Life Fitness 95SE Guía de instalación

95SeStairclimber

Assembly Instructions

Congratulations...

and welcome to the world of

The following Parts Identification Listing and the step by step assembly

procedures have been assembled to make the set-up of the Stairclimber as quick

and easy as possible.

Please take special note of the following important points prior to choosing a

location and beginning assembly of the Stairclimber.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS!

⇒DO NOT locate the Stairclimber outdoors, near swimming pools, or in areas of high humidity.

⇒DO NOT operate your Stairclimber if it has been dropped, damaged, or even partially immersed in

water. If this occurs, contact Life Fitness Customer Support Services at the number in the Operation

Manual.

⇒DO NOT locate the Stairclimber any closer than 30 inches ( 76 cm ) to a television set.

⇒DO NOT locate additional Stairclimbers any closer than a minimum of 42 inches (107 cm) from

center to center to avoid interference (cross talk) between Heart Rate monitors.

⇒DO keep the area around your Stairclimber clear of any obstructions, including walls and furniture.

⇒DO verify the contents of the delivery carton against the accompanying Parts Listing prior to setting

the cartons and shipping material aside. If any parts are missing, contact Life Fitness Customer

Support Services at the number listed in the Operation Manual. Save the shipping cartons in case of

return.

⇒DO read the entire Operation Manual prior to attempting to operate this machine as this is essential

for proper use.

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES!

⇒NE placez PAS l'appareil à l'extérieur, près d'une piscine ou dans un endroit très humide.

⇒NE faites PAS fonctionner l'appareil s'il est tombé, s'il a été endommagé ou s'il a été partiellement

plongé dans l'eau. Si cela s'est produit, contactez le service après-vente de Life Fitness au numéro

fourni dans le manuel d'utilisation.

⇒NE placez PAS l'appareil à moins de 76 cm d'un poste de télévision

⇒NE placez PAS d'autres appareils du même type à proximité. Un espace d'au moins 107 cm doit

être observé entre les parties centrales de deux appareils afin d'éviter les interférences entre les

contrôleurs de rythme cardiaque.

⇒MAINTENEZ la zone autour de l'appareil libre de toute obstruction, y compris murs et meubles.

Veillez à laisser un dégagement d'au moins 30 cm devant l'appareil.

⇒VÉRIFIEZ si l'emballage contient toutes les pièces de la liste jointe avant de le mettre de côté. Si

des pièces sont absentes, contactez le service après-vente de Life Fitness au numéro indiqué

dans le manuel d'utilisation. Conservez l'emballage au cas où vous devriez renvoyer l'appareil.

⇒LISEZ le manuel de l'utilisateur tout entier avant d'essayer de faire fonctionner cet appareil. Ceci

est indispensable à son utilisation correcte.

TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY... Phillips Screwdriver, T27 Torx Wrench, Socket Set

PARTS DESCRIPTION

1 Hex Head Bolt Qty: 2

3/8 – 16 x 3 2 Lock Nut Qty: 2

3/8 – 16

3 Hex Head Bolt Qty: 2

5/16 – 18 x 1.500 4 Torx Cap Screw Qty: 4

1/4 – 20 x .625

5 Phillips Pan Head Screw Qty: 8

#8 – 18 x .625 6 Flat Head Screw Qty: 6

1/4 – 20 x .625

7 Phillips Pan Head Screw Qty: 4

#8 – 18 x .75 8 Phillips Cap Screw Qty: 2

#6 – 32 x .375

9 Display Console Assembly Qty: 1 10 Monocolumn Qty: 1

11 Accessory Tray Qty: 1 12 Vertical Handrail Qty: 2

13 Left Bullhorn Handlebar Qty: 1 14 Right Bullhorn Handlebar Qty: 1

15 Handlebar Assembly Qty: 1 16 Monocolumn Shroud Qty: 1

17 Frame Cap Qty: 2 18 Heart Rate Cable Qty: 1

19 Cover Qty: 1

543

678

1. Before proceeding, familiarize yourself with the parts of the

Stairclimber and make sure that you have received all the items

described in the Parts List.

2. Locate the MONOCOLUMN (#10). Position the MONOCOLUMN

SHROUD (#16) onto the MONOCOLUMN as shown. Position the

MONOCOLUMN near the MONOCOLUMN MOUNTING BRACKET

(A) as shown. Detach and feed the CONSOLE WIRE HARNESS (B)

and COAXIAL CABLE (CX) through the MONOCOLUMN and out

through the DISPLAY CONSOLE MOUNTING BRACKET (C)

ACCESS HOLE. Pivot the MONOCOLUMN upright and position the

locating slot at the bottom of the MONOCOLUMN onto the pre-

installed LOCATING BOLT (D) on the MONOCOLUMN MOUNTING

BRACKET. Align the mounting holes of the MONOCOLUMN and

MONOCOLUMN MOUNTING BRACKET and secure them together

using two MOUNTING BOLTS (#1) and LOCKNUTS (#2). Leave the

BOLTS and NUTS loose at this time. Lower the MONOCOLUMN

SHROUD until it rests on the MAIN SHROUDS.

CAUTION: Be careful not to pinch the COAXIAL CABLE or WIRE

HARNESS (C).

MISE EN GARDE : veillez à ne pas pincer le CÂBLE COAXIAL ou

CÂBLE PRINCIPAL (C).

3. Align and insert the HANDLEBAR ASSEMBLY (#15) into the

HANDLEBAR BRACKET TUBE (E) as shown until the mounting

holes in the HANDLEBAR ASSEMBLY align with those of the

HANDLEBAR BRACKET TUBE.

4. Locate the HEART RATE CABLE (#18). Feed the 4-PIN CONNECTOR (4P)

end of the cable through the front of the HANDLEBAR ASSEMBLY (#15).

The cable must be routed down the HANDLEBAR BRACKET TUBE (E) and

back up the top of the MONOCOLUMN (#10). Feed the 4-PIN CONNECTOR

through the DISPLAY CONSOLE MOUNTING BRACKET (C) ACCESS

HOLE. Pull the LEFT HEART RATE SENSOR CABLE (2PL) (Labeled LEFT)

through the LEFT LARGE HOLE (F) of the HANDLEBAR BRACKET TUBE.

Pull the RIGHT HEART RATE SENSOR CABLE (2PR) (Labeled RIGHT)

through the RIGHT LARGE HOLE of THE HANDLEBAR BRACKET TUBE.

2P2PL

2PR

15 4

5. Locate the USER LEFT BULLHORN (#13) with a Lifepulse sensor. Connect

the 2-PIN CONNECTOR (2P) leading from the USER LEFT BULLHORN to

the 2-PIN CONNECTOR (2PL) now leading from the HANDLEBAR

BRACKET TUBE (E). Carefully feed any excess HEART RATE CABLE (2PL)

into the HANDLEBAR BRACKET TUBE and secure the USER LEFT

BULLHORN to the HANDLEBAR BRACKET TUBE using three MOUNTING

SCREWS (#6). Tighten the SCREWS securely. Repeat the procedure for the

USER RIGHT BULLHORN (#14) with a Lifepulse sensor.

6. Position the COVER (#19) over the center of the HANDLEBAR ASSEMBLY

(#15) at the HANDLEBAR BRACKET TUBE. Making sure the COVER is

oriented properly, slide the COVER over the HANDLEBAR covering the end

of the HANDLEBAR BRACKET TUBE. The COVER should fully nest over the

HANDLEBAR ASSEMBLY. Secure the COVER using two MOUNTING

SCREWS (#8).

CAUTION: DO NOT OVER-TIGHTEN THE PHILLIPS CAP HEAD SCREWS

(#8).

MISE EN GARDE : NE SERREZ PAS EXCESSIVEMENT LES VIS

CRUCIFORMES À TÊTE CYLINDRIQUE (Nº 8).

7. Locate one of the VERTICAL HANDRAILS (#12). Carefully insert the top of

the VERTICAL HANDRAIL into the user right end of the HANDLEBAR

ASSEMBLY (#15). Align the mounting holes. Secure the VERTICAL

HANDRAIL to the HANDLEBAR ASSEMBLY using two MOUNTING

SCREWS (#4). Position the bottom of the VERTICAL HANDRAIL over the

mounting hole in the top of the right FRAME LEG (G). Using one HEX HEAD

BOLT (#3), mount the VERTICAL HANDRAIL to the right FRAME LEG as

shown. Tighten the BOLT securely. Repeat the procedure for the remaining

VERTICAL HANDRAIL (#12) on the left side of the HANDLEBAR

ASSEMBLY and FRAME.

Lift the MONOCOLUMN SHROUD (#16) and tighten the MONOCOLUMN

BOLTS (#1) securely.

CAUTION: DO NOT OVER-TIGHTEN THE BOLTS (#1).

MISE EN GARDE : NE SERREZ PAS TROP LES BOULONS (Nº 1.)

HCX

8. Using four MOUNTING SCREWS (#5), attach the ACCESSORY TRAY (#11)

to the DISPLAY CONSOLE (#9) as shown.

CAUTION: Do not over-tighten the SCREWS (#5).

MISE EN GARDE : Ne serrez pas trop les VIS (Nº 5).

9. Attach all CABLES (H, CX) leading from the DISPLAY CONSOLE

MOUNTING BRACKET (C) ACCESS HOLE to the back of the DISPLAY

CONSOLE (#9). Connect the COAXIAL CABLE (CX) first. Followed by the 5-

PIN, 4 PIN and 14 PIN CONNECTORS.

10. Feed any excess cable into the MONOCOLUMN (#10). Using four

MOUNTING SCREWS (#5), secure the DISPLAY CONSOLE (#9) to the

DISPLAY CONSOLE MOUNTING BRACKET (C).

CAUTION: Do not over-tighten the PHILLIPS HEAD PAN SCREWS (#5).

CAUTION: Be careful not to pinch the CABLES (H, CX) when assembling the

CONSOLE ASSEMBLY (#9) to the DISPLAY CONSOLE MOUNTING

BRACKET (C).

MISE EN GARDE : Ne serrez pas trop les vis cruciformes à tête cylindrique

(Nº 5).

MISE EN GARDE : Veillez à ne pas pincer le faisceau de CÂBLES (H, CX)

lors du montage de la CONSOLE (nº 9) sur son SUPPORT (C).

11. Secure the MONOCOLUMN SHROUD (#16) to the MAIN SHROUD using

four MOUNTING SCREWS (#7).

CAUTION: Do not over-tighten the PHILLIPS HEAD PAN SCREWS (#7).

MISE EN GARDE : Ne serrez pas trop les VIS CRUCIFORMES À TÊTE

CYLINDRIQUE (Nº 7).

12. Insert the FRAME CAPS (#17) into the ends of the FRAME LEGS (G).

13. After placing the stairclimber in the intended location for use, check the

stability of the stairclimber. If the stairclimber is not level, turn a LEVELER (J)

in one of the FRAME LEGS (G) in either direction until the rocking motion is

eliminated. Tighten the JAM NUT (K) when the stairclimber is level.

NOTE: Only one leveler needs to be turned.

REMARQUE : Ne tourner qu’un seul vérin.

14. With the stairclimber in the intended location for use and stabilized, locate the

supplied POWER SUPPLY and LINE CORD. A coaxial broadcast supply line

with an F-Type connector (L) (not supplied) is required for entertainment

viewing. Connect the POWER SUPPLY CONNECTOR (M) to the appropriate

connector located on the front of the stairclimber. Connect the broadcast

supply line at this time if available. Connect the LINE CORD to the POWER

SUPPLY and plug the LINE CORD into a power outlet.

NOTE: Refer to the operation manual for specific power requirements.

REMARQUE : Regardez du manuel d'opération pour l'alimentation

électrique spécifique.

PRE-OPERATION CHECKLIST

9Ensure that all fasteners are tight.

9Make sure the Stairclimber is properly leveled and stable.

(Refer to the Operation Manual)

9Ensure that the Leveler Jam Nuts are tight.

(Refer to the Operation Manual)

9Read the entire Operation manual before using the Stairclimber.

LISTE DES VÉRIFICATIONS À EFFECTUER AVANT LA MISE EN MARCHE

9Vérifiez si tous les dispositifs de fixation sont serrés

9Vérifiez si l'APPAREIL D'EXERCICE POLYVALENT est de niveau et stable.

(Référez-vous au manuel d'utilisation.)

9Vérifiez si les contre-écrous des vérins de mise à niveau sont serrés.

(Référez-vous au manuel d'utilisation.)

9Lisez le manuel d'utilisation dans son intégralité avant d'utiliser l'appareil d'exercice

polyvalent.

Before attempting to operate your Stairclimber, it is imperative that you familiarize yourself with the

contents of the Operation Manual. If your Stairclimber does not respond as described in the Operation

Manual, contact the nearest Life Fitness service center as listed in the Operation Manual.

Polar is a registered trademark of Polar Electro, Inc. MO51-00K47-A043 12.03

Otros manuales para 95SE

Tabla de contenidos

Otros manuales de Máquina paso a paso de Life Fitness

Life Fitness

Life Fitness 95Si Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness LS-7500 Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness ARCTIC SILVER 93SW Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness SC8500 Guía de configuración

Life Fitness

Life Fitness LS-1000 Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness S9I Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness LS 9100 Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness LS-9100DT Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness ARCTIC SILVER 90SW Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness 95SE Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness LS-9500HR Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness LS-5500HR Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness Lifecycle 5500 Series Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness LS-5500 Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness Lifecycle upright 9500HR Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness S9i HSD10000 Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness LS-9100B Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness S9I Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness HSD1000000 Guía de configuración

Life Fitness

Life Fitness ARCTIC SILVER 95SW Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness LS-5500C Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness LS-9100C Manual de usuario

Life Fitness

Life Fitness LS8500 Manual de usuario

Manuales populares de Máquina paso a paso de otras marcas

Domyos

Domyos ST 230 Manual de usuario

Spirit

Spirit CRS800 Manual de usuario

WAVE EXCITE

WAVE EXCITE CLASS & TREND Manual de usuario

Spirit

Spirit CS800 Manual de usuario

NordicTrack

NordicTrack Mtn740 Stepper Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 3001 Stx Stepper Manual de usuario

AsVIVA

AsVIVA ST4 Manual de usuario

Cricket

Cricket CST17 Manual de usuario

STAR TRAC FITNESS

STAR TRAC FITNESS P-ST Stepper Manual de usuario

Spirit

Spirit XS895 Manual de usuario

Sunny Health & Fitness

Sunny Health & Fitness P8000 Manual de usuario

Weslo

Weslo Ascent 730 Manual de usuario

Image

Image 877 Manual de usuario

Impex

Impex Hers MS-94 Manual de usuario

Argos

Argos Opti Mini Stepper Manual del propietario

Karman

Karman MoonRocker Manual de usuario

Sunny

Sunny 012 Manual de usuario

Weslo

Weslo WLEL31216.0 Manual de usuario