LG stylo 3 Manual de usuario
!"#$%$&'('()*(+', ---+./+012
USER GUIDE
!"#$%&'
$#($)*+$
314567/89):&'(;)#<)=.>0961?70@A)B?0+)C..)67/89@)D>@>6E>F+
1
About this user guide
G8H?I)51J)K16)0811@7?/)987@)#<)461FJ09+)L.>H@>)0H6>KJ..5)6>HF)987@)
J@>6)/J7F>)M>K16>)J@7?/)98>)F>E70>)K16)98>)K76@9)972>)91)>?@J6>)@HK>)
H?F)4614>6)J@>+
A C.-H5@)J@>)/>?J7?>)#<)H00>@@167>@+)G8>)@J44.7>F)79>2@)H6>)
F>@7/?>F)1?.5)K16)987@)F>E70>)H?F)2H5)?19)M>)0124H97M.>)-798)
198>6)F>E70>@+
A G87@)F>E70>)7@)?19)@J79HM.>)K16)4>14.>)-81)8HE>)H)E7@JH.)724H762>?9)
FJ>)91)98>)91J08@06>>?)I>5M1H6F+
A N>@0674971?@)H6>)MH@>F)1?)98>)F>E70>)F>KHJ.9)@>997?/@+
A N>KHJ.9)H44@)1?)98>)F>E70>)H6>)@JMO>09)91)J4FH9>@A)H?F)@J44169)K16)
98>@>)H44@)2H5)M>)-798F6H-?)-7981J9)46716)?1970>+)BK)51J)8HE>)H?5)
PJ>@971?@)HM1J9)H?)H44)461E7F>F)-798)98>)F>E70>A)4.>H@>)01?9H09)
H?)#<)Q>6E70>)3>?9>6+)"16)J@>6R7?@9H..>F)H44@A)4.>H@>)01?9H09)98>)
6>.>EH?9)@>6E70>)461E7F>6+
A !1F7K57?/)98>)F>E70>S@)14>6H97?/)@5@9>2)16)[email protected]?/)@1K9-H6>)
K612)J?1KK707H.)@1J60>@)2H5)FH2H/>)98>)F>E70>)H?F).>HF)91)FH9H)
0166J4971?)16)FH9H).1@@+)QJ08)H0971?@)-7..)E71.H9>)51J6)#<).70>?@>)
H/6>>2>?9)H?F)E17F)51J6)-H66H?95+
A Q12>)01?9>?9)H?F)7..J@96H971?@)2H5)F7KK>6)K612)51J6)F>E70>A)
F>4>?F7?/)1?)98>)H6>HA)@>6E70>)461E7F>6A)@1K9-H6>)E>6@71?A)16)TQ)
E>6@71?A)H?F)H6>)@JMO>09)91)08H?/>)-7981J9)46716)?1970>+
A Q1K9-H6>A)HJF71A)-H..4H4>6A)72H/>@A)H?F)198>6)2>F7H)@J44.7>F)-798)
51J6)F>E70>)H6>).70>?@>F)K16).7279>F)J@>+)BK)51J)>U96H09)H?F)J@>)
98>@>)2H9>67H.@)K16)0122>607H.)16)198>6)4J641@>@A)51J)2H5)M>)
7?K67?/7?/)014567/89).H-@+)C@)H)J@>6A)51J)H6>)KJ..5)6>@41?@7M.>)K16)
98>)7..>/H.)J@>)1K)2>F7H+
A CFF7971?H.)08H6/>@)2H5)7?0J6)K16)FH9H)@>6E70>@A)@J08)H@)2>@@H/7?/A)
J4.1HF7?/A)F1-?.1HF7?/A)HJ91R@5?07?/)H?F).10H971?)@>6E70>@+)G1)
E17F)HFF7971?H.)08H6/>@A)@>.>09)H)FH9H)4.H?)@J79HM.>)91)51J6)?>>F@+)
31?9H09)51J6)@>6E70>)461E7F>6)91)1M9H7?)HFF7971?H.)F>9H7.@+
=V<#BQW
2)
%,-./01.23,45(,3.216-
789"%"#X))Q79JH971?@)98H9)01J.F)0HJ@>)7?OJ65)91)98>)J@>6)H?F)9876F)
4H697>@+
:8;<%="X))Q79JH971?@)98H9)2H5)0HJ@>)27?16)7?OJ65)16)FH2H/>)91)98>)
F>E70>+
"=<!X)V1970>@)16)HFF7971?H.)7?K162H971?+
3
01
:0-.3>?@6-2A,6@(B64.0/6-
$) !J.97R9H@I7?/)K>H9J6>
;) "7?/>6467?9)6>01/?7971?
(() PJ70I)@8H6>
(&) L>?)L14
Table of contents
02
C4-21(B0,1.23,-
(Y) L61FJ09)01241?>?9@)H?F)
H00>@@167>@
(Z) LH69@)1E>6E7>-
(;) GJ6?7?/)98>)41->6)1?)16)1KK
([) B?@>697?/)98>)2>2165)0H6F
(%) D>21E7?/)98>)2>2165)0H6F
&')\H99>65
&Y) G1J08)@06>>?
&;) W12>)@06>>?
]Y) Q06>>?).10I
];) !>2165)0H6F)>?0654971?
][) GHI7?/)@06>>?@819@
]%) =?9>67?/)9>U9
YY) N1)?19)F7@9J6M
4)
03
;-6D05(8EE-
Y$) [email protected]?/)H?F)[email protected]?/)
H44@
Y;) ^?7?@9H..>F)H44@
Y[) L81?>
Z&) !>@@H/7?/
Z]) 3H2>6H
$() <H..>65
$Y) =2H7.
$Z) 3H.>?FH6
$;) 3.10I
$[) _J70I!>21`
;')3H.0J.H916
;') N1-?.1HF@
;') "7.>)!H?H/>6
;() "!)DHF71
;() a170>)D>016F>6
;&) 31?9H09@
;Y) !J@70
;Z) GH@I@
;Z) a170>2H7.
;$) <11/.>)H44@
04
FG3,6(&6..2,A-
;%) Q>997?/@
;%) bBD=#=QQ)V=GbTDcQ
[%) N=aB3=
%Z) L=DQTVC#
%[) QdQG=!
05
8EE6,@2H
('&) L81?>)@1K9-H6>)J4FH9>
('Y)"C_
(';) C?97RG8>K9)<J7F>
('[) !16>)7?K162H971?
06
B3/(I30/(&4D6.J
07
$%K%<!L(78998"<I(
&<8<!K!"<
Custom-designed
Features
01
3J@912RF>@7/?>F)">H9J6>@ 6
Multi-tasking feature
K05.2?72,@3M
d1J)0H?)J@>)9-1)H44@)H9)98>)@H2>)972>)M5)@>4H6H97?/)98>)@06>>?)7?91)
2J.974.>)-7?F1-@+
b87.>)J@7?/)H?)H44A)91J08)H?F)81.F) )K612)98>)W12>)91J08)MJ991?@A)
98>?)@>.>09)H?)H44)K612)98>)6>0>?9.5RJ@>F)H44@).7@9+
A d1J)0H?)J@>)9-1)H44@)H9)98>)@H2>)972>+
A G1)@914)98>)!J.97Rb7?F1-)K>H9J6>A)91J08)H?F)81.F) +
A G8>)!J.97Rb7?F1-)K>H9J6>)7@)?19)@J44169>F)M5)@12>)H44@A)
7?0.JF7?/)F1-?.1HF>F)H44@+
3J@912RF>@7/?>F)">H9J6>@ 7
=N6/N26M(-1/66,
G8>)TE>6E7>-)@06>>?)461E7F>@)H)46>E7>-)1K)51J6)6>0>?9.5RJ@>F)H44@+
G1)E7>-)98>).7@9)1K)6>0>?9.5RJ@>F)H44@A)9H4) )1?)98>)W12>)91J08)
MJ991?@+
A G1J08)H?F)81.F)H?)H44)H?F)F6H/)79)91)98>)914)1K)98>)@06>>?)91)@9H69)
98>)H44)-798)98>)!J.97Rb7?F1-)K>H9J6>+)d1J)0H?)H.@1)9H4) )H9)98>)
914)1K)>H08)H44)46>E7>-+
Fingerprint recognition
B2,A6/E/2,.(/613A,2.23,(3N6/N26M
d1J)2J@9)6>/7@9>6)51J6)K7?/>6467?9)1?)51J6)F>E70>)K76@9)M>K16>)J@7?/)
98>)K7?/>6467?9)6>01/?7971?)KJ?0971?+
d1J)0H?)J@>)98>)K7?/>6467?9)6>01/?7971?)KJ?0971?)7?)98>)K1..1-7?/)
0H@>@X
A G1)J?.10I)98>)@06>>?
A G1)E7>-)98>).10I>F)01?9>?9)7?)98>)<H..>65)16)_J70I!>21`+
A 31?K762)H)4J608H@>)M5)@7/?7?/)7?)91)H?)H44)16)7F>?97K57?/)51J6@>.K)
-798)51J6)K7?/>6467?9+
A d1J6)K7?/>6467?9)0H?)M>)J@>F)M5)98>)F>E70>)K16)J@>6)7F>?97K70H971?+)
a>65)@727.H6)K7?/>6467?9@)K612)F7KK>6>?9)J@>6@)2H5)M>)6>01/?7e>F)
M5)98>)K7?/>6467?9)@>?@16)H@)98>)@H2>)K7?/>6467?9+)G1)>?8H?0>)98>)
F>E70>)@>0J6795A)@>9)98>)@06>>?).10I)91)H)c?10I)31F>A)4H99>6?A)LBV)16)
4H@@-16F+
3J@912RF>@7/?>F)">H9J6>@ 8
F/6140.23,-(D3/(D2,A6/E/2,.(/613A,2.23,
"7?/>6467?9)6>01/?7971?)H00J6H05)2H5)F>06>H@>)FJ>)91)H)?J2M>6)1K)
6>H@1?@+)G1)2HU727e>)98>)6>01/?7971?)H00J6H05A)08>0I)98>)K1..1-7?/)
M>K16>)J@7?/)98>)F>E70>+
A G8>)F>E70>S@)L1->6f#10I)I>5)8H@)H)K7?/>6467?9)@>?@16+)=?@J6>)98H9)
98>)L1->6f#10I)I>5)7@)?19)FH2H/>F)M5)H)2>9H..70)1MO>09A)@J08)H@)
017?)16)I>5+
A b8>?)-H9>6A)FJ@9)16)198>6)K16>7/?)@JM@9H?0>)7@)1?)98>)L1->6f#10I)
I>5)16)51J6)K7?/>6A)98>)K7?/>6467?9)6>/7@96H971?)16)6>01/?7971?)2H5)
?19)-16I+)3.>H?)H?F)F65)51J6)K7?/>6)M>K16>)J@7?/)98>)K7?/>6467?9)
@>?@16+
A C)K7?/>6467?9)2H5)?19)M>)6>01/?7e>F)4614>6.5)7K)98>)@J6KH0>)1K)51J6)
K7?/>6)8H@)H)@0H6)16)7@)?19)@21198)FJ>)91)M>7?/)@1HI>F)7?)-H9>6+
A BK)51J)M>?F)51J6)K7?/>6)16)J@>)98>)K7?/>6974)1?.5A)51J6)K7?/>6467?9)
2H5)?19)M>)6>01/?7e>F+)!HI>)@J6>)98H9)51J6)K7?/>6)01E>6@)98>)
>?976>)@J6KH0>)1K)98>)L1->6f#10I)I>5+
A Q0H?)1?.5)1?>)K7?/>6)K16)>H08)6>/7@96H971?+)Q0H??7?/)216>)98H?)1?>)
K7?/>6)2H5)HKK>09)K7?/>6467?9)6>/7@96H971?)H?F)6>01/?7971?+
A G8>)F>E70>)2H5)/>?>6H9>)@9H970)>.>09670795)7K)98>)@J661J?F7?/)H76)
7@)F65+)BK)98>)@J661J?F7?/)H76)7@)F65A)HE17F)@0H??7?/)K7?/>6467?9@A)
16)91J08)H)2>9H..70)1MO>09A)@J08)H@)017?)16)I>5A)91)6>21E>)@9H970)
>.>09670795)M>K16>)@0H??7?/)K7?/>6467?9@+
3J@912RF>@7/?>F)">H9J6>@ 9
96A2-.6/2,A(D2,A6/E/2,.-
d1J)0H?)6>/7@9>6)H?F)@HE>)51J6)K7?/>6467?9)1?)98>)F>E70>)91)J@>)
K7?/>6467?9)7F>?97K70H971?+
1 GH4) ) )&6..2,A-) )B2,A6/E/2,.-(O(-610/2.J) )B2,A6/E/2,.-+
A G87@)K>H9J6>)7@)HEH7.HM.>)-8>?)98>)@06>>?).10I)7@)@>9+
)R #10I)98>)F>E70>)-798)H)c?10I)31F>A)4H99>6?A)LBV)16)4H@@-16F+
A BK)98>)@06>>?).10I)7@)?19)@>9A)01?K7/J6>)98>).10I)@06>>?)M5)K1..1-7?/)
98>)1?R@06>>?)7?@96J0971?@+)Q>>)
Q>997?/)H)@06>>?).10I)
K16)F>9H7.@+
2 #10H9>)98>)L1->6f#10I)I>5)1?)98>)MH0I)1K)98>)F>E70>)H?F)/>?9.5)
4J9)51J6)K7?/>6)1?)79)91)6>/7@9>6)98>)K7?/>6467?9+
A <>?9.5)46>@@)98>)L1->6f#10I)I>5)@1)98H9)98>)@>?@16)0H?)6>01/?7e>)
51J6)K7?/>6467?9+)BK)51J)46>@@)98>)L1->6f#10I)I>5)-798)H?)>U0>@@7E>)
K160>A)98>)@06>>?).10I)KJ?0971?)2H5)@9H69)16)98>)@06>>?)2H5)9J6?)1KK+
A =?@J6>)98H9)51J6)K7?/>6974)01E>6@)98>)>?976>)@J6KH0>)1K)98>)@>?@16)
1?)98>)L1->6f#10I)I>5+
Otros manuales para stylo 3
5
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Teléfono móvil de LG
LG
LG LG3280 Manual de usuario
LG
LG LG-D285 Manual de usuario
LG
LG LG-H735 Manual de usuario
LG
LG Spectrum VS930 Manual de usuario
LG
LG LG-D724 Manual de usuario
LG
LG LG830 Manual de usuario
LG
LG LM-K520YMW Manual de usuario
LG
LG LG-K420n Manual de usuario
LG
LG LG-M700TV Manual de usuario
LG
LG LG-P350 Manual de usuario
LG
LG U8290 Manual de usuario
LG
LG G3 Stylus Dual LG-D690 Manual de usuario
LG
LG LG-K520 Manual de usuario
LG
LG MS500 Manual de operación
LG
LG LG-G262 Manual de usuario
LG
LG LGCX9600 Manual de usuario
LG
LG KF300 Manual de usuario
LG
LG 8800 Hoja de información del producto
LG
LG KP105a Manual de usuario
LG
LG GM210 Manual de usuario
Manuales populares de Teléfono móvil de otras marcas
Blackbe;rry
Blackbe;rry Q10 Manual de usuario
Blackbe;rry
Blackbe;rry Bold 9900 Manual de usuario
Blackbe;rry
Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manual de usuario
ISAFE MOBILE
ISAFE MOBILE IS655.2 Manual de usuario
Blackbe;rry
Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manual de usuario
Blackbe;rry
Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manual de usuario