LG Nexus5 Manual de usuario

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

ENGLISH

FRANÇAIS

MBM64136106 (1.0) W

Printed in Korea

NEXUS 5 1

NFC

To turn on, press and hold

the button for a few seconds

For online help and support, visit

support.google.com/nexus

ENGLISH

2 NEXUS 5 NEXU

Safe

Befo

infor

For o

com/

Gene

While

com

Your

•

Fully charge the battery from a power outlet

XUS 5 NEXUS 5 3

Safety information

Before turning on your phone, review the basic safety

information provided here.

For online help and support, visit support.google.

com/nexus

General safety & handling

While using your phone, be aware of the following

common-sense guidelines.

Your environment

• Safe operating temperatures. Do not use

or store in ambient temperatures lower than

–20°C (–4°F) or higher than 50°C (122°F).

• In automobiles. Do not leave your phone or

set up the hands-free kit near the air bag. If

wireless equipment is improperly installed and

the air bag is deployed, you may be seriously

injured.

• When children are present. The SIM card

ejection tool and the SIM card tray included

with Nexus 5 are very small objects that

represent a choking hazard. Keep them out of

reach of small children.

• Around explosives. Do not use in areas where

sparks from the phone might cause a ﬁre or

explosion.

4 NEXUS 5 NEXU

•

• On airplanes. Observe all rules and instructions

for use of electronic devices. Most airlines

allow electronic use only between and not

during takeoffs and landings. There are

three main types of airport security devices:

X-ray machines (used on items placed on

conveyor belts), magnetic detectors (used on

people walking through security checks), and

magnetic wands (hand-held devices used on

people or individual items). You can send your

Nexus 5 through airport X-ray machines. But do

not send it through airport magnetic detectors

or expose it to magnetic wands.

Emergency call limitations

• You can use your phone for an emergency call

only if it is turned on and you are located within

your carrier's service area.

Safety tips

To avoid damaging your phone and reduce the risk of ﬁre or

electric shock, explosion, or other hazards, observe these

common-sense precautions:

• Use only with cables, chargers, and other

accessories approved by LG.

• Do not drop, strike, or shake your phone.

• Do not damage the power cord by bending,

twisting, pulling, heating, or placing heavy

items on it.

XUS 5 NEXUS 5 5

• This product is equipped with a USB cable for

connecting to a desktop or notebook computer

or to the charger. Be sure your computer is

properly grounded before connecting your

phone to the computer. The power supply

cord of a desktop or notebook computer has

an equipment-grounding conductor and a

grounding plug. The plug must be plugged into

an appropriate outlet that is properly installed

and grounded in accordance with all local

codes and ordinances.

• Do not attempt to repair or modify or

remanufacture the phone . It is equipped with

an internal rechargeable battery, which should

be replaced only by LG or an authorized LG

repair center.

• Do not open, disassemble, crush, bend or

deform, puncture, or shred the phone.

• Do not insert foreign objects into the phone.

• Do not place the phone in a microwave oven.

• Do not expose the phone to ﬁre, explosion, or

other hazards.

• Clean with a soft, damp cloth. Don't use harsh

chemicals (such as alcohol, benzene, or

thinners) or detergents to clean your phone.

• Do not handle the phone with wet hands or

immerse or expose to water or other liquids.

• Dispose of your phone and battery separately

from household waste and in accordance with

local regulations.

6 NEXUS 5 NEXU

•

• Like many electronic devices, your phone

generates heat during normal operation.

Extremely prolonged, direct skin contact in the

absence of adequate ventilation may result

in discomfort or minor burns. Therefore, use

care when handling your phone during or

immediately after operation.

Battery warnings

• Do not attempt to remove or replace the battery

yourself. Only a service provider authorized

by LG should replace the battery, which must

meet the standard IEEE 1725.

• Use only with a charging system that has been

qualiﬁed per CTIA Certiﬁcation Requirements

for Battery System Compliance to IEEE 1725.

Use of an unqualiﬁed battery may present a

risk of ﬁre, explosion, leakage, or other hazard.

• Use the correct adapter when using the

battery charger in a country or region where the

adapter that comes with your phone doesn’t ﬁt

the power outlets.

• The charger and adapter are intended for

indoor use only.

• Make sure that no sharp-edged items, such as

an animal’s teeth or nails, come into contact

with the battery.

• Do not expose the battery charger or adapter

to direct sunlight or use it in places with high

humidity, such as a bathroom.

XUS 5 NEXUS 5 7

• Do not place or answer calls while charging the

phone. Doing so may short-circuit the phone

and/or cause electric shock or ﬁre.

• To avoid electric shock or ﬁre, unplug the power

cord and charger during lightning storms.

• Do not open, disassemble, crush, bend or

deform, puncture, or shred the battery.

• Do not modify or remanufacture, attempt to

insert foreign objects into the battery, immerse

or expose to water or other liquids, or expose to

ﬁre, explosion, or other hazard. Such conditions

may present the risk of ﬁre or explosion.

• Avoid dropping the phone, especially on a hard

surface, or exposing the phone or battery to

a liquid. If the phone is exposed to a liquid or

comes into contact with a sharp object, take it

to a service center for inspection.

• At least one battery authentication method

has been implemented: hardware, software,

mechanical, hologram, etc.

• Improper battery use may result in a ﬁre,

explosion, or other hazard.

• Do not allow children to charge the battery or

use the adapter without adult supervision.

• To avoid wasting power, unplug the adapter

from the power outlet after the phone is fully

charged.

8 NEXUS 5 NEXU

The w

for w

phon

all ph

on th

The r

hear

is vu

phon

devic

M-Ra

are li

phon

ratin

T-Rat

are li

phon

ratin

Hear

man

ﬁnd t

relati

wirel

of 5 i

cons

In the

and t

two v

Pacemakers and other medical devices

Persons with pacemakers should:

• ALWAYS keep the phone more than six (6)

inches from their pacemaker when the phone

is turned ON.

• Not carry the phone in a breast pocket.

• Use the ear opposite the pacemaker to

minimize the potential for RF interference.

• Turn the phone OFF immediately if there is any

indication that interference is taking place.

If you use any other personal medical device, consult your

physician or the manufacturer of your device to determine

if it is adequately shielded from external RF energy.

FCC Hearing aid compatibility (HAC)

Regulations for wireless devices

On July 10, 2003, the U.S. Federal Communications Commission

(FCC) Report and Order in WT Docket 01-309 modiﬁed the

exception of wireless phones under the Hearing Aid Compatibility

Act of 1988 (HAC Act) to require digital wireless phones be

compatible with hearing aids. The intent of the HAC Act is to

ensure reasonable access to telecommunications services for

persons with hearing disabilities.

While using some wireless phones near some hearing devices

(hearing aids and cochlear implants), you may detect a buzzing,

humming, or whining noise. Some hearing devices are more

immune than others to this interference noise, and phones also

vary in the amount of interference they generate.

Tabla de contenidos

Idiomas:

Manuales populares de Teléfono móvil de otras marcas

Zte

Zte BLADE A520 Manual de usuario

Nokia

Nokia Lumia 620 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Instrucciones de funcionamiento

LifeWatch

LifeWatch V Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manual de usuario

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manual de usuario

Hitech

Hitech HT-850 Manual de usuario

Yezz

Yezz Fashion F10 Manual de usuario

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manual de usuario

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manual de usuario