LG Nexus 5 Manual de funcionamiento

Important Information

for the nexus5

Important Safety Information – page 2

Manufacturer’s Warranty – page 13

General Terms and

Conditions of Service – page 15

Important Message from Sprint – page 47

2 Important Safety Information

Important Safety Information

This booklet contains important operational and safety information

that will help you safely use your phone. Failure to read and follow

the information provided in this booklet may result in serious bodily

injury, death, or property damage.

General Precautions

Warning

: This product contains chemicals known to the State

of California to cause cancer and birth defects or

reproductive harm.

Wash hands afterhandling.

There are several simple guidelines to operating your phone

properly and maintaining safe, satisfactory service.

• To maximize performance, do not touch the bottom portion of

your phone where the internal antenna is located while using the

phone.

• Speak directly into the mouthpiece.

• Avoid exposing your phone and accessories to rain or liquid

spills. If your phone does get wet, immediately turn the power off

and remove the battery.

• Do not expose your phone to direct sunlight for extended periods

of time (such as on the dashboard of a car).

• Although your phone is quite sturdy, it is a complex piece of

equipment and can be broken. Avoid dropping, hitting, bending,

or sitting on it.

• A

M a

Mob

con

upo

eme

netw

are

Usi

Talk

a ha

as to

Fol

To o

spe

whe

Important Safety Information 3

ily

off

• Any changes or modifications to your phone not expressly

approved in this document could void your warranty for this

equipment and void your authority to operate this equipment.

Note: For the best care of your device, only Sprint-authorized

personnel should service your phone and accessories.

Failure to do so may be dangerous and void your warranty.

Maintaining Safe Use of and Access toYour

Phone

Do Not Rely onYourPhone forEmergency Calls

Mobile phones operate using radio signals, which cannot guarantee

connection in all conditions. Therefore you should never rely solely

upon any mobile phone for essential communication (e.g., medical

emergencies). Emergency calls may not be possible on all cellular

networks or when certain network services or mobile phone features

are in use. Check with your local service provider for details.

UsingYourPhone While Driving

Talking on your phone while driving (or operating the phone without

a hands-free device) is prohibited in some jurisdictions. Laws vary

as to specific restrictions. Remember that safety always comes first.

Tip: Purchase an optional hands-free accessory at your local

Sprint Store, or call Sprint at 1-866-866-7509.

Following Safety Guidelines

To operate your phone safely and efficiently, always follow any

special regulations in a given area. Turn your phone off in areas

where use is forbidden or when it may cause interference or danger.

4 Important Safety Information

Turn

exp

acc

or fi

but

• F

• B

• F

• A

Res

You

cou

that

U s

A nu

com

hea

use

of th

Som

inte

dev

UsingYourPhone NearOtherElectronic Devices

Most modern electronic equipment is shielded from radio frequency

(RF) signals. However, RF signals from wireless phones may affect

inadequately shielded electronic equipment.

RF signals may affect improperly installed or inadequately shielded

electronic operating systems or entertainment systems in motor

vehicles. Check with the manufacturer or their representative to

determine if these systems are adequately shielded from external RF

signals. Also check with the manufacturer regarding any equipment

that has been added to your vehicle.

Consult the manufacturer of any personal medical devices, such as

pacemakers and hearing aids, to determine if they are adequately

shielded from external RFsignals.

Note: Always turn off the phone in healthcare facilities, and

request permission before using the phone near medical

equipment.

Turning OffYourPhone Before Flying

Turn off your phone before boarding any aircraft. To prevent

possible interference with aircraft systems, the U.S. Federal Aviation

Administration (FAA) regulations require you to have permission

from a crew member to use your phone while the plane is on the

ground.To prevent any risk of interference, FCC regulations prohibit

using your phone while the plane is in the air.

Turning OffYourPhone in Dangerous Areas

To avoid interfering with blasting operations, turn your phone off

when in a blasting area or in other areas with signs indicating two-

way radios should be turned off. Construction crews often use

remote-control RF devices to set off explosives.

Important Safety Information 5

Turn your phone off when you’re in any area that has a potentially

explosive atmosphere. Although it’s rare, your phone and

accessories could generate sparks. Sparks can cause an explosion

or fire, resulting in bodily injury or even death.These areas are often,

but not always, clearly marked. They include:

• Fueling areas such as gas stations.

• Below deck on boats.

• Fuel or chemical transfer or storage facilities.

• Areas where the air contains chemicals or particles such as grain,

dust, or metal powders.

• Any other area where you would normally be advised to turn off

your vehicle’s engine.

Note: Never transport or store flammable gas, flammable liquids,

or explosives in the compartment of your vehicle that

contains your phone or accessories.

Restricting Children’s Access toYourPhone

Your phone is not a toy. Do not allow children to play with it as they

could hurt themselves and others, damage the phone or make calls

that increase your Sprint invoice.

UsingYour Phone With a Hearing Aid Device

A number of Sprint phones have been tested for hearing aid device

compatibility. When some wireless phones are used with certain

hearing devices (including hearing aids and cochlear implants),

users may detect a noise which can interfere with the effectiveness

of the hearing device.

Some hearing devices are more immune than others to this

interference noise, and phones also vary in the amount of

interference noise they may generate. ANSI standard C63.19 was

developed to provide a standardized means of measuring both

ncy

l RF

ent

bit

6 Important Safety Information

sim

ratin

you

• A

Thu

a co

T rat

Spr

thos

that

inte

purc

of p

spri

aid

acc

Get

Pho

To f

• S

• P

• M

wireless phone and hearing devices to determine usability rating

categories for both.

Ratings have been developed for mobile phones to assist hearing

device users find phones that may be compatible with their hearing

device. Not all phones have been rated for compatibility with hearing

devices. Phones that have been rated have a label located on the

box. Yournexus5 has an M3 rating.

These ratings are not guarantees. Results will vary depending

on the user’s hearing device and individual type and degree

of hearing loss. If a hearing device is particularly vulnerable to

interference noise; even a phone with a higher rating may still cause

unacceptable noise levels in the hearing device.Trying out the

phone with your hearing device is the best way to evaluate it for your

personal needs.

M-Ratings: Phones rated M3 or M4 meet FCC requirements for

hearing aid compatibility and are likely to generate less interference

to hearing devices than unrated phones. (M4 is the better/higher of

the two ratings.)

T-Ratings: Phones rated T3 orT4 meet FCC requirements and are

likely to be more usable with a hearing device’s telecoil (“T Switch”

or “Telephone Switch”) than unrated phones. (T4 is the better/higher

of the two ratings. Note that not all hearing devices have telecoils in

them.)

Note: NewTechnologies, Including Wi-Fi

This phone has been tested and rated for use with hearing

aids for some of the wireless technologies that it uses.

However, there may be newer wireless technologies

(including Wi-Fi) used in this phone that have not been tested

for use with hearing aids.

Hearing aid devices may also be measured for immunity to

interference noise from wireless phones and should have ratings

Important Safety Information 7

similar to phones. Ask your hearing healthcare professional for the

rating of your hearing aid. Add the rating of your hearing aid and

your phone to determine probable usability:

• Any combined rating equal to or greater than six offers excellent

use.

• Any combined rating equal to five is considered normal use.

• Any combined rating equal to four is considered usable.

Thus, if you pair an M3 hearing aid with an M3 phone, you will have

a combined rating of six for “excellent use.”This is synonymous for

T ratings.

Sprint further suggests you experiment with multiple phones (even

those not labeled M3/T3 or M4/T4) while in the store to find the one

that works best with your hearing aid device. Should you experience

interference or find the quality of service unsatisfactory after

purchasing your phone, promptly return it to the store within 14 days

of purchase. (A restocking fee may be applied to exchanges. Visit

sprint.com/returns for details.) More information about hearing

aid compatibility may be found at: fcc.gov, fda.gov, and

accesswireless.org.

Getting the Best Hearing Device Experience WithYour

Phone

To further minimize interference:

• Set the phone’s display and keypad backlight settings to ensure

the minimum time interval:

1. Press > and tap Settings > Display > Sleep.

2. Tap the minimum time interval setting.

• Position the phone so the internal antenna is farthest from your

hearing aid.

• Move the phone around to find the point with least interference.

ring

use

our

nce

h”

her

8 Important Safety Information

• D

Dis

bur

For

nea

Spe

area

be p

R a

Und

You

turn

Whe

the

digi

Kno

The

des

In 19

(IEE

in u

hum

and

Caring for the Battery

ProtectingYourBattery

The guidelines listed below help you get the most out of your

battery’s performance.

• Recently there have been some public reports of wireless phone

batteries overheating, catching fire, or exploding. It appears that

many, if not all, of these reports involve counterfeit or inexpensive,

aftermarket-brand batteries with unknown or questionable

manufacturing standards. Sprint is not aware of similar problems

with Sprint phones resulting from the proper use of batteries

and accessories approved by Sprint or the manufacturer of your

phone. Use only Sprint-approved or manufacturer-approved

batteries and accessories found at Sprint Stores or through

your phone’s manufacturer, or call 1-866-866-7509 to order.

They’re also available at sprint.com/accessories. Buying the

right batteries and accessories is the best way to ensure they’re

genuine and safe.

• In order to avoid damage, charge the battery only in temperatures

that range from 32° Fto 113° F (0° C to 45° C).

• Don’t use the battery charger in direct sunlight or in high humidity

areas, such as the bathroom.

• Never dispose of the battery by incineration.

• Keep the metal contacts on top of the battery clean.

• Don’t attempt to disassemble or short-circuit the battery.

• The battery may need recharging if it has not been used for a long

period of time.

• It’s best to replace the battery when it no longer provides

acceptable performance. It can be recharged hundreds of times

before it needs replacing.

Important Safety Information 9

• Don’t store the battery in high temperature areas for long periods

of time. It’s best to follow these storage rules:

▪Less than one month:

-4° F to 140° F (-20° C to 60° C)

▪More than one month:

-4° F to 113° F (-20° C to 45° C)

Disposal of Lithium Ion (Li-Ion) Batteries

Do not handle a damaged or leaking Li-Ion battery as you can be

burned.

For safe disposal options of your Li-Ion batteries, contact your

nearest Sprint authorized service center.

Special Note: Be sure to dispose of your battery properly. In some

areas, the disposal of batteries in household or business trash may

be prohibited.

Radio Frequency (RF) Energy

Understanding HowYourPhone Operates

Your phone is basically a radio transmitter and receiver. When it’s

turned on, it receives and transmits radio frequency (RF) signals.

When you use your phone, the system handling your call controls

the power level. This power can range from 0.006 watt to 0.2 watt in

digital mode.

Knowing Radio Frequency Safety

The design of your phone complies with updated NCRP standards

described below.

In 1991–92, the Institute of Electrical and Electronics Engineers

(IEEE) and the American National Standards Institute (ANSI) joined

in updating ANSI’s 1982 standard for safety levels with respect to

human exposure to RFsignals. More than 120 scientists, engineers

and physicians from universities, government health agencies and

ve,

res

dity

ong

10 Important Safety Information

valu

safe

con

The

Hea

Bod

FCC

This

FCC

Mor

follo

http

FCC

This

sub

(1) t

and

inte

Cha

resp

ope

The

harm

gen

insta

harm

industries developed this updated standard after reviewing the

available body of research. In 1993, the Federal Communications

Commission (FCC) adopted this updated standard in a regulation.

In August 1996, the FCC adopted hybrid standard consisting of

the existing ANSI/IEEE standard and the guidelines published by

the National Council of Radiation Protection and Measurements

(NCRP).

Body-Worn Operation

To maintain compliance with FCC RF exposure guidelines, if you

wear a handset on your body, use a Sprint-supplied or Sprint-

approved carrying case, holster or other body-worn accessory. If you

do not use a body-worn accessory, ensure the antenna is at least

0.39 inch (1.0 centimeters) from your body when transmitting. Use

of non-Sprint-approved accessories may violate FCC RF exposure

guidelines.

For more information about RF exposure, visit the FCC website at

fcc.gov.

Specific Absorption Rates (SAR) forWireless Phones

The SAR value corresponds to the relative amount of RFenergy

absorbed into the head of a user of a wireless handset.

The SAR value of a phone is the result of an extensive testing,

measuring and calculation process. It does not represent how much

RF the phone emits. All phone models are tested at their highest

value in strict laboratory settings. But when in operation, the SAR

of a phone can be substantially less than the level reported to the

FCC. This is because of a variety of factors including its proximity

to a base station antenna, phone design and other factors. What

is important to remember is that each phone meets strict federal

guidelines. Variations in SARs do not represent a variation in safety.

All phones must meet the federal standard, which incorporates

a substantial margin of safety. As stated above, variations in SAR

Otros manuales para Nexus 5

Tabla de contenidos

Manuales populares de Teléfono móvil de otras marcas

Zte

Zte BLADE A520 Manual de usuario

Nokia

Nokia Lumia 620 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Instrucciones de funcionamiento

LifeWatch

LifeWatch V Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manual de usuario

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manual de usuario

Hitech

Hitech HT-850 Manual de usuario

Yezz

Yezz Fashion F10 Manual de usuario

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manual de usuario

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manual de usuario