LG G3 Vigor Manual de usuario

User Guide

This guide helps you to get started using your phone.

ENGLISH

•Someofthecontentsofthismanual

maynotapplytoyourphone,

dependingonthesoftwareandyour

serviceprovider.

•Google™,GoogleMaps™,Gmail™,

YouTube™,GoogleTalk™and

GooglePlay™aretrademarksof

Google, Inc.

s#OPYRIGHT¥,'%LECTRONICS)NC!LLRIGHTSRESERVED,'ANDTHE,'

LOGOAREREGISTEREDTRADEMARKSOF,''ROUPANDITSRELATEDENTITIES!LL

OTHERTRADEMARKSARETHEPROPERTYOFTHEIRRESPECTIVEOWNERS

s 53#ELLULAR®#USTOMER#ARE

Contents

Contents ......................................................................................3

Getting to know your phone ......................................................6

Your Home screen ................................................................... 22

Google account setup............................................................. 43

Connecting to Networks and Devices ................................... 44

Calls .......................................................................................... 49

Contacts .................................................................................... 61

Messaging ................................................................................ 63

Email ..........................................................................................67

Gmail ........................................................................................ 70

Hangouts...................................................................................74

Camera and Video....................................................................76

Multimedia ............................................................................... 89

Utilities...................................................................................... 93

The web ....................................................................................114

Settings ....................................................................................117

Troubleshooting ......................................................................144

Safety........................................................................................151

Limited Warranty Statement..................................................181

6IOLATIONOFTHEINSTRUCTIONSMAYCAUSESERIOUSINJURYORDEATH

WARNING4HISPRODUCTCONTAINSCHEMICALSKNOWNTOTHE3TATEOF#ALIFORNIATOCAUSECANCERAND

BIRTHDEFECTSOROTHERREPRODUCTIVEHARMWash hands after handling.

.EVERUSEANUNAPPROVEDBATTERYSINCETHISCOULDDAMAGETHEPHONEAND

ORBATTERYANDCOULDCAUSETHEBATTERYTOEXPLODE

.EVERPLACEYOURPHONEINAMICROWAVEOVENASITWILLCAUSETHEBATTERYTO

EXPLODE

$ONOTDISPOSEOFYOURBATTERYNEARlREORWITHHAZARDOUSORmAMMABLE

MATERIALS

7HENRIDINGINACARDONOTLEAVEYOURPHONEORSETUPTHEHANDSFREEKIT

NEARTHEAIRBAG)FWIRELESSEQUIPMENTISIMPROPERLYINSTALLEDANDTHEAIR

BAGISDEPLOYEDYOUMAYBESERIOUSLYINJURED

$ONOTUSETHEPHONEINAREASWHEREITSUSEISPROHIBITED&OREXAMPLE

AIRCRAFT

$ONOTEXPOSETHEBATTERYCHARGERORADAPTERTODIRECTSUNLIGHTORUSEITIN

PLACESWITHHIGHHUMIDITYSUCHASABATHROOM

$ONOTUSEHARSHCHEMICALSSUCHASALCOHOLBENZENETHINNERSETCOR

DETERGENTSTOCLEANYOURPHONE4HISCOULDCAUSEAlRE

$ONOTDROPSTRIKEORSHAKEYOURPHONESEVERELY)TMAYHARMTHEINTERNAL

CIRCUITBOARDSOFTHEPHONE

$ONOTUSEYOURPHONEINHIGHEXPLOSIVEAREASASTHEPHONEMAYGENERATE

SPARKS

$ONOTDAMAGETHEPOWERCORDBYBENDINGTWISTINGPULLINGORHEATING$O

NOTUSETHEPLUGIFITISLOOSEASITMAYCAUSEELECTRICSHOCKORlRE

$ONOTPLACEANYHEAVYITEMSONTHEPOWERCORD$ONOTALLOWTHEPOWER

CORDTOBECRIMPEDASITMAYCAUSEELECTRICSHOCKORlRE

$ONOTHANDLETHEPHONEWITHWETHANDSWHILEITISBEINGCHARGED)TMAY

CAUSEANELECTRICSHOCKORSERIOUSLYDAMAGEYOURPHONE

$ONOTDISASSEMBLETHEPHONE

$ONOTPLACEORANSWERCALLSWHILECHARGINGTHEPHONEASITMAYSHORT

CIRCUITTHEPHONEANDORCAUSEELECTRICSHOCKORlRE

$ONOTHOLDORLETTHEANTENNACOMEINCONTACTWITHYOURBODYDURINGACALL

-AKESURETHATNOSHARPEDGEDITEMSSUCHASANIMALSTEETHORNAILSCOME

INTOCONTACTWITHTHEBATTERY4HISCOULDCAUSEAlRE

3TORETHEBATTERYOUTOFREACHOFCHILDREN

"ECAREFULTHATCHILDRENDONOTSWALLOWANYPARTSSUCHASEARPHONE

CONNECTIONPARTSOFTHEPHONEETC4HISCOULDCAUSEASPHYXIATIONOR

SUFFOCATIONRESULTINGINSERIOUSINJURYORDEATH

5NPLUGTHEPOWERCORDANDCHARGERDURINGLIGHTNINGSTORMSTOAVOIDELECTRIC

SHOCKORlRE

/NLYUSETHEBATTERIESANDCHARGERSPROVIDEDBY,'4HEWARRANTYWILLNOT

BEAPPLIEDTOPRODUCTSPROVIDEDBYOTHERSUPPLIERS

/NLYAUTHORIZEDPERSONNELSHOULDSERVICETHEPHONEANDITSACCESSORIES

&AULTYINSTALLATIONORSERVICEMAYRESULTINACCIDENTSANDCONSEQUENTLY

INVALIDATETHEWARRANTY

!NEMERGENCYCALLCANBEMADEONLYWITHINASERVICEAREA&ORAN

EMERGENCYCALLMAKESURETHATYOUAREWITHINASERVICEAREAANDTHATTHE

PHONEISTURNEDON

9OURPHONEISANELECTRONICDEVICETHATGENERATESHEATDURINGNORMAL

OPERATION%XTREMELYPROLONGEDDIRECTSKINCONTACTINTHEABSENCEOF

ADEQUATEVENTILATIONMAYRESULTINDISCOMFORTORMINORBURNS4HEREFORE

USECAREWHENHANDLINGYOURPHONEDURINGORIMMEDIATELYAFTEROPERATION

6Getting to know your phone

Phone Overview

Front View

Proximity

Sensor

QuickTap Bar

Back Key

Home Key

Recent Apps Key

Home Screen

Earpiece

Front Camera

Notiﬁcation LED

NOTESs!LLSCREENSHOTSINTHISGUIDEARESIMULATED!CTUALDISPLAYSMAYVARY

  s)NSTRUCTIONSTOPERFORMTASKSINTHISGUIDEAREBASEDONTHEDEFAULTSETTINGSANDMAY

CHANGEDEPENDINGONTHEMODEANDSOFTWAREVERSIONONYOURPHONE

 Proximity Sensor3ENSESPROXIMITYTOWARDOTHEROBJECTSSUCHASYOUR

HEADSOTHATTAPCOMMANDSARENOTACCIDENTALLYACTIVATEDDURINGACALL

ORWHENCARRIEDINSIDEAPOCKET

)TALSOEMPLOYSANAMBIENTSENSORWHICHMEASURESTHESURROUNDINGLIGHT

ANDADJUSTSTHE,#$BRIGHTNESSTOPROVIDEAVIVIDSCREEN

NOTE  $ONgTBLOCKTHESENSORORNEARTHESENSORTOAVOIDPROBLEMSWITHTHETOUCHSCREEN

 Notiﬁcation LED&LASHESTOALERTYOUFORNOTIlCATIONSEGINCOMING

CALLNEWTEXTMESSAGESCREENUNLOCKETC

 Front Camera 5SETOTAKEPICTURESANDRECORDVIDEOSOFYOURSELF9OU

CANALSOUSETHISFORVIDEOCHATTING+EEPITCLEANFOROPTIMAL

PERFORMANCE

 QuickTap Bar 0ROVIDESICONSFORQUICKONETOUCHACCESSTOTHE

!PPLICATIONSSCREENANDTHEAPPSYOUUSEMOSTOFTEN

NOTE 9OUCANCHANGETHEICONSINTHE1UICK4APBARTOSUITYOURNEEDS4OREPOSITIONADDOR

REMOVEANICONSEEPAGE

Getting to know your phone

 Back Key4APTHIS4OUCH+EYINTHE4OUCH+EYSBARTORETURNTOTHE

PREVIOUSSCREENORCLOSEPOPUPITEMSSUCHASMENUSDIALOGBOXES

ANDTHEONSCREENKEYBOARD4OUCHANDHOLDITTOACCESSTHE$UAL

WINDOWFUNCTIONWHICHALLOWSYOUTOUSETWOAPPSATTHESAMETIME

 Home Key4APTHIS4OUCH+EYINTHE4OUCH+EYSBARTORETURNTOTHE

(OMESCREENORYOURDEFAULT(OMESCREENPANELFROMANYOFTHE(OME

SCREENEXTENSIONPANELS4OUCHANDHOLDITTOACCESS'OOGLE.OW

 Recent Apps Key4APTHIS4OUCH+EYINTHE4OUCH+EYSBARTODISPLAY

RECENTLYUSEDAPPS4OUCHANDHOLDTHISKEYTOOPENAN/PTIONSMENU

WITHOPTIONSTHATAFFECTTHECURRENTSCREENORAPP4HISONLYAPPLIES

WHENAVAILABLEDEPENDINGONTHESCREENORAPP

 Home Screen$ISPLAYSALLOFTHEITEMSNEEDEDTOOPERATEYOURPHONE

INCLUDINGICONSFORAPPACCESSWIDGETSANDTHE3TATUS"ARWITHSTATUS

ICONSALLOWINGSIMPLETOUCHACCESSTOALLOFITSFUNCTIONSANDFEATURES

WARNING!0LACINGAHEAVYOBJECTONTHEPHONEORSITTINGONITCANDAMAGETHE,#$AND

TOUCHSCREENFUNCTIONS

 Earpiece,ETSYOUHEARCALLERSANDAUTOMATEDPROMPTS

Rear View

Rear Camera

LED Flash

Volume Keys

Power/Lock Key

Laser Detection

Auto-focus

NFC Touch Point

Speaker

Rear Camera5SETOTAKEPHOTOSANDRECORDVIDEOS+EEPITCLEANFOR

OPTIMALPERFORMANCE

8Getting to know your phone

Laser Detection Auto-focus$ETECTSTHEDISTANCEBETWEENTHEREAR

CAMERALENSANDNEARBYOBJECTSUSINGLASERTECHNOLOGY4HISFEATURE

HELPSTHECAMERATOFOCUSQUICKLYANDACCURATELYATSHORTORLONG

DISTANCES

NOTE $ONgTCOVERTHE0ROXIMITY3ENSORAND,ASER$ETECTION!UTOFOCUSWITHAPROTECTIONlLM

POUCHORPROTECTIONCASENOTAUTHORIZEDBY,'ASTHEYMAYCAUSETHEDEVICETO

MALFUNCTION

Power/Lock Key0RESSTOTURNOFFTHESCREENBACKLIGHTANDLOCKTHE

SCREENORTURNTHESCREENBACKLIGHTBACKON0RESSANDHOLDTOTURNTHE

PHONEONOFFRESTARTITACTIVATEDEACTIVATE!IRPLANEMODEANDCHANGE

THESOUNDSETTINGS

NFC Touch Point4APTHEBACKOFYOURPHONETOAN.&#TAGORANOTHER

.&#COMPATIBLEDEVICEINTHISLOCATIONTOTRANSFERDATABETWEENTHEM

Speaker5SETOLISTENTOAUDIOEGMUSICVIDEOSSOUNDCLIPS

SPEAKERPHONEETCFROMTHEREARSPEAKERINSTEADOFTHEEARPIECE

Volume Keys0RESSTOADJUSTTHERINGERTHEMEDIAVOLUMESORTHE

INCALLVOLUMEDURINGACALL

TIPS s7ITHTHESCREENBACKLIGHTOFFASLEEPYOUCANPRESSANDHOLDTHEVolume DownKey

TOACTIVATETHECameraAPP

s7ITHTHESCREENBACKLIGHTOFFASLEEPYOUCANPRESSANDHOLDTHEVolume Up Key 

TOACCESSTHEQuickMemo+APP

LED Flash"RIGHTENSUPTHECAPTUREDIMAGEORRECORDEDVIDEOWHEN

YOUTURNONTHEmASH

Top and Bottom View

USB/Charger

Port

Microphone

3.5mm

Headset Jack

IR (Infrared)

LED

IR (Infrared) LED 5SESINFRAREDTOCOMMUNICATEWITHDEVICESUSINGTHE

1UICK2EMOTEAPP

Getting to know your phone

Microphone 4RANSMITSYOURVOICETOTHEOTHERCALLER)TgSALSOUSEDFOR

VOICEACTIVATEDFUNCTIONS

3.5mm Headset Jack!LLOWSYOUTOPLUGINANOPTIONALHEADSETFOR

CONVENIENTHANDSFREECONVERSATIONS9OUCANALSOPLUGINHEADPHONES

TOLISTENTOMUSIC

Microphone4RANSMITSYOURVOICETOTHEOTHERCALLER)TgSALSOUSEDFOR

VOICEACTIVATEDFUNCTIONS

USB/Charger Port!LLOWSYOUTOCONNECTTHEPHONEANDTHE53"#ABLE

FORUSEWITHTHE#HARGER!DAPTEROROTHERCOMPATIBLEACCESSORIES

NOTE 9OUMAYPURCHASEASEPARATEFASTDATACABLEFROM,'TOENJOYHIGHERDATATRANSFERSPEED

WITHCOMPATIBLEDEVICESEGLAPTOP

Setting Up Your Phone

Step 1. Remove the Back Cover

)NSERTYOURlNGERNAILINTOTHESLOTLOCATEDONTHELOWERLEFTOFTHEBACK

COVERANDLIFTTHECOVERUPGENTLY

Step 2. Insert the Battery

)NSERTTHEBATTERYINITSCOMPARTMENTMAKINGSURETOALIGNTHEGOLD

CONTACTS0RESSDOWNGENTLYTOSECURETHEBATTERY

10 Getting to know your phone

Step 3. Replace the Back Cover

0LACETHECOVEROVERTHEBACKOFTHEPHONETHENPRESSDOWNALONGTHE

EDGESTOSECURETHECOVER

Step 4. Charge the Phone

"EFORETURNINGONYOURPHONEFULLYCHARGETHEBATTERY"ESURETOUSETHE

53"#ABLEAND#HARGER!DAPTERTHATCAMEWITHYOURPHONE#ORRECTLY

ORIENTTHE53"#ABLEPLUGBEFOREINSERTINGITINTHE53"#HARGER0ORTTO

AVOIDDAMAGETOYOURPHONE3EECharging the phoneONPAGEFOR

MOREINFORMATION

NOTE )TSIMPORTANTTOFULLYCHARGETHEBATTERYBEFOREINITIALUSEOFTHEPHONETOMAXIMIZETHE

BATTERYgSLIFETIME

Otros manuales para G3 Vigor

Tabla de contenidos

Manuales populares de Teléfono móvil de otras marcas

Zte

Zte BLADE A520 Manual de usuario

Nokia

Nokia Lumia 620 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Instrucciones de funcionamiento

LifeWatch

LifeWatch V Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manual de usuario

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manual de usuario

Hitech

Hitech HT-850 Manual de usuario

Yezz

Yezz Fashion F10 Manual de usuario

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manual de usuario

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manual de usuario