LEXIBOOK MeteoClock Elegance Evolution SM1820 Manual de usuario

Congratulations on your purchase of this weather station, MeteoClock®SM1820 “Elegance Evolution”.

Please take the time to read and understand this manual so you can begin to enjoy the

convenience and features this product has to offer.

What exactly is a Weather Station?

Lexibookdigital stations measure not only the time in progress – thanks to their built-in clock- but also

the actual and upcoming weather.

The MeteoClock®SM1820 incorporates the following functions:

-Thermometer:

The temperature is displayed in real time to the nearest tenth of a degree Celsius. Thanks to its

wireless sensor, the weather station can give you the temperature reading outside or in another room.

-Hygrometer:

Outdoor or indoor hygrometry is expressed in percentage of humidity in the ambient air.The ideal

‘Comfort Zone’ for the human body ranges from 35 to 65% hygrometry for a given temperature

between 18 and 24oC.

-Barometer:

The station also monitors the atmospheric pressure and, based on its pattern of evolution, displays a

weather forecast as a user-friendly icon: sun, clouds, rain... That’s the weather to be expected in the

next 8 to 12 hours.

And many extra features:

-Animated icons -Wall mounting stand

-Pivoting and rotating base - Blue backlit LCD display

INTRODUCTION

MeteoClock®“Elegance Evolution”

SM1820 + ASM30

-Instruction Manual

SM1820GB 11/04/2005 10:19 Page 1

MAIN FEATURES

Main Display Unit SM1820

ØPerpetual Calendar up to year 2069.

Ø12/24 hour time display selectable.

ØLocal temperature and humidity display.

ØAnimated weather forecast symbols.

ØCurrent and past 12 hours barometric

pressure reading.

ØReceives and monitors temperature and

humidity from up to 3 remote sensors via RF

technology of 433MHz (One Wireless Thermo

Sensor Included).

ØTemperature and humidity trend indicator.

ØMaximum/Minimum Memory for Indoor /

Outdoor Temperature and Humidity.

ØDays of week selectable in 8 Languages.

ØWall Mount or base selectable.

ØLunar and tidal phases

ØUser selectable °C or °F

ØBattery: 2 x AA size

Thermo sensor unit ASM30

ØDrip-proof design with LCD

ØTemperature display in user- selectable

°C or °F

ØHumidity display

ØWall-mountable

ØTransmission range: up to 30 meters in

open area.

ØBattery type: 2 x AAA size

SM1820GB 11/04/2005 10:19 Page 2

GETTING STARTED

A1 – Animated weather forecast symbols

A2 – Pressure trend indicator

A3 – History of barometric pressure readings

A4 – Current barometric pressure

A5 – Indoor Temperature

A6 – Outdoor Max/Min temperature and humidity

memory

A7 – Remote sensor channel # (CH) & outdoor

temperature trend

A8 – Outdoor Temperature

A9 – Indoor Humidity

A10 – Indoor Max/Min temperature & humidity memory

A11 – Channel # & outdoor humidity trend

A12 – Alternate channel display & signal search

A13 – Alarm 1 & 2

A14 – Outdoor Humidity

A15 – Day of the week

A16 – Time Display

A17 – Month and Date

A18 – Blue backlit

A19 – Tide and moon phase indicators

A. Main unit LCD Display

SM1820GB 11/04/2005 10:19 Page 3

B1 – Alarm on/off: to turn Alarm 1 or 2 on/off

B2 – Channel: to toggle between channel 1, 2 and 3.

B3 – In (Min/Max): to enter the max/min indoor

temperature/humidity records.

B4 – Mode/Set: to enter and set the alarm clock,

B5 – Out (Min/Max): to enter the max/min outdoor

temperature/humidity records.

*Located on top of the main unit

B. Main unit function keys *

B6 – History: to set the height from sea level, to

view a past barometric pressure readings.

B7 – ▲▲button: to adjust your altitude from level, to

select the pressure measurement unit. Press

and hold to adjust digits at a faster rate.

B8 – ▼▼button/ In °C/°F: to adjust your altitude

from sea level, to select oC or oF in indoor

temperature display. Press and hold to adjust

digits at a faster rate.

B9 – Alert: to set the temperature alert, then turn the

alert on/off.

B10 – +(12/24) button: to adjust the alarm clock and

the alert, to select the 12/24 display mode.

Press and hold to adjust digits at a faster rate.

B11 – - (Out °C/°F) : to adjust the alarm clock and the

alert.

Press and hold to adjust digits at a faster rate.

** Located at the back of the main unit

B bis . Main unit back keys **

SM1820GB 11/04/2005 10:19 Page 4

C1 – Channel number

C2 – Low battery indicator

C3 – Outdoor temperature

C4 – Outdoor humidity

C5 – Automatic learn function icon

C- Sensor unit – LCD Display

D1 – °C/°F button: to select °C or °F display.

D2 – Channel selection switch: to set the

sensor unit to channel 1, 2 or 3.

D3 – TX button: to synchronize the remote sensor

with new °C/°F or channel settings.

*** Located at the back of the sensor unit, inside

the battery compartment.

D. Sensor Unit Function keys ***

SM1820GB 11/04/2005 10:19 Page 5

Your Meteoclock works with 2 AA batteries for the main unit and 2 AAA for the remote sensor (all not

included).

Battery installation

1. Main Unit: Use your finger to lift the battery door located

at the back of the main unit. Insert 2 AA batteries

according to the polarity. Close back the battery

compartment.

2. Remote Sensor: Use a screwdriver to open the battery

door located at the back of the remote sensor unit. Insert

2 AAA batteries according to the polarity. Close back the

battery compartment and tighten the screw.

LOW BATTERY INDICATION: If the batteries of the remote

sensor are low, the following indicator will be displayed on

the main unit above the outdoor humidity display [A14].

Please replace the remote sensor’s batteries. The indicator will

also be displayed on the top of the remote sensor’s screen. When the main unit’s LCD display

becomes dim, it indicates that the batteries are low and need to be changed.

Please make sure the main unit has NOT been turned on.

SETTING THE REMOTE SENSOR

1. Unscrew the battery cover located at the back of the sensor unit and insert 2xAAA batteries to begin

the settings.

SETTINGS

POWER SUPPLY

Remote Sensor

Main Unit

SM1820GB 11/04/2005 10:19 Page 6

2. CH 123 will be displayed. Select a channel (1, 2 or 3) using the [D2] switch. The channel function

allows the receiver to identify each remote sensor. The main unit can receive up to 3 different

remote channels. The preferred channel number (1, 2 or 3) for each individual remote sensor can be

assigned. However, channel 1 is used for collecting data from outdoors and activating the weather

forecast symbols. If you only have one remote sensor, please set it at channel 1 and place it ou

doors.

3. Select whether the sensor will display the temperature in Celsius or Fahrenheit degrees by pressing

[D1].

4. Press the TX button [D3] to synchronize the sensor with your new settings. The icon will appear

at [C5].

5. Insert 2 x AA batteries at the back of the main unit.

Note: the SM1820 comes with one main unit and one remote sensor. If you wish to buy additional

sensors please refer to the section ACCESSORIES at the end of this manual. SM1822 comes with

2 sensors, SM1823 comes with 3 sensor.

SYNCHRONIZATION

1. The Learn function executes automatically and runs for approximately 2 minutes when the batteries

are first installed in the receiver.

2. Within these 2 minutes, the main unit picks up the temperature & humidity signals from the remote

sensor and displays the readings. If you only have one remote sensor, the main unit will be

automatically synchronized with the channel set on the remote sensor.

SM1820GB 11/04/2005 10:19 Page 7

Notes:

FIXING THE REMOTE SENSOR AND MAIN UNIT

Remote sensor

The remote sensor can be placed upright on a smooth surface or

wall-mounted. To ensure a good transmission, the remote sensor

should not be installed on or near a large metal surface. Before

choosing the location of the remote sensor, test that the receiver can

receive the signals. It is also recommended that the remote sensor is

placed as close as possible to the main unit to eliminate any interference. The remote sensor can also

be wall-mounted. To do so, locate the wall-mounting hole at the back of the sensor (upper part) and fix

it on a hook or nail.

Main unit

The main unit can be fixed on the rotating/pivoting base or on the wall-mounted

base (both included). To use the base, fix the main unit’s socket (located under

the unit) into the base’s jack. Place the base on a smooth, stable surface. To use

the wall-mounted base, insert a screw in each wall-mounting hole (2) and fix it

to a wall. Then, fix the main unit’s socket into the wall-mounted base’s jack.

SM1820GB 11/04/2005 10:19 Page 8

BACK LIGHT:

To use the back light, press [A18], located below the main unit LCD display. The back light stays on for

5 seconds.

Time and Date Setting:

1. The setting sequence is displayed in the order:

Hours ➞➞Minutes ➞➞Seconds ➞➞Year ➞➞Month/Day sequence ➞➞Month ➞➞Day ➞➞Time Zone

➞➞Day-of-week language.

2. Press and hold [B4] to enter the manual Clock/Calendar setting mode.

3. Time and date: Press the “+” [B10] or “-” [B11] buttons to adjust the settings and press [B4] to

confirm each setting.

4. The month and day sequence gives you the option to select whether the month or the day is

displayed first.

5. Time Zone.

6. Day of the week : It can be displayed in different 8 languages: for English, select EN; German (GE),

French (FR), Spanish (SP), Italian (IT), Dutch (NE), Danish (DA), and Russian (RU).

Note: you will automatically exit the time setting mode after 5 seconds of inactivity.

12/24 Hour Display mode:

Outside the manual time setting mode, press the [B10] key to select the 12 or 24 hours mode.

CLOCK AND ALARM SETTINGS

SM1820GB 11/04/2005 10:19 Page 9

Alarm Clock Function:

1. The alarm sequence is as follows:

Time ➞ Alarm 1 ➞ Alarm 2 ➞ Time

2. Outside the manual time setting mode, press [B4] to scroll to Alarm 1 (Alarm 2 ).

3. Press and hold [B4] to set the desired alarm.

4. Use the [B10] and [B11] buttons to adjust the hour then press [B4].

5. Use the [B10] and [B11] buttons to adjust the minutes then press [B4].

6. Use the [B10] and [B11] buttons to turn the alarm ON and OFF and then press [B4] to confirm your

alarm settings. When an alarm is activated, its icon ( and/or ) will be displayed below the time.

7. When one of the alarm rings, or flashes.

Press the backlit button [A18] to activate the snooze alarm. The alarm will ring again 5 minutes later.

In the meantime, the alarm icon will continue to flash. Press any button to stop the alarm. The alarm

will ring again the next day at the same time. If you wish to deactivate the alarm completely, you must

turn it off (see step 6).

Setting the height from sea level

Once the synchronization process is complete and the time and date are set, you must enter the height

(in metres) of the weather station from sea level:

1. Press and hold [B6]; the height in metres flashes [A4].

2. Press [B7] to increase the value and [B8] to decrease the height to the nearest ten. If you want to

move the digits at a faster rate, keep [B7] / [B8] pressed down. The range is 200m below sea level

to 2,500m above sea level.

3. Press [B6] to confirm your settings. Once the height from sea level is set, the pressure reading [A4]

shows the barometric pressure at the sea level.

Notes: The weather forecast may not be accurate if the height entered is incorrect. The height

should be re-entered if the location of the weather station changes.

WEATHER FORECAST AND DISPLAY

SM1820GB 11/04/2005 10:19 Page 10

Tabla de contenidos

Otros manuales de Estación meteorológica de LEXIBOOK

LEXIBOOK

LEXIBOOK MeteoClock SM1120 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK SMP300 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK METEOCLOCK FRUITY Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK SM1960 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK METEOCLOCK SUNTIME Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK Meteoclock SM880 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK METEOCLOCK ELEGANCE Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK MeteoClock SM1300 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK MeteoClock SM1770 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK MeteoClock SM2000 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK METEOCLOCK PURE SM1670 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK WB400 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK MeteoClock SM1400 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK SM1102 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK MeteoClock SM883 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK Meteoclock SM880 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK SM980 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK WB400RX Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK METEOCLOCK PRECIOUS QUATTRO Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK MeteoClock Wall Deco SM1760 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK MeteoClock Evolution Compact SM180 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK MeteoClock SM1600 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK MeteoClock SM882 Manual de usuario

LEXIBOOK

LEXIBOOK Meteo Clock Elegance First SM1840 Manual de usuario

Manuales populares de Estación meteorológica de otras marcas

Auriol

Auriol AHFL 433 A1 Manual de usuario

NexSens

NexSens G2-HYDROMET Manual de usuario

Hyundai

Hyundai WS 2202 Manual de usuario

IROX

IROX HBVR761 UV-X Manual de usuario

La Crosse Technology

La Crosse Technology C86371 Manual de usuario

ADE

ADE WS 1711 Manual de usuario

Auriol

Auriol z29592 Manual de usuario

Auriol

Auriol 296289 Manual de usuario

Hyundai

Hyundai WS 2266 Manual de usuario

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-2210 Manual de usuario

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-811561 Manual de usuario

Ventus

Ventus W177 Manual de usuario

National Geographic

National Geographic VA Colour RC Manual de usuario

Renkforce

Renkforce 1208067 Manual de usuario

Levenhuk

Levenhuk Discovery Report WA40 Manual de usuario

Instant Transmission

Instant Transmission MA 10410 Manual de usuario

Lutron Electronics

Lutron Electronics PHB-318 Manual de usuario

WAREMA

WAREMA EWFS Weather station eco Manual de usuario