Leuze electronic ACR 300i Guía de inicio rápido

ACR 300i

Product Description

EN 7/27/2017 - 5013679

Subject to change without

prior notice

CONNECTING ANDOPERATINGINSTRUCTIONS

Original Instructions

No part of this document may be reproduced, published or stored in information retrieval systems or data bases in

any manner whatsoever, nor may illustrations, drawings and the layout be copied without prior written permission

from Leuze electronic Inc..

We accept no responsibility for printing errors and mistakes which occurred in drafting these document. Subject to

delivery and technical alterations.

First publication June 2017

Leuze electronic Inc.

55395 Lyon Industrial Drive

New Hudson, MI 48165

2 ACR 300i Leuze electronic

Open Source Licences

The ACR 300i software makes use of a couple of third party software packages that come with various licenses.

This section is meant to list all these packages and to give credit to those whose code helped in the creation of the

ACR 300i software.

For components that reference the GNU General Public License (GPL) or the GNU Lesser General Public License

(LGPL), please find these licenses and the written offer for source code in this software installation in \Leuze elec-

tronic\ACR 300i\Eula\OpenSourceLicenses.

The ACR 300i firmware makes use of Linux Version 2.6.33 (Website: www.kernel.org), which is distributed under the

GNU GPL version 2.

The ACR 300i firmware makes use of x-loader, an initial program loader for Embedded boards based on OMAP pro-

cessors (Website: http://arago-project.org/git/projects/?p=x-load-omap3.git; a=summary) which is distributed under

the GNU GPL version 2 or higher.

The ACR 300i firmware makes use of u-boot, an initial program loader for Embedded boards based on OMAP pro-

cessors (Website: http://arago-project.org/git/projects/?p=x-load-omap3.git; a=summary) which is distributed under

the GNU GPL version 2 or higher.

The ACR 300i firmware makes use of spike Version 0.2, a SPI-driver (Website: https://-

github.com/scottellis/spike/blob/master/spike.c), which is distributed under the GNU GPL version 2 or higher.

The ACR 300i firmware makes use of Busy-Box Version 1.18.1 (Website: http://www.busybox.net/), which is dis-

tributed under the GNU GPL version 2 or higher.

The ACR 300i firmware makes use of vsftpd Version 2.0.3 (Website: https://security.appspot.com/vsftpd.html),

which is distributed under the GNU GPL version 2 or higher.

The ACR 300i firmware makes use of mtd-utils Version 1.5.0 (Website: http://www.linux-mtd.in-

fradead.org/doc/general.html), which is distributed under the GNU GPL version 2 or higher.

The ACR 300i firmware makes use of Boa Webserver Version 0.94.13 (Website: http://www.boa.org/), which is dis-

tributed under the GNU GPL version 2 or higher.

The ACR 300i firmware makes use of Procps Version 3.2.8 (Website http://procps.sourceforge.net/download.html),

which is distributed under the GNU GPL version 2 or higher and GNU LGPL version 2.1 or higher.

The ACR 300i firmware makes use of GnuPG Version 1.4.10 (Website: https://www.gnupg.org/), which is distributed

under the GNU GPL version 3 or higher.

The ACR 300i firmware makes use of glibc, which is distributed under GNU LGPL version 2.1 or higher.

The ACR 300i firmware makes use of Dropbear - a SSH2 server Version 2012.55 (Website: https://matt.ucc.asn.au/

dropbear/dropbear.html). The Dropbear SSH2 server is distributed under the terms of the Dropbear License which is

a MIT/X Consortium style open source license. Please find this license in this software installation in \Leuze elec-

tronic\ACR 300i\Eula\OpenSourceLicenses.

ACR300iConfig software is based in part on the work of the Qwt project (http://qwt.sf.net).

Leuze electronic ACR 300i 3

Table of Contents

1 General Information and Safety 10

1.1 Safety notes 10

1.2 Components supplied 10

1.2.1 Software Setup Download 10

1.3 Requirements for use 10

2 Intended Use 11

2.1 Field of application 11

2.2 Functions overview 12

2.2.1 Characteristics ACR 300i: Code Reader 12

2.2.2 Characteristics ACR 300i: ACR 398i 13

2.3 Sensor types 16

2.3.1 ACR 368i 16

2.3.2 ACR 398i 16

2.4 Field of view / Depth of view 18

3 Installation 20

3.1 Mechanical Installation 20

3.1.1 Arrangement for dark-field illumination 20

3.1.2 Arrangement for bright-field illumination 21

3.1.3 Alignment for a vertical illumination 22

3.1.4 Assembly ACR 300i - Mounting bracket MB-2 300 23

3.2 Electrical installation 23

3.2.1 Connection possibilities 24

3.2.1.1 LED Display 24

3.2.1.2 Focussing screw 25

3.2.1.3 24 V DC Connection 25

3.2.1.4 LAN Connection 25

3.2.1.5 Data Connection 25

3.2.1.6 Plug connections 26

3.3 Network settings, Short reference 29

3.3.1 Basic settings for PC and ACR 300i 29

3.3.2 Direct Connection - Setting the IP Address of the PC 30

3.3.3 Network Connection - Setting the IP address of the ACR 300i 31

4 ACR 300i – Operating- and configuration software 34

4.1 ACR 300i – Operating- and configuration software - Overview 34

4.1.1 Structure of PC software 34

4.1.2 Context help 34

4.2 ACR 300i– Operating- and configuration software – Short introduction 35

4.2.1 ACR 300i, Short introduction, Starting the software 35

4.2.2 ACR300iFind: Open sensors or sensor simulation / Passwords 35

4.2.3 Passwords 37

4.2.4 Password levels: 37

4.3 ACR300iConfig: Setting sensor, Job 39

4.3.1 Job Setup 40

4.3.2 Alignment settings 41

4 ACR 300i Leuze electronic

4.3.3 Detector settings 42

4.3.4 Output, I/O and data output 43

4.3.5 Result 45

4.3.6 Start sensor 45

4.4 ACR300iView, display images and results 47

4.5 ACR 300i – Operating- and configuration software – ACR300iFind, all functions 48

4.5.1 Active sensors 48

4.5.2 Sensors for simulation mode 50

4.5.3 Find / Add active sensor 50

4.5.4 Configuring a connected sensor 51

4.5.5 Display images and result data 51

4.5.6 Sensor's network settings 51

4.5.7 Update / Firmware update 52

4.5.8 User administration / Passwords 53

4.5.9 Auto Start Up 54

4.6 ACR 300i – Operating- and configuration software – ACR300iConfig, all functions 56

4.6.1 Jobs (Inspection tasks) 56

4.6.1.1 Creation, modification and administration of jobs 57

4.6.1.2 Loading and saving jobs and job sets 58

4.6.1.3 Parameters for image acquisition 59

4.6.1.4 Job, tab White balance 60

4.6.1.5 Preprocessing, Filter for image improvement. 61

4.6.1.6 Calibration 62

4.6.1.7 Tab Cycle time 80

4.6.2 Alignment 81

4.6.2.1 Selection and configuration of an Alignment 81

4.6.2.2 Alignment Pattern matching 82

4.6.2.3 Alignment Edge detector 85

4.6.2.4 Alignment Contour detection 87

4.6.3 Detectors 92

4.6.3.1 Creating and adjusting detectors 93

4.6.3.2 Selecting a suitable detector 94

4.6.3.3 Detector Pattern matching 95

4.6.3.4 Detector Contour 105

4.6.3.5 Detector Contrast 113

4.6.3.6 Detector Gray 118

4.6.3.7 Detector Brightness 122

4.6.3.8 Detector BLOB, Introduction 126

4.6.3.9 Detector Caliper 141

4.6.3.10 Detector Barcode 145

4.6.3.11 Detector Datacode 153

4.6.3.12 Detector OCR 160

4.6.3.13 Detector Color value 172

4.6.3.14 Detector Color area 174

4.6.3.15 Detector Color list 178

4.6.4 Output of inspection results 181

4.6.4.1 I/O mapping 181

Leuze electronic ACR 300i 5

4.6.4.2 Functions of the programmable, digital inputs: 184

4.6.4.3 Output signals (Digital outputs / Logic) 187

4.6.4.4 Interfaces 189

4.6.4.5 Timing 194

4.6.4.6 Telegram, Data output 200

4.6.4.7 Parameters for image transmission 203

4.6.4.8 Parameters Archiving 205

4.6.5 Result 207

4.6.5.1 1) Score value with result of caliper detector. 211

4.6.6 Start sensor 212

4.6.7 Further topics of ACR300iConfig 213

4.6.7.1 Trigger settings 213

4.6.7.2 Connection mode: Switching between Online and Offline mode 214

4.6.7.3 Simulation of jobs (offline mode) 214

4.6.7.4 Creating filmstrips 215

4.6.7.5 Image recorder 217

4.6.7.6 Displays in image window 219

4.6.7.7 Search and parameter zones 219

4.6.7.8 Color models 221

4.6.7.9 Application Examples 223

4.7 ACR 300i – Operating- and configuration software – ACR300iView, all functions 223

4.7.1 Image display 224

4.7.2 Commands / Freeze image 225

4.7.2.1 Zoom 225

4.7.3 Image recorder 225

4.7.4 Archiving test results and images 227

4.7.5 Statistics 229

4.7.6 Result 229

4.7.7 Changing active job 231

4.7.8 Upload 232

5 Communication 234

5.1 Possibilities of image- / data transfer and archiving 234

5.1.1 Ethernet, Port 2005 / 2006 234

5.1.1.1 Ethernet example 1: Pure data output from ACR 300i to PC/ PLC 234

5.1.1.2 Ethernet example 2: commands (requests) from PC / PLC to ACR 300i 240

5.1.2 RS422 245

5.1.2.1 RS422 example 1: Data output from ACR 300i to PC / PLC, and commands (requests) to the ACR

300i 245

5.1.2.2 Settings to connect the “I/O-Box” for I/O- extension or ejector control to the ACR 300i 255

5.1.3 PC- Archiving (ACR300iView) 256

5.1.3.1 Start/end archiving: 257

5.1.4 Archiving via ftp or smb 258

5.1.4.1 Example: Archiving via ftp 258

5.1.4.2 Example: Archiving via SMB 260

5.1.5 Ram disk (on the sensor) 265

5.2 Backup 267

6 ACR 300i Leuze electronic

5.2.1 Backup creation 267

5.2.2 Exchange ACR 300i 268

5.3 Job switch 268

5.3.1 Job switch via digital inputs 268

5.3.1.1 Job 1 or Job 2 268

5.3.1.2 Job 1… 31 via binary bit pattern 268

5.3.1.3 Job 1..n via pulses 269

5.3.2 Job switch via Ethernet 269

5.3.3 Job switch via Serial 269

5.3.4 Job switch via ACR300iView 270

5.4 Operation with PLC 270

5.4.1 Profibus plug adapter (RS422) 270

5.4.2 Example Siemens S7 270

5.4.3 Example Beckhoff CX 1020 271

5.5 Network connection 271

5.5.1 Installation of ACR 300i into a network / gateway 271

5.5.2 Proceeding/Troubleshooting - Direct Connection 271

5.5.3 Proceeding/Troubleshooting - Network Connection 272

5.5.4 Used Ethernet- Ports 273

5.5.5 Access to ACR 300i via network 274

5.5.6 Access to ACR 300i via Internet / World Wide Web 275

5.6 ACR 300i, PROFINET, Introduction 276

5.6.1 Electrical connection ACR 300i in the PROFINET network 277

5.6.2 Configuration of ACR 300i via Leuze electronic ACR300iConfig for the use with PROFINET 277

5.6.2.1 Settings in ACR300iFind 278

5.6.2.2 Setting of IP and name 278

5.6.2.3 Open ACR300iConfig 279

5.6.2.4 Select Interface “PROFINET” 280

5.6.2.5 Definition of the telegram 280

5.6.2.6 Start sensor, data output 281

5.6.3 PROFINET configuration of PLC, example Siemens S7-1200 TIA 281

5.6.3.1 Create a new project 281

5.6.3.2 Select GSD file 282

5.6.3.3 Adding ACR 300i to Project 283

5.6.3.4 Connect ACR 300i to PLC 283

5.6.3.5 Definition of I/O data 284

5.6.3.6 Set IP address of ACR 300i in the project (Option 1) 285

5.6.3.7 Set IP Address with ACR300iFind (Option 2) 285

5.6.3.8 Set the name with TIA interface 286

5.6.3.9 Write name into ACR 300i 287

5.6.3.10 Translate project and write to PLC 288

5.6.4 PLC Examples, PROFINET 288

5.6.4.1 PLC Example 1: Trigger when ACR 300i Ready 288

5.6.4.2 SPS Example 2: Send Job number to ACR 300i 288

5.6.4.3 PLC Example 3: Switch to Run when ACR 300i in configuration mode 289

5.6.4.4 PLC Example 4, Data transfer PLC data module, Set variables 289

5.6.5 PROFINET- telegram description ACR 300i 291

Leuze electronic ACR 300i 7

5.6.5.1 Module1: “Control” (From PLC to ACR 300i) 291

5.6.5.2 Module 2: “Status” (From ACR 300i to PLC) 292

5.6.5.3 Module 3: “Data” (From ACR 300i to PLC) 295

5.6.5.4 Module 4: “Request” (From PLC to ACR 300i) 296

5.6.5.5 Module 5: “Response” (From ACR 300i to PLC) 296

5.6.5.6 Start- / End- criteria per each PROFINET command 297

5.6.6 Timing diagrams to the ACR 300i PROFINET communication with a PLC 297

5.6.6.1 Case: Trigger ok 297

5.6.6.2 Case: Trigger not possible (not ready) 298

5.6.6.3 Case: Jobchange ok 298

5.6.6.4 Case: Jobchange delayed 299

5.6.6.5 Case: Jobchange not possible (e.g. wrong job number) 299

5.6.6.6 Case: Switch to run ok 300

5.6.6.7 Case: Switch to run not possible 300

5.6.6.8 Strong recommendations for PLC programmer 300

5.6.6.9 Request sequences 301

5.7 ACR 300i, EtherNet/IP, Introduction 302

5.7.1 Electrical connection of the ACR 300i in the EtherNet/IP network 302

5.7.2 Configuration of ACR 300i for the use with EtherNet/IP 303

5.7.2.1 Settings in ACR300iFind 303

5.7.2.2 Setting of IP and name 304

5.7.2.3 Open ACR300iConfig 304

5.7.2.4 Select Interface “EtherNet/IP” 304

5.7.2.5 Definition of the telegram 305

5.7.2.6 Start sensor, data output 305

5.7.3 EtherNet/IP protocol 306

5.7.3.1 Assembly request 306

5.7.3.2 Assembly response 308

5.7.4 EDS file 310

5.7.5 EtherNet/IP Appendix 311

5.7.5.1 Assembly Request 311

5.7.5.2 Assembly Response 314

5.8 ACR300iRescue 319

6 Image settings and accessories 322

6.1 Good images 322

6.2 Environmental light, shrouding, IR- version 322

6.3 External illumination 322

6.4 The most important types of illumination are: Bright field, Dark field and Diffuse illumination. 324

6.4.1 Bright field illumination 324

6.4.2 Dark field illumination 325

6.4.3 Diffuse illumination (external only) 326

6.5 IO-Box as IO-Extension (RS422) 326

7 Technical Data 327

7 Type key 330

7 Product offering 331

8 ACR 300i Leuze electronic

7.1 Devices 331

7.2 Lighting accessories 331

7.3 C-Mount Lenses 331

7.4 C-Mount Filters 332

7.5 Mounting accessories 332

7.6 Cables 332

8 Addendum 335

8.1 Telegram, tab Data output 335

8.1.1 Overview ACR 300i telegram: 335

8.1.1.1 ACR 300i control 335

8.1.1.2 ACR 300i job settings 335

8.1.1.3 ACR 300i calibration 336

8.1.1.4 ACR 300i visualization 336

8.1.1.5 Data output 336

8.1.2 Serial Communication ASCII 336

8.1.3 Serial communication BINARY 370

8.2 Further explanations to Edge detector (alignment) 409

8.3 Care and maintainance 414

8.3.1 Cleaning 414

Leuze electronic ACR 300i 9

1 General Information and Safety

1.1 Safety notes

Before starting the ACR 300i, read these instructions carefully, ensure that you have understood them and comply

with them at all times.

The ACR 300i should only be connected by a qualified electrician.

Do not tamper with or make alterations on the unit!

The ACR 300i is not a safety-critical component and its use is prohibited under conditions where the safety of per-

sons may depend on its function.

The IP address set for the ACR 300i should be marked on the enclosed label. After installation, stick the label on the

sensor in a clearly visible position.

The IP address of the ACR 300i must be used once only in any network.

For use with any listed (CYJV) cable assembly.

1.2 Components supplied

lACR 300i including integrated illumination (or as version with C-Mount lens without illumination)

lCD-ROM with Computer software and Operating instructions

lData sheet, mounting clamp, allen key, screwdriver and protective cap for Ethernet plug.

1.2.1 Software Setup Download

The PC Software Setup is also available at www.leuze.com/en/usa in section Download/Software.

In order to reduce the size of the installation files two setup files are provided:

1. ACR 300i_PC-Software_VX_X_X_X.exe:

This is the regular setup file, containing the current software release. This is valid for all vision sensors with

firmware version 1.18.X.X or higher.

1.3 Requirements for use

Configuration of the ACR 300i requires a standard PC/notebook (at least Pentium 4, 1GHz and 1 GB RAM, with

Microsoft Windows 7 or Windows 10) with network connection or a network with TCP-IP protocol. We recommend a

Pentium 4 Dual Core > 2GHz and 2GB RAM, for Windows 7 or Windows 10. We recommend a screen resolution of

min. 1024 x 768 pixels. A basic knowledge of computers is also required. The ACR 300i is supplied with the IP

address 192.168.100.100 and a subnet mask 255.255.255.0. The ACR 300i is operated independently of a PC or

PLC. A PC/notebook is only necessary for configuration of the ACR 300i. Attention must be paid to sufficient and

constant object illumination to ensure reproducible results and avoid malfunction. Reflections or varying incident light

may affect detection results. If necessary, use an external light source and/or light-screening / shrouding devices to

exclude incident light.

10 ACR 300i Leuze electronic

Tabla de contenidos

Otros manuales de Accesorios de Leuze electronic

Leuze electronic

Leuze electronic SR 15 Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic RotoScan Series Manual de lista de piezas

Leuze electronic

Leuze electronic DMU330 Series Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic HT25CL2 Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic HT3CL Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic ODSL 30 Series Manual de lista de piezas

Leuze electronic

Leuze electronic SET-AC-MLX-2SA Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic IPS 258i Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic HT3C Series Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic SOLID-2SF-M Guía de inicio rápido

Leuze electronic

Leuze electronic MLD-M00a Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic BPS 34 Manual de lista de piezas

Leuze electronic

Leuze electronic BPS 37 Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic HT3CI Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic LCS-1 Series Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic ODSL 96B Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic PRK 55 Ex Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic CML 730i Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic DDLS 200 Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic GS 754B Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic GS 61 Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic LA-78M Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic L100 Manual de usuario

Leuze electronic

Leuze electronic OGS 600 Manual de usuario

Manuales populares de Accesorios de otras marcas

Hillco

Hillco 2810 Manual de usuario

Siemens

Siemens QSA2700D Manual del operador

Contours

Contours ZY024 Manual de usuario

Saivod

Saivod VS621 Manual de usuario

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Manual de usuario

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Manual de usuario

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Manual de usuario

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Manual de usuario

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Manual de usuario

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Manual de usuario

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Manual de usuario

Grizzly

Grizzly H8371 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic HG-T Series Manual de usuario

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Guía de referencia

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Manual de usuario

PROZIS

PROZIS QUAY Manual de usuario

patagonia

patagonia PSI Vest Manual de usuario

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Manual de usuario