Leopard Catamarans 40 Manual de usuario
9005 Robertson and Caine Owners Manual.indd 2 2014/05/19 2:43 PM
| iii
CONTENTS
SECTION ONE - OWNER’S MANUAL
1-1 ISSUE SHEET.................................................... 1
1-2 CERTIFICATE OF CONFORMITY .................................... 2
1-3 DECLARATION OF CONFORMITY ................................... 3
1-4 APPLICABLE STANDARDS ........................................ 4
1-4.1 ISO Standards .............................................4
1-4.2 ABYC Standards ...........................................5
1-4.3 CECerticate ..............................................6
1-5 SPECIFICATIONS................................................. 7
1-6 WARRANTY ..................................................... 9
1-6.1 Limited Warranty Coverage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1-6.2 Items Not Covered By Warranty ...............................10
1-6.3 Early Warranty Termination ..................................11
1-6.4 ExclusivityOfWarranty .....................................11
1-6.5 Where And How Warranty Claims Are Made .....................12
1-6.6 R&C Obligations ...........................................13
1-6.7 ClaimDisputes ............................................14
1-6.8 Miscellaneous ............................................14
iv |
SECTION TWO - OPERATIONS MANUAL
2-1 INTRODUCTION................................................. 18
2-2.1 EquipmentManuals ......................................19
2-2 ABOUT YOUR MANUAL .......................................... 19
2-3 BUILDERS PLATES .............................................. 20
2-3.1 CEBuildersPlate ........................................20
2-3.2 NMMABuildersPlate .....................................20
2-4 WARNING SYMBOLS ON BOARD .................................. 21
2-5 UNAUTHORISED MODIFICATIONS ................................. 22
2-6 BOATING SAFETY............................................... 23
2-6.1 SafeOperation ..........................................24
2-6.2 Boatingsafetycourses ....................................25
2-6.3 Severe Weather .........................................25
2-6.4 CommunicationEquipment ................................25
2-6.5 LifeJackets(PFD’s) ......................................26
2-6.6 EPIRB .................................................27
2-6.7 Distress Signals .........................................27
2-6.8 Navigation Lights ........................................28
2-6.9 Stability Data ...........................................29
2-6.10 PreventionOfCapsize ....................................29
2-6.11 EscapeIfInverted ........................................31
2-6.12 Anchoring,MooringAndTowing .............................32
2-6.13 HandlingDockLines ......................................33
2-6.14 Visibilityfromhelmstation .................................33
2-6.15 ManOverboardRecovery .................................34
2-7 LOAD CALCULATIONS ........................................... 35
2-7.1 Design Category A: .......................................35
2-7.2 Design Category B .......................................36
2-7.3 Design Category C .......................................37
2-7.4 Design Category D .......................................38
2-7.5 GeneralDenitions .......................................40
2-8 CARBON MONOXIDE ............................................ 41
2-8.1 HowIsAPersonAffectedByCarbonMonoxide .................41
2-8.2 EmergencyTreatmentOfCoPoisoning .......................42
2-8.3 TheEffectOfSeaWallsAndOtherConnedSpaces ............43
2-8.4 TheEffectOfBoatsMooredAlongSide .......................43
2-8.5 AccumulationOfExhaustGasesAtTheSwimPlatform. . . . . . . . . . . 43
2-8.6 DangerousActivityArea ...................................44
| v
2-9 ECOLOGICAL / OPERATIONAL ASPECTS .......................... 45
2-9.1 EnvironmentProtection ...................................45
2-9.2 Maintenance ............................................45
2-9.3 Operational .............................................45
2-9.4 Flooding ...............................................45
2-10 FIRE ......................................................... 46
2-11 FIRE FIGHTING ................................................ 47
2-11.1 ClassesOfFire ..........................................48
2-11.2 ExtinguishmentOfFires ...................................48
2-12 LIFERAFT STOWAGE ........................................... 51
2-13 GAS SYSTEM OPERATION....................................... 52
2-13.1 LiqueedPetroleumGasSystem(LPG) ......................53
2-13.2 Galley Stove ............................................56
2-14 BILGE PUMP OPERATION ....................................... 60
2-15 TOILET OPERATION ............................................ 62
2-16 FRESH WATER SYSTEM......................................... 64
2-17 STEERING SYSTEM OPERATION ................................. 65
2-18 ENGINES ..................................................... 68
2-18.1 Engine room ventilation ...................................68
2-18.2 EngineFuel ............................................69
2-18.3 Pollution ...............................................73
2-18.4 FuelFilter ..............................................73
2-18.5 EngineExhaust .........................................75
2-18.6 Propellers,saildrivelegs&anodes ..........................76
2-18.7 ElectrolysisAndGalvanicCorrosion ..........................77
2-19 ELECTRICAL SYSTEM - DC ...................................... 78
2-20 ELECTRICAL SYSTEM - AC ...................................... 80
2-21 FRIDGE / FREEZER OPERATION.................................. 81
2-22 WINDLASS OPERATION ......................................... 82
2-24 MAST, BOOM, RIGGING & CROSSBEAM ........................... 84
2-23 WINCH OPERATION ............................................ 86
vi |
2-25 OPTIONAL EXTRAS ............................................ 87
2-25.1 Air-Conditioning System ...................................88
2-25.2 Water-maker ...........................................90
2-25.3 Generator Operation ......................................91
2-25.4 Digital Radar ............................................95
2-25.5 SolarPanels ............................................96
2-25.6 Bowsprit with Code-0 Sail ..................................96
2-25.7 DavitsCompleteWithElectricWinch .........................97
2-25.8 CompositeTeakDecking ..................................98
2-25.9 IceMaker ..............................................99
2-25.10 DeckWashFitting&Pump ...............................100
2-25.11 Inverter / Battery Charger .................................100
2-25.12 AutomaticIdenticationSystem(AIS) .......................101
2-25.13 ShorePowerPack ......................................102
2-26 LAY-UP AND WINTERIZATION ................................... 103
2-27 HULL LIFTING, TRANSPORT AND SHIPPING ...................... 104
2-28 GENERAL CLEANING & MAINTENANCE .......................... 105
2-29 OEM CONTACTS & DETAILS .................................... 110
2-30 PRE-DEPARTURE CHECKLIST .................................. 113
2-31 RECOMMENDED TOOLS AND SPARE PARTS LIST ................. 115
2-32 RECOMMENDED ANNUAL CHECKLIST ........................... 116
2-33 STANDARD NAUTICAL TERMS .................................. 119
2-34 DISCLAIMER ................................................. 121
2-35 DRAWINGS................................................... 122
2-36 ELECTRICAL SCHEMATICS ..................................... 176
2-37 INDEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Rateyourexperience
Pleaseanswer5simplequestionsat:
www.surveymonkey.com/s/F7NMBSK
9005 Robertson and Caine Owners Manual.indd 3 2014/05/19 2:44 PM
ZA-RACB1053F616
THREE CABIN VERSION (110V)
First issue 2015 | Revision 1 © Robertson and Caine (Pty) Ltd
9005 Robertson and Caine Owners Manual.indd 3 2014/05/19 2:44 PM
1-1 IssueSheet | 1
1-1 ISSUE SHEET
15-Jun-16
ZA-RACB1053F616
CRAFTIDENTIFICATIONNUMBER:
THIS DOCUMENT IS ISSUED BY
ROBERTSONANDCAINE(PTY)LTD
BEACH ROAD
WOODSTOCK
CAPETOWN,
SOUTHAFRICA.
DATE: QA MANAGER
RECEIVED:
DATE FIRSTOWNER
SUBSEQUENTISSUESONCHANGEOFOWNERSHIP
SUPPLIEDBY RECEIVEDBY
2
SELLER BUYER
DATE DATE
3
SELLER BUYER
DATE DATE
2 | 1-2 CerticateofConformity
1-2 CERTIFICATEOFCONFORMITY
15-Jun-16
Itisherebycertiedthat,tothebestofourcapacity,andasdeterminedbyourQuality
ControlSystemsandProcedures,thisvesselisbuiltincompliancewiththeprescribed
TechnicalConstructionFiledetails,theRecreationalCraftDirective94/25/ECasamend-
edbydirective2003/44/ECandinaccordancewiththeISOStandardslistedonPage2
oftheDeclarationofConformityand/ortheABYCStandardsandTechnicalInformation
ReportsforsmallcraftasindicatedonPage3oftheDeclarationofConformity.
_________________________
DieterRoux
QualityAssuranceManager
ForRobertsonandCaine(Pty)Ltd
Date:
Tabla de contenidos
Manuales populares de Bote de otras marcas
Raymarine
Raymarine ST70 Instrument Manual de usuario
Pro-Line Boats
Pro-Line Boats Pro Line 19 Sport Manual de usuario
Jeanneau
Jeanneau CAP CAMARAT 8.5 CC Manual de usuario
Tiara Yachts
Tiara Yachts C49 2024 Manual de usuario
Monterey Boats
Monterey Boats Sport Yacht 330 Manual de usuario
J
J 105 Manual de usuario
PURSUIT
PURSUIT OS 335 Manual de usuario
Boston Whaler
Boston Whaler CONQUEST 345 Manual de usuario
Jeanneau
Jeanneau SUN ODYSSEY 41 DS Manual de usuario
Meridian
Meridian 490 Pilothouse Manual de usuario
Advanced Elements
Advanced Elements AdvancedFrame Expedition AE1009 Manual de usuario
Robo Marine Indonesia
Robo Marine Indonesia GEOMAR Manual de usuario
