Lenovo THINKPAD X30 Manual de capacitación
Número de Peça: 67P4576
Obrigado por adquirir o computador IBM ThinkPad X Series. Compare os itens desta lista com os itens da caixa.
Se algum item estiver faltando ou estiver danificado, entre em contato com seu revendedor.
hComputador hBateria Notas:
1. Alguns modelos podem conter
itens que não estão relacionados.
2. Seu computador possui o
recurso de recuperação
Disco-a-disco IBM. Seu disco
rígido possui os recursos para
recuperar arquivos e aplicativos
instalados na fábrica. A
recuperação Disco-a-Disco
elimina a necessidade de um
CD de Recuperação. Veja mais
informações em “Recuperando
softwares pré-instalados” no
Guia de Serviços e Resolução de
Problemas.
hCabo de força hManuais:
vGuia de Instalação
vGuia de Serviços e
Resolução de Problemas
vPacote do manual para
Microsoft
®
Windows
®
hAdaptador de
corrente alternada
© Copyright IBM Corp. 2002 1
Configuração de seu computador
1. Instalação da bateria.
a) Alinhe a parte frontal da bateria com a parte lateral do compartimento da
bateria no computador 1; em seguida, empurre cuidadosamente a bateria em
direção ao compartimento 2.
b) Deslize a trava da bateria, travando-a.
2. Conexão a uma fonte de alimentação.
Conecte o adaptador ac no conector de energia do computador (na parte
posterior do computador). Faça as conexões na ordem mostrada.
2
3. Ativação do sistema.
a) Abra tela do computador. Pressione as travas 1 e abra a tela 2. Depois
posicione a tela de forma conveniente para visualização.
b) Pressione a chave liga/desliga 1.
4. Utilizando o TrackPoint.
O TrackPoint é um dispositivo exclusivo para a movimentação do cursor na tela.
Utilizando o TrackPoint você pode realizar todas as operações de um mouse. Os
botões direito e esquerdo funcionam como os botões direito e esquerdo de um
mouse.
Para mover o cursor, utilize o ponteiro TrackPoint no centro do teclado. Pressione
cuidadosamente com o dedo indicador esquerdo ou direito na direção em que
deseja mover o cursor. Para selecionar e arrastar um objeto, pressione e segure um
dos botões com o polegar, conforme requerido pelo seu software.
Clicar significa pressionar o botão esquerdo uma vez. Clique duplo significa
pressionar o botão esquerdo duas vezes em um segundo.
Para obter mais informações sobre o TrackPoint, pressione o botão do ThinkPad
para abrir o Access ThinkPad, seu sistema de ajuda integrado.
3
5. Utilizando o controle de volume.
Você pode ajustar o volume do som produzido pelos altos-falantes integrados
utilizando os três botões a seguir:
1 Diminuir Volume
2 Aumentar Volume
3 Silenciar
Se você silenciar o som e, em seguida, desligar o computador, o som
permanecerá silenciado ao ligar o computador novamente. Para reativar o
som, pressione o botão Aumentar volume ou Diminuir volume.
Quando um destes botões for pressionado, o indicador de volume será exibido na
tela por alguns segundos. Para obter mais informações sobre controle de volume,
consulte o sistema de ajuda integrado Access ThinkPad.
6. Instalando o Windows.
Seu computador é fornecido com o sistema operacional Microsoft Windows 2000 ou
XP. Depois que você ligar o computador, siga as instruções na tela para instalar o
sistema operacional. Esse procedimento dura aproximadamente 30 minutos e o
computador será reiniciado várias vezes.
7. Utilizando o Access ThinkPad.
Sempre que tiver uma pergunta sobre seu computador ou quiser exibir sites da
IBM na Web, você deverá simplesmente pressionar o botão ThinkPad para abrir o
Access ThinkPad.
Access ThinkPad é o centro de informações e ajuda incorporado e abrangente para
seu computador. Ele pode ser levado por você, eliminando a necessidade de
transportar os manuais de referência.
Localize informações sobre seu computador ThinkPad e seus recursos, utilizando a
função de pesquisa. Para obter acesso direto ao suporte e à ajuda, dicas de outros
usuários móveis e informações sobre acessórios, softwares e atualizações, visite o
Web site da IBM.
4
Instalando a memória
Aumentar a capacidade de memória é uma maneira eficiente de fazer os programas serem executados com mais rapidez.
Você poderá aumentar a memória em seu computador, instalando um módulo SO-DIMM (small outline dual inline
memory module) de memória SDRAM (synchronous dynamic random access memory) PC133, disponível como opcional
no slot de memória na parte inferior do computador. SO-DIMMs com capacidades diferentes estão disponíveis.
Nota: Utilize apenas um módulo SO-DIMM DE SDRAM PC133 em seu computador. Se você instalar um módulo SO-DIMM que não
seja suportado por seu computador, o computador irá emitir sinais sonoros e o sistema não será iniciado. Você pode adquirir o
opcional de memória apropriado no revendedor IBM ou representante de marketing IBM.
Atenção: Antes de instalar um módulo, toque uma mesa de metal ou um objeto de metal aterrado. Isso reduz qualquer eletricidade
estática no corpo. A eletricidade estática poderia danificar o SO-DIMM.
Para instalar o SO-DIMM, faça o seguinte:
1. Desligue o computador; em seguida, desconecte o adaptador ac e todos os cabos do
computador.
2. Feche a tela do computador e vire-o ao contrário.
3. Remova a bateria.
4. Solte os parafusos na tampa do slot de memória; em seguida, remova a tampa.
5
Se o SO-DIMM já estiver no slot de memória, remova-o para dar espaço para o
novo módulo pressionando as travas em ambas as bordas do soquete ao mesmo
tempo. Guarde-o para uso futuro.
5. Localize o entalhe na lateral do módulo SO-DIMM que estiver instalando.
Atenção: Para evitar danos ao SO-DIMM, não toque nas bordas de contato.
6. Com a extremidade com entalhe do módulo SO-DIMM virado em direção à lateral
do soquete, insira o módulo SO-DIMM no soquete 1 em um ângulo de
aproximadamente 20 graus; em seguida, pressione-o firmemente 2.
7. Alinhe o módulo SO-DIMM até que ele se encaixe no lugar.
8. Certifique-se de que o módulo SO-DIMM esteja preso firmemente no slot e que ele
não se mova facilmente.
6
9. Coloque a tampa novamente no slot de memória, alinhando a parte posterior da
tampa em primeiro lugar e, em seguida, prendendo os parafusos.
Atenção: Quando tiver incluído ou atualizado um módulo SO-DIMM, não utilize
seu computador até ter fechado a tampa do slot de memória. Nunca utilize o
computador com tampa aberta.
10. Coloque a bateria no seu lugar, desligue o computador novamente e reconecte os
cabos.
Para se certificar de que o SO-DIMM foi instalado corretamente, faça o seguinte:
1. Ligue o computador.
2. Enquanto a mensagem “Press F1 for IBM BIOS Setup Utility” estiver em exibição no
canto inferior esquerdo da tela, pressione a tecla F1. A tela do IBM BIOS Setup Utility
aparecerá. O item “Installed memory” mostra a quantidade total de memória instalada
em seu computador. Por exemplo, se seu computador possuir 128 MB de memória e
você instalar um módulo SO-DIMM de 128 MB, a quantidade mostrada “Installed
memory” deve ser de 256 MB.
7
Seu nome:
_____________________________
Nome da Empresa:
_____________________________
Número do modelo:
_____________________________
Número de série:
_____________________________
Empresa ou serviço de revenda:
_____________________________
Web site de Serviço da IBM:
_____________________________
Número de Serviço da IBM:
_____________________________
Marcas
Os termos a seguir são marcas da IBM Corporation nos Estados
Unidos e/ou em outros países:
IBM
ThinkPad
TrackPoint
Microsoft e Windows são marcas da Microsoft Corporation nos
Estados Unidos e/ou em outros países.
Observações:
8
Otros manuales para THINKPAD X30
25
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Computadora portátil de Lenovo
Lenovo
Lenovo 3000 C Series Manual
Lenovo
Lenovo ThinkPad R51 Guía
Lenovo
Lenovo IdeaPad U310 Manual de usuario
Lenovo
Lenovo ThinkPad T490/P43s Manual de usuario
Lenovo
Lenovo 20074CU Manual de usuario
Lenovo
Lenovo ThinkPad Edge E135 Guía
Lenovo
Lenovo ThinkPad T430 Manual de usuario
Lenovo
Lenovo ThinkPad X60 Series Manual del propietario
Lenovo
Lenovo ThinkPad X130e Manual de usuario
Lenovo
Lenovo ThinkPad T540p Manual de usuario
Lenovo
Lenovo ThinkPad X1 Guía
Lenovo
Lenovo 2243 - ThinkPad T500 - Core 2 Duo P8700 Manual del propietario
Lenovo
Lenovo ThinkPad X13 Yoga Gen 1 Manual de usuario
Lenovo
Lenovo ThinkPad G41 Manual de usuario
Lenovo
Lenovo 20V30007IX Manual del propietario
Lenovo
Lenovo ThinkPad Edge E420 Guía de solución de problemas
Lenovo
Lenovo X240s Manual de usuario
Lenovo
Lenovo Legion Y730-15 series Manual de usuario
Lenovo
Lenovo 14ABA7 Manual de usuario
Lenovo
Lenovo Thinkpad L480 Manual de usuario
