Lenovo ThinkPad T400s Manual de usuario

ThinkPad T400s

AP°ΓU



bΩTMΣΣúºeA\¬G

vX]ñ

wOTΓU

vuWAccess Help M65 ²D, yNzñLu÷ΩTC

kWN

wOTΓU

kWN

wW⌠CpAyX http://www.lenovo.com/think/supportA÷@U Trouble-

shootingAA÷@U User’s guides and manualsC

@

]2009 4δ

²

²\¬.............v

1MΣΩT..........1

ΓUΣLX..........1

Lenovo System Toolbox .........2

ThinkVantage ÷sMΣΩT.....3

2OizThinkPad ºO¼qú..5

½nnZ.............5

pu@aIMu@Φí.......5

Maqú.........5

Uzqú...........6

HTΦíΓaqú.......6

AϕaBzxsCΘMw......6

∩qú...........7

p]wKX...........7

Oiⁿδ..........7

MΣqú≈...........7

MΣqúΣL...........8

MΣqúπ..........8

3MqúD.........9

úD.............9

w..............9

OT..............9

ΩΩT............9

SPWμ...........10

P≤½...........10

............11

iJBIOS Setup Utility ........11

ED.............12

Lenovo System Toolbox by PC-Doctor

ED...........12

qRescue and Recovery u@ñ

PC-Doctor ED........13

HDD E{í..........13

°.............14

Tº............14

STº..........20

OΘD...........21

KXD............22

ΣL..............22

ⁿmD...........23

v]R≡víD.....23

qú⌡............25

q..............29

AC πyD..........29

w(HDD) TAw(SSD) D...30

ⁿδ...........31

}≈D............31

4∩..........33

Rescue and Recovery .......33

TAw(SSD) ..........33

Xte............34

Ω.............35

5≤½m........37

≤½q.............37

w≈TAw.........38

≤½OΘ............41

6o≤UPA........45

o≤UPA...........45

zLWeb o≤U.........45

qóßΣñ ..........45

byíio≤U.........46

yqMμ............47

²A. OTΩT..........53

OTA¼............54

²B. ßiμ≤½≤(CRU) . . . 57

²C. SPWμ.........59

\α...............59

Ym............60

Wμ...............63

²D. N..........65

N.............65

XfN.........66

ql±gN..........66

Federal Communications Commission (FCC)

Statement ............66

Industry Canada Class B emission

compliance statement ........67

Avis de conformité à la réglementation

d’Industrie Canada .........67

EMC kOWn.......67

EU-EMC Directive (2004/108/EC) EN 55022

class B Statement of Compliance ....68

ΘVCCI Class B n.......69

WEEE n..........69

ⁿΩaN........70

ENERGY STAR ≈¼ΩT.......70

kWΩTN.........72

..............73

..............75

iv ThinkPad T400s AP°ΓU

²\¬

ϕBú½nnZAHK≥PazqúChAK

iαPúAlípAy¿qúGC

}qúú÷AHO@¡wC

ϕqúb}¼AqbRqºAqúyBΓ±m

YΣLs≤iα

o÷

C÷Htíqq

Rq{úPC

Y¡Θí[A¿jτAAOiαy¿¡Θ

úAASC

v

K

²ΓBÑí¡Θ⌠≤ΣLíqúo÷

aΦL[C

vw²Γ≈}Γ±mAΣLA

≡º@U

}AC πyú÷AHO@¡wC

ϕAC πysqíyMqúAAC πyKo÷C

Y¡Θí[A¿jτAAOiαSC

vAC πyA



²ª¡Θ⌠≤íC



xC

εqúⁿΘC

FKΓxDⁿqMIANGΘ≈qúC

O@uK≤ⁿlC

ZOiαaΦuC

GmnqTu⌠AAC πyB½BΣLBLϕ≈

⌠≤ΣLqlmuAHKªQ≥B}BQ

≈ΣL½¿A]nBzzZFqúB

bqúAO@zqúMΩC

bwtwqúºeA⌡μUC@º@ATw

q}÷GG

–÷≈C

–÷Fn+F4AqúiJv]RíC

–÷Fn+F12AqúiJ≡víC

oNU≤εqúⁿlτbΩyóC

paBzqúC



L¿BIBϕBßBBnqúBπí

mA±m½½bomWC

ΓaqúpC

vα≈úAϕO@MwXμIUC



Nqúδb≥ΓúcUlC

vNzqú±iIUºeATwqúw÷¼qBiJ

v]Rí(Fn+F4) iJ≡ví(Fn+F12)C



}qqú±iIUC

vi ThinkPad T400s AP°ΓU

1MΣΩT

ΓUΣLX

≤UzεThinkPad®ºO¼qú]A}lqúCΣñ]t@

nZC

úOiThinkPad ºO¼qú÷ΩTB≥°ΩTB{Bí

AΩTAHzqúAOΩTCuΓUv°ΩTAA

≤iαy¿zLksThinkPad ºO¼qúw²wºεXuWí(Access

Help) DC

OεXuWíΓUAújíPqúD÷¬Ai≤Uztmwⁿ

\αuπAMDCYn}Access HelpA⌡μUCΣñ@@G

v÷@U ThinkVantage®÷sCbProductivity Center utsvUΦA÷

@UstuWíC

v÷@U}lANⁿ{íMThinkVantageC÷@U Access

HelpC

]t@δwⁿπuLenovo®¡OvC

wí

AP°ΓU

Access Help

wOTΓU

oΓURíCThinkPad ºO¼qúLu\αeA\¬kWN

CThinkPad ºO¼qúXwπLuΩaaºLuWvw

CzTΩϕaLuqWvWwwHzThinkPad ºO¼q

úC

Lenovo System Toolbox

Lenovo System Toolbox O@²dWindows®@tE{íCªi

²z°qúDg¼ΣMΦA]tq]bnμ

BBΓ≤UAHiÑEME{C

pEDi@BΩTA\12 yLenovo System Toolbox by

PC-Doctor EDzC

Yn⌡μLenovo System ToolboxA⌡μUCBJG

1. ÷@U}lC

2. Nⁿ{íBLenovo ServicesBLenovo System ToolboxC

pGzqúWwLenovo System ToolboxAyX http://www.lenovo.com/

think/supportA÷@U Downloads and driversAMßϕeWⁿiμC

pLenovo System Toolbox ÷ΩTA\{íuívC

kWN

2ThinkPad T400s AP°ΓU

ThinkVantage ÷sMΣΩT

ϕqúB@AΓThinkVantage ÷si≤UzBz\hípAqú

B@úA÷s@iú≤UC÷UThinkVantage ÷sH}

ThinkVantage Productivity CenterAdΩ÷÷ⁿA²z¿W

ΓαC

z]iHThinkVantage ÷sñqú{ARescue and Recov-

ery®u@Au@≤Windows @tºW⌡μABb@tñ

úúu@C

1MΣΩT3

4ThinkPad T400s AP°ΓU

Otros manuales para ThinkPad T400s

Tabla de contenidos

Otros manuales de Computadora portátil de Lenovo

Lenovo

Lenovo 3000 G430 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo Yoga Creator 7 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo Lenovo V17 Gen 2 Manual del propietario

Lenovo

Lenovo y700-15 Manual del propietario

Lenovo

Lenovo 3000 N100 Cómo utilizar

Lenovo

Lenovo 100e Chromebook Gen 3 Manual de operación y mantenimiento

Lenovo

Lenovo THINKPAD R40 Instrucciones de operación

Lenovo

Lenovo ThinkPad L430 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo THINKPAD R40 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo THINKPAD T30 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo THINKPAD T41 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ideapad 720S-14IKB Manual de usuario

Lenovo

Lenovo IdeaPad Duet Chromebook Cómo utilizar

Lenovo

Lenovo ThinkPad T410 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkPad T430s Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkPad L430 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E435 Guía

Lenovo

Lenovo 41897AU Manual de usuario

Lenovo

Lenovo 1866 - ThinkPad X41 Tablet Hoja de instrucciones

Lenovo

Lenovo Flex 7 Manual del propietario

Lenovo

Lenovo ThinkPad L430 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo Lenovo M30-70 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo IdeaPad Slim 7 Pro Manual del propietario

Lenovo

Lenovo Legion Y530-15ICH Manual del propietario

Manuales populares de Computadora portátil de otras marcas

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manual de usuario

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manual de usuario

Dell

Dell Alienware 17 R2 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Manual de usuario

HP ENVY 17 Manual

Winbook

Winbook LM Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 1464 Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Manual de usuario

HP PROBOOK 4520S Manual

Dell

Dell Latitude ATG D620 Manual de usuario

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manual de usuario

Dell

Dell Latitude 7310 Manual de usuario

Dell

Dell Precision GU806 Manual de usuario

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manual de usuario

HP Compaq tc4200 Guía de inicio rápido

Toshiba

Toshiba mini NB300 Manual de usuario

Sony

Sony VGN-T240P VAIO Manual de usuario

Compaq

Compaq Armada E700 Series Manual de usuario