Lenovo THINKPAD R40 Manual de usuario
Olet ostanut IBM ThinkPad R Series -tietokoneen. Tarkista, että tietokoneen pakkauksessa on tässä mainitut osat. Jos jokin osa puuttuu
tai on vahingoittunut, ota yhteys tuotteen myyjään.
hTietokone hAkku Huomautuksia:
1. Joidenkin mallien pakkauksiin voi
sisältyä osia, joita ei ole luettelossa.
2. Joissakin malleissa levykeasema sisältyy
pakkaukseen.
3. Tässä tietokoneessa on käytössä IBM:n
Elvytysohjelma. Kaikki esiasennettujen
tiedostojen ja sovellusten palautukseen
tarvittavat tiedot ovat kiintolevyssä.
Tämän vuoksi erillinen
elvytys-CD-tietolevy ei ole tarpeen.
Lisätietoja on Käyttö ja vianmääritys
-julkaisun esiasennettujen ohjelmistojen
elvytyksestä kertovassa osassa.
hVerkkojohto hJulkaisut:
vAsennusopas
vKäyttö ja
vianmääritys
vMicrosoft
Windowsin
käyttöoppaat
hVerkkolaite hPuhelinkaapeli ja
TrackPoint-
paikannustapin pää
© Copyright IBM Corp. 2003 1
Tietokoneen asennus
1. Akun asennus
a) Aseta akku paikalleen siten, että sen reuna on samansuuntainen akkupaikan
reunan kanssa «1¬, ja paina akku varovasti paikalleen «2¬.
12
b) Työnnä akun salpa kiinni.
2. Verkkovirtaan liittäminen
Liitä verkkolaite ensin tietokoneen takaosassa olevaan vastakkeeseen ja sitten
pistorasiaan. Noudata kuvassa esitettyä järjestystä.
3
2
1
2
3. Järjestelmän käynnistys
a) Avaa tietokoneen näyttö. Paina salpoja «1¬ja avaa näyttö «2¬. Aseta näyttö
mukavaan katselukulmaan.
1
1
2
b) Paina virtakytkintä «1¬.1
4. UltraNav-paikannuslaitteen käyttö
ThinkPad-tietokoneen mukana toimitetaan UltraNav-paikannuslaite, joka koostuu TrackPoint-paikannuslaitteesta ja
kosketuslevystä. Nämä molemmat ovat itsenäisiä paikannuslaitteita, joilla on omat perustoimintonsa ja lisätoimintonsa.
Voit käyttää TrackPoint-paikannuslaitetta ja kosketuslevyä samanaikaisesti. Voit myös määrittää paikannuslaitteiden asetukset
haluamiksesi. Voit esimerkiksi käyttää halutessasi TrackPoint-paikannuslaitteen ja kosketuslevyn osoitintoimintoja ja
lisätoimintoja tai käyttää vain TrackPoint-paikannuslaitteen osoitintoimintoja ja kosketuslevyn lisätoimintoja tai päinvastoin.
Saat lisätietoja UltraNav-paikannuslaitteesta painamalla Access IBM -painiketta, jolloin näkyviin tulee tietokoneen
käytönaikainen ohjeisto, Access IBM -ohjelma.
Huomautus: Joissakin malleissa on ainoastaan TrackPoint-paikannuslaite ilman kosketuslevyä ja siihen kuuluvia painikkeita.
3
5. Äänenvoimakkuuden säätö
Tietokoneen sisäisistä kaiuttimista kuuluvan äänen voimakkuutta voi säätää
seuraavien kolmen painikkeen avulla:
«1¬
Äänenvoimakkuuden vähennys
«2¬
Äänenvoimakkuuden lisäys
«3¬
Äänen vaimennus
Jos katkaiset tietokoneesta virran, kun äänentoisto on vaimennettuna,
äänentoisto on edelleen vaimennettuna, kun käynnistät tietokoneen
uudelleen. Voit palauttaa äänentoiston käyttöön painamalla
äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta tai äänenvoimakkuuden
vähennyspainiketta.
Kun painat jotakin näistä painikkeista Windows-käyttöjärjestelmän asennuksen
päätyttyä, äänenvoimakkuuden ilmaisin näkyy kuvaruudussa muutaman sekunnin
ajan. Saat lisätietoja äänenvoimakkuuden säädöstä tietokoneen käytönaikaisesta
ohjeistosta, Access IBM -ohjelmasta.
12 3
6. Windows-käyttöjärjestelmän asennus
Tietokoneen mukana toimitetaan Microsoftin Windows 2000- tai Windows XP -käyttöjärjestelmä. Kun olet käynnistänyt
tietokoneen, asenna käyttöjärjestelmä noudattamalla kuvaruutuun tulevia ohjeita. Noin 30 minuuttia kestävän asennuksen
aikana tietokone käynnistyy useita kertoja uudelleen.
4
7. Access IBM -ohjelman käyttö
Jos sinulla on tietokonetta koskevia kysymyksiä tai haluat tarkastella IBM:n
WWW-sivustoa, aloita Access IBM -ohjelma painamalla Access IBM -painiketta.
Access IBM -ohjelma on monipuolinen käytönaikainen ohje ja tietokonetta koskevien
tietojen keskus. Se kulkee mukanasi, joten vältyt ohjejulkaisujen kantamiselta.
Saat tietoja ThinkPad-tietokoneesta ja sen ominaisuuksista käyttämällä
hakutoimintoa (search function). IBM:n WWW-sivustosta saat käyttöösi ohjeita ja
tukitietoja, muiden käyttäjien laatimia vihjeitä sekä tietoja lisälaitteista, ohjelmista ja
päivityksistä.
Access IBM
5
Muistin asennus
Muistikapasiteetin lisäys on tehokas tapa nopeuttaa ohjelmien ajoa. Voit lisätä tietokoneen muistia asentamalla
lisävarusteena saatavissa olevan, puskuroimattoman PC2100 DDR (Double Data Rate) SDRAM (Synchronous Dynamic
Random Access Memory) SO-DIMM (Small Outline Dual Inline Memory Module) -muistimoduulin tietokoneen pohjassa
olevaan muistipaikkaan. Saatavissa on kapasiteetiltaan erilaisia SO-DIMM-muistimoduuleja.
Huomautus: Käytä tietokoneessa vain puskuroimattomia PC2100 DDR SDRAM SO-DIMM -muistimoduuleja. Jos asennat
SO-DIMM-muistimoduulin, jota tietokone ei tue, tietokoneesta kuuluu äänimerkki eikä järjestelmä käynnisty. Tarvittava muistimoduuli
on saatavissa IBM-jälleenmyyjältä tai IBM:n myyntineuvottelijalta.
Huomautus: Ennen kuin aloitat moduulin asennuksen, kosketa metallipöytää tai maadoitettua metalliesinettä. Tämä vähentää itseesi
kerääntynyttä staattista sähköä. Se saattaisi vaurioittaa SO-DIMM-muistimoduulia.
Asenna SO-DIMM-muistimoduuli seuraavasti:
1. Katkaise tietokoneesta virta ja irrota sitten verkkolaite ja kaikki kaapelit.
2. Sulje tietokoneen kansi ja käännä tietokone ylösalaisin.
3. Poista akku.
4. Irrota muistipaikan suojuksen kiinnitysruuvi ja muistipaikan suojus.
6
Jos muistipaikassa on jo SO-DIMM-muistimoduuli, tee tilaa uudelle
muistimoduulille ja poista entinen moduuli painamalla vastakkeen molemmissa
päissä olevista salvoista samanaikaisesti. Aseta entinen muistimoduuli varmaan
talteen.
5. Paikanna SO-DIMM-muistimoduulin reunassa oleva lovi.
Huomautus: Varo vaurioittamasta SO-DIMM-muistimoduulin liitinreunaa.
6. Työnnä SO-DIMM-muistimoduuli vastakkeeseen noin 20 asteen kulmassa siten,
että moduulin lovellinen reuna on oikealla«1¬. Paina sitten moduuli paikoilleen«2¬.2
2
1
1
20
7. Käännä SO-DIMM-muistimoduulia, kunnes se napsahtaa paikoilleen.
Varmista, että kortti on tukevasti paikoillaan eikä pääse liikkumaan.
7
8. Aseta muistipaikan suojus muistipaikan päälle. Kohdista suojuksen takareuna ensin ja kiinnitä sitten ruuvi.
Huomautus: Kun olet lisännyt tai vaihtanut muistikortin, älä käytä tietokonetta, ennen kuin muistipaikan suojus on kiinnitetty.
Älä käytä tietokonetta, jos muistipaikan suojus on auki.
9. Aseta akku paikoilleen ja käynnistä tietokone.
Varmista, että SO-DIMM-muistikortti on asennettu oikein, tekemällä seuraavat toimet:
1. Käynnistä tietokone.
2. Paina sinistä Access IBM -painiketta, kun kuvaruudun alareunaan vasemmalle puolelle tulee sanoma ”To interrupt normal
startup, press the blue Access IBM button”. Näkyviin tulee Access IBM Predesktop Area -apuohjelma. (Jos olet poistanut
kiintolevyaseman huolto-osion tai vaihtanut kiintolevyaseman, Access IBM -ikkuna ei tule kuvaruutuun. Lue jäljempänä oleva
”Huomautus”.) Kaksoisnapsauta ”Start setup utility” -kuvaketta. Kuvaruutuun tulee IBM BIOS -asetusohjelman näyttö.
Tietokoneeseen asennetun muistin kokonaismäärä näkyy kohdassa ”Installed memory”. Jos asennat esimerkiksi 256 megatavun
SO-DIMM-muistimoduulin tietokoneeseen, jossa on sisäistä muistia 256 megatavua, kohdan ”Installed memory” arvona tulisi
olla 512 megatavua.
Huomautus: Jos kuvaruutuun tulee ”Access IBM Predesktop Area” -apuohjelman asemesta ”Startup Interrupt Menu” -valikko,
aloita ”IBM BIOS -asetusohjelma” painamalla F1-näppäintä.
8
Nimi: _________________________
Yrityksen nimi:
_________________________
Mallinumero:
_________________________
Sarjanumero:
_________________________
Yrityksen tai jälleenmyyjän huoltopalvelu:
_________________________
IBM-huoltopalvelun WWW-osoite:
_________________________
IBM-huoltopalvelun puhelinnumero:
_________________________
Tavaramerkkitiedot
Seuraavat nimet ovat IBM Corporationin tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja muissa maissa:
IBM
ThinkPad
TrackPoint
UltraNav
Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin
tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
Huomautuksia:
9
Otros manuales para THINKPAD R40
22
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Computadora portátil de Lenovo
Lenovo
Lenovo thinkpad 13 Manual de usuario
Lenovo
Lenovo 20U5 Manual de usuario
Lenovo
Lenovo ThinkPad X13s Gen 1 Manual de operación y mantenimiento
Lenovo
Lenovo ThinkPad i Series 1500 Instrucciones de funcionamiento
Lenovo
Lenovo B460e Cómo utilizar
Lenovo
Lenovo 500e Chromebook Manual de usuario
Lenovo
Lenovo 100e 2nd Gen Manual de usuario
Lenovo
Lenovo ThinkPad T420i Manual de usuario
Lenovo
Lenovo V470c Manual de uso y mantenimiento
Lenovo
Lenovo 1866 - ThinkPad X41 Tablet Manual de lista de piezas
Lenovo
Lenovo IdeaPad S205 1038 Manual del propietario
Lenovo
Lenovo IdeaPad Slim 5 Manual del propietario
Lenovo
Lenovo ThinkPad T40 Manual de servicio
Lenovo
Lenovo ThinkPad SL500 Manual de usuario
Lenovo
Lenovo THINKPAD T30 Hoja de instrucciones
Lenovo
Lenovo ThinkPad T530 Guía
Lenovo
Lenovo ThinkPad X131e Manual de usuario
Lenovo
Lenovo ThinkPad T530 Manual de usuario
Lenovo
Lenovo ThinkPad S2 Yoga Gen 8 Manual de usuario
Lenovo
Lenovo 3000 G430 Manual de usuario
