Leica Zeno 10 Manual de usuario
Leica Zeno 10/Zeno 15
User Manual
Version 1.0
English
2
Zeno 10/Zeno 15, Introduction
Introduction
Purchase Congratulations on the purchase of a Leica Zeno 10/Zeno 15.
This manual contains important safety directions as well as instructions for setting
up the product and operating it. Refer to "5 Safety Directions" for further informa-
tion.
Read carefully through the User Manual before you switch on the product.
Product
identification
The type and serial number of your product are indicated on the type plate.
Enter the type and serial number in your manual and always refer to this information
when you need to contact your agency or Leica Geosystems authorised service work-
shop.
Type: _______________
Serial No.: _______________
Zeno 10/Zeno 15, Introduction 3
Symbols The symbols used in this manual have the following meanings:
Type Description
Danger Indicates an imminently hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or serious injury.
Warning Indicates a potentially hazardous situation or an unintended
use which, if not avoided, could result in death or serious
injury.
Caution Indicates a potentially hazardous situation or an unintended
use which, if not avoided, may result in minor or moderate
injury and/or appreciable material, financial and environmental
damage.
)Important paragraphs which must be adhered to in practice as
they enable the product to be used in a technically correct and
efficient manner.
4
Zeno 10/Zeno 15, Introduction
Trademarks • Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States
and other countries
• CompactFlash and CF are trademarks of SanDisk Corporation
• Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
• SD is a trademark of the SD Card Association
All other trademarks are the property of their respective owners.
Validity of this
manual
This manual applies to the Zeno 10 and Zeno 15 GNSS/GIS handhelds. Differences
between the various models are marked and described.
Available
documentation Name Description/Format
Zeno 10/Zeno 15
User Manual
All instructions required in order to operate the
product to a basic level are contained in the User
Manual. Provides an overview of the product together
with technical data and safety directions.
99
Name Description/Format
Zeno GIS Getting
Started Guide
Describes the general working of the product in
standard use. Intended as a quick reference field
guide.
9
Zeno 10/Zeno 15, Introduction 5
* only available as Online Help
Refer to the following resources for all Zeno 10/Zeno 15 documentation/soft-
ware:
• the Leica Zeno GIS DVD
• https://myworld.leica-geosystems.com
myWorld@Leica Geosystems (https://myworld.leica-geosystems.com) offers a
wide range of services, information and training material.
With direct access to myWorld, you are able to access all relevant services whenever
it is convenient for you, 24 hours a day, 7 days per week. This increases your effi-
ciency and keeps you and your equipment instantly updated with the latest informa-
tion from Leica Geosystems.
Zeno GIS Help *Overall comprehensive help to the product and appli-
cation functions. Included are detailed descriptions of
special software/hardware settings and soft-
ware/hardware functions.
Name Description/Format
6
Zeno 10/Zeno 15, Introduction
Service Description
myProducts Simply add all Leica Geosystems products that you and your
company own. View detailed information on your products, buy
additional options or Customer Care Packages (CCPs), update your
products with the latest software and keep up-to-date with the
latest documentation.
myService View the service history of your products in Leica Geosystems
Service Centers and detailed information on the services performed
on your products. For your products that are currently in Leica
Geosystems Service Centers view the current service status and the
expected end date of service.
mySupport Create new support requests for your products that will be answered
by your local Leica Geosystems Support Team. View the complete
history of your Support and view detailed information on each
request in case you want to refer to previous support requests.
myTraining Enhance your product knowledge with the Leica Geosystems
Campus - Information, Knowledge, Training. Study the latest online
training material or download training material on your products.
Keep up-to-date with the latest News on your products and
register for Seminars or Courses in your country.
Zeno 10/Zeno 15, Table of Contents 7
Table of Contents
In this manual Chapter Page
1 Description of the System 10
1.1 Overview 10
1.2 Terminology 11
1.3 System Concept 13
1.3.1 Software Concept 13
1.3.2 Power Concept 15
1.3.3 Data Storage Concept 16
1.4 CS Components 18
1.4.1 CS10 18
1.4.2 CS15 20
1.5 Docking Station Components 22
2 User Interface 23
2.1 Keyboard 23
2.2 Operating Principles 28
3Operation 29
3.1 Equipment Setup 29
8
Zeno 10/Zeno 15, Table of Contents
3.1.1 Fixing the Display Foil to the CS 29
3.1.2 Fixing a Hand Strap to the CS 31
3.1.3 Fixing the Slot Cover to the CS 33
3.1.4 Setting up as Handheld GNSS 34
3.1.5 Setting up the Docking Station 36
3.1.6 Connecting to a Personal Computer 37
3.2 Power Functions 42
3.3 Batteries 44
3.3.1 Operating Principles 44
3.3.2 Changing the Battery 45
3.3.3 Charging the Battery 47
3.4 Working with the Memory Device 49
3.5 LED Indicators on CS10/CS15 53
3.6 Using the Digital Camera 56
4 Care and Transport 58
4.1 Transport 58
4.2 Storage 59
4.3 Cleaning and Drying 60
5 Safety Directions 61
5.1 General Introduction 61
Zeno 10/Zeno 15, Table of Contents 9
5.2 Intended Use 62
5.3 Limits of Use 64
5.4 Responsibilities 65
5.5 Hazards of Use 67
5.6 Electromagnetic Compatibility EMC 73
5.7 FCC Statement, Applicable in U.S. 76
6 Technical Data 79
6.1 CS10/CS15 Technical Data 79
6.2 GS05/GS06 Technical Data 84
6.2.1 Tracking Characteristics 84
6.2.2 Accuracy 86
6.2.3 Technical Data 87
6.3 Antennas Technical Data 90
6.4 Conformity to National Regulations 93
6.4.1 CS10 93
6.4.2 CS15 95
7 International Limited Warranty, Software Licence Agreement 97
Appendix A Pin Assignments and Sockets 99
Index 102
10
Zeno 10/Zeno 15, Description of the System
1 Description of the System
1.1 Overview
System
components
CS10
GS05
GS06
CS15
CS_028
Otros manuales para Zeno 10
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Portátil de Leica
