LEGRAND KEOR LP Manual de usuario

KEOR LP 1, 2, 3 kVA

Index

1 Introduction 26

2 Condition of use 26

3 LED Panel 28

4 Rear Panel 30

5 Installation 31

6 Functions and Signal 34

7 UPS software 39

8 Possible malfunctioning 40

9 Technical features 43

1 Introduction

The Keor LP is an Uninterruptible Power Supply (UPS) designed for home, commercial and

industrial application. This manual contains information for users of the Keor LP 1,2,3 kVA models.

You are advised to read carefully this handbook and the safety instruction sheet included in

the packaging before installing your uninterruptible power supply, meticulously following

the instructions given herein. In case of problems with the UPS, please read this manual before

contacting the technical support;

Please download the latest version of the manual from the website: www.ups.legrand.com

• The UPS has been designed to supply data processing equipment; The load applied must not

exceed the one indicated on the rear label of your UPS.

Ensure that the input voltage of the UPS matches the utility supply voltage. Use a certified input

power cable with the correct plugs and sockets for the system voltage.

• The ON/OFF button of your UPS does not electrically isolate the internal parts. To isolate your

UPS unplug it from the mains power socket.

• Do not open the UPS container since there may be parts inside with dangerously high voltage

even when the mains plug is disconnected; there are no parts inside that the user can repair.

• The front control panel is provided for manual operations; Do not press on the panel with sharp

or pointed objects.

• The UPS Keor LP has been designed to work in closed, clean rooms where there are no

inflammable liquids or corrosive substances and where it is not too damp.

• Do not place near equipments that generate strong electro-magnetic fields and/or near

equipments that are sensible to electro-magnetic fields. (engines, floppy disks, speakers,

adapters, monitors, video, etc...)

• Do not pour any liquid on the UPS or inside the UPS.

• Do not place the UPS in humid environment or near liquid, such as water, chemical solution…

• Do not expose the UPS to the direct sunlight or any heat sources.

Ensure that the installation site is free from excessive dust and the ambient temperature and

humidity are within the specified limits.

2 Condition of use

0%~90%

200mm/

8 inch

200mm/

8 inch

200mm/

8 inch

KEOR LP 1, 2, 3 kVA

Do not place the UPS in a dusty or corrosive environment or near any flammable objects.

This UPS is not designed for outdoor use.

• Keep the ventilation slits clean to dissipate the heat of the UPS.

To prevent overheating of the UPS keep all ventilation openings free from obstruction, and do not place

anything on top of the UPS. Keep the UPS rear panel 20 cm away from the wall or other obstructions

• Use grounded power cable to connect the UPS to the mains supply.

This UPS is equipped with an EMI filter. To prevent potential leakage current hazards ensure that

the AC mains supply is securely grounded.

• Install the UPS close to the mains socket that supply it.The socket must be easily accessible.

• Do not plug laser printers into the UPS because of their high start-up current.

• Do not plug house electric equipments, such as hair dryer, air conditioner, and refrigerator into

the UPS outlets.

- Always switch off the UPS and disconnect the batteries when relocating the UPS. Be aware that,

even when disconnected, charged batteries present a possible electric shock hazard.

- The UPS should be recharged every 2-3 months if unused. When installed and being used the

batteries will be automatically recharged

Storage

If the UPS is unused for an extended period of time it must be stored in a moderate climate.

The batteries should be charged for 12 hours every three months by connecting the UPS to the

utility supply and switching on the input breaker located on the UPS rear panel. Repeat this

procedure every two months if the storage ambient temperature is above 25°C.

0%~90%

200mm/

8 inch

200mm/

8 inch

200mm/

8 inch

3 LED Panel

Control

Key Symbol Description

a. UPS Power-On Switch

(Press and hold until the buzzer beeps.)

b. Alarm silence

c. Error Code Display Mode

After an alarm, press to mute the alarm buzzer and show an

Error Code. (Do not hold for > 1 second.)

OFF

UPS Power-O Switch

(Press and hold until the buzzer beeps.)

Self-Test

a. Commands the UPS to perform self-testing

(Press and hold until the buzzer beeps.)

b. Battery/Load Test Mode

(Do not hold for > 1 second.)

Manual

Bypass

Press the“ON”key and “Self-Test” key simultaneously for

three seconds to transfer from“Inverter to Bypass”(The

bypass LED will continuously blink and the buzzer will beep

intermittently.) or“Bypass to Inverter”when the UPS is in

on-line mode and the Bypass Voltage is Normal.

KEOR LP 1, 2, 3 kVA

LED

Indicator Symbol Description

Normal

Mode LED

1. Steadily on indicates normal utility voltage. Blinking indicates

insucient utility voltage for the full load. O indicates abnormal

utility voltage.

2. In Battery/Load Test Mode indicates battery capacity

is 50%.

Battery

Mode LED

1. Indicates load supplied by battery power.

2. In Battery/Load Test Mode indicates battery capacity

is 25%.

Bypass

Mode LED

1. Indicates load supplied by bypass.

2. In Battery/Load Test Mode indicates battery capacity

is 75%.

Battery

Bad/Weak

LED

1. Indicates low battery power or faulty battery bank.

2. In Battery/Load Test Mode indicates battery capacity

is 100%.

Fault LED

1. Steadily on indicates fault or abnormal condition.

2. Blinking indicates LED Panel in Error Code Function Mode.

Overload

LED

1. Indicates UPS is overloaded.

2. In Error Code Mode indicates Error Code 16.

Site

wiring

fault LED

1. Indicates live and neutral lines are connected wrongly or high

neutral-ground voltage.

2. In Battery/Load Test Mode indicates load capacity is 100%.

3. In Error Code Mode indicates Error Code 8.

Outlet1

LED 1

1. Indicates UPS Outlets 1 are enabled and ready to supply loads.

(This function is optional.)

2. In Battery/Load Test Modeindicates load capacity is 75%.

3. In Error Code Mode indicates Error Code 4.

Load

LED

1. Indicates UPS outlets are enabled and ready to supply loads.

2. In Battery/Load Test Mode indicates load capacity is 50%.

3. In Error Code Mode indicates Error Code 2.

Outlet2

LED

1. Indicates UPS Outlets 2 are enabled and ready to supply loads.

(This function is optional.)

2. In Battery/Load Test Mode indicates load capacity is 25%.

3. In Error Code Mode indicates Error Code 1.

1. Slot for optional communication cards

2. Emergency Power Off (EPO) dry contact signal inputs

3. NA

4. RS-232 port

5. External battery connector

6. AC outlets

7. Utility input circuit breaker

8. AC power connection socket

9. Output circuit breaker for two outlets

4 Rear panel

3 101 54 3 101 56 3 101 58

3 101 55 3 101 57 3 101 59

KEOR LP 1, 2, 3 kVA

Unpacking

Inspect the UPS upon receipt

After removing the packing foam please be careful handling the UPS while it is still in the plastic

bag and check for the following standard package contents :

5 Installation

1000/2000VA: Schucko/ French -- IEC 320-C14

3000VA: Schucko/ French – IEC 320-C20

IEC - IEC

2000/3000 VA (2)

1000 VA (1)

03/2013-01

??????

xxxxxx

03/2013-01

??????

xxxxxx

http://ups.legrand.com/biblioteca/

5 Installation

The following main connections are available on the rear of the uninterruptible power supply :

• Output sockets (6) and input connector (8).

• Socket for connecting computer serial interface RS232 (9 female pins) [4]: required when using

the diagnostic and shutdown management software.

• Presetting for the connection of additional batteries [5].

True RS-232

Pin Assignments:

Pin 3: RS-232 Rx

Pin 2: RS-232 Tx

Pin 5: Ground

EPO

Pin Assignments:

1 2

1 = REPO+

2 = Ground

To enable the EPO function short pins 1 and 2.

Proceed to the installation as follows :

Please read the condition of use contained in this manual before installing the UPS.

Start

Normal AC mode

1. Before commencing ensure that the grounding is connected properly.

2. Ensure that the utility voltage matches the input voltage window of the UPS.

3. Connect the UPS main power cord into the utility AC power source receptacle, that has to be

placed near the UPS and easily accessible.

4. Switch on the AC power source. All of the LEDs on the front panel display will flash once after

Baud Rate 2400 bps

Data Length 8 bits

Stop Bit 1

Parity None

KEOR LP 1, 2, 3 kVA

five seconds. At the same time, the fan at the front of the UPS will start operating.

5. Press and hold the ON button

for approximately one second to start the UPS. The buzzer

will beep and the LED indicators

and

will shine after 1-5 seconds.The start-up

procedure is now completed, and the UPS outlets are ready to supply power to the load.

6. It is advisable to perform a battery mode test before connecting the loads to the UPS to ensure

that the batteries are working properly. To do this, switch off the AC power source when the

UPS is on. The LED on the front panel display will turn off, the LED will shine, and the buzzer

will pulsate, indicating that the UPS is in Battery Mode. Connect a non-critical load to the UPS

outlets to confirm that the batteries are supplying power. Repeat the test by switching on and

off the AC power source to ensure that the UPS is functioning properly.

Self Testing in AC Mode

After the UPS has been successfully started in AC mode, press and hold the Self-Test button

for five seconds until the buzzer beeps. The

LED will shine to indicate that the self-test is in

progress. When the self-test is completed the UPS will return to AC mode. If there were no faults or

abnormal conditions then the

and

LEDs will turn off.

Note: the main function of self testing is to run a discharge test on the batteries.

Battery mode (Cold Start)

This UPS can be switched on without the presence of an AC power source.

Press and hold the ON button

until the buzzer beeps. Release and then within the next

10 seconds press and hold the same button a second time. The UPS will perform its start-up

procedure. The LEDs

and

will shine after 1-5 seconds, and the buzzer will

pulsate to indicate successful power-on.

Note: Ensure that the UPS batteries are pre-charged for at least four hours by simply connecting

the AC power cord to the utility receptacle.

Shutdown

AC mode

Press and hold the OFF button

for five seconds until the buzzer beeps. The UPS will cut the

power supply to the outlets. The ventilating fans will continue to operate. Switch off the AC power

source. The ventilating fans will stop. The UPS is now completely shut down.

DC mode

Press and hold the OFF button

for five seconds until the buzzer beeps. The UPS will cut the

power supply to the outlets. The LEDs will turn off, and the ventilating fans will stop after ten

seconds and the ±BUS discharge is below 42 V. The UPS is now completely shut down.

6 Functions and Signals

Beep Codes

The following table contains common UPS statuses with their beep codes.

UPS System Block Diagram

Figure 5.1 illustrates the True On-Line Double Conversion architecture of the UPS system. The

major modules consist of:

1) AC-to-DC power converter (rectifier) with PFC control circuit

2) DC-to-AC high frequency inverter

3) Smart battery charger

4) Bank of stationary, maintenance-free batteries

5) DC-to-DC push/pull converter control circuit

6) Static bypass loop

7) Input and output EMI filters

UPS Status Beep Code

UPS faulty, Inverter shut down. All functions inhibited. Long Continuous Beep

Control keypad error Long Continuous Beep

UPS faulty, loads continue to be supplied via Inverter or Bypass. Single beep every two seconds

In battery mode Single beep once per second

Battery low Quick and short successive beeps

Conrm RS-232 port receiving Two quick and short beeps

Service mode okay One quick and short beep

Figure 5.1

Otros manuales para KEOR LP

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Unión Postal Universal de LEGRAND

LEGRAND

LEGRAND KEOR S 3KVA 1 Manual

LEGRAND

LEGRAND PREMIUS 7.5kVA Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND Niky 1000 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND MIDDLE ATLANTIC NEXSYS Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND NUMERIC Onfiniti Manual de funcionamiento

LEGRAND

LEGRAND Trimod HE Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND keor 310081 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND Megaline/1 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND Daker DK 4.5-6 kVA Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND NUMERIC 2000 HR-V IBB 28AH Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND KEOR MULTIPLUG 600 VA Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND 3 108 43 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND NUMERIC HP i 33 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND KEOR SPE TOWER Series Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND NUMERIC HP i 33 40 kVA Series Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND Trimod HE Guía de referencia

LEGRAND

LEGRAND KEOR SPX Series Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND DAKER DK Plus Series Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND KEOR T EVO 10-60 KVA Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND KEOR SPE R/T Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND Trimod 10 kVA Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND Keor SPE 750 Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND Megaline Manual de usuario

LEGRAND

LEGRAND 1.1KVA Manual de usuario

Manuales populares de Unión Postal Universal de otras marcas

Pylontech

Pylontech Victron & Pylontech US5000 Manual de usuario

Tecnoware

Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Manual de usuario

Mecer

Mecer ME-1000-WTU Manual de usuario

Mustek

Mustek PowerMust 530(B) Plus Manual de instalación y operación

Emerson

Emerson Liebert NXL series Manual de usuario

MAKELSAN

MAKELSAN BOXER SERIES Manual de usuario

Block

Block PC-0524-400-0 Manual de usuario

CyberPower

CyberPower CP585LCD Manual de usuario

Eaton

Eaton 3S Instrucciones de montaje

CyberPower

CyberPower Office Tower Series UPS 1000 Manual de usuario

CyberPower

CyberPower BM100 Manual de usuario

Best Power

Best Power 610 Manual de usuario

Best Power

Best Power Unity/I UT3K Manual de usuario

Mustek

Mustek PowerMust 400 Offline Manual de usuario

Xantrex

Xantrex Trace 512 UR-UPS Manual de usuario

Forza

Forza SL-1501UL Manual de usuario

ABB

ABB Conceptpower DPA 500 Manual de usuario

ZincFive

ZincFive BC Series Manual de usuario