IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
any adjustments, changing accessories, or storing chainsaws. Such preventive safety measures
reduce the risk of starting the chainsaw accidentally.
Ŷ6WRUHLGOHFKDLQVDZVRXWRIWKHUHDFKRIFKLOGUHQDQGGRQRWDOORZSHUVRQVXQIDPLOLDUZLWKWKH
chainsaw or these instructions to operate the chainsaw. Chainsaws are dangerous in the hands of
untrained users.
Ŷ0DLQWDLQFKDLQVDZV&KHFNIRUPLVDOLJQPHQWRUELQGLQJRIPRYLQJSDUWVEUHDNDJHRISDUWVDQGDQ\
RWKHUFRQGLWLRQWKDWPD\DIIHFWWKHFKDLQVDZ¶VRSHUDWLRQ,IGDPDJHGKDYHWKHFKDLQVDZUHSDLUHG
before use. Many accidents are caused by poorly maintained chainsaws.
Ŷ.HHSFXWWLQJWRROVVKDUSDQGFOHDQ3URSHUO\PDLQWDLQHGFXWWLQJWRROVZLWKVKDUSFXWWLQJHGJHVDUHOHVV
likely to bind and are easier to control.
Ŷ8VHWKHFKDLQVDZDFFHVVRULHVDQGWRROELWVHWFLQDFFRUGDQFHZLWKWKHVHLQVWUXFWLRQVWDNLQJLQWR
account the working conditions and the work to be performed. Use of the chainsaw for operations
different from those intended could result in a hazardous situation.
Ŷ+DYH\RXUFKDLQVDZVHUYLFHGE\DTXDOL¿HGUHSDLUSHUVRQXVLQJRQO\LGHQWLFDOUHSODFHPHQWSDUWV7KLV
will ensure that the safety of the chainsaw is maintained.
Ŷ.HHSDOOSDUWVRIWKHERG\DZD\IURPWKHFKDLQZKHQWKHFKDLQVDZLVRSHUDWLQJ%HIRUH\RXVWDUWWKH
FKDLQVDZPDNHVXUHWKHFKDLQLVQRWLQFRQWDFWZLWKDQ\WKLQJ$PRPHQWRILQDWWHQWLRQZKLOHRSHUDWLQJ
chainsaws may cause entanglement of your clothing or body with the chain.
Ŷ$OZD\VKROGWKHFKDLQVDZZLWK\RXUULJKWKDQGRQWKHUHDUKDQGOHDQG\RXUOHIWKDQGRQWKHIURQW
KDQGOH+ROGLQJWKHFKDLQVDZZLWKDUHYHUVHGKDQGFRQ¿JXUDWLRQLQFUHDVHVWKHULVNRISHUVRQDOLQMXU\
and should never be done.
Ŷ+ROGWKHFKDLQVDZE\LQVXODWHGJULSSLQJVXUIDFHVRQO\+ROGLQJWKHFKDLQVDZE\DQ\RWKHUSDUWRWKHU
than the insulated gripping surface, may cause an electric shock in an instance where the chain
comes into contact with hidden wiring.
Ŷ:HDUVDIHW\JODVVHVDQGKHDULQJSURWHFWLRQ)XUWKHUSURWHFWLYHHTXLSPHQWIRUKHDGKDQGVOHJVDQG
IHHWLVUHFRPPHQGHG$GHTXDWHSURWHFWLYHFORWKLQJZLOOUHGXFHSHUVRQDOLQMXU\E\À\LQJGHEULVRU
accidental contact with the blade.
Ŷ%HIRUHRSHUDWLQJWKHFKDLQVDZFKHFNWKDWLWLVLQSURSHUZRUNLQJRUGHUDQGWKDWLWVFRQGLWLRQFRPSOLHV
with the safety regulations. Check in particular that:
- The run-down brake is working properly;
7KHEDUDQGWKHVSURFNHWFRYHUDUH¿WWHGFRUUHFWO\
- The chain has been sharpened and tensioned in accordance with the regulations;
Ŷ'RQRWRSHUDWHDFKDLQVDZLQDWUHH2SHUDWLRQRIDFKDLQVDZZKLOHXSLQDWUHHPD\UHVXOWLQSHUVRQDO
injury.
Ŷ$OZD\VNHHSSURSHUIRRWLQJDQGRSHUDWHWKHFKDLQVDZRQO\ZKHQVWDQGLQJRQ¿[HGVHFXUHDQGOHYHO
surface. Slippery or unstable surfaces such as ladders may cause a loss of balance or control of the
chainsaw.
Ŷ:KHQFXWWLQJDOLPEWKDWLVXQGHUWHQVLRQEHDOHUWIRUVSULQJEDFN:KHQWKHWHQVLRQLQWKHZRRG¿EHUV
is released the spring loaded limb may strike the operator and/or throw the chainsaw out of control.
Ŷ8VHH[WUHPHFDXWLRQZKHQFXWWLQJEUXVKDQGVDSOLQJV7KHVOHQGHUPDWHULDOPD\FDWFKWKHFKDLQDQG
be whipped towards you or pull you off balance.
Ŷ&DUU\WKHFKDLQVDZE\WKHIURQWKDQGOHZLWKWKHFKDLQVDZVZLWFKHGRIIDQGDZD\IURP\RXUERG\
:KHQWUDQVSRUWLQJRUVWRULQJWKHFKDLQVDZDOZD\V¿WWKHJXLGHEDUFRYHU3URSHUKDQGOLQJRIWKH
chainsaw will reduce the likelihood of accidental contact with the moving chain.
Ŷ)ROORZLQVWUXFWLRQVIRUOXEULFDWLQJFKDLQWHQVLRQLQJDQGFKDQJLQJDFFHVVRULHV$QLPSURSHUO\WHQVLRQHG
or lubricated chain may either break or increase the chance for kickback.
Ŷ.HHSKDQGOHVGU\FOHDQDQGIUHHIURPRLODQGJUHDVH*UHDV\RLO\KDQGOHVDUHVOLSSHU\FDXVLQJORVV
of control.
4
