Krautzberger MP-560 Manual de usuario
Article No. 200-0192
Translation of the original operating instructions
T-Dok-300-GB-Rev.1
GB Diaphragm pump MP-560
Operating instructions
Thank you for selecting a Krautzberger product.
This product has been manufactured following state-of-the-art manufacturing procedures and
extensive quality assurance measures. We promise you a product of the highest quality.
If you have questions, requests or suggestions, please contact us. We are always glad to assist
you.
Information about the operating manual
This manual provides important information on how to work with the device safely and efficiently.
The manual is part of the device and must always be kept in the immediate proximity of the device
so that it is accessible to the personnel at all times.
The personnel must have read and understood this manual before starting any work. Compliance
with all specified safety information and instructions is a basic requirement for safe working condi-
tions.
In addition, the local occupational safety regulations and general safety rules apply for the area of
application of the device.
Due to optional finishing variants, it is possible that the figures shown in this operating manual
deviate from your device.
Information about explosion protection
Many of our competitors have been marking their products with the Ex symbol as a matter of prin-
ciple for some time now.
At Krautzberger we do not do that.
We engineer and manufacture our products in line with currently applicable directives.
If the labelling on the product is required, it is affixed to the product as the result of the necessary
analysis of ignition sources. If no labelling is affixed, the analysis of ignition sources and previous
experience with the assessment of the suitability of products for use in a potentially explosive area
have shown that the product described in this operating manual does not represent a potential
source of ignition, with the exception of an electrostatic charge.
Taking into account the potential equalisation (provided by proper earth connection), the use in an
area at risk for explosions is permitted in accordance with the currently valid directives.
[email protected], www.krautzberger.com
GB–2
Table of contents
1 Function and identification................................................................................................ 5
1.1 Function....................................................................................................................... 5
1.2 Identification................................................................................................................. 5
2 Safety and responsibility................................................................................................... 6
2.1 Symbols in this manual................................................................................................ 6
2.2 Personnel requirements............................................................................................... 7
2.3 Personal protective equipment.................................................................................... 8
2.4 Responsibility of the owner.......................................................................................... 9
2.5 Intended use................................................................................................................ 9
2.6 Predictable misuse...................................................................................................... 9
2.7 General safety instructions........................................................................................ 10
2.8 Residual risks............................................................................................................ 11
2.9 Course of action in an emergency............................................................................. 12
3 Transport, storage, and packaging................................................................................. 13
3.1 Transport................................................................................................................... 13
3.2 Storage...................................................................................................................... 13
3.3 Packaging.................................................................................................................. 13
4 Menu.................................................................................................................................. 14
5 Installation and disassembly........................................................................................... 15
5.1 Safety......................................................................................................................... 15
5.2 General installation information................................................................................. 16
5.3 Installing the diaphragm pump................................................................................... 16
5.4 Connecting the diaphragm pump............................................................................... 18
5.5 Dismantling the diaphragm pump.............................................................................. 20
6 Operation........................................................................................................................... 23
6.1 Safety......................................................................................................................... 23
6.2 General information about the start-up...................................................................... 25
6.3 Shutting down............................................................................................................ 25
6.4 Start-up...................................................................................................................... 26
7 Maintenance...................................................................................................................... 27
7.1 Safety......................................................................................................................... 27
7.2 General maintenance information.............................................................................. 28
7.3 Maintenance schedule............................................................................................... 28
7.4 Clean the diaphragm pump....................................................................................... 29
7.5 Replace valve parts................................................................................................... 30
7.6 Replace the diaphragm.............................................................................................. 32
Diaphragm pump MP-560 ENGLISH
Article No. 200-0192
GB–3
8 Troubleshooting............................................................................................................... 34
8.1 Safety......................................................................................................................... 34
8.2 Customer Care.......................................................................................................... 34
8.3 Troubleshooting table................................................................................................ 35
8.4 Work for clearing faults.............................................................................................. 36
9 Spare parts........................................................................................................................ 40
9.1 Spare parts................................................................................................................ 40
10 Accessories...................................................................................................................... 41
11 Disassembly and disposal............................................................................................... 42
11.1 Safety....................................................................................................................... 42
11.2 Disassembly............................................................................................................ 42
11.3 Disposal................................................................................................................... 42
12 Technical data................................................................................................................... 44
12.1 General specifications............................................................................................. 44
12.2 Material delivery properties...................................................................................... 44
12.3 Dimensions.............................................................................................................. 45
13 Declaration of conformity................................................................................................ 46
14 Notes.................................................................................................................................. 47
15 Index.................................................................................................................................. 50
Operating instructions T-Dok-300-GB-Rev.1
[email protected], www.krautzberger.com GB–4
1 Function and identification
1.1 Function
The MP-560 is an air-operated diaphragm pump.
The pressure required at the extraction point can be adjusted continuously variably using the com-
pressed air controller.
As soon as the set fluid pressure has been reached, the diaphragm pump switches off automati-
cally. The fluid pressure is maintained until material is extracted at the extraction point. The dia-
phragm pump switches on automatically and keeps the set fluid pressure constant.
1.2 Identification
Scope of delivery Model Product number
Diaphragm pump MP-560 200-0192
Operating instructions T-Dok-300
Serial number
Fig. 1: Serial number
The serial number of the diaphragm pump is located on the front. It serves as a unique identifier.
Diaphragm pump MP-560 ENGLISH
Article No. 200-0192
GB–5
2 Safety and responsibility
2.1 Symbols in this manual
Safety information
This manual uses symbols to identify safety information. The safety information is preceded by
signal words that indicate the severity of the hazard.
DANGER!
This combination of symbol and signal word indicates an immediate dangerous situation,
which will cause death or severe injuries if it is not averted.
WARNING!
This combination of symbol and signal word indicates a possibly dangerous situation which
can cause death or severe injuries if it is not averted.
CAUTION!
This combination of symbol and signal word indicates a possibly dangerous situation which
can cause slight injuries if it is not averted.
NOTICE!
This combination of symbol and signal word indicates a possibly dangerous situation which
can cause property and environmental damage if it is not averted.
ENVIRONMENT!
This combination of symbol and signal word indicates potential environmental hazards.
Safety information in operating instructions
Safety information can refer to specific, individual operating instructions. Such safety information is
embedded in the operating instructions so that it does not disrupt the reading flow during the exe-
cution of the action. The signal words described above are used.
Operating instructions T-Dok-300-GB-Rev.1
[email protected], www.krautzberger.com GB–6
Example:
1. Loosen screw.
2.
CAUTION!
Pinching hazard at the cover!
Carefully close cover.
3. Tighten screw.
Special safety instructions
The following symbols are used in safety instructions to draw the attention to special hazards:
Warning signs Type of danger
Warning – hot surface.
Warning – danger zone.
Tips and recommendations
This symbol highlights useful tips and recommendations as well as information for efficient
and fault-free operation.
Additional identifications
The following symbols are used in this manual to highlight operating instructions, results, lists, ref-
erences, and other elements:
Identification Explanation
Step-by-step operating instructions
ðResults of procedural steps
References to sections in this manual and other applicable docu-
ments
Lists without specified sequence
[Pushbutton] Operating elements (e.g. buttons, switches), display elements
(e.g. signal lights)
‘Display’ Screen elements (e.g. buttons, assignment of function keys)
2.2 Personnel requirements
Diaphragm pump MP-560 ENGLISH
Article No. 200-0192
GB–7
This manual identifies the qualifications of the personnel for the different scopes of work as listed
below:
Qualified personnel
Due to their specialised professional training, knowledge, and experience as well as knowledge of
the industry-specific standards and regulations, qualified personnel are in a position to perform
assigned tasks and to identify and avert potential risks on their own.
Specialised personnel
Due to their specialised professional training, knowledge, and experience as well as knowledge of
the industry-specific standards and regulations, qualified personnel are in a position to perform
assigned tasks and to identify and avert potential hazards on their own.
Trained electrician
Due to specialised professional training, knowledge and experience as well as knowledge of the
industry specific standards and regulations, a trained electrician is able to carry out work on the
electrical systems and to identified and avert potential risks on his/her own.
The trained electrician has completed specialised training for the specific work environment where
he/she works and knows the relevant standards and regulations.
User
The user is familiar with the basic regulations on occupational safety and accident prevention.
2.3 Personal protective equipment
Personal protective equipment is used to protect persons from impacts on their occupational health
and safety.
The personnel must wear personal protective equipment while carrying out the different tasks and
while working with the device.
The selection of the protective equipment depends on the coating material that is used. To
ensure the proper selection of personal protective equipment, the information provided by the
spray material manufacturer indicated on the safety data sheet must be adhered to.
Description of the personal safety equipment recommended by Krautzberger
The personal safety equipment and clothing is described below:
Operating instructions T-Dok-300-GB-Rev.1
[email protected], www.krautzberger.com GB–8
Protective equipment:
nProtective clothing
nEar protection
nLight respiratory protection
nSafety goggles
nProtective gloves
nSafety shoes
nSafety helmet
2.4 Responsibility of the owner
Owner
The owner is the person, who directly operates the machine for commercial or economical pur-
poses or who allows a third-party to use/apply it and who is responsible for the legal product stew-
ardship for the protection of the user, the personnel or third parties.
Owner responsibilities
The machine is used in an industrial environment. The owner of the machine is therefore subject to
the obligations as stipulated by the Occupational Health and Safety Act.
In addition to the safety information in this manual, the country-specific safety, accident prevention
guidelines and environmental protection regulations, applicable at the site of implementation of the
machine must be adhered to.
Furthermore, the owner is responsible for making sure that the machine is always in perfect tech-
nical condition. Therefore, the following applies:
nThe owner must ensure that the maintenance intervals described in this operating manual are
adhered to.
nThe owner must have all safety equipment checked regularly for functionality and complete-
ness.
2.5 Intended use
The MP-560 diaphragm pump is a pump operated with compressed air and is used exclusively:
nfor the conveying of liquid and low-viscosity coatings from non-pressurised storage con-
tainers.
nfor the supply of material to spray guns. automatic spray guns, metering devices and similar.
It is mainly used for painting and coating procedures.
The intended use also includes the compliance with all the information in this manual.
2.6 Predictable misuse
Any use beyond the intended use or any other use constitutes misuse.
nOnly carry out the installation and start-up in accordance with the steps described in these
operating instructions.
nAlways observe the applicable country-specific safety, accident prevention, occupational
safety, and environmental protection regulations for the area of use for the diaphragm pump.
Diaphragm pump MP-560 ENGLISH
Article No. 200-0192
GB–9
nEnsure that the utilised hose lines fulfil the requirements with respect to pressure, chemical,
and mechanical loads.
nThe chemical resistance of the materials which we use cannot always be assessed with
authority due to the large number of fluids, concentrations, temperatures and impurities used.
For this reason, please test the suitability because we cannot extend any respective guaran-
tees.
nAdhere to the safety data sheets of the spray medium manufacturer.
nOnly use the manufacturer's OEM parts.
nOnly operate the diaphragm pump after fastening it properly to a suitable supporting structure.
nOnly operate the diaphragm pump in compliance with the values specified in (
Ä
Chapter 12
‘Technical data’ on page 44).
nMake sure that the connected compressed air is oil-free and free from solid matter.
nOperate the diaphragm pump with processed, dried compressed air (air quality pursuant to
DIN ISO 8573-1: quality class 4).
nNever point the compressed air at living beings.
nThe conformity of the product is voided in case of structural modifications of the diaphragm
pump.
nDo not use the diaphragm pump in the food or pharmaceutical sectors.
WARNING!
Improper of the diaphragm pump can lead to hazardous situations.
No claims of any kind can be asserted due to damage resulting from misuse!
2.7 General safety instructions
WARNING!
Risk of death, risk of injury or property damage due to hazardous media!
Potential consequences: The application of hazardous media can lead to death, severe inju-
ries or property damage.
When handling hazardous substances, ensure that the current safety data sheets of the haz-
ardous substance manufacturer are available. The necessary measures can be derived from
the content of the safety data sheet. Since the hazardous potential of a material can be reas-
sessed at any time due to new lessons learned, the safety data sheet must be checked regu-
larly and replaced if necessary.
The system owner is responsible for the presence and the up-to-date status of the safety data
sheet and the associated generation of the risk assessment of the effected workstations.
Operating instructions T-Dok-300-GB-Rev.1
[email protected], www.krautzberger.com GB–10
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Bomba de agua de Krautzberger
Manuales populares de Bomba de agua de otras marcas
Sykes AmeriPumps
Sykes AmeriPumps GP100M Guía de solución de problemas
DUROMAX
DUROMAX XP WX Series Manual de usuario
BRINKMANN PUMPS
BRINKMANN PUMPS SBF550 Manual de usuario
Franklin Electric
Franklin Electric IPS Manual de usuario
Xylem
Xylem e-1532 Series Manual de usuario
Milton Roy
Milton Roy PRIMEROYAL Manual de usuario