Korg Pandora PX5D Manual de usuario

EFGJ

Manuel d’utilisation

Bedienungsanleitung

Owner’s manual

取扱説明書

Precautions

Location

Using the unit in the following locations can result in a

malfunction.

•In direct sunlight

•Locations of extreme temperature or humidity

•Excessively dusty or dirty locations

•Locations of excessive vibration

•Close to magnetic fields

Power supply

Please connect the designated AC adapter to an AC

outlet of the correct voltage.Do not connect it to an AC

outlet of voltage other than that for which your unit is

intended.

Interference with other electrical devices

Radios and televisions placed nearby may experience

reception interference. Operate this unit at a suitable

distance from radios and televisions.

Handling

To avoid breakage, do not apply excessive force to the

switches or controls.

Care

If the exterior becomes dirty, wipe it with a clean, dry

cloth. Do not use liquid cleaners such as benzene or

thinner, or cleaning compounds or flammable polish-

es.

Keep this manual

After reading this manual, please keep it for later refer-

ence.

Keeping foreign matter out of your equipment

Never set any container with liquid in it near this equip-

ment. If liquid gets into the equipment, it could cause a

breakdown, fire, or electrical shock.

Be careful not to let metal objects get into the equip-

ment. If something does slip into the equipment, un-

plug the AC adapter from the wall outlet. Then contact

your nearest Korg dealer or the store where the equip-

ment was purchased.

THE FCC REGULATION WARNING (for USA)

This equipment has been tested and found to comply

with the limits for a Class B digital device, pursuant to

Part 15 of the FCC Rules.These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful inter-

ference in a residential installation.This equipment gen-

erates, uses, and can radiate radio frequency energy

and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If

this equipment does cause harmful interference to ra-

dio or television reception, which can be determined

by turning the equipment off and on, the user is en-

couraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures:

•Reorient or relocate the receiving antenna.

•Increase the separation between the equipment and

receiver.

•Connect the equipment into an outlet on a circuit dif-

ferent from that to which the receiver is connected.

•Consult the dealer or an experienced radio/TV tech-

nician for help.

Unauthorized changes or modification to this sys-

tem can void the user’s authority to operate this equip-

ment.

Notice regarding disposal (for EU)

If this “crossed-out trash can” symbol is shown

on the product or in the operating manual, you

must dispose of the product in an appropriate

way. Do not dispose of this product along with

your household trash.By disposing of this prod-

uct correctly, you can avoid environmental harm

or health risk. The correct method of disposal

will depend on your locality, so please contact

the appropriate local authorities for details.

*Company names, product names, and names of formats

etc. are the trademarks or registered trademarks of their

respective owners.

Table of Contents

Play mode .............................................. 16

Selecting a program ................................................ 16

PROGRAM MEMORY [A], [B], [C], [D] buttons ......... 16

Using foot switches to select programs ......................... 16

Master level ............................................................... 16

Bypass/Mute ............................................................. 17

Tuner ........................................................................... 17

Specifying the function of the Value encoder .. 18

Key Lock function ................................................... 18

Rhythm & Bass mode .............................. 19

PTN (Pattern play) ................................................... 19

CHAIN (Chain play) ............................................... 21

SONG (Song play)................................................... 23

Phrase Trainer mode ............................... 25

Select the recording mode ..................................... 25

Recording .................................................................. 26

Playback ..................................................................... 27

Pause ........................................................................... 27

Saving ......................................................................... 27

Precautions ............................................... 2

Introduction ..............................................6

Main features ........................................... 6

Turning on the power ................................ 7

Controls and connectors ............................ 8

LCD screen ................................................................ 10

Making connections ................................ 11

Connecting to your Computer .............................. 13

Using the editor software ............................................... 13

Transferring audio data .................................................. 13

Initial Settings ......................................... 15

Quick Edit ................................................................. 15

Edit mode ............................................... 28

Select the effect that you wish to edit................. 28

Editing each effect ................................................... 28

DYNA: Dynamics & Pickup Modeling ......................... 28

AMP: Amp Modeling ...................................................... 29

CAB: Cabinet Modeling .................................................. 29

MOD: Modulation & Filter Effect Modeling ................ 30

DLY: Delay Modeling ...................................................... 30

DLY: Delay Time .............................................................. 30

REV: Reverb Modeling .................................................... 30

NR: Noise reduction ........................................................ 31

RENAME .......................................................................... 31

WRITE ............................................................................... 31

Utility mode ............................................ 32

Select a utility function .......................................... 32

Change settings for each utility function .......... 32

BACKLIGHT: LCD backlight on/off ............................ 32

KEY-TRN: Key transpose ................................................ 32

KTR+BC: Key transpose + bass cancel .......................... 33

AMP/LIN: Amp/line select ........................................... 33

FOOTSW: Foot switch pedal settings............................ 34

USBSEND: USB Send ...................................................... 35

USB RCV: USB Receive ................................................... 35

AUX>USB: USB audio interface .................................... 35

MIDDRUM: MIDI Drum/Bass ...................................... 36

Loading the factory-set data ................... 36

Effect Parameter List ...............................37

DYNA: Dynamics & Pickup modeling ............... 37

AMP: Amp Modeling ............................................. 39

CAB: Cabinet modeling ......................................... 43

MOD: Modulation & Filter Effect Modeling .... 45

DLY: Delay Modeling ............................................. 49

REV: Reverb Modeling ........................................... 50

Preset Program Names ........................... 51

Rhythm Pattern List ................................. 52

Troubleshooting ...................................... 53

Specifications.......................................... 55

Introduction

Thank you for purchasing the KORG PANDORA PX5D

personal multi-effect processor. In order to enjoy your

PANDORA PX5D, please read this owner’s manual care-

fully and retain it for future reference.

Main features

The PX5D is a versatile multi-effect unit that packs an

incredible range of guitar amps, bass amps and effects

into a compact unit which utilizes Korg’s proprietary

“” modeling technology to create detailed and

powerful modeling sounds.

180 types of effect variations with a maximum of seven

effects that can be used simultaneously.

IPE (Integrated Parameter Edit) allows effects to be

quickly edited.

100 user and 100 preset programs

Control dials

The PX5D includes 18 types of guitar amp models, 10

types of bass amp models, and 6 type of synths, each of

which can be edited quickly and easily.

Backlit LCD

The large LCD screen can be easily viewed even in dark

locations.

Auto Tuner function

This feature makes tuning fast and easy. You can also

tune without being heard (i.e., while muted).

Rhythm and Bass function

128 types of rhythm and bass patterns or a metronome

can be used. 16 multiple patterns can also be connected

for successive playback.

Phrase Trainer function

You can use Rhythm & Bass mode to specify a rhythm

pattern, play along with this rhythm pattern from an au-

dio source connected to the AUX jack or USB connector

or on your guitar (or bass) connected to the INPUT jack

while you record the result, and then play back the re-

cording as a loop (maximum of approximately 80 sec-

onds). The playback speed can also be slowed down

without affecting the pitch of the audio. The rhythm se-

lected in Rhythm & Bass mode and the effect output can

also be recorded simultaneously.

AUX pitch function

This lets you modify the pitch of audio from the AUX

jack or USB connector (Key Transpose function) or can-

cel the low-frequency region (Bass Cancel function).

TAP/BYPASS button

You can easily set the Delay Time or the tempo of the

Rhythm & Bass function to match the tempo of the song.

Value encoder

This lets you rapidly select programs or edit the effects.

USB-MIDI, USB audio interface function

If you use the included USB cable to connect the PX5D

to your computer, you’ll be able to use the editor soft-

ware* to edit the PX5D or transfer audio data between

the PX5D and your computer.

*: You can download the editor software from the Korg

website (http://www.korg.com/). Expected to become

available in October, 2007.

What is ?

(Resonant structure and Electronic circuit

Modeling System) is KORG’s proprietary sound

modeling technology which precisely reproduces the

complex character and nature of both acoustic and

electric instruments as well as electronic circuits in

real world environments. emulates a wide

variety of sound generation characteristics including

instrument bodies, speakers & cabinets, acoustic

fields, microphones, vacuum tubes, transistors, etc.

Turning on the power

Remove the battery cover located on the bottom of the

PX5D by sliding it in the direction of the arrow. Insert

two AAalkaline batteries as shown in the illustration. Be

sure to insert the batteries observing the correct polarity.

Battery Low display

When the battery begins to run low, the Low Battery icon

will light. When this icon lights, replace the batter-

ies as soon as possible. Programs and other data (except

for the data being edited) will not be lost even if the bat-

tery is removed and changed.

Batteries that have run down must be removed from the

PX5D. If you leave dead batteries in the unit, malfunc-

tions (battery leakage, etc.) may occur. You should also

remove the batteries when you do not expect to use the

PX5D for an extended period of time.

An AC adapter is not included with this product. It must

be purchased separately.

Controls and connectors

12 13 14 15 16

5 26

1. INPUT jack

Connect your guitar or bass to this jack.

2. AUX jack (stereo)

Connect this jack to a CD player or other audio source.

3. INPUT switch

Use this to adjust the input level depending on the out-

put level of your guitar or bass (☞p.15).

4. Control dials

These dials control the gain, tone, and volume of the amp

models and synth parameters.

5. Power switch

This switch turns the power on/off.

STANDBY: The power is off.

ON: The power is on.

USB: The power is on. When the PX5D is connected to

your computer via the USB cable, your computer will

supply power via the USB bus.

Some computers may not be able to supply power via USB

bus power. In this case, use a self-powered USB hub (that

obtains power from an external supply), use two batter-

ies, or use the AC adaptor.

6. FOOT SW jack

You can use the included cable for FOOT SW jack to con-

nect two foot switches.

7. OUTPUT jack

Connect this jack to your guitar amp, bass amp, or head-

phones etc.

8. LCD (Liquid Crystal Display)

(☞p.10 “LCD screen”)

9. CURSOR

Use these buttons to select programs or the parameter

that you wish to edit. These will also operate the Phrase

Trainer function.

10. DC4.5V

The separately sold AC adapter (DC4.5V ) is con-

nected here.

11. RHYTHM button

Use this button to enter Rhythm & Bass mode (☞p.19).

12. PHRASE TRAINER button

Use this button to enter Phrase Trainer mode (☞p.25).

13. UTILITY button

Use this button to enter Utility mode (☞p.32).

14. PROGRAM MEMORY [A] [B] [C] [D] buttons

You can assign your favorite programs to these four but-

tons (A–D) (☞p.16).

15. ENTER/REC button

This button is used to switch an effect on/off, to edit

patterns in Rhythm & Bass mode, or to start recording

in Phrase Trainer mode.

16. EXIT button

Returns to Play mode or to the preceding screen.

17. TAP/BYPASS button

In Edit mode this button lets you specify the delay time

for delay effects (☞p.15), or the rhythm tempo for rhythm

& bass mode (☞p.19). In Play mode, this button will By-

pass or Mute the PX5D, and activate the Tuner (☞p.17).

18. USB connector

Use the included USB cable to connect this to your com-

puter. You’ll be able to use the editor software to edit the

PX5D or transfer audio data between the PX5D and your

computer.

19. Value encoder

Use this to adjust the master level, edit effects, and se-

lect programs.

LCD screen

567

1. Effect chain

This area indicates the on/off status of the DYNA, AMP,

CAB, MOD, DLY, and REV effects.

2. Program name/Effect type display

This area shows the program name or effect type. When

the PX5D is bypassed or muted, this will function as the

tuner.

3. USB icon

This is shown if the PX5D is connected to your comput-

er via the USB port.

4. Low Battery icon

This icon will light when the batteries run low.

5. Mode icons

These are shown when you enter the corresponding

mode.

6. Program number/value display

This displays the program number. When you change

the Master Level, its value will be displayed here for sev-

eral seconds. During editing, this displays the parame-

ter values.

7. ORIG (Original) icon

If the parameter or value being edited matches the value

that is written in the program, the ORIG icon will light.

8. Bar graph

In Play mode or Edit mode, this graph indicates the mas-

ter level or the value of a parameter. In Rhythm mode,

this indication will change according to the rhythm pat-

tern that’s playing.

9. Variation icons (VARI1, VARI2)

This shows the variation of the rhythm pattern or rhythm

& bass pattern you’re using in Rhythm mode (☞p.20).

Otros manuales para Pandora PX5D

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Equipo de grabación de Korg

Korg

Korg KAOSS PAD KP3 Hoja de información del producto

Korg

Korg SDD-1200 Manual de usuario

Korg

Korg MR-2000S Instrucciones generales

Korg

Korg ToneWorks AX1000G Manual de usuario

Korg

Korg volca sample Manual de usuario

Korg

Korg DL 8000R Manual de usuario

Korg

Korg EMX-1 Manual de usuario

Korg

Korg iM1 Manual de usuario

Korg

Korg EFGSCJ 3 Manual de usuario

Korg

Korg HDIK-2 Manual de usuario

Korg

Korg D8 Manual de usuario

Korg

Korg Pandora PX1 Manual de usuario

Korg

Korg nanoKONTROL Studio Manual de usuario

Korg

Korg Triton-Rack Hoja de información del producto

Korg

Korg Toneworks AX1B Manual de usuario

Korg

Korg Pandora Stomp Manual de usuario

Korg

Korg ToneWorks AX3000G Manual de usuario

Korg

Korg KONTROL49 Manual de usuario

Korg

Korg Tone Works Pandora PX4D Manual de usuario

Korg

Korg DRV-1000 Manual de usuario

Korg

Korg D12 Manual de usuario

Korg

Korg PXR4 Errata Manual de usuario

Korg

Korg volca-fm2 Manual de usuario

Korg

Korg KONTROL49 Manual de usuario

Manuales populares de Equipo de grabación de otras marcas

KV2 Audio

KV2 Audio 500 Series Manual de usuario

Robotics Technologies

Robotics Technologies microBus-Cam II Manual de usuario

Seca

Seca 460 Manual de usuario

Cognex

Cognex MVS-8000 Series Manual de usuario

Mect

Mect MPNC006 Series Manual de usuario

Bad Caf

Bad Caf THE LEASH Manual de usuario

Strymon

Strymon NIGHTSKY Manual de usuario

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric 16CH DIGITAL RECORDER DX-TL5000U Manual de usuario

Tews Technologies

Tews Technologies TPMC465 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Excel 50 Manual de usuario

SeaLevel

SeaLevel COMM+8.LPCI Manual de usuario

Arturia

Arturia AUDIOFUSE STUDIO Manual de usuario

Rukra

Rukra RK-1240 Manual de usuario

Samson

Samson SCOM Manual de usuario

Dynacord

Dynacord DPS260 Manual de usuario

Nice

Nice Core Manual de usuario

Pyle Pro

Pyle Pro PSS8 Manual de usuario

RF-System

RF-System TinyGate Manual de uso y cuidado