Koncar SV6040GUID7 Manual de usuario
Samostojeće kuhalo / Priručnik za uporabu
HR
SV6040GUID7
Free Standing Cooker / User Manual
EN
HR - 2
Ikona Tip Značenje
UPOZORENJE Rizik od ozbiljne ozljede ili smrti
RIZIK OD STRUJNOG UDARA Rizik od opasnog napona
POŽAR Upozorenje; Rizik od požara / zapaljivih materijala
OPREZ Rizik od ozljede ili oštećenja imovine
VAŽNO / OPASKA Koristite sustav pravilno
Hvala vam na odabiru ovog proizvoda.
Ovaj Priručnik za uporabu sadržava važne sigurnosne informacije i upute o radu i
održavanju vašeg uređaja.
Molimo odvojite vremena za čitanje ovog Priručnika za uporabu prije uporabe vašeg
uređaja i čuvajte ovu knjigu za buduće čitanje.
HR - 3
SADRŽAJ
1.SIGURNOSNE UPUTE .....................................................................................................4
1.1 Opća sigurnosna upozorenja..........................................................................................4
1.2 Upozorenja za instalaciju................................................................................................7
1.3 Tijekom uporabe .............................................................................................................8
1.4 Tijekom čišćenja i održavanja .........................................................................................9
2.INSTALACIJA I PRIPREMA ZA UPORABU .................................................................... 11
2.1 Upute za instalatera...................................................................................................... 11
2.2 Električni priključak i Sigurnost .....................................................................................12
2.3 Protunagibna oprema ...................................................................................................12
2.4 Podešavanje nogara.....................................................................................................13
3.ZNAČAJKE PROIZVODA ................................................................................................14
4.UPORABA PROIZVODA .................................................................................................15
4.1 KONTROLE ploče za kuhanje ......................................................................................15
4.2 Kontrole pećnice ...........................................................................................................17
4.3 Pribor ...................................................................................................................22
5.ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE ............................................................................................23
5.1 Čišćenje ...................................................................................................................23
5.2 Održavanj e .................................................................................................................25
6.RJEŠAVANJE PROBLEMA I TRANSPORT ....................................................................26
6.1 Rješavanje problema ....................................................................................................26
6.2 Transport ...................................................................................................................27
7.TEHNIČKE SPECIFIKACIJE ...........................................................................................28
7.1 Energetska oznaka .......................................................................................................28
HR - 4
1. SIGURNOSNE UPUTE
• Pozorno pročitajte sve upute prije uporabe vašeg
uređaja i držite ih na podesnom mjestu radi
upućivanja na njih kada je potrebno.
• Priručnik je pripremljen za više od jednog modela
zbog čega vaš uređaj možda neće imate neke
značajke opisane u njemu, Iz tog razloga, važno je
posvetiti osobitu pažnju svim prikazima dok čitate
Priručnik za uporabu.
1.1 Opća sigurnosna upozorenja
• Ovaj uređaj mogu koristiti djeca u dobi od 8 i više
godina te osobe sa smanjenim tjelesnim, osjetilnim
ili mentalnim mogućnostima ili nedostatkom iskustva
ili znanja, osim ako nemaju nadzor ili nisu upućeni
glede sigurne uporabe uređaja uz shvaćanje
svih štetnih posljedica. Djeca se ne smiju igrati
s uređajem. Čišćenje i korisničko održavanje ne
trebaju provoditi djeca bez kontrole.
UPOZORENJE: Uređaj i njegovi dostupni dijelovi
postaju vrući tijekom uporabe. Trebate izbjegavati
doticanja vrućih elemenata. Držite djecu mlađu od 8
godina dalje od uređaja osim ako nisu pod stalnom
kontrolom.
UPOZORENJE: Kuhanje s mašću i uljem na
ploči bez nadzora može biti opasno te prouzročiti
požar. NIKADA nemojte pokušavati ugasiti požar
vodom, već isključite uređaj i pokrijte plamen
poklopcem ili pokrivač za gašenje požara.
OPREZ: Proces kuhanja treba biti pod kontrolom.
Kratkoročni procesi kuhanja trebaju biti pod stalnom
kontrolom
HR - 5
UPOZORENJE: Opasnost od požara: Nemojte
stavljati stvari na površinama za kuhanje.
UPOZORENJE: Ako je površina napukla,
isključite uređaj da biste izbjegli mogućnost strujnog
udara.
• Za indukcijske ploče, metalni predmeti kao što su
noževi, vilice, žlice i poklopci ne smije se postavljati
na površinu ploče jer se mogu pregrijati.
• Za indukcijske ploče za kuhanje, nakon upotrebe,
isključite element ploče pomoću upravljačkog
gumba. Ne naslanjajte se na detektor posuđa.
• Za modele koji uključuju poklopac ploče, očistite
sve što je preljeveno na poklopcu prije uporabe
i ostavite kuhalo da se ohladi prije zatvaranja
poklopca.
• Nemojte koristiti uređaj sa dodatnim mjeriteljem
vremena ili zasebnim sustavom daljinskog
upravljanja.
UPOZORENJE: Da biste
zaštitili uređaj od naginjanja
moraju biti instalirane
stabilizirajuće podupirače.
(Za detaljne informacije
pogledajte vodiš za komplet
protunagibne opreme.)
• Tijekom korištenja uređaj postaje vruć. Trebate
izbjegavati doticanje vrućih elemenata unutar
pećnice.
• Ručice mogu postati vruće nakon kratkog razdoblja
tijekom uporabe.
• Nemojte koristiti hrapava abrazivna sredstva za
čišćenje ili materijale za čišćenje površina pećnice.
Isti mogu izgrebati površine što može rezultirati
HR - 6
lomljenjem stakla vrata ili oštećenje površina.
• Nemojte koristiti parne čistače za čišćenje uređaja.
UPOZORENJE: Da biste izbjegli mogućnost
strujnog udara, osigurajte se da je uređaj isključen
prije zamjene lampe.
OPREZ: Pristupačni dijelovi mogu biti vrući pri
kuhanju ili grilanju. Držite malu djecu dalje od uređaja
kada je u uporabi.
• Vaš uređaj je proizveden sukladno primjenjivim
lokalnim i međunarodnim standardima i
regulativama.
• Održavanje i popravke trebaju biti provedeni jedino
od ovlaštenih servisnih tehničara. Instalacija i
popravke provedene od neovlaštenih tehničara
mogu biti opasni. Nemojte mijenjati ili modificirati
specifikacije uređaja na bilo koji način. Neprikladni
štitnici ploče mogu prouzročiti nezgode.
• Prije priključenja vašeg uređaja, osigurajte se da
su uvjeti lokalnog snabdijevanja (priroda plina i tlak
plina ili strujni napon i frekvencija) i specifikacije
uređaja kompatibilni. Specifikacije ovog uređaja su
navedene na oznaci.
OPREZ: Ovaj uređaj je dizajniran jedino za kuhanje
hrane i namijenjen je jedino za unutarnju uporabu u
kućanstvu. Ne treba se koristiti u bilo koje druge svrhe
ili u bilo kakvoj drugoj primjeni, kao što je uporaba van
kućanstva u komercijalnoj sredini ili za grijanje
prostorija
• Nemojte koristiti ručice vrata pećnice za dizanje i
micanje uređaja.
• Sve moguće mjere poduzete su za osiguravanje
vaše sigurnosti. Budući da se staklo može slomiti
treba biti pažljiv pri čišćenju. Izbjegavajte udaranje ili
HR - 7
lupanje stakla priborom.
• Uvjerite se da žica za snabdijevanje nije zaglavljena
ili oštećena tijekom instalacije. Ako je žica za
snabdijevanje oštećena mora biti zamijenjena od
proizvođača, njegovog servisnog agenta ili slične
kvalificirane osobe u cilju izbjegavanja opasnosti.
• Nemojte dopuštati djeci penjanje na vrata pećnice ili
sjedenje na njima dok su otvorena.
• Držite ovaj uređaj izvan dohvata djece i životinja
• Kad se koristi indukcijska ploča, držite predmete
osjetljive na magnetska polja (poput kreditnih
kartica, bankovnih kartica, satova i sličnih predmeta)
dalje od ploče za kuhanje. Preporučuje se da
se svatko tko ima pejsmejker treba konzultirati s
kardiologom prije upotrebe indukcijske ploče.
1.2 Upozorenja za instalaciju
• Nemojte koristiti uređaj prije njegove pune
instalacije.
• Uređaj mora biti instaliran od ovlaštenog tehničara.
Proizvođač nije odgovoran za bilo koju štetu koja
može biti prouzročena nepravilnim postavljanjem i
instalacijom od neovlaštene osobe.
• Dok je uređaj neotpakiran, uvjerite se da nije
oštećen tijekom transporta. U slučaju kvara, nemojte
koristiti uređaj i odmah kontaktirajte kvalificirani
servis. Materijali korišteni za pakiranje (najlon,
heftalice, stiropor, itd.) mogu ozlijediti djecu i trebaju
se odmah prikupiti i ukloniti.
• Zaštitite vaš uređaj od ozračja. Nemojte ga izlagati
suncu, kiši, snijegu, prašini ili pretjeranoj vlažnosti.
• Materijali oko uređaja (tj. ormari) moraju biti
sposobni izdržati najmanju temperaturu od 100°C.
• Uređaj se ne smije instalirati iza dekorativnih vrata
HR - 8
da bi se izbjeglo pregrijavanje.
1.3 Tijekom uporabe
• Kada prvi puta koristite vašu pećnicu možete osjetiti
blagi miris. Ovo je sasvim formalno i prouzročeno
je od izolacijskih materijala na elementima grijača.
Preporučamo da prije prve uporabe vaše pećnice
istu ostavite praznu te staviti da radi na maksimalnoj
temperaturu 45 minuta. Uvjerite se da je sredina u
kojoj je instaliran proizvod dobro ventilirana.
• Budite pažljivi pri otvaranju vrata pećnice tijekom
kuhanja. Vruća para iz pećnice može prouzročiti
opekline.
• Nemojte stavljati zapaljive ili gorice materijal unutar
ili blizu uređaja dok isti radi.
• Uvijek koristite rukavice za pećnicu za vađenje i
zamjenu hrane u pećnici.
• Ni u kojem slučaju pećnicu ne treba obložiti
aluminijskom folijom jer može doći do pregrijavanja.
• Ne stavljajte posuđe ili tepsiju izravno na bazu
pećnice tijekom kuhanja. Baza postaje vrlo vruća i
na proizvodu može doći do oštećenja.
Nemojte ostavljati kuhalo bez nadzora kada
kuhate s čvrstim ili tekućim uljima. Iste može zahvatiti
vatra pod ekstremno vrućim uvjetima. Nikada ne
stavljajte vodu na plamen prouzročen uljem umjesto
isključivanja kuhala i pokrivanja posuđa njegovim
poklopcem ili pokrivačem za gašenje požara.
• Uvijek postavite posuđe na središte zone kuhanja
i okrenite ručice na sigurni položaj da se ne mogu
udariti.
• Ako proizvod nećete koristiti dulje vremensko
razdoblje, isključite glavni kontrolni gumb. Isključite
plinski ventil kada plinski uređaji nisu u uporabi.
HR - 9
• Uvjerite se da su kontrolni gumbi uređaja uvijek na
položaju “0” (stop) kada uređaj nije u uporabi.
• Ladice se naginju kada su izvučene. Budite pažljivi
da ne prelijete ili ispustite vruću hranu kada je vadite
iz pećnice.
• Nemojte stavljati ništa na vrata pećnice dok su
otvorena. Ovo može izbaciti pećnicu iz ravnoteže ili
oštetiti vrata.
• Nemojte stavljati teške ili zapaljive predmete
(primjerice najlon, plastične vreće, papir, krpe,
itd) u ladicu. Ovo uključuje posuđe za kuhanje s
plastičnim dodacima (primjerice ručice).
OPREZ: Unutarnja površina skladišnog odjeljka
može postati vrućim kada je uređaj u uporabi.
Izbjegavate doticanje unutarnje površine.
• Nemojte vješati ručnike, krpe za posuđe ili krpe na
uređaj i njegove ručice.
1.4 Tijekom čišćenja i održavanja
• Uvjerite se da je vaš uređaj isključen s mreže prije
provedbe bilo kakve radnje čišćenja ili održavanja.
• Nemojte skidati kontrolne gumbe za čišćenje
kontrolne ploče.
• Za održavanje učinkovitosti i sigurnosti vašeg
uređaja, preporučamo da uvijek koristite originalne
pričuvne dijelove te da pozovete naše ovlaštene
servisere kada to trebate.
CE Izjava o sukladnosti
Izjavljujemo da su naši proizvodi sukladni s
primjenjivim europskim Direktivama,
Odlukama i Uredbama te zahtjevima
navedenim u spomenutim standardima.
Uređaj je dizajniran samo za kućnu uporabu. Bilo
HR - 10
koja druga uporaba (kao što je grijanje prostorije) je
nepogodna i opasna.
Upute o uporabi odgovaraju za nekoliko modela.
Možete primijetiti razlike između ovih uputa i vašeg
modela.
Odlaganje vašeg starog stroja
Ovaj znak na proizvodu ili njegovom pakiranju
označava da se ovaj proizvod ne smije tretirati
kao kućanski otpad. Umjesto toga, treba se
predati na odgovarajući otpad za reciklažu
električne i elektroničke opreme. Osiguranjem
pravilnog odlaganja ovog proizvoda, pomoći ćete u
prevenciji mogućih negativnih posljedica za okoliš i
ljudsko zdravlje, koje bi prouzročilo neodgovarajuće
odlaganje ovog proizvoda. Za detaljnije informacije o
reciklaži ovog proizvoda, javite se Vašim lokalnim
vlastima, službi za odvoz smeća ili trgovini gdje ste
kupili ovaj proizvod.
Tabla de contenidos
Idiomas:
