1
DOĞRU KULLANIM VE GÜVENLİK ŞARTLARI
• Montaj ve bağlantılar yetkili kişiler tarafından kullanma kılavuzundaki talimatlara uygun
olarak yapılmalıdır. Bağlantı doğru bir şekilde yapılmadan cihaz çalıştırılmamalıdır.
• Cihazı şebekeye bağlamadan önce, enerjinin kesildiğinden emin olunuz.
• Cihazı temizlemek-tozunu almak için kuru bir bez kullanınız Alkol, tiner veya
aşındırıcı bir madde kullanmayınız.
• Cihaz, ancak bütün bağlantılar yapıldıktan sonra, devreye alınmalıdır.
• Cihazın içini açmayınız. İçinde kullanıcıların müdahale edebileceği parçalar yoktur.
• Cihaz rutubetli, ıslak, titreşimli ve tozlu ortamlardan uzak tutulmalıdır.
• Cihazın gerilim girişleri ile şebeke arasına, devre kesici veya otomatik sigorta (2
amper) bağlanması tavsiye edilir.
PROPER USE AND SAFETY CONDITIONS
• Installation and connections should be established in accordance with the instructions
set out in the manual by authorized persons. Unless the connection is built properly,
device should not be operated.
• Before wiring the device up, make sure that energy is cut off
• Use a dry cloth to remove the dust from the device / clean the device. Avoid using
alcohol, thinner or a corrosive material.
• Device should be engaged only after all the connections are made.
• Do not open the inside of the device. There are no parts which the users can
intervene inside.
• Device should be kept away from humid, wet, vibrant and dusty environments.
• It is recommended to connect a breaker or automatic fuse (2 amper) between the
voltage inputs of the device and the network
MEASTRO QUICK SETUP MANUAL
HIZLI KURULUM KILAVUZU
1
13
12
10
9
8
7
11
2
4
5
6
3
15
14
1) Bargraf C1/C2
2) Summer Time
3) Date
4) 1st Relay
5) Back / Run Manual mode
6) Left and / - buttons
7) Manual Mode
8) Right and / + buttons
9) Confirmation
10) 2nd Relay(Meastro 120)
11) Time
12) Day of week
13) Password needed
14) 1st relay holiday mode
15) 2nd relay holiday mode
1) Bargraf C1/C2
2) Yaz saati uygulamasını gösterir
3) Tarihi gösterir
4) 1. röleyi gösterir
5) Geri / Manual mod
6) Sol yön ve / - tuşları
7) Manual modu gösterir
8) Sağ yön ve / + tuşları
9) Onay tuşu
10) 2. röleyi gösterir(Meastro 120)
11) Saati gösterir
12) Haftanın günlerini gösterir
13) Oturum kapalı
14) 1. röle tatil modu
15) 2. röle tatil modu
Display descriptions/ Ekran açıklamaları
The manufacturing company may not be kept responsible for unfavorable
incidents that arise out of the failure to follow the above cautions.
The device’s default language is English. To set the
language in Turkish, press and hold the button for 4sec,
while on the main screen.
Yukarıdaki önlemlerin uygulanmaması sonucu doğacak istenmeyen durumlardan
üretici firma sorumlu değildir.
Cihazın varsayılan dili İngilizce’dir. Dili Türkçe olarak
ayarlamak için ana ekranda iken, >4sn boyunca tuşuna basılı
tutunuz.
LOGIN
The user login should be done from this menu, or can control the login status. OTURUM AÇMA
Kullanıcının oturumu aktif ettiği veya oturumunun durumunu kontrol ettiği menüdür.
MAIN MENU
LOGIN
ANA MENU
OTURUM
LOGIN
0---
OTURUM AC
0---
After the login process is complete,
‘SUCCESS ‘ appears on the display.
Oturum açma işlemi tamamlandıktan
sonra, aynı menüde oturum açma
işleminin başarılı olduğunu ifade eden
‘BASARI’ yazsı görülür.
(Default password: 0001) (Default şifre: 0001)
LOGIN
SUCCESS
OTURUM AC
BASARI
Manual test mode using for relay
testing.When you press the
button for 4 seconds,flashing
symbol becomes permanent light
and 1 and 2 icons will appear on
the screen.That means C1 and
C2 relays are passive condition
and directional keys, respectively,
C1 and C2 relays can be activated.
Pressing the same button again,
the relay that you want,became
inactive. The active relays are
indicated by symbols on the
screen 1 and 2 To exit manual
mode, press the button for 4
seconds again.
Manuel test modu, roleleri test
etmek için kullanılır. tuşuna 4
saniye boyunca bastığınıza
ekranda yanıp sönen sembolü
kalıcı hale gelir ve ekranda C1
ve C2 rölelerinin pasif olduğunu
ifade eden, 1 , 2 ikonları belirir.
ve yön tuşları ile sırasıyla
C1 ve C2 rölelerini aktif edilebilir.
Aynı tuşa tekrar basılarak ilgili
röle pasif edilir. Aktif olan röleler
ekranda 1ve 2 sembolleri
ile gösterilir. Manual moddan
çıkmak için yine tuşu 4 sn
boyunca basılı tutulmalıdır.
2b 07 17
09 05 00
-- --
--
--
Ana ekran / Main
screen Manual mod aktif / Manual mode active Röle 1 aktif / Relay 1 active
(4sec/4sn)
(4sec / 4sn)
11 12 2 2
2b 07 17
09 05 00
-- --
--
--
2b 07 17
09 05 00
-- --
--
--
2b 07 17
09 05 00
-- --
--
--
MANUAL TEST MODE / MANUEL TEST MODU
While in the Settings -> Time or Date menu, after
the finish time and date settings, changes made by pressing the
approval is saved.
Ayarlar ->Saat veya Tarih menüsünde iken saat ve
tarih ayarı yapıldıktan sonra, onay tuşuna basarak
yapılan değişiklikler kaydedilir.
TIME AND DATE SETTINGS
In this menu, time and date settings are made.
SAAT VE TARİH AYARLARI
Bu menüde saat ve tarih ayarları yapılır.
SETTINGS
TIME
TIME
09:05:00
SETTINGS
DATE
DATE
01:01:2017
AYARLAR
SAAT
AYARLAR
Tarih
SAAT
09:05:00
Tarih
01:01:2017
ICONS & LEDS / İKONLAR ve LEDLER
