Kleenmaid ICK66X Guía de instalación

IICCKK6666XX--

600 mm Induction Cooktop

IICCKK8800XX--

800 mm Induction Cooktop

IICCKK9900XX--

900 mm Induction Cooktop

Instructions for fitting and using your

induction

and

Warranty Details

The best you can own

Copie de 99636771_EN_A.qxd 20/05/05 09:34 Page 1

As part of our commitment to constantly improving our products, we reserve the right to make

changes to them based on technological advances to their technical, functional and/or aes-

thetic properties.

Attention

BBeeffoorreeiinnssttaalllliinnggaanndduussiinnggyyoouurraapppplliiaannccee,,pplleeaasseeccaarreeffuullllyyrreeaaddtthhiissGGuuiiddeettoo

IInnssttaallllaattiioonnaannddUUssee,,wwhhiicchhwwiillllaalllloowwyyoouuttooqquuiicckkllyyffaammiilliiaarriisseeyyoouurrsseellffwwiitthhiittssooppeerraattiioonn..

Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

The appliance is not intended for use by young children or infirm person without supervision.

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a simi-

larly qualified person in order to avoid hazard.

Congratulations on the purchase of your new appliance.

This appliance has been

designed and manufactured to give you years

of reliable performance.

For best results, carefully read the instructions on how to

install your new appliance. Correct installation will avoid

delays and unnecessary service calls.

Once installation is complete, read this booklet

carefully and get to know the controls and the

features of your new appliance.

We reserve the right to alter the specifications

with no influence on the operation of the

appliance.This instruction manual cannot be

reason for a claim.

Copie de 99636771_EN_A.qxd 20/05/05 09:34 Page 2

TABLE OF CONTENTS

• Safety Guidelines ____________________________________________________ 04

• Description of Your Appliance _________________________________________ 05

• Environmental Protection _____________________________________________ 05

1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE

• Proper positioning ___________________________________________________ 06

• Building in __________________________________________________________ 06

• Hook-up ___________________________________________________________ 07

2 / USING YOUR APPLIANCE

• Description of the top _________________________________________________ 10

• Cookware for induction _______________________________________________ 11

• Which cooking zone should you use based on your cookware? _____________ 11

• Description of control panel ___________________________________________ 12

• Powering on ________________________________________________________ 12

• Adjusting the power _________________________________________________ 12

• Setting the timers ____________________________________________________ 12

• Using the "child safety device" _________________________________________ 12

• Safeties during operation _____________________________________________ 13

3 / DAILY CARE OF YOUR APPLIANCE

• Protecting your appliance _____________________________________________ 14

• Maintaining your appliance ____________________________________________ 14

4 / SPECIAL MESSAGES, DIFFICULTIES

• During initial use ____________________________________________________ 15

• When powering on ___________________________________________________ 15

• During operation ____________________________________________________ 15

5 / COOKING CHART

• Cooking chart for food types __________________________________________ 16

Copie de 99636771_EN_A.qxd 20/05/05 09:34 Page 3

SAFETY GUIDELINES

We have designed this cooking hob for use by

private persons in their homes.

These cooking hobs are meant to be used

exclusively for cooking beverages and food-

stuffs and do not contain any asbestos-based

materials.

••

Residual heat

A cooking zone can remain hot for several

minutes after use.

An ""HH""is displayed during this period.

Avoid touching the hot areas during this time.

••

Child safety device

Your hob is equipped with a child safety devi-

ce that locks its operation after use or during

cooking (See "Using the Child Safety Device"

section).

Do not forget to unlock it before using the

hob again.

••

For users of pacemakers and acti-

ve implants

The functioning of the hob conforms to cur-

rent electromagnetic interference standards

and thus is in total compliance with legal

requirements (89/336/CEE directives).

In order to avoid interference between your

cooking hob and a pacemaker, your pacema-

ker must be designed and programmed in

compliance with the regulations that apply to

it.

Consequently, we can only guarantee that our

own product is compliant.

With regard to the compliance of the pace-

maker or any potential incompatibility, you

can obtain information from the manufacturer

or your attending physician.

Electrical Danger

Ensure that the power cables of any

electrical appliances plugged in close to

the hob are not in contact with the cooking

zones.

If a crack appears in the glass worktop,

immediately disconnect your appliance to

avoid the risk of electric shock.

To do this, remove the fuses or use the cir-

cuit breaker.

Do not use your hob until you have repla-

ced the glass worktop.

••

Copie de 99636771_EN_A.qxd 20/05/05 09:34 Page 4

DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE

BCB

AAD

Air intake

Air outlet

Vitroceramic glass

Power cord

••

ENVIRONMENTAL PROTECTION

The packing materials can be recycled.

Dispose of them in containers provided for this purpose based on their individual recycling sym-

bols.

Used appliances should be disposed of in compliance with the regulations in effect in your place

of residence.

Copie de 99636771_EN_A.qxd 20/05/05 09:34 Page 5

11/ INSTALLING YOUR APPLIANCE

••

PROPER POSITIONING

Your appliance should be positioned so that

the plug-in unit is accessible.

The distance between the edge of your

appliance and the side and rear walls (or par-

titions) must be at least four centimetres (area

A).

Your appliance can be easily integrated above

a cabinet, an oven or a build-in-ready house-

hold appliance. You must simply ensure that

the air intakes and air outlets are clear (See

"Description of Your Appliance" section).

BUILD-IN

Follow the diagram above.

Glue the foam seal underneath your appliance

by following the outline of the worktop upon

which your appliance will rest. This will allow

you to achieve an airtight seal with the work-

top.

Attach the clips to the hob.

4 cm

ventilation

space

Tip

If your oven is located below your

hob, the hob's thermal safety measures for-

bid the simultaneous use of the hob and the

pyrolysis program of your oven.

Your hob is equipped with an anti-overhea-

ting safety device.

This safety can be activated, for example,

when the hob is installed over an oven that

is not sufficiently insulated. If this occurs, a

series of small lines appear in the control

panel. In this case, we recommend that you

increase the ventilation of your hob by crea-

ting an opening in the side of your cabinet

(8 cm x 5 cm) and/or that you install the

oven insulation kit (reference 75X1652) that

is available from the Post-Sales Service

Department.

Warning

You must ensure that the air intakes

located under your cooking appliance

remain clear at all times.

For all types of installation, your induction

hob needs proper ventilation.

5522

••

6600//7799//9944

66..44

44995566//7755//9900

Copie de 99636771_EN_A.qxd 20/05/05 09:34 Page 6

INSTALLATION/VENTILATION

REQUIREMENTS

When installing an induction hob above an

underbench oven, cupboard or drawer unit,

the following ventilation requirements must

be observed:

• Heat Shield (heat resistent material, eg.

melamine timber veneer) is to be positioned

at least 50mm below hob.

• Cooktop must be isolated from under-

bench area. Heat Shield edges to be sealed

to surrounding surfaces

• A Vertical Division (heat resistent material,

eg. melamine timber veneer) is to be positio-

ned between the Heat Shield and the under-

side of the hob approximately 300mm from

back of cupboard. Length of Vertical Division

needs to be equal to

11/ INSTALLING YOUR APPLIANCE

••width of Heat Shield. Vertical Division must .t

tightly and act as a barrier to air .owing back

towards the cooling fan in hob (as per dia-

gram).

• Ventilation holes must be drilled into side

of adjoining cupboards to allow fresh air

supply to cooktop.

•When installing into a granite worktop, drill

holes below worktop (as per diagram).

Insulation kit as shown in owners manual is

not required when installation is carried out

according to these speci.cations (this is not

supplied by Kleenmaid).

WWAARRNNIINNGG::TThheeiinndduuccttiioonnccooookkttooppccaannnnoottbbee

iinnssttaalllleeddaabboovveeaaffrriiddggee,,ddiisshhwwaasshheerroorrwwaass--

hhiinnggmmaacchhiinnee..

IInnccoorrrreeccttiinnssttaallllaattiioonnoorrffaaiilluurreettooffoollllooww

iinnssttrruuccttiioonnssmmaayyrreessuullttiinnpprreemmaattuurreeffaaiilluurree

ooffccooookkttooppaannddwwiillllvvooiiddwwaarrrraannttyy..

300 mm

UNDERBENCH

AREA

Bottom Shelf

Kick Board

40 mm minimum Induction Hob Bench Top

Vertical Divider

Heat Shield

Drill 50 mm ventholes into

cabinet on both sides

aminated Worktop

4mm minimum

air outlet full

width of cooktop

Granite Worktop

Drill 5 mm vent

holes below the

worktop full

width of cooktop

Induction cooktop

Granite Worktop

Underbench

50 mm

VENT HOLES

COOLING AIR FLOW

Air vents in hob to allow warm

air to be expelled from hob.

There must be a gap so air

flow is not restricted

COOLING FAN IN HOB

INDUCTION HOB

Vertical Divider - prevents air

flow cycle - ensures fresh

air enters cooling fan.

Copie de 99636771_EN_A.qxd 20/05/05 09:34 Page 7

90 cm Induction Hob Power Connection

(before April 2006)

23 March 2006

90 cm Induction Hob Power Connection

(after April 2006)

23 March 2006

90 cm Induction Hob Power Connection

(after April 2006)

23 March 2006

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Placa de cocina de Kleenmaid

Kleenmaid

Kleenmaid Domino DCTG Manual de usuario

Kleenmaid

Kleenmaid ICT6020 Guía de instalación

Kleenmaid

Kleenmaid GCT9012 Manual de usuario

Kleenmaid

Kleenmaid GCT6020 Manual de usuario

Kleenmaid

Kleenmaid GCTK9012 Guía de instalación

Kleenmaid

Kleenmaid KCICT6010 Manual de usuario

Kleenmaid

Kleenmaid ICK60X Manual de usuario

Kleenmaid

Kleenmaid KCGCT6010 Guía de instalación

Kleenmaid

Kleenmaid ICT6021 Manual de usuario

Kleenmaid

Kleenmaid CCT3010 Guía de instalación

Kleenmaid

Kleenmaid CCT6020 Guía de instalación

Kleenmaid

Kleenmaid ICK98X Instrucciones de uso

Kleenmaid

Kleenmaid CH611W Manual de usuario

Kleenmaid

Kleenmaid CH40S Manual de usuario

Kleenmaid

Kleenmaid GCTE6010 Manual de usuario

Kleenmaid

Kleenmaid GCT6020 Guía de instalación

Kleenmaid

Kleenmaid CCT9030 Manual de usuario

Kleenmaid

Kleenmaid DCTI Guía de instalación

Kleenmaid

Kleenmaid CH17 Manual de usuario

Kleenmaid

Kleenmaid CH605SX Guía de instalación

Kleenmaid

Kleenmaid CH805CE Manual de usuario

Kleenmaid

Kleenmaid ICT6020 Guía de instalación

Kleenmaid

Kleenmaid ICT9030 Guía de instalación

Kleenmaid

Kleenmaid ICT9031 Guía de instalación

Manuales populares de Placa de cocina de otras marcas

Bonnet

Bonnet OPTIMUM 700 Manual del propietario

Jenn-Air

Jenn-Air JGCP430 Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FES367FCC Guía de inicio rápido

Ztove

Ztove EZ2 DUO Manual de usuario

Casselin

Casselin CSASRE24 Manual de usuario

Jenn-Air

Jenn-Air JGC2536EB00 Manual de usuario

Waldorf

Waldorf RN8603E-B Manual de instrucciones

Whirlpool

Whirlpool SMP658CNEIXL Manual de usuario

Wolf

Wolf CI243C/B Manual de usuario

Fulgor Milano

Fulgor Milano F5PGK305S1 Manual de usuario

GE JP389 Manual de usuario

Wells

Wells WV-2HFG Manual de usuario

IKEA

IKEA Lagan HGA4K Manual de usuario

Samsung

Samsung NA36N9755 Manual de usuario

Miele

Miele KM 404 Manual de usuario

Lacor

Lacor 69562 Hoja de especificaciones

Keating Of Chicago

Keating Of Chicago MG-2 Manual de usuario

Jenn-Air

Jenn-Air CCE1400 Manual de usuario