Klarstein 10033229 Manual de usuario

10033229 10033269


3
DE
Technische Daten3
Konformitätserklärung3
Sicherheitshinweise4
Panz-Zubehör5
Einfacher Start6
Vorbereitung7
Aussaat9
Aufzucht11
Häug gestellte Fragen15
Hinweise zur Entsorgung17
English 19
Español
Français
Italiano
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie
die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie
diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden,
die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen
Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen
Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste
Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das
Produkt zu erhalten:
INHALTSVERZEICHNIS
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummern 10033229 10033269
Stromversorgung 220-240 V ~ 50/60 Hz
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hersteller:
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.
Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen
Richtlinien:
2014/30/EU (EMV)
2014/35/EU (LVD)
2011/65/EU (RoHS)

4
DE
SICHERHEITSHINWEISE
Besondere Hinweise
• Kinder ab 8 Jahren, psychisch und körperlich eingeschränkte Menschen dürfen
das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer für Sie verantwortlichen
Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen
vertraut gemacht wurden. Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät
spielen. Kinder ab 8 Jahren dürfen das Gerät nur unter Aufsicht reinigen.
• Das Gerät ist nicht für den kommerziellen Gebrauch, sondern nur für den Gebrauch
im Haushalt und in ähnlichen Umgebungen vorgesehen.
• Falls das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind, müssen sie vom Hersteller,
einem autorisierten Fachbetrieb oder einer ähnlich qualizierten Person ersetzt
werden.
• Das Gerät enthält Teile, die dem Benutzer nicht zugänglich sind. Reparaturen
dürfen nur von qualizierten Fachkräften durchgeführt werden.
• Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aus und stellen Sie es
nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder
anderen wärmeerzeugenden Geräten installieren.
• Vergewissern Sie sich immer, dass das Produkt ausgeschaltet ist, bevor Sie es in die
Steckdose stecken.
• Falls das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind, müssen sie vom Hersteller,
einem autorisierten Fachbetrieb oder einer ähnlich qualizierten Person ersetzt
werden.
• Das Gerät ist nicht für die Beleuchtung von Wohnräumen geeignet.

5
DE
PFLANZ-ZUBEHÖR
Panzbox Netzteil Abdeckung
Panzschwämme Typ A
Nährstoff-
konzentrat
Typ B
Nährstoff-
konzentrat
Saatkasten
Panzkörbe Pinzette Messbecher

6
DE
EINFACHER START
Panzbox Netzteil
Schritt 1: Stellen Sie die Box auf eine stabile Unterlage.
Schritt 2: Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an. Es startet automatisch die
Selbstdiagnose. Wenn die Lichtleiste nach einem Blinken eingeschaltet ist, funktioniert
das Gerät normal.

7
DE
VORBEREITUNG
Benötigtes Zubehör
Hinweis: Zu diesem Zeitpunkt wird noch kein Gerät und keine Nährstofösung
benötigt.
Samen Panzschwämme Pinzette Klares Wasser
Saatkasten
Vorgehensweise
Geben Sie etwas klares Wasser
in den Saatkasten und legen Sie die
Panzschämme mit der Loch-Seite nach
oben in das Wasser, bis sie vollständig
eingeweicht und auf den Boden
gesunken sind. Fügen Sie Wasser hinzu,
bis die Wasserlinie 1/3des Schwamms
erreicht hat.
Legen Sie mit einer Pinzette je
1Saatgut in die Vertiefungen des
Schwammes. Halten Sie dabei das
Saatgut Ihrer Wahl, das separat zu
erwerben ist, etwas unterhalb der
Wasserlinie.

8
DE
Die Wasserlinie ist ein wenig
oberhalb der Samen.
Stellen Sie die Kiste in den Schatten
und warten Sie 12-24 Stunden, bis die
Samen sprießen.
Hinweis: Es haben maximal 15 kleine Schwämme im Saatkasten Platz. Während
der Aussaat muss das Licht nicht eingeschaltet werden, nach der Selbstdiagnose ist
der Strom abzuschalten.
Wasserlinie

9
DE
AUSSAAT
Panzbox
1 Die Samen sollten kleine weiße Sprossen an der Spitze haben.
2 Schließen Sie das Gerät an den Strom an. Nach der Selbstdiagnose des Gerätes
schaltet sich die Lichtleiste ein. Stellen Sie nun den Saatkasten auf den Behälter
und lassen Sie die Beleuchtung für 5-7 Tage in Betrieb, bis die Wurzeln der Samen
etwa 1,5 cm aus dem Schwamm herausgewachsen sind.
Kleine weiße Sprossen
1,5 cm

10
DE
Hinweise:
(1) Das Gerät verfügt über ein intelligentes Beleuchtungssystem. Es startet
automatisch einen Zyklus von 14 Stunden Beleuchtung, der nach
10Stunden Pause wieder aufgenommen wird. Die Beleuchtungseinstellung
erfolgt wie unten beschrieben:
Um das Wachstum von Gemüse zu fördern, empfehlen wir, die Aktivierungszeit
zwischen 05:00-09:00 Uhr morgens einzustellen. Während dieser Zeit sollte
der Behälter angeschlossen oder nach 5 Sekunden nach dem Ausschalten des
Geräts wieder angeschlossen werden. Zum Beispiel: Wenn Sie die Maschine
auf 06:00Uhr einstellen, dann leuchtet die Maschine jeden Morgen ab
06:00Uhr für 14 Stunden und schaltet sich um 20:00 Uhr bis 06:00 Uhr am
nächsten Morgen selbstständig aus.
(2) Die kleinen weißen Sprossen sind die Wurzeln des Gemüses, Trockenheit führt
zum Verderben und Überwässerung zum Verkümmern und Qualitätsverlust. Es
wird empfohlen, die Wasserlinie auf der 1/3 -Linie des Schwammes zu halten.
(3) Verweildauer für diesen Zeitraum: 5-7 Tage.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:

















