Kellfri 28-RBH Manual de usuario
Read this manual carefully
before using the product!
Translated from the original
28-RBH
PADDOCK HARROW
ATV/QUAD
INTRODUCTION
Thank you for choosing a product from Kellfri AB. By following the general safety information,
instruction manual and common sense, you will get many years of enjoyable use of the prod-
uct. Kellfri’s tools and machines are aimed for farmers with high demands on functionality.
PRODUKTINFORMATION
A exible solution with everything included!
Crossboard, 2 rows of harrow tines and roller come as standard with Kellfri’s new paddock
harrow. Plus side scraper with support wheel to collect material pushed out from the track.
The crossboard and roller use the same attachment so the crossboard can be positioned at
the very back if the substrate requires this type of levelling. The dierent equipment can be
adjusted individually with manual crank handles. If the substrate requires more weight when
levelling, there are two load boxes measuring 37 x 37 cm. Manual winch for changing between
transport and work modes.
Tow bar: 50 mm tow bar ball hitch
Weight box: 370 x 370 mm
NTENDED USE
The product is intended to be used on gravel paths, riding tracks.
Always handle the harrow correctly, in inexperienced hands the equipment can be dangerous.
PRODUCT NO. 28RBH
Withd 1500 mm
Length 2200 mm
Height 850 mm
Wheels 16 x 6.5-8
Drag 50 mm
Viktlåda 370 x 370 mm (Max 40kg + 40kg)
Weight 168 kg
Mesh roller diameter 250 mm
Harrow tine length 240 mm
SAFETY INSTRUCTIONS
Before using the equipment or product, and for the safety of yourself and others, you must
read the safety instructions and the instruction manual and understand its contents. Always
keep the safety instructions and instruction manual handy for users of the equipment or prod-
uct.
For the safety of both yourself and others, it may be a good idea to read through the safety in-
structions every now and then. If the safety instructions or instruction manual gets damaged
or in any other way cannot be used, new copies may be ordered from:
Kellfri AB, Munkatorpsgatan 6, 532 37 SKARA
Sweden. Tel.: +46 (0)511 242 50 (Pls. contact the retailer) https://www.kellfri.co.uk/
Do not use the equipment or product if you feel ill, tired or are under the inuence of alcohol.
Do not use the equipment or product if you are taking prescribed medication or drugs.
Always comply with general rules of the road and applicable rules stipulated by the Swedish
Protection of Animals Act. People under the age of 15 are not allowed to use the equipment.
Warning!
For security to be met, the product should be used only in the manner prescribed in this
instruction. User is responsible for the instruction is read through and followed.
Kellfri disclaim any responsibility for self-made modications, changes or alterations.
PRODUCT SAFETY INSTRUCTIONS
Please read the operators manual. Always check the performance and the combination of the
machine to be used together with the harrow.
• Be careful at road transport and follow trac rules. Make sure that the tractor has suf-
cient weight on the front for safe driving. Avoid sharp turns.
• When servicing, place the equipment on level ground.
• Only the operator is allowed to be within the vicinity of the equipment during operation.
• Do not let anyone ride on the paddock harrow!
• The harrow is operated from the driver’s seat.
• Danger zone 5 meters.
• No one other than the operator may be present within the danger zone during work.
• Parking is done with the implement resting on the ground.
• To stop the harrow movement, in an emergency, stop the tractor.
Warning!
For security to be met, the product should be used only in the manner prescribed in this
instruction manual. User is required to read this thoroughly and carefully before using
the machine.
INSTRUCTION FOR EMERGENCIES
In case of an emergency please dial 112.
Keep cell phone or emergency phone available specially when working alone. First aid kit and
re extinguishers must be kept easily accessible during all work, maintenance and service. To
stop winch movements, release the starter cord.
WARNING DECALS
Make sure that the warning labels are always visible, clean the warning labels if necessary. Do
not wash with high pressure washer directly on the warning label. If any part of the decal is
worn or label becomes frayed or otherwise unreadable, order new decals.
SYMBOL
EXPLANATION
Read the instruction manual carefully before using this product!
WARNING! Risk of accident!
Danger Zone 5m
WARNING! No one is allowed to stand underneath a suspended load !
Do not use the winch for lifting any load!
WARNING! Risk of pinching/squeezing injuries!
Warning!
Do not let anyone ride on the machine
Warning! Accident risk for children!
Children re not allowed to be near the machine.
Children in the area should be supervised.
The product is CE-Marked
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT
Wear suitable clothing and footwear. Do not wear loose clothing or jewelry when working with
the equipment. Remember to put up long hair when working with equipment that rotates.
SURROUNDINGS
Check and make sure that the area is clear of people, children and objects before switching on
or using the equipment. Risk of serious personal injury.
Be especially careful if children are in the area where the equipment is being use or stored.
Check that there are no low-hanging power lines within the work area. Be careful when work-
ing on slopes and near ditches.
Always work alone with equipment designed for single - purpose tools/products. Never have
junk/debris lying in your work area. Have work spaces clean. Always respect the risk zone.
DANGER!
Children in the area should be supervised.
BEFORE USING
Read the instruction manual carefully. Be sure that you understand the safety information, in-
struction manual and warning labels. Use common sense when using and use the appropriate
personal protective equipment.
Always check the performance of the machine combination to be used. Importantly, these
harmonize and match in a satisfactory manner. This is to ensure the implement function and
your and others’safety.
Visually inspect the gear or the product before use. Fix or replace damaged and worn parts
immediately to reduce the risk of injury. Lubricate moving parts and check that all screw-nuts
and bolts are tightened. Clearing when necessary.
Learn and remember the correct working methods. Beginners should always keep a low
speed, use extreme caution before routine and product knowledge is achieved. The user/cus-
tomer is responsible to handle the situation correctly. The product should not be taken into
use unless it can be done in a safe way for the user.
CONNECTING THE MACHINE TO ATV
• Check the product if it’s damaged before connecting it to the vehicle. Repair if necessary.
• Connect the harrow onto the ATV. Make sure that the machine cannot come o.
• Set the desired angle of the dierent functions; rossboard, harrow tines and roller.
• Drive and check the machines movement before starting your work.
Never use faulty safety equipment!
Warning!
OPERATING THE MACHINE
Only people who understand the safety information and instructions in this manual may op-
erate the equipment. Be alert and careful when working with the machine and only use the
tool or product in the manner described in this manual. When working with equipment that
has moving parts, there is always the risk of injury. Always work alone with the tools that are
dened as single purpose tools. Respect the equipment’s danger zone.
• Check the surface of the ground/working area before starting the operation
• Reduce speed when working on slopes and uneven terrain.
• All maneuvers is done at the vehicle’s driver position.
• Practice the movement pattern calmly and methodically when raking the gravel paths /
gravel elds.
• Maximum driving speed is 10 km / h.
• Adjustment of the various tools is done with adjusting levers/crank handles.
• The machine is equipped with side scraper (plow) with the steering wheel towards the
rim to pull the material or pushed out from the groove.
• If the surface requires more weight during operation, there are two weight boxes (A) with
size 37 x 37 cm. Don’t overload the machine, max. allowed weight on weight boxes is
40kg + 40kg.
A
A
TRANSPORT AND STORING
Make sure there are no people, children and other foreign objects around the area before
transporting the machine. Always take an extra caution during the transport. Ensure that the
product is well secured and that transport brackets are mounted. Always place the load as
low as possible. Respect the danger zone even during transport. When lifting the equipment,
never go underneath suspended loads. Trailer used for transport should have working brakes.
Always store the machine in a dry place preferably underneath a cover when not in use. Ensure
that the product is stable and not likely to tip over. Never let children play where the machine
is being stored. Always keep in mind the risk of tipping!
MAINTENANCE AND SERVICE
Ensure that the unit is stable and cannot tip over during maintenance and service. Replace
damaged or worn parts immediately to reduce the risk of abrasion. Always perform mainte-
nance, service and inspection, as recommended. Use only original replacement parts or spare
parts with equivalent performance to reduce the risk of damage. All repairs and connections
with electricity must be performed by an authorized person.
• Regularly check the condition of the harrow before the failure is a fact. When cracks, twist-
ing, bending, glitches or fatigue of parts are discovered, stop the operation and rectify
the error. Worn parts shall be replaced. Disconnect the machine from the vehicle when
repairing any parts.
• Rinse the machine with water if necessary.
AFTER USE
When the machine is not in use, store it underneath a cover. It’ll extend the lifespan of the
product.
For parts: Contact Kellfri Service
Plain washer- large
25x40x2
Bolt M10x70 (12pcs)
+ plain washer and nut
Bolt M10x25 (12pcs)
+ plain washer and nut
Bolt M8x130 (pcs)
+plain washer and nut
Bult M8x25 (3pcs)
plain washer and
nut
Cotterpin 4x50 mm
Checklist all parts:
(A) 1x roller
(B) 1x attachment for the roller
(C) 1x frame with harrows
(D) 1x side scraper and wheel
(E) 1x board
(F) 1x attachement for the board
(G) 3x crank
(H) 1x frame with weight boxes
(I) 1x wheel axle frame
(J) 2x wheels
(K) 1x drawbar with winch
(L) 1x bolt kit
A
BC
D
E
F
G
H
I
J
K
ASSEMBLY
L
Cotterpin 4x50 mm
It is recommended that the assembly of the paddock harrow be carried out by 2 persons
due to its weight. After assembly, check that all bolts are tightened.
Harrow tines and crossboard are mounted under the frame with weight boxes
ASSEMBLY I
Lossen the screw and pull out the pin.
Install the pin through the hole, then secure
with a bolt (marked in the picture).
Do the same procedure on the other side
ASSEMBLY II: ROLLER
Tabla de contenidos
Otros manuales de Maquinaria agrícola de Kellfri
Kellfri
Kellfri 35-HKKFE Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 35-HKK Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 35-FDM200 Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 35-SKL145 Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 34-FHH8 Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 37-25063S Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 27-SF20 Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 26-GAATV2 Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 35-FDM160 Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 28-RBH220 Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 36-BH200 Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 27-V1500 Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 27-MD500 Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 35-VKM195H Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 27-V18ATV Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 35-XKE280 Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 35-HKK Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 35-WKL140 Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 13-WC10 Manual de usuario
Kellfri
Kellfri 35-FMF275 Manual de usuario
Manuales populares de Maquinaria agrícola de otras marcas
GSi
GSi PNEG-2314 Manual de usuario
Checchi & Magli
Checchi & Magli TEXDRIVE Manual de usuario
Amazone
Amazone Cenius 4003-2TX Manual de usuario
MASSEY FERGUSON
MASSEY FERGUSON MF 9313S Manual de usuario
Cima
Cima BLITZ Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento
Amazone
Amazone CombiDisc 3000 Instrucciones de instalación
