Katadyn Rapidyn Manual del operador
Quick Starter Guide Page 1/6
Katadyn Rapidyn Filter Kit
and Katadyn Rapidyn Filter 10L System
Quick Starter Guide
Components
A: Ceramic Filter Element Katadyn Rapidyn
B: Mouth Piece Seal (2 pcs)
1 piece mounted on ceramic lter element
C: Filter Nut
D: Outlet Tap
E: Tap Nut
F: Tap Seal (2pcs)
G: Bucket (2pcs)
H: End of Life Indicator
I: Abrasive Cleaning Paper
Only for Katadyn Rapidyn 10L Filter System
A
B
C D
E F
H I
2 x
2 x
G1
G2
G3
G4
Quick Starter Guide Page 2/6
1Check if mouth piece seal (B) is mounted to
the lter outlet (A).
2Push the lter outlet through the bottom of the
upper bucket and the lid of the lower container.
Secure lter by mounting the second mouth
piece seal (B) and screwing on the lter nut
rmly (C).
Please note: If the lter element is dropped,
check for cracks in the ceramic. If there are any
cracks, clean the lter element with the abrasi-
ve cleaning paper (see section Maintenance).
If the cracks are still visible after cleaning, the
lter element is not safe to use and needs to
be disposed of.
Wash hands with soap before assembly.
3Mount a tap seal (F) on the outlet tap.
Push the outlet tap (D) through the hole of the
lower bucket. Fix the second tap seal (F) from
the inside and fasten the tap by screwing on
the tap nut (E).
Please note: Wash hands with soap before
assembly.
4
Place the upper bucket onto the lower bucket.
Assembling the Filter Kit
A
B
B
C
D
E
FF
G2
G3
G4
Quick Starter Guide Page 3/6
5
Place the entire system on a stable higher
surface (such as a table) to allow high ow
rate.
6Fill water in the upper bucket and wait. It takes
approx. 1 hour to get 3-4 liters.
Wait until the lower bucket is lled.
Please note: Do not use water hotter than
40°C.
7
Please note: The rst 10 liters of ltered water
must be thrown away.
After that your Water Filter System is ready for
use. Enjoy.
Assembling the Filter Kit (continued)
Quick Starter Guide Page 4/6
1If the ow rate decreases and/or the lter beco-
mes dirty the lter cartridge needs to be clea-
ned with the included abrasive cleaning paper
(I).
2Unscrew the lter nut (C) and dismount the
mouth piece seal (B). Remove the lter ele-
ment.
3Wrap the abrasive cleaning paper around the
lter element and clean the surface by scrub-
bing gently up and down. Do it under clean
running water of the lower bucket.
Only remove as much as needed of the cera-
mic surface otherwise the lifetime of the lter
cartridge will be shorter.
Please note: Do not use any soap or other
cleaning agents.
Check with end of life indicator (H) if the lter
element is still usable.
If the end of life indicator ts around the
smallest part of the lter element, the lter is
not longer safe and the lter element must be
replaced.
Maintenance
C
B
H
I
Quick Starter Guide Page 5/6
4After cleaning the mount, install the lter
according to step number three in the “Install
new Filter Element” manual on page 5.
Please note: Wash hands with soap before
assembly.
Maintenance (continued)
1Unscrew the lter nut (C) and dismount the
mouth piece seal (B). Remove the lter ele-
ment.
2Check if mouth piece seal (B) is mounted to
the lter outlet (A).
Install new Filter Element
C
B
B
A
Quick Starter Guide Page 6/6
3Push the lter outlet through the bottom of the
upper bucket and the lid of the lower container.
Secure lter by mounting the second mouth
piece seal (B) and screwing on the lter nut
rmly (C).
Please note: If the lter element is dropped,
check for cracks in the ceramic. If there are any
cracks, clean the lter element with the abrasi-
ve cleaning paper (see section Maintenance).
If the cracks are still visible after cleaning, the
lter element is not safe to use and needs to
be disposed of.
Wash hands with soap before assembly.
4Fill water in the upper bucket and wait. It takes
approx. 1 hour to get 3-4 liters.
Wait until the lower bucket is lled.
Please note: Do not use water hotter than
40°C.
5Please note: The rst 10 liters of ltered water
must be thrown away.
After that your Water Filter System is ready for
use. Enjoy.
Install new Filter Element (continued)
Manufactured by: Katadyn Products Inc. / Pfäfkerstrasse 37 / 8310 Kemptthal / Switzerland
+41 44 839 21 11 / [email protected] / www.katadyngroup.com
Distributed by: Katadyn Deutschland GmbH / Hesssenring 23 / 64546 Mörfelden-Walldorf / Germany
C
B
Print No. 8020699/3-ENG
Otros manuales para Rapidyn
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Sistema de filtración de agua de Katadyn
Katadyn
Katadyn Exstream Personal Water Purification System Manual de usuario
Katadyn
Katadyn Gravity Camp 6L 8019297 Manual de usuario
Katadyn
Katadyn Survivor 06 Manual de usuario
Katadyn
Katadyn 2010000 Manual de usuario
Katadyn
Katadyn Spectra Catalina 340C Manual de usuario
Katadyn
Katadyn PowerSurvivor 40E Manual de usuario
Katadyn
Katadyn Exstream Manual de usuario
Katadyn
Katadyn 8018280 Hiker Pro Manual de usuario
Katadyn
Katadyn VARIO Instrucciones de montaje
Katadyn
Katadyn Steripen Classic 3 Manual de usuario
Katadyn
Katadyn Drip Gravidyn Manual de usuario
Katadyn
Katadyn Survivor 35 Manual de usuario
Katadyn
Katadyn Combi 8013620 Manual de usuario
Katadyn
Katadyn MyBottle Manual de usuario
Katadyn
Katadyn 8014931 Manual de usuario
Katadyn
Katadyn MOT-31/54 Manual de usuario
Katadyn
Katadyn Exstream Manual de usuario
Katadyn
Katadyn Steripen Adventurer Opti Manual de usuario
Katadyn
Katadyn MyBottle 8018087 Manual de usuario
Katadyn
Katadyn 2036000 Mini Water Microfilter Manual de usuario
