Kasanova MAS026032NOC Manual de usuario
SVEGLIA BLUETOOTH CON DIFFUSORE
BLUETOOTH ALARM CLOCK WITH AROMA DIFFUSER
DUFTSPENDER MIT LAUTSPRECHER
DIFFUSEUR D’ARÔMES AVEC HAUT-PARLEUR
DIFUSOR DE AROMA CON ALTAVOZ
INSTRUCTION MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUALE DI ISTRUZIONI
MAS026032NOC
2
SVEGLIA BLUETOOTH CON DIFFUSORE
Questo diusore di aroma a ultrasuoni vaporizza all’istante l’acqua e gli oli
essenziali contenuti nel serbatoio, producendo una fresca e asciutta nebbia di
fragranza.
Mist Outlet Fuoriuscita della nebbia
Water Tank Serbatoio dell’acqua
Power Indicatore di funzionamento
Mist Nebbia
Time Tempo
Music Musica
Light Luce
3
SVEGLIA BLUETOOTH CON DIFFUSORE
A. LED indicator of time setting A. indicatore LED per impostare l’ora
B. LED indicator of PM when 12 hours mode B. LED che indica il PM (ore pomeridiane)
quando si trova in modalità 12 ore
C. LED indicator of alarm setting C. indicatore LED per impostare la sveglia
D. LED indicator of alarm on D. indicatore LED sveglia attivata
PER IMPOSTARE IL DIFFUSORE
1. Rimuovere il coperchio e allontanarlo dal dispositivo.
2. Collocare l’apparecchio su una supercie piana.
3. Riempire il serbatoio dell’acqua no a raggiungere la linea di limite
massimo.
4. Aggiungere 3-4 gocce di oli essenziali. Aggiungerne ancora in base al
proprio gusto.
5. Rimettere il coperchio.
6. Collegare il dispositivo per metterlo in funzione.
7. Premere il tasto NEBBIA per iniziare.
PER IMPOSTARE IL TIMER DI NEBULIZZAZIONE
1. Premere il tasto NEBBIA per scegliere tra ON – 1H – 3H – 5H – OFF.
PER IMPOSTARE LA LUCE
1. Premere il tasto LUCE per accendere le luci LED.
2. Premere ancora per scegliere tra 7 diversi colori, 1 colore sso e per
disattivare la luce.
PER RIPRODURRE MUSICA
1. Tenere premuto PLAY per 2 secondi per accendere/spegnere la funzione
Bluetooth.
2. Collocare il dispositivo Bluetooth TM che si intende utilizzare a circa 90
centimetri dall’altoparlante.
3. Cercare i dispositivi disponibili e selezionare “Aroma Joy1”.
4. Riprodurre le canzoni di proprio gusto e premere PLAY per mettere in
4
SVEGLIA BLUETOOTH CON DIFFUSORE
pausa o continuare.
5. Premere “+” o “-“ per cambiare le tracce musicali.
PER IMPOSTARE L’OROLOGIO
1. Tenere premuto NEBBIA no a che non appaia 12/24 sullo schermo.
Quando si illumina l’indicatore LED B, è attiva la modalità PM basata sulle 12
ore.
2. Premere “+” o “-“ per scegliere tra la modalità 12 ore e quella da 24 ore.
3. Premere NEBBIA no a quando il numero in formato digitale lampeggia.
4. Per impostare l’ora, premere “+” o “-“ un numero di volte pari all’orario
desiderato / Tenere premuto “+” o “-“ per avanzare velocemente.
5. Premere NEBBIA per confermare.
6. Per impostare i minuti, premere “+” o “-“ un numero di volte pari all’orario
desiderato / Tenere premuto “+” o “-“ per avanzare velocemente.
7. Premere NEBBIA per completare l’impostazione dell’orario.
(NOTA: Premendo LUCE l’orario ritornerà alle impostazioni di partenza
“00:00”)
PER IMPOSTARE LA SVEGLIA
1. Tenere premuto LUCE per 2 secondi per accedere alle impostazioni della
sveglia.
2. Per impostare l’ora, premere “+” o “-“ un numero di volte pari all’orario
desiderato / Tenere premuto “+” o “-“ per avanzare velocemente.
3. Premere LUCE per confermare.
4. Per impostare i minuti, premere “+” o “-“ un numero di volte pari all’orario
desiderato / Tenere premuto “+” o “-“ per avanzare velocemente.
5. Premere LUCE per completare l’impostazione della sveglia.
6. Quando l’indicatore LED D è acceso, la sveglia è attiva.
5
SVEGLIA BLUETOOTH CON DIFFUSORE
(NOTA: Quando la sveglia sta suonando, premere qualsiasi pulsante per
spegnerla)
PER DISATTIVARE LA SVEGLIA
1. Tenere premuto LUCE per 2 secondi per accedere alle impostazioni della
sveglia.
2. Premere NEBBIA per disattivare la sveglia; apparirà “--:--“.
3. Premere LUCE per terminare l’operazione.
CARATTERISTICHE
Nome prodotto Diusore di aroma con altoparlante
Dimensioni 132*103*146 mm
Capacità serbatoio 300 ml
Quantità nebbia Circa 30 ml/h
Alimentazione DC24V
Potenza nominale 15.6 W
INFORMAZIONI PER LA MANUTENZIONE
Per assicurare la sicurezza e l’ecienza del prodotto, si raccomanda di pulirlo
regolarmente ogni 5-6 utilizzi.
1. Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente e dalla base del
diusore.
2. Rimuovere il coperchio.
3. Svuotare con cura il contenitore togliendo l’acqua restante. Per evitare
che l’acqua entri nel dispositivo, non inclinarlo verso il lato da cui fuoriesce la
nebbia.
4. Passare sul corpo principale un panno umido precedentemente immerso in
acqua e detersivo per piatti.
5. Riempire il diusore con acqua corrente e lasciar vaporizzare per 30 minuti
per rimuovere gli eccessi di oli essenziali. Asciugare attentamente dopo l’uso.
6. Se qualche goccia di olio essenziale è fuoriuscita sul serbatoio dell’acqua,
pulirlo con un panno umido.
7. Riposizionare il coperchio sul diusore.
NOTA: Non usare prodotti chimici come benzina,
diluenti, detergenti a base di alcol, acido cloridrico
o contenenti enzimi. Questo potrebbe danneggiare
il dispositivo e emettere gas tossici. Utilizzare solo
detergenti neutri.
6
SVEGLIA BLUETOOTH CON DIFFUSORE
TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED
ELETTRONICO A FINE VITA
Informazione agli utenti per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della Direttiva
Europea 2002/96/CE e del D.lgs N. 151/2005
Caro consumatore, è importante ricordarti che, come buon cittadino, avrai l’obbligo
di smaltire questo prodotto non come riuto urbano, ma di eettuare una raccolta
separata. Il simbolo sopra indicato e riportato sull’apparecchiatura indica che il riuto
deve essere oggetto di “raccolta separata”. I dispositivi elettrici ed elettronici non
devono essere considerati riuti domestici. Pertanto, il prodotto alla ne della sua vita
utile, non deve essere smaltito insieme ai riuti urbani. L’utente dovrà conferire (o far
conferire) il riuto ai centri di raccolta dierenziata predisposti dalle amministrazioni
locali, oppure consegnarlo al rivenditore contro l’acquisto di una nuova apparecchiatura
di tipo equivalente. La raccolta dierenziata del riuto e le successive operazioni di
trattamento, recupero e smaltimento favoriscono la produzione di apparecchiature con
materiali riciclati e limitano gli eetti negativi sull’ambiente e sulla salute eventualmente
causati da una gestione impropria del riuto. Grazie!
7
SVEGLIA BLUETOOTH CON DIFFUSORE
NOTE
8
BLUETOOTH ALARM CLOCK AROMA DIFFUSER
AROMA DIFFUSER WITH SPEAKER
USER MANUAL
This Aroma Diuser uses ultrasonic waves to instantly vaporize water and
essential oil contained in the tank, to produce a cool and dry fragrant mist.
TO SET UP THE DIFFUSER
1. Remove the lid and place it aside.
2. Place the diuser on a at surface.
3. Fill the diuser with water up to the carved max line.
4. Add 3-4 drops of essential oil or more, if desired.
5. Replace the lid.
6. Plug the unit to the power outlet.
7. Press “Mist” to start the device.
9
BLUETOOTH ALARM CLOCK AROMA DIFFUSER
TO SET THE MIST TIMER
Press “Mist” to choose between ON-1H-3H-5H-OFF.
TO SET THE LIGHT
1. Press “Light” to turn on the LED lights.
2. Press again to choose between 7 changing colours - 1 xed colour - o.
TO PLAY MUSIC
1. Hold “Play” for 2 seconds to switch on/o the bluetooth function.
2. Place the Bluetooth TM device within 3 feets from the speaker.
3. Search for available devices and select “Aroma Joy1”.
4. Play your favourite tunes; press “Play” to pause or continue the tunes.
5. Press ”+” or “-” to shift the tunes.
TO SET CLOCK
1. Hold “Mist” until 12/24 appear on the screen. When “B” is lighted means
that the PM time of 12hr clock is set.
2. Press “+” or “-” to select between the 12hr/24hr clock.
3. Press “Mist” until the digital numbers icker.
4. Press “+” or “-” to adjust the hour step by step / Hold “+” or “-” for fast
switching.
5. Press “Mist” to conrm.
6. Press “+” or “-” to adjust the minutes step by step / Hold “+” or “-” for fast
switching.
10
BLUETOOTH ALARM CLOCK AROMA DIFFUSER
7. Press “MIST” to complete the clock setting.
(NOTE: Press “Light” to return the time setting mode to the initial state “00:00”)
TO SET ALARM
1. Hold “Light” for 2 seconds to enter the alarm setting.
2. Press “+” or “-” to adjust the hour step by step / Hold “+” or “-” for fast
switching.
3. Press “Light” to conrm.
4. Press “+” or “-” to adjust the minutes step by step / Hold “+” or “-” for fast
switching.
5. Press “Light” to complete the alarm setting.
6. When “D” is lighted, alarm is on
(Note: When alarm is ringing, press any button turn it o)
TO TURN OFF ALARM
1. Hold “Light” for 2 seconds to enter the alarm setting.
2. Press “Mist” to cancel the alarm; “- -: - -” will appear.
3. Press “Light” to complete the procedure.
SPECIFICATIONS
Product Name Aroma Diuser with Speaker
Dimensions 132*103*146mm
Tank Capacity 300ml
Mist Amount About 30ml/hr
Power Input DC24V
Rated Power 15.6W
MAINTENANCE INFORMATION
In order to ensure the safety and the eciency of your product, it is
recommended to clean it after every 5-6 uses.
1. Unplug the power cord from the power socket and from the base of your
diuser.
2. Remove the lid.
3. Carefully remove the remaining water from the diuser. To avoid water
entering the device, do not tilt to the side where the mist outlet is.
4. Wipe the body of the product with a damp cloth, which has been
previously soaked in water with dish soap.
5. Rell the diuser with plain water and let it mist for 30 minutes to clean out
any excess of essential oils. Carefully dry it after use.
6. If any essential oils have dropped on the outside of the water tank, wipe it
down with a damp cloth.
7. Place the lid back on the diuser.
Tabla de contenidos
Idiomas:
