Kami Y32 Manual de usuario

Indoor Camera
Installation Guide
FCC ID: 2AFIB-YYS3218
IC: 20436-YYS3218
US V1.2
Website: www.kamihome.com
Support: +1 (888) 878-1584
E-mail: [email protected]
https://kamihome.com/legal/fcc
85×85mm
PANTONE 331 Ul
PANTONE Cool Gray 11 Cl 100g晨鸣云镜双胶 图号
料号
Y32Q6099AAAP
6099Y32Q00AR1A
Y32说明书(欧洲版)
骑马钉装订(两钉)

1. English
2. Français
3. Deutsch
4. Español
5. Italiano
Table of Contents
1
7
13
19
25

2
Envelope x1
USB Power
cable x1
1. What’s in the box
Kami Indoor
Camera x1
Camera
Mount x1
Power Adapter x1 Screws x2
Installation Guide
Indoor Camera
1

4
Sign up or login to your Kami account, then
follow the on-screen instructions to pair your
phone to your Kami camera.
Now your camera is ready to use!
After logging in to your Kami Home App, click
the + sign to select your device or scan the QR
product code. When you hear the voice prompt
“waiting to connect”, tap “heard voice prompt”.
Next, scan the QR code on the App with your
camera. Wait until you hear the voice prompt
“pairing successful”.
Step 3
Step 4
Please make sure your camera is near your Wi-FI
router and your phone is on the same Wi-Fi
network.
Step 1
Download the Kami Home App from the Apple App
Store or Google Play. Search for “Kami Home”.
2. Getting started
Plug in your camera to switch it on. (If you are
installing a camera that has previously been
installed on a different network or you’ve
changed your Wi-Fi password, then you must
first reset the camera by pressing the reset
button located next to the USB connector.
Continue to follow the instructions.)
Step 2
3

6
4. Specifications
Maximum Resolution: 1920×1080
Lens: 110° Wide Angle
Audio: Built-in Mic/Speaker, full duplex
Video Compression: H.264 High Profile
Enhancement: 3D Noise Reduction
Power Consumption: 3.5W (Max)
WiFi: 2.4 GHz / 5 GHz, 802.11ac/abgn
Supported Platforms: Android / iOS / PC
Wireless Security: WEP/WPA/WPA2
Power Supply: DC 5V/1A (MicroUSB)
Pan/Tilt: 360° horizontally/90° vertically
5
2. Install the camera
by twisting and locking
it into the mount.
The mounting area should support at least 3
The mounting area should support at least 3.
3. Mounting Instructions
1. Verify camera will face
desired direction prior to
mounting. Verify USB cable
will reach desired location.
Use included screws to
install the mount on a flat
ceiling.
Secure the mount
with screws
lnstall the device

8
1. Contenu de la boîte
Willkommen
Umschlag x1
Adaptateur
d'alimentation x1
Câble
d'alimentation
USB x1
Caméra
d'intérieur
Kami x1
De montage
de la caméra x1
Vis x2
7
Guide d’installation.
Caméra intérieure

9
Pour commencer: Assurez-vous que votre
caméra est à proximité de votre routeur Wi-Fi
et que votre téléphone est sur le même réseau
Wi-Fi.
Étape 1
Téléchargez l'application Kami Home à partir de l'App
Store d'Apple ou de Google Play. Recherchez "Kami
Home".
Branchez votre appareil photo pour l'allumer. (Si
vous installez une caméra qui a déjà été installée
sur un autre réseau ou si vous avez modifié votre
mot de passe Wi-Fi, vous devez d'abord
redémarrer la caméra en appuyant sur le bouton
de réinitialisation situé à côté du connecteur
USB, puis suivez les instructions).
Étape 2
2. Instructions de démarrage
10
Enregistrez-vous ou connectez-vous à votre
compte Kami, puis suivez les instructions à
l'écran pour associer votre téléphone à votre
appareil photo Kami.
Étape 3
La caméra est maintenant prête à être utilisée!
Une fois connecté à votre application Kami
Home, cliquez sur le signe + pour sélectionner
votre appareil ou scannez le code produit QR.
Lorsque vous entendez l'invite vocale "en
attente de connexion", appuyez sur "alerte
vocale entendue". Ensuite, scannez le code QR
dans l'application avec votre appareil photo.
Attendez que vous entendiez le message vocal
«couplage réussi».
Étape 4

La zone de montage doit supporter au
moins 3 fois le poids total du support et de la
caméra.
3. Instructions de montage
Remarque:
2. Installez la caméra
tournant et raccord
dans le support.
1. Vérifiez que la caméra est
orientée dans la direction
souhaitée avant le montage.
Vérifiez que le câble USB
atteint l’emplacement
souhaité. Utilisez les vis
fournies pour Installer le
support sur un toit plat.
Installez l'appareil
Fixez le plateau de
base au plafond
avec les vis
12
4. Spécifications
Résolution maximale: 1920x1080
Objectif: Grand angle 110 °
Audio: microphone / haut-parleur intégré,
communication bidirectionnelle
Compression vidéo: profil haut H.264
Amélioration: réduction du bruit 3D
Consommation électrique: 3.5W (Max)
WiFi: 2,4 GHz / 5 GHz, 802.11ac / abgn
Plateformes compatibles: Android / iOS / PC
Sécurité sans fil: WEP / WPA / WPA2
Alimentation: DC 5V / 1A (MicroUSB)
Panoramique / inclinaison:
360 ° horizontalement / 90 ° verticalement
11

Installationsanleitung
Indoor Kamera
14
1. Im Lieferumfang
Willkommen
Umschlag x1
Netzstecker x1
USB-Kabel x1
Kami Indoor
Kamera x1
Kamera
befestigung x1
Schrauben x2
13

Bitte stellen Sie sicher, dass sich die
Schritt 1
Laden Sie die Kami Home App aus dem Apple App
Store oder dem Google Play Store herunter.
Suchen Sie dort nach “Kami Home”.
2. So geht’s
Bitte schließen Sie die Kamera an den Strom an.
Sollten Sie eine Kamera benutzen, die vorher
schon in einem anderen Netzwerk verbunden
war oder Sie das Netzwerkpasswort geändert
haben, dann müssen Sie die Kamera
zurücksetzen. Drücken Sie dafür den Reset-
Schritt 2
Remarque:
Kamera in der Nähe Ihres WiFi-Routers befindet
und Ihr Smartphone im selben Wlan-Netz
angemeldet ist.
16
Registrieren oder melden Sie sich in der Kami
Home App mit Ihrem Kami-Konto an. Sehen Sie
sich das Anleitungsvideo in der Kami App zur
Einrichtung der Kamera an.
Schritt 3
Klicken Sie nach der Anmeldung in der Kami
Home App auf „+“, um Ihr Gerät auszuwählen
oder um den QR-Produkt Code zu scannen.
Nun können Sie der In-App-Anleitung folgen,
um das Setup abzuschließen.
Danach ist Ihre Kamera einsatzbereit!
Schritt 4
Knopf, welcher sich neben dem USB-Steckplatz
der Kamera befindet. Folgen Sie dann weiter
der Anleitung.
15
Tabla de contenidos
Idiomas:

















