Jocel JLLE022004 Manual de usuario

LAVAVAJILLAS ENCASTRABLE
JLLE022004

2
3
8
9
9
11
13
13
13
16
17
17
18
19
20
20
26
30
21
ÍNDICE
Echar sal en el suavizante
Consejos sobre la cesta
Cuidado del exterior
Cuidado del interior
Cuidado del lavavajillas
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Acerca de la conexión eléctrica
Consumo de agua y drenaje
Conexión de las mangueras de drenaje
Colocación del aparato
Instalación independiente
Instalación integrada (para el modelo integrado)
CONSEJOS DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
CARGA DE LAS CESTAS CONFORME A LA NORMA EN50242
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
RESUMEN DEL PRODUCTO
USO DEL LAVAVAJILLAS
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
P

3
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Al usar el lavavajillas, tome las
precauciones indicadas a continuación:
•La instalación y reparación solo pueden ser
•Este electrodoméstico ha sido diseñado para un
uso doméstico y otras aplicaciones como:
-
otros entornos de trabajo;
- casas rurales;
- para el uso de los clientes en hoteles, hostales,
moteles y otros entornos de tipo residencial.
•Este electrodoméstico lo pueden usar niños a partir
de 8 años y personas con capacidades sensoriales
o mentales reducidas o falta de experiencia y
conocimiento si cuentan con la supervisión o las
instrucciones necesarias relativas al uso seguro del
aparato y comprenden los peligros que este entraña.
•Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no
deben realizar las tareas de limpieza y mantenimiento
sin supervisión. (Norma EN60335-1)

4
Este electrodoméstico no está diseñado para que
lo usen personas (incluidos niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de
experiencia y conocimiento, zonas de cocina para personal
ros entornos de trabajo, sin la
supervisión o las instrucciones necesarias relativas al uso
seguro del aparato por parte de una persona responsable
de su seguridad. (Norma IEC60335-1)
•El material del embalaje puede ser peligroso para los niños.
•Este aparato solo se debe utilizar en interiores.
Para evitar riesgos de descarga eléctrica, no sumerja la
unidad, el cable ni el enchufe en agua ni en otro líquido.
•Desenchufe el aparato antes de limpiarlo y realizar su
mantenimiento.
•Use un paño suave humedecido con jabón neutro, y
después un paño seco para frotarlo.
Instrucciones de puesta a tierra
•Este aparato debe ponerse a tierra. En caso de fallo o
rotura, la puesta a tierra reducirá el riesgo de una descarga
eléctrica ofreciendo una vía de menor resistencia de
corriente eléctrica. Este aparato está equipado con una
clavija para un conductor a tierra.
•La clavija debe conectarse a una salida adecuada, instalada
y puesta a tierra conforme a los códigos y las ordenanzas
locales.
•Una conexión inadecuada del conductor de puesta a
tierra del equipo puede dar como resultado un riesgo de
descarga eléctrica.
•Consulte a un electricista o un representante de servicio
cuali re si el aparato está
puesto a tierra convenientemente.

5
• No modi
si no se adapta a la salida.
• Haga que un electricista cuali
adecuada.
• No abuse, se siente ni se suba en la puerta o la bandeja del
lavavajillas.
• No utilice el lavavajillas salvo que todos los paneles
suministrados estén colocados correctamente.
• Abra la puerta con mucho cuidado si el lavavajillas está
funcionando, ya que existe el riesgo de que salpique agua.
• No coloque objetos pesados ni se apoye en la puerta
mientras esté abierta. El aparato podría volcar.
• Al cargar los elementos a fregar:
1)
puedan dañar el sellado de la puerta;
2)
Advertencia: Los cuchillos y otros utensilios que puntas
hacia abajo o en posición horizontal.
• Algunos detergentes para lavavajillas son sumamente
alcalinos. Pueden resultar muy peligrosos si se ingieren.
Evite el contacto con la piel y los ojos y mantenga a los
niños alejados del lavavajillas mientras esté la puerta
abierta.
• Compruebe que no queda nada de detergente en polvo
una vez completado el ciclo de lavado.

6
• No lave objetos de plástico salvo que lleven la marca "apto
para lavavajillas" o equivalente.
• Si los objetos de plástico no incluyen ninguna marca,
consulte las recomendaciones del fabricante.
• Use solo detergente y abrillantador recomendados para su
uso con lavavajillas automáticos.
• Nunca use jabón, detergente para la ropa ni detergente
para lavar a mano en el lavavajillas.
• La puerta no debe dejarse abierta, ya que podría aumentar
el riesgo de tropezar.
• Si el cable de alimentación eléctrica está dañado, debe
solicitar al fabricante, al servicio de mantenimiento u otra
persona cuali
peligros.
• Durante la instalación, el suministro de alimentación no
debe estar muy doblado ni aplastado.
• No lo manipule con controles.
• El aparato debe conectarse a la válvula de agua principal
usando mangueras nuevas. Los elementos antiguos no
deben volver a utilizarse.
• Para ahorrar energía, en modo standby, el aparato se
apagará automáticamente si no funciona en 30 minutos.

7
Eliminación
•
•
•
•
•

NOTA:
Las imágenes se muestran únicamente como referencia, pudiendo variar entre los
distintos modelos.
Bandeja para tazas brazo pulverizador superior
Cesta inferior
Cesto para cubiertos Cesta superior
RESUMEN DEL PRODUCTO
IMPORTANTE:
Para obtener el máximo provecho de su lavavajillas, lea todas las instrucciones de
funcionamiento antes de usarlo por primera vez.
Tubería interior
Depósito de sal
Dispensador
Brazo de
pulverização
superior
Brazo de pulverização
inferior
Filtro

9
USO DEL LAVAVAJILLAS
Antes de usar el lavavajillas:
Dentro Fuera
Echar sal en el suavizante
NOTA:
ADVERTENCIA
Si su modelo no lleva suavizante para el agua, puede saltarse esta sección.
Use siempre sal para lavavajillas.
El depósito está situado debajo de la cesta interior y debe llenarse como se indica a
continuación:
•
Los demás tipos de sal, no especí
especialmente si es sal de mesa, dañarán el suavizante para el agua. En
caso de daños causados por el uso de sal de tipo inadecuado, el fabricante
no asumirá ninguna garantía ni será responsable de los daños ocasionados.
• Eche sal únicamente antes de poner en mar
Así se evita que los granos de sal o el agua salada, que pueda salpicarse,
se quede en el fondo de la máquina durante un tiempo, pudiendo causar
corrosión.
SAL
Consulte la sección 1 “Ablandador de agua” de la PARTE : Versión
especial, si necesita el ablandador de agua.

10
Siga estos pasos para echar sal al lavavajillas:
SAL
Saque la cesta inferior y desenrosque la tapa del depósito.
Coloque el extremo del embudo (suministrado) en el ori rno a
1,5 kg de sal para lavavajillas.
Llene el depósito de sal hasta el límite máximo con agua. Es normal que se vierta
una pequeña cantidad de agua del depósito.
Una vez lleno, vuelva a enroscar la tapa apretándola.
La luz de advertencia de que no hay sal se apagará una vez rellenado el
depósito.
Inmediatamente después de llenar el depósito, debe ponerse en marcha un
programa (se recomienda usar un pr
la bomba u otros componentes importantes de la máquina podrían dañarse con
el agua salada. Esto no lo incluye la garantía.
NOTA:
• El depósito de sal solamente se debe rellenar cuando se encienda la luz de
advertencia ( ) en el panel de control. Dependiendo de cómo de bien
se disuelva la sal, la luz de advertencia podría quedar encendida una vez
rellenado el depósito.
Si no hay una luz de advertencia en el panel de control (en algunos
modelos), puede estimar cuándo es necesario rellenar el depósito de sal
según los ciclos de lavado realizados por el lavavajillas.
• Si se ha derramado sal, ponga en marcha un programa de remojo o un
programa rápido.
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Lavavajillas de Jocel




















