JGC MS-555 Manual de usuario
MS-555
HOME AUDIO SYSTEM
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
HAZARD WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,
DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.
ESD Hinweis:
Bei Fehlfunktion des Gerätes durch elektrostatische Entladungen kann ein Reset durchgeführt
werden. Dazu muß eventuell die Stromversorgung kurz unterbrochen werden.
WARNUNG
Zur Vermeidung von Feuer oder elektrischen Schlages,
das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen Erklärung der Warnsymbole
Dieses Gerät verwendet einen Klasse 1 Laser mit niedriger Strahlleistung
Das Blitzsymbol im Dreieck soll den Benutzer
auf das Vorhandensein von gefährlichen
Stromspannung innerhalb des Gerätes
hinweisen.
Das Ausrufezeichen im Dreieck soll den Benut-
zer auf wichtige Bedienungs– und Wartungsan-
gaben in der Bedienungsanleitung hinweisen.
SICHERHEITSHINWEISE
3
DEUTSCH
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Zum sicheren Gebrauch Ihres Gerätes sollten sie
die folgenden Hinweise beachten:
Aufstellen und Gebrauch
• Verwenden Sie das Gerät nicht in Umgebungen
mit extremer Hitze oder Kälte oder in staubiger
oder feuchter Umgebung.
• Stellen Sie das Gerät nur auf einer flachen,
ebenen Unterlage auf.
• Stellen Sie sicher, daß ausreichende
Luftzirkulation vorhanden ist. Decken Sie die
Lüftungsöffnungen nicht ab, stellen Sie das
Gerät nicht auf weichen Untergrund.
Stromversorgung
• Prüfen Sie vor Gerbrauch des Gerätes ob die
vorhandene Stromversorgung mit der auf dem
Gerät angegebenen übereinstimmt.
Sichere Verwendung
• Fassen Sie die Netzzuleitung beim Aus– oder
Einstecken immer nur am Stecker an, niemals
am Kabel ziehen. Ziehen am Kabel kann die
Zuleitung beschädigen.
• Trennen Sie das Gerät von der Netzsteckdose,
wenn das Gerät für längere Zeit nicht verwendet
wird.
• Der Ausschalter am Gerät trennt das Gerät
NICHT vom Netz. Um das Gerät komplett vom
Netz zu trennen, ziehen Sie bitte den Netz-
Stecker.
• Verwenden Sie das Gerät nur in aufrechter
Position.
Kondensation
• In warmer, feuchter Umgebung kann im Gerät
Kondensation entstehen.
• Bei Kondensation im Gerät wird die Funktion
stark beeinträchtigt.
• Die Kondensation kann verdunsten, wenn das
Gerät für 1 bis 2 Stunden in einer warmen,
trockenen Umgebung plaziert wird.
Sollte ein Problem auftreten, Ziehen Sie den Netz-
stecker und setzen Sie sich mit dem Kundendienst
in Verbindung.
Belüftung
Dieses Gerät verfügt über Belüftungsöffnungen,
welche nicht abgedeckt werden dürfen.
Wichtige Sicherheitshinweise
• Setzen Sie das Gerät niemals Flüssigkeiten aus,
stellen Sie keine Flüssigkeitsbehälter, z.B.
Vasen auf das Gerät.
• Der Netzstecker dient dazu, das Gerät vom Netz
zu trennen und sollte immer frei zugänglich
sein.
• Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien
• Die Luftzirkulation des Gerätes sollte nicht
durch Gegenstände behindert werden.
• Stellen Sie keine Kerzen auf das Gerät.
• Beachten Sie die Umweltbestimmungen bei
der Entsorgung von Batterien.
• Verwenden Sie das gerät nur in normaler
Umgebungstemperatur.
SICHERHEITSHINWEISE
4
DEUTSCH
HAUPTGERÄT
ÜBERSICHT
5
DEUTSCH
1. CD Fach
2. EQ Taste
3. SLEEP Taste
4. TIMER Taste
5. PROGRAM Taste
6. DOWN/BACK Taste
7. STOP Taste
8. Multifunktion LCD Anzeige
9. PLAY/PAUSE Taste
10. UP/NEXT Taste
11. FIND/ESP/DISPLAY Taste
12. Lautsprecher (links / rechts)
13. TUNER/BAND Taste
14. REPEAT Taste
15. MEM+ Taste
16. FUNCTION Taste
17. MEM - Taste
18. VOLUME - Taste
19. VOLUME+ Taste
20. ON/OFF Taste
21. Kopfhöreranschluss
22. USB Anschluss
23. IR Empfänger für Fernbedienung
24. OPEN/CLOSE Taste
25. Standfuß
26. Netzkabel
27. Batteriefach für Speicherbackup
28. UKW Wurfantenne
29. AUX IN Buchse
30. SUBWOOFER Ausgang
HAUPTGERÄT
ÜBERSICHT
6
DEUTSCH
ACHTUNG:
Handhabung und Verwendung des Gerätes und seiner Bedienelemente anders
als hier angegeben kann zum Austreten von Laserstrahlung führen. Überlassen
Sie Reparaturen einem qualifizierten Servicetechniker.
VOR DER VERWENDUNG
INSTALLATION
Packen Sie alle Teile aus und entfernen Sie die Schutzverpackungen. Schließen
Sie das Gerät erst dann an die Netzsteckdose an, wenn alle anderen Zubehörteile
angeschlossen wurden. Lüftungsöffnungen dürfen nicht abgedeckt werden. Um
das Gerät herum sollte ein Freiraum von einigen Zentimetern zur korrekten
Belüftung freigehalten werden.
• AUX input.
Hier kann eine externe Tonquelle angeschlossen werden.
(z.B. TV oder Videorekorder Tonausgang).
• SUBWOOFER output.
Signalausgang für einen externen aktive Subwoofer (nicht im Lieferumfang)
• Speicherbackup
Legen Sie 2 Batterien vom Typ AA (MIGNON) in das Batteriefach ein, achten
Sie dabei auf die richtige Polung der Batterien. Bei Stromausfall bleiben
dadurch die gespeicherten Sender erhalten.
Diese Batterien sollten ca. alle 12 Monate gewechselt werden.
ÜBERSICHT
7
DEUTSCH
FERNBEDIENUNG
1. ON/OFF Taste
2. FIND/M/S Taste
3. TIMER Taste
4. EQ Taste
5. SLEEP Taste
6. MEM DOWN Taste
7. BAND Taste
8. INTRO Taste
9. FUNCTION Taste
10.REPEAT Taste
11.MEM UP Taste
12.DIRECT KEYS (Nummern Tasten)
13.MUTE Taste
14.PROGRAM Taste
15.PLAY/PAUSE Taste
16.NEXT/TUNE UP Taste
17.BACK/TUNE DOWN Taste
18.STOP Taste
19.VOL+ Taste
20.VOL- Taste
ZEITEINSTELLUNG
Zeiteinstellung ist nur in Standby möglich.
1. Drücken Sie
PROGRAM für 3 Sekunden, - - : - - wird angezeigt.
2. Wählen Sie 12/24 Stundenanzeige mit und drücken Sie
dann PROGRAM.
3. Stellen Sie die Stunden mit ein und drücken Sie dann PROGRAM.
4. Stellen Sie die Minuten mit ein und drücken Sie dann PROGRAM
zum Beenden der Einstellung.
UHR UND TIMER
ÜBERSICHT
8
DEUTSCH
TIMER EINSTELLEN
1. Drücken Sie die Taste TIMER länger als 1 Sekunde, im
Display wird ON (Einschaltzeit) angezeigt.
2. Stellen Sie mit den Tasten und die Stunden
der Einschaltzeit ein. Drücken Sie TIMER zum
Speichern.
3. Stellen Sie mit den Tasten und die Minuten der
Einschaltzeit ein. Drücken Sie TIMER zum Speichern. Im
Display wird OFF (Ausschaltzeit) angezeigt.
4. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 zum Einstellen der
Ausschaltzeit
5. Wählen Sie mit den Tasten und aus, ob das Gerät mit TUNER oder CD
eingeschaltet werden soll. Drücken Sie TIMER zum Speichern.
6. Stellen Sie mit den Tasten und die Lautstärke ein, mit der das Gerät
eingeschaltet werden soll.
7. Schalten Sie das Gerät mit ON/OFF in Bereitschaft (Standby). Das Gerät schaltet
zum gewünschten Zeitpunkt automatisch mit der gewählten Quelle und Lautstärke
Ein und automatisch wieder Aus.
HINWEIS:
• Die Timereinstellung wird automatisch verlassen, wenn für min. 10 Sekunden keine Taste
gedrückt wird.
• Wenn als Einschaltquelle CD gewählt wurde, aber keine CD eingelegt ist, wird automatisch
auf TUNER umgeschaltet.
TIMER AUSSCHALTEN UND UNTERBRECHEN
• Drücken Sie die TIMER Taste, um die Timerfunktion mit den eingestellten Zeiten
ein– und auszuschalten.
• Zum Unterbrechen eines laufenden Timers bis zum nächsten Tag, drücken Sie die
Taste ON/OFF.
SLEEP TIMER (EINSCHLAFTIMER):
Der Sleeptimer wird durch drücken von SLEEP auf der Fernbedienung aktiviert.
Durch wiederholtes drücken kann der Sleeptimer von 90 bis 10 Minuten rückwärts in
10-Minutenschritten eingestellt werden in der Reihenfolge 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20,
10, OFF (Aus).
UHR & TIMER
9
DEUTSCH
MANUELLE SENDERWAHL
1. Drücken Sie die Taste BAND um UKW oder MW auszuwählen.
2. Suchen Sie die gewünschte Station oder Frequenz mit den Tasten oder .
3. Stellen Sie die Lautstärke auf den gewünschten Pegel.
AUTOMATISCHE SENDERWAHL
1. Drücken Sie die Taste BAND um UKW oder MW auszuwählen.
2. Drücken Sie die Tasten oder für ca. 2 Sekunden und lassen dann los.
3. Der Sendersuchlauf läuft in die gewünschte Richtung und hält an, sobald ein Sender
gefunden wird.
4. Wiederholen Sie die Schritte 3 & 4 bis der gewünschte Sender gefunden wird.
5. Stellen Sie die Lautstärke auf den gewünschten Pegel.
SENDERSPEICHERUNG MIT HILFE DER FERNBEDIENUNG
Bis zu 40 Sender können im Gerät gespeichert werden (30 UKW, 10 MW).
1. Wählen Sie TUNER Betrieb.
2. Suchen Sie den gewünschten Sender Manuell oder Automatisch wie oben beschrieben.
3. Drücken Sie
PROGRAM um die Senderspeicherung aufzurufen.
4. Wählen Sie mit den Tasten MEM+ / MEM– den gewünschten Speicherplatz.
5. Drücken Sie nochmals
PROGRAM um den Sender zu speichern.
6. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5 zum speichern weiterer Sender.
7. Gespeicherten Sender mit den MEM+ / MEM- Tasten auswählen und anhören.
8. Wenn keine Taste gedrückt wird, kehrt das Gerät in den normalen Radiobetrieb zurück.
TIPPS FÜR GUTEN EMPFANG:
MW: Im Gerät ist eine Ferritkernantenne für MW-Empfang integriert. Der Empfang kann durch
drehen oder Aufstellen des Gerätes an einem anderen Ort verbessert werden.
UKW: Die UKW-Wurfantenne auf der Rückseite sollte für besten Empfang vollständig ausgelegt
werden.
SENDER EINSTELLEN UND RADIO HÖREN
RADIO
10
DEUTSCH
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Sistema estéreo de JGC
