JF 1300 S2 Manual de usuario
Rev. 00
JF 1300 S2
OPERATION TECHNICAL MANUAL
MANUAL TÉCNICO DE OPERACIÓN
GRASS HEAD - CABEZAL DE PASTO
OPERATION TECHNICAL MANUAL - JF 1300 GRASS HEAD SERIES 2
1 - Introduction
3
Congratulations! You have just purchased a Grass Head JF 1300 S2 which is simple to
operateandmaintain.ItwasmanufacturedbyJFMáquinasAgrícolasLtdaanditisperfectfor
producingsilageordailydealingwithanimals.
TheTechnicalDeliveryisoneofoureffortstoassuretheequipmentwillbedeliveredinperfect
conditions and that all instructions in the sub item Checklist “Technical Delivery Receipt” are
alsopassedbytheSalesRepresentativetoUsers.
We thank you for choosing a machine that is proper for meeting your needs in addition to
beingproducedbyacompanythataimsitsproductspermanentimprovement.
This Manual provides information regarding proper Operation and Preventive Maintenance,
as well as the procedure to contact Technical Assistance, if necessary. Therefore, before
operating the machine for the first time, please, read the safety instructions and all further
informationfoundinthisManual.
In case of further questions, contact one of our Authorized Resellers or our After Sales
Departmentoncewewillhavethepleasureofassistyouasnecessary.
AfterSalesDepartment
Telephones.....................................................................(0xx19)3863-9658-ExternalTrade
(0xx19)3863-9642-InternalTrade
e-mail.......................................................................................falecom@jfmaquinas.com.br
Website................................................................................................www.jfmaquinas.com
The images displayed in this manual are only for illustrative purposes. Thus to facilitate your
viewing, the images show cutaway or the safety shielding removed for displaying it more
clearly. Do not operate the machine under any circumstances without these respective
protectiveshields.
English
Table of contents
4
Note:
1- JFMáquinasAgrícolasLtdaaimsitsproductstobeconstantly
getting upgraded and improved in addition to having its own right to introduce
changesinitscomponentsandaccessorieswithoutpriornotice.
2- IllustrationsinthisManualaremerelyillustrative.
3- JF offers one free operation training at the factory. Contact JF Training
Departmentandaskforfurtherinformation.
1-Introduction 03
2-Safetyrecommendations 05
2.1-Safetylabels 10
3-Machinepresentation 11
3.1-Availableversions 11
3.2-Componentsidentification 11
3.3-Running 13
3.4-Technicalspecifications 14
4-Preparationofthemachine 15
4.1-Coupling-pulleysandbeltsversion 15
4.2-Coupling-cardanshaftversion 18
5-Adjustmentstostartoperating 20
5.1-PTOspeed 20
5.2-Harvestgroundspeed 20
6-Descriptionoftheoperation 22
7-Maintenanceinstructions 23
7.1-Greaselubricationpoints 23
7.2-Maintenanceofthegearbox 24
7.3-Maintenanceofthecuttingsystem 25
7.4-Driveshaftmaintenance 26
7.5-Machinepreservation 29
7.6-Carebetweenharvests 29
8-Additionalinformation 30
8.1-Keygaugetable 30
8.2-Torquetable 30
9-Technicalassistance 31
Warrantyterm 32
Technicaldeliveryreceipt 33
5
2- Safety Recommendations
While Reading the Manual
Warning Labels
Seating and Torques
Protectors, Closures and Fairings
ObservetherecommendationsofyourTractor'sManual,forasafeandefficientoperation.
Obs.: You must obey and never discard these labels. In case of repainting, you ought to
replacethemwithoriginalitemsasstatedinthismanual
Note:
Itmeansthatadetailwillbepresentedanditmayconcernsoperationorsecurity.
Note:
The machine features several labels containing warnings and/or technical
guidancethatconcernsecurity.
Note:
When seating the screws presented in this manual, use torques and keys present
inthetableofItem“AdditionalInformation”.
Attention:
It means that your life or parts of your body may be in danger. You must pay
attentiontothissign!
Attention:
You must never operate the machine without Protectors, Closures and
Fairings.
OPERATION TECHNICAL MANUAL - JF 1300 GRASS HEAD SERIES 2
English
6
7- Do not allow children or other people to get close to
themachinewhenitisinoperationorinmovement.
8- Be aware of the correct operation and maintenance
ofthemachine.Beforeusingitthefirsttime,presentthis
guideandinstructthepeopleinvolved.
9-Always keep your equipment in perfect preservating
conditions.
10- Make the machine coupling on a flat and even
place, because that turns the procedure easier and
safer.
11- In narrow passages, make sure there is enough
widthtopasswithoutinterference.
12-Useonlytractorsdulydimensionedforthemachine.
13-Neverremovethedecalsfromthemachine.
6- Never allow unskilled people to operate
themachineorthetractor.
5- Loose clothes or long hair might caught by moving
mechanisms. Therefore, never get close to operate the
machineinsuchconditions.
14- Only remove the shields and
protecting covers if it’s required for
maintenance. Never work the machine
withoutthem.
15- Always operate with the correct PTO
speed (540 rpm). The excessive rotation
presentsriskstotheirsafety.
When operating the machine:
1-Avoidgrease,oilordustbuilding-uponthemachine.
2-Neverfeedtheequipmentmanually.
3- Never attempt to adjust or repair
components with the machine in
movement.
4- Do not start the equipment without the
protectingcoversorstructures.
7
16- When working on slopes, take the following
precautions to maintain the firmness and stability to the
tractor:
ŸUsethecorrectballastingthetractor;
ŸPractice speed compatible in every situation. On
downhills, always use the gear that would be used to
climb.Attachthebrakepedal;
ŸDo not move the tractor toward the uphill side, but in
ordertomoveupordown.
17- Always use the IPE (Individual Protection
Equipment)whenoperatingthemachine:
1-Gloves;
2-Auricularprotection;
3-Glasses;
4-Boots;
5-Appropriatedclothes.
Warning:
Whenever there is an instruction manual
instructing the operator to turn off the
machine and disengage the tractor PTO,
the PTO procedure for replacement and
reconnectingofthemachineshouldoccur
onlyattheendoftheoperation.
OPERATION TECHNICAL MANUAL - JF 1300 GRASS HEAD SERIES 2
English
8
Refer to the traffic department for regulations and laws in your region about the
possibilityoftransportingthemachinewiththetractor on certain parts of the roads.
Requestguidance,authorizationsandwrittenprocedures.
Displacethetractorincompatiblespeedsaccordingthegroundorstreets.
Transport on truck
Whenever you have to transport the machine for longer distances, when there is need for
usingpublicroads,thetransportmustbedoneontruckortrailer.
The harvester must be fully inside the body of the truck or trailer that carries it, attached by
cordsorcables.
Note:Lowerthechuteaccordingpicturebelow.
When making maintenance in the machine:
1-Machinemustbeturnedoffforanytypeofmaintenance;
2- Observe the rights types and amounts of the recommended lubricants to
lubricatethedifferentcomponents.
Transport on roads and streets
Do not transport the machine with the tractor on roads and streets. Such practice
mustbelimitedtoinsidethefarmpropertiesandruralzones.
9
Transport with tow car or piler
When you need to handle the machine when it still in the box, always proceeds from the
correctwayusingapiler,neverraisestheboxusinglifterandderricks.
When you need to handle the machine when it is outside the box, do it with adjusted lifters,
fixingcorrectlyinthepointsindicatedonthefigurebelow.
OPERATION TECHNICAL MANUAL - JF 1300 GRASS HEAD SERIES 2
English
10
2.1- Safety labels
Do not use the driveshaft without safety
protection and shielding. Keep your
distance while it is operating. Touching
the moving driveshaft can cause a
seriousaccident.
Donot open orremovecoversandsafety
shields on the machine while operating.
Keep the hands away from gears, belts
and other moving parts, as their
movement can catch them and cause
injuries,
Warning to keep away from collectors
rollers while the machine is on. Major
accidenthazard.
Safety recommendation adhesive,
warning not to get on site as there is risk
ofaccidents.
Do not let your hand or feet approach the
drums unless you are certain they are
completely motionless. Contact with the
movingdiscscancauseseriousinjury.
Keep a safe distance from the distance
while being operated as to avoid any risk
ofinjury from any objectsthrownfromthe
discs.
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Maquinaria agrícola de JF
Manuales populares de Maquinaria agrícola de otras marcas
GSi
GSi PNEG-2314 Manual de usuario
Checchi & Magli
Checchi & Magli TEXDRIVE Manual de usuario
Amazone
Amazone Cenius 4003-2TX Manual de usuario
MASSEY FERGUSON
MASSEY FERGUSON MF 9313S Manual de usuario
Cima
Cima BLITZ Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento
Amazone
Amazone CombiDisc 3000 Instrucciones de instalación
