jcb JCB116 Manual de usuario
SERVICE MANUAL
ROLLER
JCB116, JCB116D, JCB116DD, VM116
EN - 9813/7700 - ISSUE 3 - 09/2017
This manual contains original instructions, verified by
the manufacturer (or their authorized representative).
Copyright 2017 © JCB SERVICE
All rights reserved. No part of this publication may
be reproduced, stored in a retrieval system, or
transmitted in any form or by any other means,
electronic, mechanical, photocopying or otherwise,
without prior permission from JCB SERVICE.
www.jcb.com
Foreword
The Operator's Manual
You and others can be killed or seriously injured
if you operate or maintain the machine without
first studying the Operator's Manual. You must
understand and follow the instructions in the
Operator's Manual. If you do not understand
anything, ask your employer or JCB dealer to
explain it.
Do not operate the machine without an Operator's
Manual, or if there is anything on the machine you
do not understand.
Treat the Operator's Manual as part of the machine.
Keep it clean and in good condition. Replace the
Operator's Manual immediately if it is lost, damaged
or becomes unreadable.
Contents
01 - Machine
06 - Body and Framework
09 - Operator Station
12 - Heating, Ventilating and Air-
Conditioning (HVAC)
15 - Engine
18 - Fuel and Exhaust System
21 - Cooling System
24 - Brake System
25 - Steering System
27 - Driveline
30 - Hydraulic System
33 - Electrical System
72 - Fasteners and Fixings
75 - Consumable Products
78 - After Sales
Spine Cards
9813/7700-3
SERVICE MANUAL
Volume 1
JCB116, JCB116D,
JCB116DD, VM116
EN 9813/7700
SERVICE MANUAL
Volume 2
JCB116, JCB116D,
JCB116DD, VM116
EN 9813/7700
SERVICE MANUAL
Volume 3
JCB116, JCB116D,
JCB116DD, VM116
EN 9813/7700
SERVICE MANUAL
Volume 4
JCB116, JCB116D,
JCB116DD, VM116
EN 9813/7700
Find manuals at https://best-manuals.com
9813/7700-3
2017-09-04
01 - Machine
Contents Page No.
Acronyms Glossary .................................................................................................................................... 01-2
01-03 Safety
01-03-03 Safety - Yours and Others ............................................................................................... 01-3
01-03-06 Safety Warnings ............................................................................................................... 01-4
01-03-09 General Safety ................................................................................................................. 01-5
01-03-12 Maintenance Safety ......................................................................................................... 01-6
01-03-18 Operating Safety .............................................................................................................. 01-8
01-03-21 Worksite Safety .............................................................................................................. 01-10
01-03-24 Risk Assessment ............................................................................................................ 01-11
01-03-27 Maintenance Positions ................................................................................................... 01-12
01-06 About this Manual
01-06-03 Model and Serial Number .............................................................................................. 01-15
01-06-06 Using the Manual ........................................................................................................... 01-16
01-09 Description
01-09-12 Main Component Locations ........................................................................................... 01-19
01-09-15 Service Point Locations ................................................................................................. 01-20
01-33 Cleaning
01-33-00 General ........................................................................................................................... 01-25
Find manuals at https://best-manuals.com
01 - Machine
03 - Safety
01 - 1 9813/7700-3 01 - 1
03 - Safety
Contents Page No.
01-03-03 Safety - Yours and Others ............................................................................................... 01-3
01-03-06 Safety Warnings ............................................................................................................... 01-4
01-03-09 General Safety ................................................................................................................. 01-5
01-03-12 Maintenance Safety ......................................................................................................... 01-6
01-03-18 Operating Safety .............................................................................................................. 01-8
01-03-21 Worksite Safety .............................................................................................................. 01-10
01-03-24 Risk Assessment ............................................................................................................ 01-11
01-03-27 Maintenance Positions ................................................................................................... 01-12
Find manuals at https://best-manuals.com
01 - Machine
03 - Safety
03 - Safety - Yours and Others
01 - 3 9813/7700-3 01 - 3
03 - Safety - Yours and Others
Introduction
All machinery can be hazardous. When a machine
is correctly operated and maintained, it is a safe
machine to work with. When it is carelessly operated
or poorly maintained it can become a danger to you
(the operator) and others.
In this manual and on the machine you will find
warning messages, read and understand them. They
inform you of potential hazards and how to avoid
them. If you do not fully understand the warning
messages, ask your employer or JCB dealer to
explain them.
Safety is not just a matter of responding to the
warnings. All the time you are working on or with the
machine you must be thinking of what hazards there
might be and how to avoid them.
Do not work with the machine until you are sure that
you can control it.
Do not start any work until you are sure that you and
those around you will be safe.
If you are not sure of anything, about the machine or
the work, ask someone who knows. Do not assume
anything.
Remember:
• Be careful
• Be alert
• Be safe.
Find manuals at https://best-manuals.com
01 - Machine
03 - Safety
06 - Safety Warnings
01 - 4 9813/7700-3 01 - 4
06 - Safety Warnings
Introduction
In this manual and on the machine, there are safety
notices. Each notice starts with a signal word. The
signal word meanings are given below.
The signal word 'DANGER' indicates a hazardous
situation which, if not avoided, will result in death or
serious injury.
The signal word 'WARNING' indicates a hazardous
situation which, if not avoided, could result in death
or serious injury.
The signal word 'CAUTION' indicates a hazardous
situation which, if not avoided, could result in minor
or moderate injury.
The signal word 'Notice' indicates a hazardous
situation which, if not avoided, could result in
machine damage.
The safety alert system (shown) also helps to identify
important safety messages in this manual and on the
machine. When you see this symbol, be alert, your
safety is involved, carefully read the message that
follows, and inform other operators.
Figure 1. The safety alert system
Find manuals at https://best-manuals.com
Otros manuales para JCB116
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Otros manuales de Cargador compacto de jcb
jcb
jcb 225 Manual de usuario
jcb
jcb 3CX Manual de usuario
jcb
jcb 4CX AEC - POLE MASTER PLUS Manual de usuario
jcb
jcb 3DX Super Manual de usuario
jcb
jcb 4CX Manual de usuario
jcb
jcb 457 Manual de usuario
jcb
jcb 411HT Manual de usuario
jcb
jcb 3DX Super Manual de usuario
jcb
jcb 225 Manual de usuario
jcb
jcb 419S Manual de usuario
jcb
jcb 135 HD Manual de usuario
jcb
jcb 533-105 Manual de usuario
jcb
jcb 432ZX PLUS Manual de usuario
jcb
jcb 1CX Manual de usuario
jcb
jcb 3CX Manual de usuario
jcb
jcb 3CX Manual de usuario
jcb
jcb 3CX Manual de usuario
jcb
jcb 1CX Manual de usuario
jcb
jcb 455ZX Manual de usuario
jcb
jcb ROBOT 150 Manual de usuario
