JBL FLIP Manual de usuario
Owner’s Manual
JBl®Flip
1x 1x
1x
1x
JBL Flip
0-0-0-0
1. 2.
Blue/Red
3s
JBL Flip
0-0-0-0
3.
Blue
Blue
Red
=
Blue/Red
(flashing) =
=
Blue Red Blue/Red (ashing)
Bleu Rouge Bleu (clignotant)
Azul Rojo Azul (intermitente)
Azul Vermelha Azul (piscando)
Blau Rot Blau (blinken)
Blu Rosso Blu (lampeggiante)
Blauw Rood Blauw (knipperen)
Blå Rød Blå (blinkende)
Sininen Punainen Sininen (vilkkuu)
Blått Rött Blått (blinkande)
Blå Rød Blå (blinkende)
Синий Красный Синий (мигающий)
青 赤 青 (点滅する)
蓝色 红色 蓝色 (閃爍)
파란색 빨간색 파란색 (점멸)
Phone Button oPeration
Condition Short
PreSS Long
PreSS
No Call N/A Enter Voice
Recognition
Mode
Dialing
Outgoing
Calls Hang Up Hang Up
Incoming
Call #1 Answer Call Reject Call
During
Call Hang Up Switch Call
from Flip to
Phone
Incoming
Call #2
Put Call #1
on Hold:
Answer
Call #2
Reject
Call #2
Calls
#1 and
#2 Both
Active
Hang Up
Current Call;
Switch to
Other Call
Switch
Between
Call #1
and Call #2
Transducers: 2 x 1-1/2" (38mm)
Amplifier power: 2 x 5W
Frequency response: 150Hz – 20kHz
Signal-to-noise ratio: >80dB
Battery type: Li-ion rechargeable
Bluetooth transmitter
frequency range: 2.402 – 2.480GHz
Bluetooth transmitter
power: 0 ~ 4dBm
Bluetooth transmitter
modulation: GFSK
Listening time on battery
power: >5 hours
Battery charge time: 3 hours
Dimensions (Dia x H): 63mm x 160mm
(2-7/16" x 6-5/16")
SPeCiFiCationS
Transducteurs : 2 x 1-1/2 po (38mm)
Puissance d’amplicateur : 2 x 5W
Courbe de résonance : 150Hz – 20kHz
Rapport signal sur bruit : >80dB
Type de batterie : Li-ion rechargeable
Plage de frequence de
l’emetteur Bluetooth : 2.402 – 2.480GHz
Puissance de l’emetteur
Bluetooth : 0 ~ 4dBm
Modulation de l’emetteur
Bluetooth : GFSK
Autonomie d’écoute : > 5 heures
Durée de charge : 3 heure
Dimensions (Dia x H) : 63mm x 160mm
(2-7/16 po x 6-5/16 po)
SPeCiFiCationS
Transductores: 2 x 1-1/2" (38mm)
Potencia de amplificador: 2 x 5W
Respuesta en frecuencia: 150Hz – 20kHz
Relación señal/ruido: >80dB
Tipo de pila: Litio-ion recargable
Rango de frecuencia del
transmisor Bluetooth:2.402 – 2.480GHz
Potencia del transmisor
Bluetooth:0 ~ 4dBm
Modulacion del transmisor
Bluetooth:GFSK
Tiempo de escucha a pilas: >5 horas
Tiempo de carga de la pila: 3 horas
Dimensiones
(Diámetro x Altura):
63mm x 160mm (2-
7/16" x 6-5/16")
eSPeCiFiCaCioneS
Transdutores: 2 x 1-1/2" (38mm)
Potência do amplificador: 2 x 5W
Resposta de frequência: 150Hz – 20kHz
Relação sinal/ruído: >80dB
Tipo da bateria: Íon-lítio recarregável
Intervalo de frequencia do
transmissor Bluetooth:2.402 – 2.480GHz
Potencia do transmissor
Bluetooth:0 ~ 4dBm
Modulacao do transmissor
Bluetooth:GFSK
Tempo de reprodução com
energia da bateria: >5 horas
Tempo de carga da bateria: 32 horas
Dimensões (Diâm. x A): 63mm x 160mm
(2-7/16" x 6-5/16")
eSPeCiFiCaÇÕeS
Wandler: 2 x 38mm
Verstärkerleistung: 2 x 5W
Frequenzgang: 150Hz – 20kHz
Signal-Rausch-Verhältnis: >80dB
Batterietyp: Li-ion wiederaufladbare
Bluetooth-
Sendefrequenzbereich: 2.402 – 2.480GHz
Bluetooth-Sendeleistung: 0 ~ 4dBm
Bluetooth-
Sendemodulation: GFSK
Hörstunden bei
Batteriebetrieb: >5 Stunden
Batterieladezeit: 3 Stunden
Abmessungen
(Durchm. x H): 63mm x 160mm
SPeZiFiKationen
Trasduttori: 2 x 1-1/2" (38mm)
Potenza amplificatore: 2 x 5W
Risposta in frequenza: 150Hz – 20kHz
Rapporto segnale-rumore: >80dB
Tipo batteria: Ioni di litio ricaricabile
Intervallo di frequenza
trasmettitore Bluetooth:2.402 – 2.480GHz
Alimentazione trasmettitore
Bluetooth:0 ~ 4dBm
Modulazione trasmettitore
Bluetooth:GFSK
Tempo di ascolto con
batteria: >5 ore
Tempo di ricarica della
batteria: 3 ore
Dimensioni (diam x A): 63mm x 160mm
(2-7/16 po x 6-5/16 po)
SPeCiFiChe
トランスデューサー： 38mm 2個
アンプ出力： 2 x 5W
周波数応答： 150 Hz – 20kHz
信 号 対 雑 音 比（ S N 比 ）： 80dB未満
電池タイプ： リチ ウムイオン 再 充 電可 能 な
Bluetooth トランスミッター の
周波数帯域: 2.402 – 2.480GHz
Bluetooth トランスミッター
の電源: 0 ~ 4dBm
Bluetooth トランスミッター の
変調方式: GFSK
電池使用時の可聴時間： 5時間超
電池充電時間： 3時間
寸 法（ 直 径 × 高 さ ）：
63mm x 160mm
( 6 - 5/ 16 イン チ×
6 - 5/ 16 インチ）
仕様
Otros manuales para FLIP
3
Tabla de contenidos
Otros manuales de Oradores de JBL
JBL
JBL J2045 Manual de usuario
JBL
JBL SCL-3 Manual de usuario
JBL
JBL XTREME Manual de usuario
JBL
JBL Harman Charge 2 Manual de usuario
JBL
JBL Harman Clip 2 Manual de usuario
JBL
JBL Harman FLIP 5 Manual de usuario
JBL
JBL Control 30 Manual de usuario
JBL
JBL L60T Manual de usuario
JBL
JBL L166 Horizon Manual de usuario
JBL
JBL SoundPoint SP5 Manual de usuario
JBL
JBL Control Control 28 Manual de usuario
JBL
JBL MS115 Manual de usuario
JBL
JBL SRX812P Manual de usuario
JBL
JBL L100 CENTURY Manual de usuario
JBL
JBL ATX10C Manual de usuario
JBL
JBL DPS10 Manual de usuario
JBL
JBL EON210P Manual de usuario
JBL
JBL Northridge E Series E20 Instrucciones de funcionamiento
JBL
JBL LX300 Manual de usuario
JBL
JBL NORTHRIDGE E80 Manual de usuario
