JBL CHARGE Manual de usuario
JBL®CHARGE
Quick-Start Guide
DC 5V, 2A
1x
1x
1x
1x
®
1. 2.
Blue/Red
Press and hold for 3 seconds
Enfoncer et maintenir pendant 3 secondes
Premere e tenere premuto per 3 secondi
3 Sekunden lang drücken und halten
Mantener pulsado durante 3 segundos
3 seconden ingedrukt houden
Mantenha pressionado por 3 segundos
Tryck och håll nedtryckt i tre sekunder
Tryk på knappen, og hold den nede i 3 sekunder
Paina ja pidä alhaalla 3 sekuntia
Trykk og hold inne i 3 sekunder
¦¹¿ÅÁ˾Á̽¾É¿Á»¹Â˾»Ë¾Ð¾ÆÁ¾Ê¾ÃÌƽ
ᣝԣ 3 ⾦
3초 동안 누르고 있습니다
JBL Charge
0-0-0-0
3. Blue
Bleu
Blu
Blau
Azul
Blauw
azul
Blå
Blåt
Sininen
Blått
ɋɢɧɢɣ
㬓㢨
파랑
Battery
needs charging Unit is off
Unit is on;
no Bluetooth®
connection
Unit is on;
Bluetooth
pairing
Unit is on;
Bluetooth
connection
Battery
level low
Battery
level medium
Battery
level high
Flashing red
Continuous blue
Continuous blue
Continuous blue
Continuous blue
Flashing blue/red
Flashing blue
La batterie a
besoin d'être
rechargée
Unité éteinte
Unité allumée;
Bluetooth®
déconnecté
Unité allumée;
Bluetooth en
mode appairage
Unité allumée;
Bluetooth
connecté
Batterie
faiblement
chargée
Batterie
moyennement
chargée
Batterie
pleinement
chargée
Rouge clignotant
%OHXĺ[H
%OHXĺ[H
%OHXĺ[H
%OHXĺ[H
Bleu/rouge clignotants
Bleu clignotant
Batteria scarica
Necessaria
ricarica
Unità spenta
Unità accesa.
Bluetooth®non
collegato
Unità accesa.
Bluetooth in
modalità pairing
Unità accesa.
Bluetooth
collegato
Livello batteria
basso
Livello batteria
medio
Livello batteria
alto
Rosso intermittente
%OXĺVVR
%OXĺVVR
%OXĺVVR
%OXĺVVR
Blu/rosso intermittente
Blu intermittente
Otros manuales para CHARGE
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Oradores de JBL
JBL
JBL 4348 Manual de usuario
JBL
JBL SR4738 Manual de usuario
JBL
JBL TLX181 Manual de usuario
JBL
JBL N26 Manual de usuario
JBL
JBL Soundpoint SP6 Series Manual de usuario
JBL
JBL VRX932LA-WH Manual de usuario
JBL
JBL FS1000 Manual de usuario
JBL
JBL LOFT 30 Manual de usuario
JBL
JBL JBL500 Manual de usuario
JBL
JBL Studio S310II Manual de usuario
JBL
JBL EON15 G2 Manual de usuario
JBL
JBL Celebrity 100 Manual de usuario
JBL
JBL JRPOP Manual de usuario
JBL
JBL TLX105 Manual de usuario
JBL
JBL EON ONE Manual de usuario
JBL
JBL LOFT50 Manual de usuario
JBL
JBL Trimline L54 Manual de usuario
JBL
JBL CS68 Manual de usuario
JBL
JBL LSR6325P-1 Manual de usuario
JBL
JBL Control 30 Manual de usuario
