JBL Cinema SB350 Manual de usuario

Quick Start Guide

Bluetooth

[I]

DOLBY.

DIGITAL

Note: For complete information about using all

your

JBL

Cinema

88350,

down

oad

the full Owner's Manual from www.jbl.com.

G::J

What's in the box

Soundbar

(~~-----------

--------~-~)

Wireless subwoofer X 1 Remote X 1

Wall mount accessories

X 1

Optical cable

c[[J)I

II(I]:P

X 1

Analog aux cable

<:::::r::::xrD

X 1

HDMI cable

IC:Jj X 1

Soundbar power cable

c=::§3

X 1

Subwoofer power cable

c::=§

X 1

@ Buttons and Controls

2a. Remote control

:·--------

----

---

-0

~(''

----

{~;

)

---

----------

-®

@--

-( f ·

e;-

---

....

----

~-=-_!

___

----------

(!)

(c;)

---

'..._/

__/

.....,

BASS . + >-

---

-®

':::..

.....

----

-------

®-

---

·-

---

Power on I Stand by

Bluetooth

HDMI

ARC

Aux-in

Optical

Audio feedback on/off

Mute

Volume+/-

Bass volume+/-

Harman Display Surround

11) Stereo

12) Harman volume

Note: Before using the remote control,

remove the plastic tab protecting the

battery at the bottom

the remote control.

. Sound

bar

top

panel

CD0

.---~-

----!,-';-,

----7-~-

( 0

. .

.c t

Power

/Stand by

Source selection

Volume+/-

Surround mode

Bluetooth source/Pairing

-._

...

___

___7

,:_

___ 1

Source

LED

Color

l behavior

~--------------~----~

.___

..,....,_--

-:------_j

2c. Soundbar rear panel

0 ®

' '

~~m

' ' '

' ' I

---

/ I I I

I I I

' I I I

I ' I

I I

I '

Aux-in

Analog

Optical

audio

HOMilY

(ARC)

· 1) Power switch

Subwoofer wireless

pairing button

Subwoofer wireless

pairing indicator

Wall

I Table

2d. Subwoofer (SB350)

0 0

@ Connections

Power indicator

Phase adjustment (Q-180°)

Wireless pairing button

Wireless pairing indicator

5) Power input AC

. 0 ®

q:pl

----

-----

----

- -

---

- - -

-----

-- --

Power (Software Aux-in

InputAC update only)

IIIDI

••

··············

··

·--

----------

------------------- -

. .

HDMilV

~~t

Cl[JIP-

(ARC)

Rem

ov~

___

Caps

..----

Note: Please ensure your television supports HOMIAudio Return Channel

{ARC)

before using the HOMI connection. Refer

your television owner's

manual

activate the feature. If your

does not support HOMIARC, please

use

optical

analog connection instead.

Note: After you are done with your

stallation and source connections,

please ensure the power switches on the soundbar and subwoofer are on

before operating the system.

@ Placement

Wall mounting

Note:

Please

use

flat

(countersunk)

head

type

screw

e--

---~

/--'-..a-cx:::;······------------------------·

··c:x:;··································c.)(-::>--.m/"

··

--.

'--__/S'~

Note:

For

wall

mounting,

recommend

removing

the

feet

the

soundbar

simply

unscrewing

and

storing

them

for

future

use.

Table placement

c )

I I I I I

Subwoofer pairing e

fi_ao

\~---

-~==~~

___

, 1S

--.

J:;...

---=

:....._

_::-

Press

the

pairing

button

the

r-~

(0)

".._,_

.-.f'

'~-

--o---"""'C''

('..)

u •

oocc.

I e

;)

I 0 Oj

()

0 - -----

0 c

@ Bluetooth pairing

...........

( 0 G -+

(i)

>))

IJBLSB350

back

the

soundbar

enter

the

wireless

pairing

mode

(blue

flashing

LED)

ring

mode

Connected

Standby

Mode

LED

behavior

Press

the

pairing

button

subwoofer

for

than

second

pair

the

subwoo

the

soundbar.

....

' \

I I

---

.--

*',

----~._

·.

device

connec

ted

Pai

ing

mode

Device

con

nected

LED

behavior

~ ~

(

----

...

-------------------------------------------------~

CZJ

Stereo I Harman Display Surround

LED

behavior

Stereo

mode

Harman

Display

Surround

•

-------------------·

(f)

(

_____________

...

__________

)

@ Remote learning feature

The

soundbar

has

the

ability

learn

the

volume

control

and

power

infrared

(IR)

codes

your

remote

control.

program

the

soundbar

respond

your

remote

control:

Press

and

hold

the top

panel

'Surround'

key

until

the

system

enters

learning

mode

(the

LED

will

blink

orange).

VOLUME+:

Press

'Volume+'

the

soundbar

and

then

press

'Volume+'

the

remote

control.

VOLUME

- :

Press

'Vo

lume

the

soundbar

and

then

press

'Volume-'

the

remote

control.

MUTE:

Press

'Volume+'

and

'Volume-'

together

the

soundbar

and

then

press

'Mute

the

remote

control.

POWER:

Power

your

soundbar

pressing

the

'Power'

key

the

soundbar

and

then

pressing

the

'Power'

key

the

remote

cont

ol.

Note:

After

each

code

programmed,

the

blinking

orange

LED

will

turn

white

for

second.

The

soundbar

ready

learn

the

key

after

the

white

LED

disappears

and

the

orange

LED

begins

blink.

Pre

and

hold

the

top

panei'Surround

key

again

exit

learning

mode

(the

orange

LED

will

blinking).

•

Frequen

response:

45Hz

20kHz

•

Maximum

SPL:

OOdB

•

JBL

Cinema

SB350

includes

two-way,

dual

driver

left

and

right

speaker

modules,

each

with

two

55mm

(2.25")

full

range

ivers

and

32mm

(1.25")

dome

tweeter.

•

Wireless,

powered

ubwoofer

with

165mm

(6.5")

driver

ported

enclosure

•

Total

Cinema

SB350

amplifier

power:

320W

max

•

Dolb~

Digital

Decoding

•

One

HDMI

output

with

Audio

Return

Channel

(ARC)

•

Bluetooth

con

nectivit

•

One

stereo

analog-audio

input

•

One

optical

digital

inpu

•

One

USB

port

for

software

update

•

Dimensions

Soundbar

x Wx H

39.4"

2.4

•x

3.1"

000

78mm)

Weight:

.31b

(3.3kg)

Subwoofer

(LX

9.5"

X9.

12.6"

(242

242

320mm)

Weight:

0.61b

8kg)

Agencia Nacional de Telecomunicafoes

Este equipamento opera em carater secundario, isto

nao tem direito a

prote<;ao

contra interferencia prejudicial, mesmo de

esta<;6es

do mesmo tipo, e nao pode

causar interferencia a sistemas operando

carater primario"

Este produto esta homologado pela ANA

TEL,

de acordo com os procedimentos

regulamentados pela

Resolu<;ao

242/2000, e atende aos requisites tecnicos

aplicados.

Para maiores informa<;6es, consulte o site da ANA

TEL-

www.anatel.gov.br

~ANA

TEL

Aglnci~

N~cion~l

T~l~comunic;lfil~s

xxxx-xx-xxxx

11111111111111111111g~llm1111

m1111

(XX)XXXXXXXXXXXXXXXX

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by

Bluetooth SIG, Inc. and any use

such marks by HARMAN International

Industries, Incorporated

under license. Other trademarks and trade

names are those

their respective owners.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the

double-D symbol are trademarks

Dolby Laboratories.

The terms HDMI, the

HDMIIogo,

and High-Definition Multimedia Interface

are trademarks or registered trademarks

HDMI Licensing LLC

the

United States and other countries.

IJBL.

IMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

~or

all

products:

~;.,

Read

these

instructions.

Keep

these

instructions.

Heed

allwarnings.

all

instructions.

not

use

this

apparatus

near

water.

Clean

only

with

dry

cloth.

not

block

any

ventilation

openings.

Install

this

apparatus

accordance

with

the

manufacturer's

instructions.

not

install

this

apparatus

near

any

heat

sources

such

radiators,

heat

registers,

stoves

other

apparatus

(including

amplifiers)

that

produce

heat.

not

defeat

the

safety

purpose

the

polarized

grounding

type

plug.

polarized

plug

has

two

blades

with

one

wider

than

the

other.

grounding-type

plug

has

two

blades

and

third

grounding

prong.

The

wide

blade

the

third

prong

provided

for

your

safety.

the

provided

plug

does

not

fit

into

your

outlet,

consult

electrician

for

replacement

the

obsolete

outlet.

10.

Protect

the

power

cord

from

being

walked

pinched,

particularly

plugs,

convenience

receptacles

and

the

point

where

they

exit

from

the

apparatus.

11.

Use

only

attachments/accessories

specified

the

manufacturer.

12.

Use

only

with

the

cart,

stand,

tripod,b@Cket

table

specified

the

manufacturer

sold

with

the

apparatus.

When

cart

used,

use

caution

when

moving

the

cart/apparatus

combiQationto

avoid

injury

fromtip-over.

13.

Unplug

this

apparatus

during

lightning

storms

when

unused

for

long

periods

oftime.

14.

Refer

servicing

qualified

service

personnel.

Servicing

required

when

the

apparatus

has

been

damaged

any

way,

such

when

the

power-supply

cord

plug

damaged,

liquid

has

been

spilled

objects

have

fallen

into

the

apparatus,

the

apparatus

has

been

exposed

rain

moisture,

does

not

operate

normally

has

been

dropped.

15.

not

expose

this

apparatus

dripping

splashing,

and

ensure

that

objects

filled

with

liquids,

such

vases,

are

placed

the

apparatus.

16.

disconnect

this

apparatus

from

the

mains

completely,

disconnect

the

power

supply

cord

plug

from

the

receptacle.

17.

The

mains

plug

ofthe

power-supply

cord

shall

remain

readily

operable.

18.

not

expose

batteries

excessive

heat

such

sunshine,

fire

the

like.

Otros manuales para Cinema SB350

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema de altavoces de JBL

JBL

JBL Application Engineered Series Guía del usuario

JBL

JBL Bar 3.1 Manual de usuario

JBL

JBL Project EVEREST DD66000 Manual de usuario

JBL

JBL CINEMA BASE Manual de usuario

JBL

JBL CS680 (230V) Manual de usuario

JBL

JBL P-20t Manual de usuario

JBL

JBL L20T3 Manual de usuario

JBL

JBL 4732-M/HF Manual de usuario

JBL

JBL spyro Manual de usuario

JBL

JBL Flip 2 Manual de usuario

JBL

JBL DUET III Guía de inicio rápido

JBL

JBL On Air Control 2.4G Manual de usuario

JBL

JBL Control Control 23 Manual de usuario

JBL

JBL P52OWS Manual de usuario

JBL

JBL T696 Manual de usuario

JBL

JBL 4344 MKII Manual de usuario

JBL

JBL SCS 178 Center Manual de usuario

JBL

JBL PROJECT K2 S5800 Manual de usuario

JBL

JBL DPC-2 Manual de usuario

JBL

JBL KHM10 Manual de usuario

JBL

JBL Simply Cinema ESC300 Manual de usuario

JBL

JBL Project K2.S5500 Manual de usuario

JBL

JBL XTREME2 Manual de usuario

JBL

JBL PRX715 Manual de usuario

Manuales populares de Sistema de altavoces de otras marcas

JVC

JVC CA-MXK5R Manual de usuario

LG NB4532B Manual de usuario

JVC

JVC CA-FSH100 Manual de usuario

5Core

5Core Pro Series Manual de usuario

EAW

EAW MQV1394e Manual de usuario

Lynx

Lynx GXR-LA10A Manual de usuario

iLive

iLive ITB066B Manual de usuario

RDX

RDX QuickStation 4 Manual de usuario

Electro-Voice

Electro-Voice S-122 Manual de usuario

Sven

Sven SPS-619 GOLD Manual de usuario

Pioneer

Pioneer CS-7070 Manual de usuario

EAW

EAW UB82e Manual de usuario

Sondpex

Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manual de usuario

JVC

JVC NX-PN7 Manual de usuario

Marshall Amplification

Marshall Amplification AR-DM61-BT Manual de usuario

Yamaha

Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manual de usuario

SE Audiotechnik

SE Audiotechnik I-LINE Manual de usuario

Gemini

Gemini WRX-843 Series Manual de usuario