JAMO DS3 Manual de usuario
DIGITAL
D S 3
MANUAL
CONTENTS
Contenu •
Contenido
•
Contenuto
•
Conteudo
lnhalt •
•
El~
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
.....
,
•••
•.•.•.•.•.•.-.•t~.•.•.•.•.•.v
...
•.•t~.•.•.•.•.-.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.-.•.•.•.•.•.•.v.•.-.·.-.·::.•:
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
..............................................................
.............................................................
•••••••••••••
••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
.............................................................
••••••••••••••••••••••••••
~
10
.........................
.
.
·.·.·.·.·.·.·.·.·::.·.·.·.-:.·.·.·:::.-.·.···
...........
·.·::.·.·.·.·:::.·:::.·.·.·.·.·
.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
.............................................................
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
.............................................................
..............................................................
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
ON IOFF
Sous tensio
I
Hors tension •
Encendido
I
Apagado
• Ein
I
Aus •
Acceso
I
Spento • Ligar
I
Desli
gar
•
1f
1'1c
Hold 3 Seconds
Appuyer
pendant
3 secondes
Mantenga
oprimido
durante 3 segundos
3 Sekunden
gedruckt
halten
Tenere
premuto
per
3 secondi
Manter
pressionado
por
3 segundos
*~3ft}
CONNECT
Connexion
•
Conexi6n
•
Collegamento
•
Conectar
Verbinden
•
ittl
I
•
_j_
~••••o••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
··········••············••·············•····•··········•·••··
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
····••···············•••·····••········•···············•··•••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
.....•••.......................•.......••......••.•..•....•••
.••.....•.....••.••••......••••••....•••......................
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
.••.
...
..
••
..
•
..
••
.••
•..•.
..B1lO
••.........•..••.....•...•
...••••................•.
.
...•••........••••.....••
••••••••••••••••••••••••••
•
•••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
.............................
.
•...............................
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
····••••··············••·•······•·•••••··········•···•••····•·
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
~
····························································~
Flashing
Clignotant
Destello
Blinkt
Lampeggiante
lntermitente
IAJ~
CONNECT
Connexion
•
Conexi6n
• Verbinden •
Collegamento
•
Conectar
• ii:ti
0
(settings
I Bluetooth
Bluetooth
Devices
Jamo
DS3
Not
Paired®
0
CONNECT
Connexion •
Conexi6n
• Verbinden •
Collegamento
• Conectar •
:ilti
0
(settings
I Bluetooth
(
Bluetooth
l
Devices
(
Jamo
DS3
connected
0]
0
DISCONNECT
Couper
•
Desconectar
• Trennen •
Disconnect
• Desligar •
!li1f
0
Hold
3
Seconds
Appuyer
pendant
3 secondes
Mantenga
oprimido
durante
3
segundos
3 Sekunden
gedruckt
halten
Tenere
premuto
per
3 secondi
Manter
pressionado
por
3 segundos
"*~3~tj~
AUXIN
AUXin
• Entrada AUX • AUX in •
In
AUX •
AUXin
•
$ifUtfJ•)\.
AUX
TF
I
+
r
0=
' 0
..I
BATIERY
CHARGE
Charge batterie • Carga
de
Ia
pila •
Akkuladestand • Carica batteria •
Carga
da
bateria •
TF I
·C3·
AUX
Not
Included
O[)
Not
included
Non
inclus
Nose
incluye
Nicht
im Lieferumfang
enthalten
Non
inclusi
Nao inclufdo
Otros manuales para DS3
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Oradores de JAMO
JAMO
JAMO DS3 Manual de usuario
JAMO
JAMO IC 408 LCR Manual de usuario
JAMO
JAMO D 870 Manual de usuario
JAMO
JAMO A 330 Manual de usuario
JAMO
JAMO X 870 Manual de usuario
JAMO
JAMO JSS4-TS Manual de usuario
JAMO
JAMO A 210PDD Manual de usuario
JAMO
JAMO DS1 Manual de usuario
JAMO
JAMO 660A2 Manual de usuario
JAMO
JAMO DIGITAL DS4 Manual de usuario
JAMO
JAMO JGS10 Manual de usuario
JAMO
JAMO 10.5A2 Manual de usuario
JAMO
JAMO D 830 Manual de usuario
JAMO
JAMO IW 626 LCR Manual de usuario
JAMO
JAMO R-400 Manual de usuario
JAMO
JAMO 1A2 Manual de usuario
JAMO
JAMO A303 Manual de usuario
JAMO
JAMO C 60 SUR Manual de usuario
JAMO
JAMO E 7SUB Manual de usuario
JAMO
JAMO IW 408 Manual de usuario
