JABSCO 23920-2403 Manual de usuario

UTILITY PUPPY

MODELS:

23920-2403/2503 12/24 V UTILITY PUPPY 2000

23920-2213/2313 12/24 V UTILITY PUPPY 3000

FEATURES:

Continuous rated, heavy duty, dry running pumps for

bilge, deckwash and general purpose use.

lISO 8846 MARINE (Ignition protection).

lISO 8849 MARINE (Bilge pump standard).

lBilge debris present no problem to these

bronze bodied, flexible impeller pumps.

lSimple design means fewer wearing

parts.

Utility Puppy 3000

l2580 lph (570 gph) output.

lTen minutes dry running (after initial prime).

lSelf priming to 2.4m (8 ft).

lLong life mechanical seal.

Utility Puppy 2000

l1920 lph (390 gph) output.

lTwenty minutes dry running (after initial prime).

lSelf priming to 1.2m (4 ft).

UTILITY PUPPY PERFORMANCE

Approximate performance for new pump, pumping water at

20 °C, with fully charged battery.

Total Head Utility Puppy

2000

Utility Puppy

3000

mftl/m

gpm l/m UK

gpm

0 0 38 8.4 50 11.0

1 3 37 8.0 48 10.5

2 7 35 7.7 45 10.0

4 10 30 6.6 42 9.0

6 19 25 5.5 38 8.4

826 347.5

10 32 30

12 39 25

INSTALLATION INSTRUCTIONS:

Jabsco Utility Puppies can be mounted on any flat surface.

Fit the pump in a dry, well ventilated position where there

is full access for service. If installed in a vertical position

the motor must be above the pump head. Use the rubber

grommets provided to minimise vibration, do not

overtighten the mounting screws.

¾” BSP male threaded fittings should be used to connect

25mm (1” i.d.) suction and discharge hoses. Secure the

hose to the fittings with stainless steel hose clamps. Use

spiral reinforced hose (with a smooth internal bore) that

will not collapse under suction, or rigid or semi rigid

pipework systems. The pipework must be compatible with

the liquid being pumped. Pipe runs should be kept as

straight and short as possible, avoiding rising and dipping

over obstructions. Fit an inlet strainer on the inlet hose to

prevent blockage.

WIRING INSTRUCTIONS

Make all electrical connections in dry locations,

connections in humid environments should be sealed to

prevent corrosion. Protect the circuit with a correctly sized

fuse or circuit breaker in the positive (+) lead as close as

possible to the power source. Select the correct cable size

from the chart below. Inadequate voltage at the motor ter-

minals when the pump is running (not less than 10%

below rated voltage at full load) due to partially discharged

batteries or insufficient cable size may result in blowing

fuses, failure to start or poor pump performance.

Connect the black motor wire to the negative (-) battery

terminal. The red wire should run via a suitably rated

switch or circuit breaker to the positive (+) battery terminal.

WARNING: If the fuse fails repeatedly do not

fit a heavier fuse or bridge the fuse terminals

with silver paper or metal wire. Failure to

observe this instruction may result in a fire

hazard due to overheating of cables.

WARNING: All marine pumps discharging

overboard must be installed with the over-

board discharge well above both static and

heeled waterlines.

ELECTRICAL WIRING INFORMATION

Model No. Voltage Amp Draw Max. Fuse

Size Min. Wire Size

Max. length of wire

between (+) & (-)

battery terminals

23920-2213 12V 21 amp 25 amp 4mm² (50/0.3mm)

6mm² (84/0.3mm)

Up to 7m

Over 7m

23920-2313 24V 11 amp 15 amp 2.5mm² (30/0.25mm)

4mm² (50/0.3mm)

Up to 7m

Over 7m

23920-2403 12V 13 amp 15 amp 1.5mm² (32/0.25mm) 4.5m

23920-2503 24V 7.5 amp 10 amp 1.5mm² (32/0.25mm) 4.5m

UTILITY PUPPY PARTS LIST

Key Description Utility Puppy 3000 Utility Puppy 2000

Qty Part No. Qty Part No.

1 End Cover Screws 4 X3001-147F 4 X3001-147F

2 End Cover 1 23825-0000 1 23825-0000

3 End Cover Seal 1 X4020-257A 1 X4020-257A

4 Impeller - Nitrile 1 7273-0003 1 6303-0003

5 Cam 1 53023-0000 1 53023-0100

6 Cam Screw 1 X3002-147F 1 X3002-147F

6a Cam Screw Seal 1 X4020-105A 1 X4020-105A

7 Pump Body 1 53024-2000 1 53024-2000

8 Slinger 1 X4020-221B 1 6342

9 Motor 12v SP8012-0261 SP8012-0165

Motor 24v SP8012-0262 SP8012-0166

10 Seal 1 SP8021-0301B 1 SP2701-52

11 Pump/Motor Screws 2 X3001-147F 2 X3001-147F

EXPLODED VIEW & PARTS LIST

Weight: Utility Puppy 2000 3.3kg (7lb)

Utility Puppy 3000 4.6kg (10lb)

Warranty: All products of the company are sold and all services of the company are offered subject to the company’s warranty and terms and conditions of sale, copies of which will be furnished upon request.

Jabsco

ITT Industries

Jabsco, 20 Icon, Foothill Ranch, CA 92610

Tel : +1 949 609 5106 Fax : +1 949 859 1254

Jabsco, Bingley Road, Hoddesdon, Hertfordshire, EN11 0BU

Tel : +44 (0) 1992 450 145 Fax : +44 (0) 1992 467 132

Fluid Products Canada,55 Royal Road, Guelph, Ontario N1H 1T1

Tel : +1 519 821 1900 Fax : +1 519 821 5316

NHK Jabsco Co Ltd,3-21-10, Shin - Yokohama, Kohoku-ku, Yokohama 222

Tel : +81 (0) 45 475 8906 Fax : +81 (0) 45 475 8908

Jabsco GmbH,Oststraße 28, 22844 Norderstedt

Tel : +49 (0) 40 53 53 73 0 Fax : +49 (0) 40 53 53 73 11

USA

CANADA

JAPAN

GERMANY

www.jabsco.com

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Bomba de agua de JABSCO

JABSCO

JABSCO 37202-2712 Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 30510-1003 Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 30580-0 Series Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 30510-0 Series Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 31395-0092 Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 30520-0001 Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 18690-0000 Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 31295-0092 Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 30520-5 Series Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 52520-1000 Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 18690-0000 Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 51510 Series Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 18940-0010 Manual del propietario

JABSCO

JABSCO 29200-0120 Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 11860 Series Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 30570-0 Series Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 30296 Series Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 33745-0000 Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 17800 series Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 30580 Series Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 30910-0000 Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 30550-0 Series Manual de usuario

JABSCO

JABSCO 50270 Series Instrucciones de funcionamiento

JABSCO

JABSCO 777 Series Manual de usuario

Manuales populares de Bomba de agua de otras marcas

Neptun

Neptun NPHW 5500 Manual de usuario

Sensidyne

Sensidyne Gilian BDX-II Instrucciones de instalación y funcionamiento

Draper

Draper 47808 Manual de usuario

Trolla

Trolla 12820 Manual de usuario

Sunfab

Sunfab SVH Series Manual de usuario

WilTec

WilTec 50740 Manual de usuario

Fieldmann

Fieldmann FVC 5015 EK Manual de usuario

Everbilt

Everbilt EFSUB5-122HD Manual de usuario

Graco

Graco Husky 3300e Manual de usuario

esotec

esotec 101018 Manual de usuario

moyno

moyno 2000 CC Manual de usuario

Becker

Becker BASIC VASF 2.80/1-0.AC230 Manual de usuario

Sykes AmeriPumps

Sykes AmeriPumps GP100M Guía de solución de problemas

DUROMAX

DUROMAX XP WX Series Manual de usuario

BRINKMANN PUMPS

BRINKMANN PUMPS SBF550 Manual de usuario

Franklin Electric

Franklin Electric IPS Manual de usuario

Xylem

Xylem e-1532 Series Manual de usuario

Milton Roy

Milton Roy PRIMEROYAL Manual de usuario