Jabra ELITE 10 Manual de usuario
Technology for life’s new rhythm
USER MANUAL
ELITE 10
A third-party certification according to ISO 14024
Say hello
to a more sustainable product
IT products are associated with a wide range of sustainability risks
throughout their life cycle. Human rights violations are common in the
factories. Harmful substances are used both in products and their
manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor
ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or
upgraded.
This product is a better choice. It meets all the criteria in TCO Certified,
the world’s most comprehensive sustainability certification for IT
products. Thank you for making a responsible product choice, that help
drive progress towards a more sustainable future!
Criteria in TCO Certified have a life-cycle perspective and balance
environmental and social responsibility. Conformity is verified by
independent and approved verifiers that specialize in IT products, social
responsibility or other sustainability issues. Verification is done both
before and after the certificate is issued, covering the entire validity
period. The process also includes ensuring that corrective actions are
implemented in all cases of factory non-conformities. And last but not
least, to make sure that the certification and independent verification is
accurate, both TCO Certified and the verifiers are reviewed regularly.
Want to know more?
Read information about TCO Certified, full criteria documents, news and
updates at tcocertified.com. On the website you’ll also find our Product
Finder, which presents a complete, searchable listing of certified
products.
Toward sustainable IT products
© 2023 GN Audio A/S. All rights reserved. Jabra®is a
trademark of GN Audio A/S. The Bluetooth®word mark and
logos are registered trademarks owned by the Bluetooth
SIG, Inc. and any use of such marks by GN Audio A/S is under
license.
Declaration of Conformity can be found on
www.jabra.com/doc
Made in China
MODEL: OTE180R OTE180L
CPB180
Rev A
4
ENGLISH
1. Welcome.........................................6
2. Overview.........................................7
2.1 Included accessories
2.2 Optional accessories
3. How to wear...................................9
3.1 How to attach the EarGels
4. How to charge............................ 11
4.1 Charging the earbuds
4.2 Fast charge the earbuds
4.3 Charging the charging case using USB
4.4 Charging the charging case using the Jabra
wireless charging pad
5. What the LEDs mean ............... 15
6. How to pair.................................. 17
6.1 Pairing with a mobile device
6.2 Swift Pair with Windows computer
6.3 Google Fast Pair with AndroidTM devices
7. How to use ................................. 20
7.1 Power the earbuds o/on
7.2 Music controls
7.3 Call controls
7.4 ANC, HearThrough and Voice assistant controls
5
ENGLISH
7.5 Advanced ANC
7.6 HearThrough
7.7 Sidetone
7.8 Automatic volume adjustment
7.9 Mono earbud use
7.10 Auto-pause music and calls
7.11 Sleep mode
7.12 Spatial Sound and Head Tracking
7.13 MyControls
7.14 Multiple call handling
7.15 Voice assistant
7.16 Audio notifications
7.17 Update firmware
7.18 Reset the earbuds
8. Applications and firmware up-
date ............................................... 37
8.1 Jabra Sound+
9. Support ........................................ 38
9.1 FAQ and technical specifications
9.2 How to care for your earbuds
9.3 Replacement accessories
9.4 Using replacement earbuds
9.5 Using a replacement charging case
6
ENGLISH
1. Welcome
Thank you for using the Jabra Elite 10. We hope
you will enjoy it!
Here are some key features you will benefit
from the Jabra Elite 10:
• Jabra ComfortFit relieves in-ear pressure for all-day
wearing
• Spatial Sound with Dolby Head Tracking for Dolby
Atmos* experience
• 10mm speakers for rich sound
• Up to 2x more noise cancellation with Jabra
Advanced ANC™**
• 6-mic call technology for crystal-clear calls
• Connect to 2 devices at once with Bluetooth
Multipoint
* Compatibility and availability may vary by device,
application, and content
** Compared to Jabra Elite 4
7
ENGLISH
2. Overview
LEFT EARBUD RIGHT EARBUD
Microphones
Microphones Microphones
Left
button
Right
button
Wireless charging case
Charging port
Earbuds battery LED
Charging case battery LED
8
ENGLISH
2.1 Included accessories
EarGels
L
XL
SM
pre-mounted on
the earbuds
USB-C charging cable
2.2 Optional accessories
Optional accessories are available at jabra.com/
accessories
Wireless charging pad
9
ENGLISH
3. How to wear
Microphone
Insert each earbud into your ear and ensure the
microphones are pointed towards your mouth.
It is recommended to try all EarGel sizes with
sound and ANC on to find the right size for you.
Choose the EarGel size that feels comfortable
and that seals your ear canal to get the best
ANC and audio experience. The medium
EarGels are pre-mounted on the earbuds.
L XL
SM
10
ENGLISH
3.1 How to attach the EarGels
Align the triangle on the EarGel and earbud
and firmly press together. To confirm the
EarGel is attached correctly, refer to the
following images.
L R
L R
L R
Tabla de contenidos
Otros manuales de Auriculares de Jabra
Jabra
Jabra Elite Active 75t Manual de usuario
Jabra
Jabra HALO SMART Manual de usuario
Jabra
Jabra SPORT WIRELESS+ Hoja de especificaciones
Jabra
Jabra Elite Active 45e Manual de usuario
Jabra
Jabra Elite 75t Wireless Charging Black Manual de usuario
Jabra
Jabra Elite 75t Titanium Black Manual de usuario
Jabra
Jabra Evolve2 Buds Manual de usuario
Jabra
Jabra REVO WIRELES Manual de usuario
Jabra
Jabra Elite Active 65t Copper Blue Manual de usuario
Jabra
Jabra Elite 65t Manual de usuario
Jabra
Jabra Elite Active 65t Manual de usuario
Jabra
Jabra EVOLVE 75 Manual de usuario
Jabra
Jabra GN8210 - DATASHEET 2 Manual del propietario
Jabra
Jabra Evolve 65 MS Stereo Manual de usuario
Jabra
Jabra Evolve 65e Hoja de especificaciones
Jabra
Jabra REVO Manual de usuario
Jabra
Jabra Elite 75t Titanium Black Manual de usuario
Jabra
Jabra Elite Active 75t - Titanium Black Manual de usuario
Jabra
Jabra Evolve 65e Hoja de especificaciones
Jabra
Jabra BIZ 2400 Series Manual de usuario
