INVENTOR DRVI32-09WF/DRVO32-09 Manual de usuario

• USER’S MANUAL

• ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

• MANUAL UTILIZATORULUI

• BENUTZERHANDBUCH

ENGLISH | ΕΛΛΗΝΙΚΑ | ROMANA | DEUTSCH

MODELS:

DRVI32-09WF/DRVO32-09

DRVI32-12WF/DRVO32-12

DRVI32-18WF/DRVO32-18

DRVI32-24WF/DRVO32-24

WALL MOUNTED UNIT

AIR CONDITIONING SYSTEMS

WARNING:

·If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer,its service agent or

similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

·This appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced

physical, sensory or mentao capabilities or lack of experience and knowledge if they have

been given superivision or instruction concering use of the appliance in a safe way and

understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and

·The wiring method should be in line with the local wiring standard.

user maintenance shall not be made by children without supervision.

All the cables shall have got the European authentication certificate. During installation, when the

·connecting cables break off, it must be assured that the grouding wire is the last one to be broken off.

The explosion-proof breaker of the air conditioner should be all-pole switch. Distance between its two

contacts should not be no less than 3mm. Such means for disconnection must be incorporated in the

·Make sure installation is done according to local wiring regulation by professional persons.

·A leakage explosion-proof breaker must be installed.

Make sure ground connection is correct and reliable.

Read the precautions in this manual

carefully before operating the unit. This appliance is filled with R32.

Do not use means to accelerate the defrosting process or to clean, other than those

recommended by the manufacturer.

Keep thismanualwhere the user can easily nd it.

The appliance must be stored in a room without continuously operating ignition sources (for

example: open flames, an operating gas appliance or an operating electric heater).

Do not pierce or burn.

·Be aware that refrigerants may not contain an odour.

·The appliance must be installed, operated and stored in a room with a floor area larger than

3 .

·Do not use a refrigerant other than the one indicated on the outdoor unit(R32) when installing,

moving or repairing. Using other refrigerants may cause trouble or damage to the unit, and

personal injury.

wiring.

Please read this operation manual before using the air conditioner.

Keep this operation manual for future reference

This appliance is filled with R32.

001

Contents

PARTS AND FUNCTIONS....................................................................................................

OPERATION .........................................................................................................................

INDOOR UNIT INSTALLATION ............................................................................................

MAINTENANCE ....................................................................................................................

CAUTIONS............................................................................................................................

TROUBLE SHOOTING .........................................................................................................

Parts and Functions

Indoor Unit Remote controller

Outer side of the controller

status

11. FAN SPEED display

SWING display

Swing up/down display

swing left/right display

TIMER ON display

TIMER OFF display

CLOCK display

12.

13.

Display board 12

1Signal receiver hole

Ambient temp.display

When receiving the remote

4614. FAN button

24HEAT display

711

TIMER

316

2SMART 17

1POWER

control signal, display the set

temperature.

5HEALTH display

3COOL display 6DRY display

1. POWER button

2. DRY button

Used to set DRY operation.

COOL button

Used to set COOL operation.

TEMP button

used to change setting

temperature

Actual inlet grille may vary from the one shown in the

manual according to the product purchased 3.

Outdoor Unit

NOTE:

OUTLET CONNECTING PIPING

AND ELECTRICAL WIRING

DRAIN HOSEINLET

5. ON / OFF button

6. Display of each function

7. Operation mode display

8. WIFI and CLOCK display

9. TEMP display

10. Humidity display

15. QUIET button

16. HEAT button

17. SMART button

Used to set SMART

operation. (This function

is unavailable on some

models.)

a. Humidity display is unavailable on some models

b. If the model you buy has a WIFI function, press the“ON/OFF”

button for 5s to emit the WIFI binding signal. Once in the

binding mode, the APP will show how to bind.

Outlet

Display board

Horizontal flap

(adjust up and down air flow

Don't adjust it manually)

(adjust left and

ow)

Vertical blade

Emergency

Switch

right air fl

Inlet

Air Purifying Filter

(inside)

Inlet grille

Anion generator

(inside)

Operation

18. TIMER button

19. CLOCK button

10 ºC button

special heating set

function: 10 degree

heating maintaining

(valuable for RS)

Clock set

20. 1Press CLOCK button,

2Press “+” or “-” to set

correct time.

Each press will increase or

decrease 1min. If the button is

kept pressed, time will change

quickly.

FAN MODE

press APPLY, “AM” and

starts working.

Note: Note:

The distance between the signal transmission head and

the receiver hole should be up to 7m without obstacles.

change-over wireless telephone is installed in the

in receiving the signals, so the distance to the indoor unit

should be shorter.

Full display or unclear display during operation indicates the

batteries have been used up. Please change batteries.

If the remote controller can’t run normally during operation,

please remove the batteries and reload several minutes later

Hint:

Remove the batteries in case unit won’t be in usage for

a long period.

21. HEALTH button

22. FAN MODE button

23. SWING up/down button

24. SWING left/right button

25. SLEEP button

26. HEALTH AIRFLOW button

27. LIGHT button

Control the lightening and

extinguishing of the indoor

LED display board.

28. CODE button

A-b yard

29. APPLY button

30. °F/°C button

23 24

22 25

21 26

20 27

19 28

18 29

FAN MODE

Press “HEALTH”+“HEALTH AIRFLOW” simultaneously can

set and cancel the “LOCK” function ( )

nnooiittaarreeppOO

QUIET OperationQUIET Operation nnooiittaarreeppOOYYRRDDddnnaaTTAEH, AEH,LOOC LOOC

1Unit start.

2Select operation mode.

Press the COOL button on

the remote control.

QUIET Operation SMART

SMART

POWER POWER

TTEEIIUUQQ

Press the HEAT button on the remote control.

You can use this function when silence is needed for rest or

reading.

Press the DRY button on the remote control.

1. In DRY mode, when room temperature becomes

lower than temp. setting +2 ºC, unit will run

intermittently at LOW speed regardless of FAN

setting.

2. Remote controller can memorize each operation

status. When starting it next time, just press ON/

OFF button and the unit will return to the

previous status.

Press once , and the Air Conditioner starts

the QUIET function operation. In QUIET operation mode,

fan speed automatically takes low speed of AUTO fan

mode.

Press QUIET button again, disappears, and the QUIET

the operation stops.

Operation

1button.

pressed, temp. setting

increases ºC.

pressed, temp. setting

decreases ºC.

Press until you reach the desired

set temmperature

SMART

POWER

2AN Operation

changes as follows:

Unit will run at selected fan speed.

SMART Operation

(This function is unavailable on

some models)

One press can provide a more

comfortable room.

The Air Conditioning unit can

read the indoor temperature

and humidity and make adjust-

ments accordingly

SMART

SMART start

Press SMART button “ ” is

displayed on the remote controller.

SMART

POWER

Under the cooling, heating and dehumidifying mode,

press the smart key to enter the smart function. Under

the smart running mode, the air conditioner will

automatically select between cooling, heating, dehu-

midifying or fan mode. When the smart function is

running, press the “cooling”, “heating” or “dry” key to

switch to that mode, and exit from the smart function.

Operation

HEALTH AIRFLOW Operation FAN MODE Operation

Press once to

activate the

function

FAN

MODE

Fan mode: default low fan speed,fan

mode , the setting temperature will

not display, the temperature of indoor

display is 24℃

appears on the display. Avoid

the body.

TIMER

again, appears on the display.

direct to the body.

FAN MODE

Press again

to deactivate

function

and outlet grills of the air conditioner are opened, and

the unit goes on working under the condition before the

grille will close automatically.

Notice:

Do not adjust the outlet grille by hand. Otherwise, the

grille will run incorrectly. If the grille does not move correctly,

stop for a minute and then start, adjusting by remote

controller.

Remote controller can memorize each operation status.

when starting it next time, just press ON/OFF button and

unit will run in previous status.

Note:

mode.

2. In heating, it is better to select the

3. In cooling, it is better to select the

4. In cooling and dry, using the air conditioner for a

long time under the high air humidity, a phenomenon

falling drips of water occurs at the outlet grille.

5. Select the appropriate fan direction according to the

actual conditions.

When humidity is high, condensate water might occur

at air outlet if all vertical louvers are adjusted to left or

right.

position for a long time in COOL or DRY mode,

otherwise, condensate water might occur.

better air circulation

Operation

SWING Operation TIMER Operation

Set Clock correctly before starting Timer operation. You can

let unit start or stop automatically at set times, like before

you wake up in the morning, or get back from outside or

after you fall asleep at night.

1Select your desired operation

mode.

For each press of “ ” button, air Select your desired

TIMER ON.

displays as follows according to

different operation modes: Remote controller: “

TIMER ON

”

TIMER

COOL/DRY: Select your desired

TIMER OFF.

FAN MODE HEAT: Remote controller: “

TIMER OFF

”

FAN MODE

SMART: 2Time setting.

Initial state

2Every time the button is pressed,

time setting increases or decreases

by 1 min, if kept pressed, it will increase rapidly. The time

setting can be up to 24 hours.

For each press of “

displays as follows:

remote controller:

” button, remote controller

APPLY

“

” or “

OFF

”

Initial state

To cancel TIMER mode

Just press TIMER button several times until TIMER

dispiay disappear.

Operation

Comfortable SLEEP

Temp. under SLEEP mode is lower than temp. setting

so that the room temperature won’t be too high for

sleep.

Before going to bed, you can simply press the SLEEP

button and unit will operate in SLEEP mode and bring you

a sound sleep.

Press SLEEP

button. Temp. setting Unit stop

1 hr Decreases 2 ºC

Operation Mode

1. In COOL, DRY mode

1 hour after SLEEP mode starts,

temp. will become 1°C higher

than temp. setting. After another

1 hour, temp. rises by 1°C again.

The unit will run for another 6

hours then stop.

Temp. under sleep mode is

higher than temp. setting so that

room temperature won't be too

low for sleep.

1 hr

Decreases 2 ºC

3 hrs

3 hrs Rises 1 ºC

SLEEP

operation starts

SLEEP

operation stops

In HEAT mode

FAN MODE

4. When SLEEP mode is set to 8 hours the

time can not be adjusted. When TIMER

function is set, the SLEEP mode can’t be

set up. After the SLEEP mode is set up, if user

resets TIMER function, the SLEEP mode will be

cancelled; the machine will be in the state of timing-

on, if the two modes are set up at the same time, either

automatically, and the other mode will be cancelled.

Power Failure Resume Function

not start running unless 3 minutes have passed. When

the power resumes after power failure, the unit will run

automatically, and 3 minutes later the compressor starts

running.

Note to the power failure resume:

SLEEP

operation starts

SLEEP

operation stops

Approx. 6hrs

1 hr Rises 1 ºC

Temp. setting Unit stop

In COOL, DRY mode

enter function after hearing four sounds. And press the

this function after hearing two sounds.

2. In HEAT mode

1 hour after SLEEP mode starts, temp will become

2°C lower than temp. setting. After another 1 hour,

temp decrease by 2°C again. After another 3 hours,

temp. rises by 1°C. The unit will run for another 3

hours and then stop.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Acondicionador de aire de INVENTOR

INVENTOR

INVENTOR MGHP-12 Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR V1MCI-60B Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR V4MVI-09WFR/V4MVO-09 Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR V4MCRI-12 Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR EVI-18 Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR V5MDI32-18WiFiR/U5MRS32-18 Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR LDVI-09WFI/LDVO-09 Guía

INVENTOR

INVENTOR SUVI-09WFI Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR DRVI32-09WF Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR O2MVI-09WiFiR Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR RKI-18/RKO-18 Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR V3MFI-24 Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR COOL Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR AR5VI-12WFI/AR5VO-12 Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR A2VI-09 Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR P9VI32-12WF Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR CLCO290-09BS Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR V1CI-12 Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR V4MDI-12B Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR V4MDI-12 Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR A3MVI-10 Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR CR2VI32-18WFI/CR2VO32-18 Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR A2MVI-09 Manual de usuario

INVENTOR

INVENTOR V7KI-18WiFiR/U7RS-18 Manual de usuario

Manuales populares de Acondicionador de aire de otras marcas

Spheros

Spheros CC 355 Manual de usuario

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manual de usuario

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manual de usuario

nedis

nedis ACMB1WT7 Manual de usuario

Samsung

Samsung AR KV Series Guía

Daikin

Daikin FCFV50A Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manual de usuario

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manual de usuario

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manual de usuario

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manual de usuario

CIAT

CIAT Magister 2 Series Guía

Bestron

Bestron AAC6000 Manual de usuario

Hisense

Hisense 7K Manual técnico

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manual de usuario

Samsung

Samsung AS09HM3N Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manual del propietario

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manual de usuario

McQuay

McQuay MCK020A Manual de usuario