Intek KT-950EE Manual de usuario
DUAL BAND AMATEUR RADIO
VHF / UHF FM POCKET SIZE
HANDHELD TRANSCEIVER
144-146 MHz / 99CH / 2W
430-440 MHz / 99CH / 2W
PC PROGRAMMABLE
INSTRUCTION MANUAL
With the present declaration, we certify that the following products :
INTEK KT-950EE
comply with all the technical regulations applicable to the above mentioned products
in accordance with the EC Directives 2006/95/EC, 2004/108/EC, 99/5/EC.
Type of product : Amateur Radio Equipment VHF/UHF
Details of applied standards : EN 300 086-1 V1.3.1, EN 300-086-2 V1.2.1
EN 301 489-1 V1.8.1, EN 301 489-5 V1.3.1
EN 60950-1+A11
Manufacturer : INTEK S.R.L.
Via G. Marconi, 16
20090 Segrate, Italy
Tel. 39-02-26950451 / Fax. 39-02-26952185
Notified Body : EMCCert Dr. Rasek
Boelwiese 5, 91320 Ebermannstadt
Germany
Identification Number : 0678
Contact Reference : Armando Zanni
Tel. 39-02-26950451 / Fax. 39-02-26952185
Segrate, 04/11/2011 dr. Vittorio Zanetti
(C.E.O.)
DECLARATION OF CONFORMITY
EC Certificate of Conformity
(to EC Directive 2006/95, 2004/108, 99/5)
Declaration of Conformity
SAFETY TRAINING INFORMATION
Your KT-950EE radio generates RF electromagnetic energy during transmit
mode. This radio is designed for and classified as "Occupational Use Only
",meaning it must be used only during the course of employment by individuals
aware of the hazards, and the ways to minimize such hazards.This radio is NOT
intended for use by the "General Population" in an uncontrolled environment.
warining
GENERAL DESCRIPTION
The transceiver is a micro-miniature multiband FM transceiver with extensive receive
frequency coverage, providing local-area two-way amateur communications along
with unmatched monitoring capability.
We appreciate your purchase of our transceiver, and encourage you to read this
manual thoroughly, and learn about many exciting features.
Electromagnetic Interfe rence/Compatibility
During transmissions, your radio generates RF energy that can possibly cause interference
with other devices or systems .To avoid such interference, turn off the radio in areas where
signs are posted to do so. DO NOT operate the transmitter in areas that are sensitive to
electromagnetic radiation such as hospitals, aircraft, and blasting sites.
Occupa tional/Controlled Use
The radio transmitter is used in situations in which persons are exposed as consequence
of their employment provided those persons are fully aware of the potential for exposure
and can exercise control over their exposure.
NOTICE !
It is recommended to carefully read this owner’s manual before using the product. This will also help the user
to prevent using the radio in violation of the regulations valid in the country where the product is used, as well
as to avoid any possible interferences with other services.
NOTICE !
This transceiver is programmable via PC, using the dedicated software and the PC interface cable
(optional items). Any programming or modification of the original default setting must be made by a
specialised technician or by an authorised service centre. Some functions of this transceiver might be
programmed in violation of the technical rules in force for the use of the VHF and UHF FM bands. It is the
user’s responsibility to check that any modification to the programming will be done in compliance with the
current regulations. Any modification to the product, alteration of the internal circuit, of the external structure
of the radio or any programming in violation of the current regulations will automatically void the product
certification and your right to use the product. INTEK S.R.L. declines any responsibility concerning any
modification of the product, made by the user or by a third party, after delivery of the product.
NOTICE !
This transceiver has been factory programmed, in order to use the product immediately after purchase.
The programming includes the activation of channels/frequencies in the VHF and UHF FM Amateur
Bands, according to the technical rules in force for the use of this bands.
RoHS
2002/95/EC
0678
- Refer service to qualified technicians only.
- Do not disassemble or modify the transceiver for any reason.
- Do not expose the transceiver under direct sunlight long or to extremely hot
condition.
- Do not place the transceiver on the unstable surface.
- Keep the transceiver out of dust, moisture, water.
- Do not operate the transceiver or charge the battery pack under explosive
conditions.
PRECAUTIONS
It is important that the operator is aware of and understands hazards common
to the operation of any transceiver.
SAFETY
WARNING
Please turn the transceiver off at the following locations:
In explosive atmospheres (inflammable gas, dust particles, metallic powders,
grain powders, etc.).
While taking on fuel or while parking at gasoline service stations.
Near explosives or blasting sites.
In medical institutes or aircrafts.
changes or modifications not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
CONTENTS
01
02
04
06
16
16
29
30
31
UNPACKING AND CHECKING EQUIPMENTS
INSTALLATION OF ACCESSORIES
BATTERY CHARGING
GETTING ACQUAINTED
OPERATION
ADVANCED OPERATION
ADDITIONAL FUNCTIONS AND SETTINGS
TROUBLESHOOTING GUIDE
SPECIFICATIONS
GENERAL INFORMATION 32
Antenna
Carefully unpack the transceiver. We recommend that you identify the items listed
in the following table before discarding the packing material. If any items are missing
or have been damaged during shipment, please contact the dealers immediately.
UNPACKING AND CHECKING EQUIPMENTS
Li-ion
Battery
Hand Strap
+ Belt Clip
Standard Accessories
ITEM QUANTITY
1
Li-Ion Battery
Hand Strap + Belt Clip
12-24VDC Car Adaptor
Desk Charger
USB Charging Cable
1
1
1
1
User Manual
1
1
Dual Band Antenna
Car Adaptor Desk Charger USB Charging Cable
- 1 -
Optional Accessories
ANTENNA INSTALLATION
The supplied antenna provides good results over the entire
frequency range of the transceiver. However, for enhanced
based station medium-wave and shortwave reception, you may
wish to connect an external antenna, as the supplied antenna
is very smal l and can not be expecte d to provid e hig h
performance at these frequencies.
To install the supplied antenna, hold the bottom end of the
antenn a and screw it onto the matin g connecto r on the
transceiver until it is snug. Do not over-tighten by use of extreme
force. (See PIC 1)
INSTALLATION OF ACCESSORIES
Antenna
PIC 1
- 2 -
- EM-950 External Earset-Microphone with tie clip
- CDKT-0950-USB Programming Kit (PC interface cable and software CD)
EXTERNAL EAR-MIC INSTALLATION
Insert the optional earset/microphone plugs into the
SP.&MIC. Jacks of the transceiver. (See PIC 3)
PIC 3
PIC 2
Note:
Never transmit without having an antenna connected.
When installing the supplied antenna, never hold the upper
part of antenna while screwing it onto the mating connector
on the transceiver.
If using an external antenna for transmission, ensure that
the SWR presented to the transceiver is 1.5:1 or lower, to
avoid excessive feed line loss.
BELT CLIP INSTALLATION
If necessary, install the belt clip into the location on the back
of the battery. (See PIC 2)
Note:
Do not use the glue to fasten the screw, while installing the
belt clip. Otherwise, the acrylic acid of the glue may damage
the battery panel.
- 3 -
3.Replace the Battery Cover and then slide the Battery Cover Latch into the Lock position.
BATTERY PACK INSTALLATION
The battery pack is a high-performance Li-ion battery providing high capacity in a very
compact package. Under normal use, the battery may be used for approximately 400
charge cycles, after which operating time may be expected to decrease. If you have an
older battery that is displaying diminished capacity, you should replace the battery with a
new one. Installation of the battery is easy and quick:
1.Slide the Battery Cover to the Unlock position and then slide the Battery Cover toward
the bottom to remove it.
2.Install the battery into the Battery Compartment.
UNLOCK
LOCK
LOCK
UNLOCK
PIC 4
If the battery has never been used, or its charge is depleted, it may be charged by connecting
the Battery Charger, as shown in the illustration, to the EXT DC Jack. If only 12-16 Volt DC
power
BATTERY CHARGING
- 4 -
Otros manuales para KT-950EE
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Transceptor de Intek
Intek
Intek M-760 PLUS Manual de usuario
Intek
Intek HR-2040 Manual de usuario
Intek
Intek MT-5050 Manual de usuario
Intek
Intek HR-200S Manual de usuario
Intek
Intek T100WP Manual de usuario
Intek
Intek KT-355EE Manual de usuario
Intek
Intek DRS-5070 Manual de usuario
Intek
Intek seatec-5 Manual de usuario
Intek
Intek M-120 PLUS Manual de usuario
Intek
Intek H-510 PLUS Manual de usuario
Intek
Intek M-60 Plus Manual de usuario
Intek
Intek KT-370EE Manual de usuario
Intek
Intek H-520 PLUS Manual de usuario
Intek
Intek M-799 Power Manual de usuario
Intek
Intek M-110 PLUS Manual de usuario
Intek
Intek M-799 PLUS Manual de usuario
Intek
Intek KT-380EE Manual de usuario
Intek
Intek KT-980HP Manual de usuario
Intek
Intek H-510 PLUS Manual de usuario
Intek
Intek MT-4040 Manual de usuario
