IKA KMO 3 basic Manual de usuario

KMO 3 basic

224

118

102

134

126

110

/// БЪЛГАРСКИ/// ENGLISH

/// EESTI

/// LATVISKI

/// SLOVAK

/// DANSK

/// MAGYAR

/// NORSK

/// SVENSKA

/// ČEŠTINA

/// SUOMI

/// NEDERLANDS

/// SLOVENSKI

/// ΕΛΛΗΝΙΚΆ

/// LIETUVOS

/// ROMÂNĂ

ENGLISH

/// DEVICE SETUP

› KMO 3 basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

/// SAFETY INSTRUCTIONS

› About our warning symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

› General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

› Device design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

› Permissible medium / contaminants / side reactions . . . . . 11

› Procedures during sample runs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

› Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

› Power supply / Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

› About protecting your device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

/// PROPER USAGE

› Scope of delivery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

/// TECHNICAL DATA

› KMO 3 basic in detail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

/// START-UP

› Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

› Operating mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

› Automatic reverse rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

› Set-up plate illuminated. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

› Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

This user guide includes only the main operations and functions.

You can ﬁnd and download the complete operating instructions

in your language on our website (www.ika.com).

Declaration of conformity

We declare under our sole responsibility that this product corresponds to the directives

2014/35/EU, 2014/30/EU and 2011/65/EU and conforms with the following standards

or normative documents: EN 61010-1, EN 61010-2-051, EN 61326-1, EN 60529 and

EN ISO 12100.

8 Device setup Safety instructions 9

A“Power“ button

BStandby LED

CDisplay

D“Set-up plate illuminated“ button

E“Lock“ button

F“Lock“ LED

G“Start / Stop“ button

Explication of symbols

Device setup

/// KMO 3 basic

H“+ / -“ button

I“Reverse rotation“ button

JThreaded hole for stand

KSet-up plate

LPower connection

MInterface USB

Safety instructions

/// About our warning symbols

Indicates an imminently hazardous situation, which,

if not avoided, will result in death, serious injury.

Indicates handling, which, if not avoided,

can result in equipment damage.

Indicates a potentially hazardous situation, which,

if not avoided, can result in death, serious injury.

Indicates a potentially hazardous situation, which,

if not avoided, can result in injury.

Attention!

Indicates the risks of magnetism.

Safety instructions 1110 Safety instructions

/// General information

› Read the operating manual in its entirety before using

the KMO 3 basic and follow the safety instructions.

› Keep the operating manual in a location that is easily

accessible by everyone in the laboratory.

› Ensure that only trained staff operates the device.

› Follow the safety instructions, (laboratory) guidelines, occupational

health and safety and accident prevention regulations (OSHA).

Attention – Magnetism! ( )

Effects of the magnetic ﬁeld have to be taken into

account (e.g. data storage media, cardiac pacemakers ...).

/// Device design

Danger! ( )

› Do not operate the device in explosive atmospheres, or under water.

› Set up the device in a spacious area on an even,

stable, clean, non-slip, dry and ﬁreproof surface.

› The feet of the device must be clean and undamaged.

› Check the device and accessories for damage before each use.

Do not use damaged components.

Caution! ( )

Device surface is partially made of glass!

› Glass surface can be damaged by impact.

› If glass surface is damaged it could cause injury, don‘t use

the device anymore and contact your IKA Service team.

/// Permissible medium /

contaminants / side reactions

Warning! ( )

Beware of hazards due to:

› glass breakage.

› incorrect container size.

› overﬁlling of media.

› unsafe condition of container.

› Process pathogenic materials only in closed

vessels under a suitable fume hood.

Please contact IKA if you have any questions.

Danger! ( )

› Only process media that will not react dangerously to the extra energy

produced through processing. This also applies to any extra energy pro-

duced in other ways, e.g. through light irradiation.

› Please consider any possible contaminations and unwanted

chemical reactions.

› It may be possible for wear debris from rotating accessory parts

to reach the material being processed.

› When using PTFE-coated magnetic bars, the following has to be noted:

Chemical reactions of PTFE occur in contact with molten or solute alkali

metals and alkaline earth metals, as well as with ﬁne powders of metals in

groups 2 and 3 of the periodic system at temperatures above 300 °C –400 °C.

Only elementary ﬂuorine, chlorotriﬂuoride and alkali metals attack it; halo-

genated hydrocarbons have a reversible swelling effect.

(Source: Römpps Chemie-Lexikon and ”Ulmann”, Volume 19)

Safety instructions 1312 Safety instructions

/// Procedures during sample runs

Warning! ( )

Wear your personal protective equipment in accordance with the hazard

category of the media to be processed. There may be a risk from:

› splashing and evaporation of liquids.

› ejection of parts.

› release of toxic or combustible gases.

Reduce speed if:

› medium splashes out of vessel because the speed is too high.

› device is not running smoothly.

› container moves on the working plate.

› an error occurs.

/// Accessories

› Safe operation is only guaranteed with the accessories

described in the ”Accessories” chapter.

› Always disconnect the power before attaching accessories.

› Observe the operating instructions of the accessories.

› Accessories must be securely attached to the device so that

they cannot come off by themselves. The centre of gravity of

the assembly must lie within the surface on which it is set up.

/// Power supply / Switching off

Place the power supply outside the working area of the device.

› The voltage stated on the ratings plate must correspond to

the mains voltage.

› The outlet for the power supply must be easily accessible.

› The device can only be disconnected from main power by

unplugging the power supply from the outlet or removing the

connector plug at the unit.

Warning! ( )

› The device will automatically restart in mode b following

any interruption to the power supply.

Proper usage 1514 Safety instructions

> 100 mm

/// About protecting your device

› The device may only be opened by qualiﬁed

and IKA approved technicians.

› Do not cover the device, even partially e.g. with

metallic plates or ﬁlm. This may result in overheating.

› Protect the device and accessories from bumps and impacts.

› Keep base plate clean.

› Observe the minimum distances:

between devices min. 100 mm,

between device and wall min. 100 mm,

above the device min. 800 mm.

Proper usage

/// Basics

Usage

› The KMO 3 basic magnetic stirrer has been

designed for mixing liquids.

Area of use (only indoors)

› laboratories

› pharmacies

› universities

› schools

This device is suitable for use in all areas except

› residential areas.

› areas that are connected directly to a low-voltage

supply network that also supplies residential areas.

The safety of the user cannot be guaranteed

› if the device is operated with accessories that are not

supplied or recommended by the manufacturer.

› if the device is operated improperly or contrary to

the manufacturer’s speciﬁcations.

› if the device or the printed circuit board are modiﬁed

by third parties.

Start-up 1716 Start-up

Start-up

/// Operation

Check whether the voltage given on the ratings plate corresponds to the

available mains voltage. If these conditions have been met, the device is

ready for operation when the power supply is plugged in. If these conditions

are not met, safe operation is not guaranteed and the device could be

damaged. Observe the ambient conditions (temperature, humidity, etc.)

listed under “Technical data”.

General power supply information

When the power supply adapter is connected to the device, the device changes

to the standby mode, the red LED “Standby“ (B) is on and the display (C) will

not show any information.

A display self-test will be performed following any interruption to the power

supply. The display cycles through the following information:

1. All segments light up.

2. Software version.

3. The selected operating mode.

4. If the drive has not been started the display reads “OFF“.

5. If the drive has been started the selected speed is displayed

(only in operating mode b).

Power-up

1. Insert the power supply adapter into the power outlet (L).

2. The device is switched on and off via the “Power“ button (A).

Stirring

1. The stirring function is started and stopped by pressing

the “Start / Stop“ button (G).

2. Increase or reduce the speed from 0 rpm to 1,500 rpm (in 10 rpm

steps) by pressing the “+ / -“ buttons (H). Press and hold the “+ / -“

button (H) may quicken the adjustment of the speed.

› The display (C) will only show the set value. If the actual speed is

lower than the set speed, the set value on the display will be ﬂashing.

The set value on the display will stop ﬂashing once the actual speed

reaches the set speed.

/// Operating mode

To toggle between operating modes, press the “Reverse rotation“

button (I) for 2 seconds when the device is powered on.

› Factory setting: mode A

Operating mode A

All settings will be stored if the device is disconnected from the power

supply. The agitation and “Set-up plate illuminated“ functions will be

set to “OFF“ when the device is powered on. The “Start / Stop“ button

(G) starts the device with the set parameters.

Operating mode b

All settings will be stored if the device is disconnected from the power

supply. The agitation and “Set-up plate illuminated“ functions will be

set to “ON“ or “OFF“ when the device is powered on, depending on

the previous status of the device.

Start-up 1918 Start-up

/// Automatic reverse rotation

To activate the “Reverse rotation” function, press the “Reverse rotation”

button (I). When the “Reverse rotation“ function is switched on, a decimal

point appears on the LCD display.

Decimal point

The running time (30, 60, 90 or 120 sec) is set by pressing the

“Reverse rotation” button (I) followed by the “+ / -“buttons (H).

After the preset running time, the drive is switched off and

restarted in the opposite direction.

Note! ( )

The activation and deactivation of the „Reverse rotation“ is only

possible if the drive is switched off.

/// Set-up plate illuminated

The illumination brightness can be adjusted by pressing the “Set-up plate

illuminated“ button (D). After adjustment the brightness value will be shown

on the display for 2 seconds.

› Factory setting: Off

Button

pressing time

Set-up plate

illuminated

Illumination

brightness value *

1 × On 50 %

2 × On 75 %

3 × On 100 %

4 × Off 0 %

* Sequence 50 – 75 – 100 – 0 – 50 – 75 – 100 – 0 – 50 – etc.

/// Lock

The “Lock“ button (E) allows the user to lock or unlock the other control

buttons (including buttons D, G, Hand I) of the device.

› Press the “Lock” button (E) for 2 seconds to activate

or deactivate the “lock” function.

› When the “Lock” function is activated, the green LED “Lock“ (F) is on.

› When the “Lock” function is deactivated, the green LED “Lock“ (F) is off.

The device keeps the status of “unlock” or “lock” when the power is switched

off and switched on again, which is important for operating mode “b”.

Otros manuales para KMO 3 basic

Tabla de contenidos

Otros manuales de Equipo de laboratorio de IKA

IKA

IKA AOD 1 Manual de usuario

IKA

IKA Big Squid Manual de usuario

IKA

IKA Topolino Manual de usuario

IKA

IKA Mini MR standard Manual de usuario

IKA

IKA ICC control Manual de usuario

IKA

IKA HB digital Manual de usuario

IKA

IKA MS 3 digital Manual de usuario

IKA

IKA SMRA + MRA Manual de usuario

IKA

IKA Vortex 2 Manual de usuario

IKA

IKA C 200.RC Manual

IKA

IKA C-MAG HS7 Manual de usuario

IKA

IKA Lab disc Manual de usuario

IKA

IKA EUROSTAR 100 P4 control Manual de usuario

IKA

IKA T 65 D Manual de usuario

IKA

IKA PETTE fix Manual de usuario

IKA

IKA HS/KS 260 basic Manual de usuario

IKA

IKA MIDI MR 1 digital Manual de usuario

IKA

IKA EUROSTAR 200 control Manual de usuario

IKA

IKA Mini MR standard Manual de usuario

IKA

IKA Vortex 3 Manual de usuario

IKA

IKA KS 4000 ic control Manual de usuario

IKA

IKA STARVISC 200-2.5 control Manual de usuario

IKA

IKA RET control-visc Manual de usuario

IKA

IKA HS 260 Basic Manual de usuario

Manuales populares de Equipo de laboratorio de otras marcas

Qiagen

Qiagen DML 3000 Manual de usuario

Queensgate

Queensgate NANOSCAN OP400 Manual de programación

Conviron

Conviron GEN1000-GE Manual de usuario

Parr Instrument

Parr Instrument 4560 Manual de instrucciones

Integra

Integra DOSE IT Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 5800 ICP-OES Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Cleanfit CPA875 Manual de usuario

NI PXI-5422 Manual

Collomix

Collomix Aqix Manual de usuario

SPEX SamplePrep

SPEX SamplePrep 6875 Freezer/Mill Series Manual de usuario

Ocean Insight

Ocean Insight FLAME-NIR+ Manual de usuario

Parker

Parker ALIGN-MG-NA Manual de usuario

BD 644787 Manual de usuario

DENTAURUM

DENTAURUM Compact Megaplus Manual de usuario

Biuged Laboratory Instruments

Biuged Laboratory Instruments BGD 626 Manual de usuario

VWR

VWR SAS Super IAQ Manual de usuario

illumina

illumina MiSeqDx Manual de usuario

Yamato

Yamato BM510 Manual de usuario