IK Multimedia UNO Drum Manual de usuario
ANALOG/PCM DRUM MACHINE
USER MANUAL
UNO Drum
Contents
2
Table of Contents
English 1
Table of Contents 2
Introduction 4
In the box 4
Register your UNO Drum 5
Precautions 5
1 – Installation and setup 7
2 – Turning the unit ON/OFF - Calibration process 9
3 – Overview 10
3.1 – Interface and Terms conventions 11
4 – Front panel interface 12
4.1 – Editing Matrix 13
4.1.1 – Drum Row 13
4.1.2 – FX Row 16
4.1.3 – SEQ Row 26
4.2 – Master Section 28
4.3 – Play/Program Section 31
5 – Programming a Sequence 33
5.1 – Insert a trig 33
5.2 – Automate a trig 33
5.3 – Automate a pattern 33
5.4 – Using the Element pads 34
6 – Presets 35
6.1 – Loading a KIT or a PATTERN 35
6.2 – Store a KIT or a PATTERN 35
6.3 – Factory Presets 35
7 – MIDI Implementation 36
7.1 – General 36
7.2 – Control External Devices with UNO Drum 36
7.3 – Control UNO Drum from External Devices 36
7.4 – Connecting UNO Drum to a computer via MIDI 36
7.5 – Connecting UNO Drum to a computer via USB 36
7.6 – Setting the MIDI Channel 37
7.7 – Setting the Sync Mode 37
7.8 – MIDI Soft Thru 37
7.9 – MIDI Interface Mode 37
7.10 – Element Mapping 37
7.11 – Pad note out 38
7.12 – Program Change 38
7.13 – MIDI Implementation Chart 39
UNO Drum
Introduction
4
Introduction
Thank you for purchasing UNO Drum.
In the box
Your package contains:
• UNO Drum
• USB cable
• 4 AA Batteries
• MIDI cables
• Quick Start Guide
• Registration Card
UNO Drum
Introduction
5
Register your UNO Drum
By registering, you can access technical support, activate your warranty and receive free JamPoints™ which will
be added to your account. JamPoints™ allow you to obtain discounts on future IK purchases! Registering also
keeps you informed of all the latest software updates and IK products.
Register at: www.ikmultimedia.com/registration
Precautions
Locations
Using the unit in the following locations can result in a malfunction.
• In direct sunlight
• Location of extreme temperature or humidity
• Excessively dusty or dirty locations
• Locations of excessive vibration
• Close to magnetic fields
Power Supply
Please use only the USB cable provided with the unit, and connect the same cable to a correct USB port in the
device or USB power adapter.
UNO Drum works with both Ni-MH and Alkaline. Ni-MH batteries are tested to last for about 2.5 hours of
continuous use, while Alkaline batteries last about 1.5 hours of continuous use.
Interference with other electrical devices
Radios and televisions placed nearby may experience reception interference. Operate the unit at a suitable
distance from radios and televisions.
Handling
To avoid breakage, do not apply excessive force to the knobs and capacitive controls.
Care
If the exterior becomes dirty, wipe it with a clean and dry cloth. Do not use liquid cleaners such as benzene or
thinner, or cleaning compounds of flammable polishes.
Keep this manual
After read, please keep this manual for later reference.
Keep foreign matter out of your unit
Never set any container with liquid in it near this unit. If liquid gets into the unit, it could cause a breakdown, fire,
or electrical shock.
UNO Drum
Introduction
6
Be careful not to let metal objects get into the equipment. If something does slip into the unit, unplug the USB
cable, then contact your nearest IK Multimedia dealer or the store where the equipment was purchased.
Specification subject to change
The information contained in this manual is believed to be correct at the time of printing. However, IK Multimedia
reserves the right to change or modify any of the specifications without notice or obligation to update existing
units.
UNO Drum
1- Installation and setup
7
1 – Installation and setup
Please note: To prevent malfunction and equipment failure, always turn down the volume and turn off all the
units before making any connections.
UNO Drum can be powered by the USB bus or by 4 x AA batteries (Alkaline or Ni-MH).
USB: When connected to a USB host (MAC, Windows), all of the required power is typically provided by
the host. If the connected host is not capable of providing the required power, batteries may be needed (for
example, using an iOS device with a camera connection kit).
IMPORTANT: If the power switch is set to the Battery position but USB power is connected, note that the low
battery “BAT” indicator will not appear on the display when the batteries reach a low level, but the unit will still
be under battery power and will eventually shut off. Set the switch to the USB position to avoid this.
1 - Power switch
This switch turns the power on and off. The unit can be powered by 4 x AA batteries or by USB.
Ni-MH batteries are tested to last for about 2.5 hours of continuous use, while Alkaline batteries last about 1.5
hours of continuous use.
2 - Micro USB port
Connect the UNO Drum to a Host such as a Mac/PC or iOS device with a Lightning to USB Camera Adapter or
power supply (for example a USB power adapter or USB power bank).
3 - MIDI IN/OUT ports
The MIDI ports works with the included 2.5mm micro plugs to MIDI DIN adapters.
4 - Audio IN
Connect another UNO unit or any external mono audio source. Please note that the signal coming in the Audio
in will be effected by the internal Analog Compressor when active
UNO Drum
1- Installation and setup
8
5 - Audio OUT
Connect the UNO Drum output to an external amp, mixer, or audio interface or to your headphones with stereo
mini-plug here.
UNO Drum
2- Turning the unit ON/OFF - Calibration process
9
2 – Turning the unit ON/OFF - Calibration process
When the unit is powered ON, it automatically starts the first tuning and capacitance sensing.
Do not press buttons or put objects on the unit during the calibration as this will incorrectly calibrate the
capacitance sensing system. In case of incorrect calibration of the capacitance sensing system, please power
off the unit, and then turn it on again to repeat the process.
Various noises and calibration sounds might be audible during the startup of the unit, so we recommend turning
the volume down while starting up.
UNO Drum
3 – Overview
10
3 – Overview
UNO Drum is the ultimate beat creation station for anyone and everyone to create warm, punchy, high-quality,
and inspiring grooves. Made in collaboration with Italian analog specialist Soundmachines, UNO Drum follows
the acclaimed UNO Synth, combining massive analog tone with digital flexibility and convenience.
UNO Drum makes it easy to program and perform using the widest sonic palette to add professional drum
grooves to your music.
UNO Drum features:
12 Killer sounding elements
• 6 fat, punchy analog voices
• Up to 12 PCM voices
• Analog drive and compressor
• 100 drum kits
Wider sonic-palette
• Analog character with digital flexibility
• Suits more music styles
• From Electronic to Hip-Hop, from Indie to Pop
Easy-to-use and perform
• 12 multi-touch, double-velocity pads
• 4 dynamic sound controls
• 5 performance effects
Fully programmable
• 64-step sequencer
• Up to 8 parameters per step
• 100 drum patterns
Integrates in any live, studio or mobile set-up
• MIDI and USB in/out
• Audio in to daisy chain other devices
• Ultra-portable and lightweight
• Battery or USB powered
Tabla de contenidos
