IBM N6000 Series Manual de usuario

IBM System Storage

N6000 C.nOe~nW-q:H

GA30-4275-05



IBM System Storage

N6000 C.nOe~nW-q:H

GA30-4275-05



L$8ML$8!vxOB&0;gkOb|!123 dLvG:VGgW;!-O]$8&@Pn8JC@.

Y=\t:vv}zsfOB9!(GBv*)!-B{kGvJ@OY.

IBM:8NG s0:W/$q{!G{U:!kQ,C{8u;wTO)(\,L!QOvJ=),C{LgmC{Lgn0

Q>yG8uxLL%;“vsBkN”&xUOY.ON9!(GBv*)!-B/$E!!-mC{GB,C{8uGi%

gW;ckOvJ8GN,LgWL{kGvJ;v5V@OY.

%!kQV.:Q9IBM cgZGBGBXgv*GIBM vfg+RN.GOJC@.

H|VGgW

L=G!BY=!kQ$8!V@OY.

v:H|VGgWW9Lm;

vvii dLvG:9Lz H|;

vviii dLvG:"H|;

vxi dLvG:-gxPC:[;

/fVGgW!kQZ<Q$8BIBM®Environmental Notices and User Guide,

Z125-5823;|6OJC@.

H|VGgWW9Lm

L&0;gkR'LH;-!wTH'h,fm WVGVGgW;XvOJC

@.VGgW!BH|6GGI"5&*8;Bb#!%CKOY.

Y==G!-BH|VGgWG"/|;$GOm9&&xUOY.

IBM .-!-gkGBVGgWW3m:Y=z0@OY.VGgW: ag{ '

hGI"5!t:x-kN*-GnV@OY.LD=G!VB'h,fm WV

GVGgW!kQZ<Q3mz9&8Ai5)&{(OY.

vV:LVGgW:_dQA,v'GB6p;&xUOY.

vvi dLvG:fm VGgW;:LVGgW:ANW%,e!GB%LMG ag{

Us;*8@OY.

vvi dLvG:VGVGgW;:LVGgW:gkZ!Tag{8N'hR vV

Bs2;*8@OY.

v:'hVGgW;:LVGgW:gkZ!Tag{8N!m{LE*X5N'h

RvVBs2;*8@OY.H|9Lm:L/Qs2;fmOb'X&0!

w" NxGnV@OY.

vL/QVGgWL\! ag{ 'h;fmOb'Xvi dLvG:9Lm;L&0

!NxGnV; vV@OY.

'hVGgW

'hVGgW:[wZ!Tag{8N!m{LE*X5N'hQ s2!kQVG

&/bC5OY.x3b#B'hVGgW!%CGn'hQ |b6G;*8@O

Y.'hVGgWyC:Y=z0@OY.

&kNh1GvJ:|b\>.BC:[G]SN0L*C:[!"SH

pYL:!'hQ |P;!RvV@OY.\>.&CY#Th1Om"

vO)|bf];fvOBM:m4G%STOY. (D004)

O]{N 'hVGgW:eq&v.R'f]'h;GOBf}!kQv';

&xUOY.05NvCOvJBQ,Y='hVGgWGANCz&{#JC@.

iv IBM System Storage: N6000 C.nOe~nW-q:H;-

C:[z"KOE*WV'!-[wR'Y=9f6!&XvOJC@.

|x,|-WkEILmG|b|PW|yB'hUOY.f]'h;G

OAiY=; v`OJC@.

v|x;Le!!,aR'IBM &x|xZe8gkOJC@.Y%&

0kIBM &x|xZe&gkOv6JC@.

v|xx^e!n@m.& -E*v.Ov6JC@.

vzl!IR'ILm;,a/,aX&OE*,L&0G3!,/v8vG

Bg8:;v`Ov6JC@.

v&0!)/3G|xZe!exIvV@OY.pg'hQ |P;&E

OAipg|xZe&,aX&OJC@.

vpg|xZe&&kNh1W"vH|b\>.!,aOJC@.\>

.!C:[$]C9L.!{s{}Q|PW's8|; &xOBv

.NOJC@.

vL&0!"SR3q&&kNh1H\>.!,aOJC@.

v!IOiE#ILm;,aOE*,aX&R'QU8N8OJC@.

v-g,)vGB86{UsGuE! V; 'eq&Qv6JC@.

v3!W8:ANCz!-05NvCOvJBQe!?v&-b|!

,aH|xZe,|bkEC:[,W.v)Wp);,aX&OJC@.

vL&0L*"SHpYL:&3!,L?OE*?v&-'F!3mH

kNILm;,aOm,aX&OJC@.

,aX&OAiY=; v`OJC@.

1. (05NvCOvJBQ)pge!&|OY.

2. \>.!-|xZe&&EUOY.

3. ?XM!-E#ILm;&EUOY.

4. e!!-pgILm;&EUOY.

,aOAiY=; v`OJC@.

1. (05NvCOvJBQ)pge!&|OY.

2. pgILm;e!!,aUOY.

3. E#ILm;?XM!,aUOY.

4. |xZe&\>.!,aUOY.

5. e!&UOY.

(D005)

H|VGgWv

9Lm

_!{N 9f6!N-,ag{ 'h;fmOb'X&0L*&0DwM.!H|

9LmLw" NxGnVBfl!>> V@OY.

G&&0H|9Lm:L/QH|9LmyCzY&vV@OY.

(L001)

'h|P,|yGB!Jv9':L9LmLNxHDwM.;

N!&xKOY.L9LmLwTH?v*eV0;-v6JC

(L003)

9v|xZe.&0!)/3G|xZe!exIvV@OY.

pg'hQ |P;&EOAipg|xZe&,aX&OJC@.

VGVGgW

VGBONb86G8NNX'h;J!RvVBs2!kQVG&/bC5

OY.VGVGgW!BF!9M 0L)/!vb#!%CIvV@OY.

b#GL

|b'h8YI"5!{: 'hQ |b6G

Y%H|b#!%CGvJBO]{8N'hQ 6G

&0!-9Lz gk8NNQ'hQ 6G.9Lz b#!BWs

U. S. Department of Health and Human Services!-$GQ9

Lz Py!%CKOY(9: Class I, Class II n).

fm VGgW

fm VGgW:ANW%,pYL:GBC:[L*%LMGUs!I:;*8@

OY.fm VGgW!B0=%!%CIvVv8JvBFUOY.fm VGgW

yC:Y=z0@OY.

fm:$6/ILm;5cm(2N!)L8G]f8N8N.v6JC@.ILm

LUsIvV@OY.ILm8LBz5OT6)vb,v-ILmLUsI

vV8GN$ILm!GeGvJ@OY.

vi IBM System Storage: N6000 C.nOe~nW-q:H;-

9Lz H|

VG:

L&0!BClass 1M 9Lz!wTGnV@OY.$Pbb&w" 8v6JC@.

(C028)

Leq!BClass 1 9Lz &0LwTGnVmFDA fg:I%X,21CFR

Subchapter J W9&9Lz H|%XIEC 825-2&XvUOY.

VG:

%LM3./f!BClass 1 |x9'8Yt:9'!-[?OB9Lz pbG

C:[5)&kX|[OBeq!wTIvV@OY.L1L/N$6/ILmG

B3fROG!;8v6JC@. (C027)

fm:L9!-BFDA fg:I%X, 21 CFR Subchapter J&XvOBSFP G

BGBIC $P[vEb8gkOJC@.9&{8NBIEC %X825–1;XvOB

SFP GBGBIC $P[vEb8gkOJC@.L/Q%X;XvOvJB$P&

0:+!XNn{;}:RvV@OY.

gk&Q

pbG$Pw.B$P?XMGBu:.C/WNw\Gn_ UOY.

H|VGgWvii

"H|

"3!

IT "C:[;"KOE*WV'!-[wR'Y=9f6!&XvOJ

C@.

v+Eneq-_x3.IflNsL*eqUsL_}RvV@OY.

vWs"3q]!-vr6}Pe&7dOY.

vWs"3q]!-H$e!j!6;3!UOY.

vUOOvJBbhNeNNQ'h6G;fvOAiWs!e+En

e!&"3q]GGF!!3!OJC@.Ws"3q]GGF!NM

-vM1C{pYL:&3!OJC@.

v"6n.pYL:B1]L*[wx#8NgkOvJ@OY."6n

.pYL:s\!0G;uv6JC@.

v""3q]!BN3LsG|xZe!V; vV@OY.v._!

|x;,aX&X_OBfl!B"3q]Gpg|xZe&,aX

&X_UOY.

v"3q]!3!HpgpYL:&0:"3q]!3!H|xe!!

,aUOY.Q3G"3q]!3!HpYL:G|xZe&Y%"3

q]!3!H|xpYL:!,aOv6JC@.

v&kNh1GvJ:|b\>.BC:[G]SN0L*C:[!"S

HpYL:!'hQ |P;!RvV@OY.\>.&CY#Th1O

m"vO)|bf];fvOBM:m4G%STOY.

(R001 1/2)

viii IBM System Storage: N6000 C.nOe~nW-q:H;-

Otros manuales para N6000 Series

Tabla de contenidos

Otros manuales de Almacenamiento de IBM

IBM

IBM 7331 Manual de usuario

IBM

IBM DARA-206000 - Travelstar 12 GB Hard Drive Manual de usuario

IBM

IBM Ultrastar 36Z15 Manual de usuario

IBM

IBM Deskstar 34GXP Manual de usuario

IBM

IBM 4146 T30 Manual de usuario

IBM

IBM Ultrastar 36LP Manual de instalación y funcionamiento

IBM

IBM N2115 Manual de instalación

IBM

IBM DARA-206000 - Travelstar 12 GB Hard Drive Manual de usuario

IBM

IBM BladeCenter S 7779 Manual de usuario

IBM

IBM System Storage DS4000 FC Manual de usuario

IBM

IBM TotalStorage NAS 100 Manual de usuario

IBM

IBM Accesser F5100 Manual de usuario

IBM

IBM TU3 2104 Manual

IBM

IBM 7074 Guía de configuración

IBM

IBM System x3755Types 7163 Manual de usuario

IBM

IBM 39M5657 Manual de usuario

IBM

IBM SAN50C-R Manual

IBM

IBM Ultrastar 2XP Manual de usuario

IBM

IBM Deskstar 40GV Manual de usuario

IBM

IBM System Storage TS2230 Manual de usuario

IBM

IBM Flex System V7000 Manual de usuario

IBM

IBM SYSTEM STORAGE EXP3000 - INTEROPERABILITY MATRIX... Manual de usuario

IBM

IBM 353 Manual de usuario

IBM

IBM 3409-S03 Manual de usuario

Manuales populares de Almacenamiento de otras marcas

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manual de usuario

Freecom

Freecom CLS DOCK Manual de usuario

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manual de usuario

HP StorageWorks MSL2024 Manual de usuario

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manual de usuario

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manual de usuario

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manual

Intel

Intel RAID High Availability Manual de usuario

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manual de usuario

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manual de usuario

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manual de usuario

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manual de usuario

HP P9000 Manual de usuario

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manual de usuario