IBM ThinkPad Travel Mouse Manual de usuario
IBM Optical 3-Button
Travel Wheel Mouse
800DPI-PS/2&
USB
User’s Guide
OPTIONS
by IBM
Note: Before using this information and the product it supports, read the information
under the Appendixes.
Second Edition (April 2002)
© Copyright International Business Machines Corporation 2001. All rights reserved.
US Government Users Restricted Rights – Use, duplication or disclosure restricted by
GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
Contents
About this book .....................v
Registering your option ..................v
IBM IBM Optical 3-Button Travel Wheel Mouse with 800 DPI for PS/2 &
USB.......................1-1
Product Description ...................1-1
Installing the Mouse Suite Software ..............1-1
Installing the Mouse ...................1-2
Using the mouse ....................1-3
Solving USB problems ..................1-4
Caring for the mouse ...................1-5
Appendix A. Warranty information .............A-1
Warranty period ....................A-1
Service and support ...................A-1
Warranty information on the World Wide Web .........A-1
Online technical support ................A-1
Telephone technical support ...............A-2
IBM Statement of Limited Warranty Z125-4753-06 8/2000 ......A-3
Part1-General Terms .................A-3
Part2-Country-unique Terms ..............A-6
Appendix B. Notices ..................B-1
Trademarks ......................B-2
Federal Communications Commission (FCC) statement ......B-2
Industry Canada Class B emission compliance statement ......B-3
Avis de conformitéàla réglementation d’Industrie Canada .....B-3
European Union EMC Directive conformance statement ......B-3
© Copyright IBM Corp. 2001 iii
iv IBM Optical 3-Button Travel Wheel Mouse 800 DPI - PS/2 & USB: User’s Guide
About this book
This manual contains instructions for installing and using the IBM®Optical
3-Button Travel Wheel Mouse with 800 DPI for PS/2 and USB. The manual is
divided into the following parts:
Part 1: Installation and user’s guide
This guide is provided on the CD in the following languages:
vEnglish
vGerman
vFrench
vSpanish
vItalian
vBrazilian Portuguese
vTraditional Chinese
vSimplified Chinese
vJapanese
Part 2: Appendixes
This section contains service and support information, and the IBM statement
of limited warranty.
Registering your option
Thank you for purchasing OPTIONS by IBM. Please take a few moments to
register your product and provide us with information that will help IBM to
better serve you in the future. Your feedback is valuable to us in developing
products and services that are important to you, as well as in developing better
ways to communicate with you. Register your option on the IBM Web site at
http://www.ibm.com/pc/register
IBM will send you information and updates on your registered product unless
you indicate on the Web site questionnaire that you do not want to receive
further information.
© Copyright IBM Corp. 2001 v
vi IBM Optical 3-Button Travel Wheel Mouse 800 DPI - PS/2 & USB: User’s Guide
IBM IBM Optical 3-Button Travel Wheel Mouse with 800
DPI for PS/2 & USB
This guide contains installation, usage, and maintenance information for the
IBM Optical 3-Button Travel Wheel Mouse with 800 DPI for PS/2 and USB.
Product Description
The IBM Optical 3-Button Travel Wheel Mouse with 800 DPI for PS/2 and USB
includes a mouse stick to control scrolling and other functions. The mouse is a
standard package that includes a PS/2 and USB connector. The mouse can be
connected to any enabled USB port.
The mouse works with IBM and IBM-compatible computers that use Microsoft
®Windows®98, Microsoft Windows Millennium Edition (Me), Microsoft
Windows 2000 Professional, and Microsoft Windows XP operating systems that
support USB connectivity. In addition, the mouse works with the IBM PS/2
ports on computers using Microsoft Windows 95 and Microsoft Windows NT ®
Workstation operating systems.
Note: If you are connecting the mouse to a mobile computer that has an
onboard pointing device, for example an IBM Thinkpad®computer, or if
you are using a keyboard with an onboard pointing device, you must
disable that device before installing and using the mouse.
This package contains:
vOne IBM Optical 3-Button Travel Wheel Mouse with 800 DPI for PS/2 and
USB.
vOne CD-ROM containing installation software and an online User’s Manual
vOne USB to PS/2 adapter
For additional information on using your personal computer and this product
comfortably, visit the IBM Healthy Computing Web site at:
http://www.ibm.com/pc/healthy computing
Installing the Mouse Suite Software
Included in your package is a CD-ROM containing installation software for the
mouse. To install the Mouse Suite Software:
1. Turn on the computer and start the operating system..
© Copyright IBM Corp. 2001 1-1
2. Insert the Device Driver CD into your CD-ROM drive. Click the Driver
arrow. Follow the on-screen instructions on your screen. If the setup
program does not open, go to steps 3-6. If the setup program opens, go to
step 6.
3. Click Start.
4. Click Run.
5. In the command line, type X:/setup where X is the drive letter for your
CD-ROM drive.
6. Click OK.
7. Follow the on-screen instructions to complete the Mouse Suite software
installation.
Note: When you are prompted, click PS/2 if you will be connecting the
mouse to the standard mouse connector or click USB if you will be
using the mouse with a USB connector.
The Mouse Suite Software installation is complete. See “Installing the Mouse”.
Installing the Mouse
This section contains information for installing the mouse in PS/2 mode and in
USB mode.
If a PS/2 mouse is plugged into your computer, you must first turn off your
computer prior to removing this mouse. Plug in your mouse and restart your
computer. If a message displays indicating that you do not have a PS/2 mouse
connected, ignore the message and continue.
Installing the mouse in PS/2 mode
To install the mouse using Microsoft Windows 95 and Microsoft Windows NT
Workstation operating systems, do the following:
1. Turn off your computer.
2. Remove any mouse that is connected to the PS/2 connector.
3. Insert the mouse with the PS/2 adapter into the mouse connector on the
computer.
4. Restart the computer.
Installing the mouse in USB mode
To install the mouse using the USB connector in Microsoft Windows 98, and
Microsoft Windows 2000 Professional, do the following:
1-2 IBM Optical 3-Button Travel Wheel Mouse 800 DPI - PS/2 & USB: User’s Guide
1. Insert the USB (rectangular) connector from the mouse into the USB
connector on the computer.
2. In the Add New Hardware Wizard window, press the Enter key.
3. In the What do you want Windows to do? window, select Search for the
best driver for your device.
4. Press the Enter key.
5. In the Windows will search for new drivers window, press the Enter key.
Your computer will display the location of the driver.
6. Press the Enter key. The Windows has finished installing the software that
your new hardware device requires window opens.
7. Press the Enter key to complete the installation.
See “Using the mouse”for further information.
USB Installation (Windows Me and XP)
To install the mouse in USB mode in a computer using Microsoft Windows ME
or Windows XP do the following:
Note: Do not connect the mouse to a USB connector on a ThinkPad or other
mobile computer until you see the Windows Me or Windows XP
desktop.
1. Connect the mouse USB connector to the computer USB connector.
2. The New Hardware Found window will open stating, ″Windows is
installing the software for your new hardware″. Windows Me or Windows
XP will automatically install the proper device drivers to operate your new
mouse.
Using the mouse
The IBM Optical 3-Button Travel Wheel Mouse with 800 DPI for PS/2 and USB
has multiple functions and features such as Zoom and Auto-scrolling, which
help you to increase your productivity. You can also assign frequently used
functions or shortcuts to the mouse buttons by using the tabs in the Mouse
Suite Software.
To start the Mouse Suite Software:
1. Click Start-->Settings-->Control Panel.
2. The Control Panel window opens. Double-click the Mouse icon. (If you
have already enabled Show Mouse Icon in the system tray option in the
Mouse Suite properties of the Control Panel, double-click the Mouse icon in
the Windows System Tray located in the lower right-hand corner of your
screen.)
IBM IBM Optical 3-Button Travel Wheel Mouse with 800 DPI for PS/2 & USB 1-3
By default the mouse buttons are assigned various functions, such as primary
Mouse Button, Context Menu, and Quick/Auto scroll. You can customize or
change these button functions. To customize the function of each button, do
the following:
1. Open the Mouse Suite Control Panel.
2. Click the Buttons tab.
3. On the Mouse Image, click the button you want to assign a new function,
or select a button from the Button list. The selected button will be
displayed in the Button list and highlighted on the mouse image.
4. Select a function from the Function list (at least one mouse button must be
designated as the Primary Mouse Button).
5. To reset your mouse buttons to the default setting, click Use Default.
6. To confirm your button settings, click Apply.
For further information on customizing the settings click the Help button
located in the lower right hand corner of the Mouse Suite software interface.
Solving USB problems
This section contains information on solving problems with USB connectivity.
Note: There have been some cases where a computer has USB connectors, but
the BIOS does not support them. Contact your computer manufacturer
to find out how to upgrade the BIOS.
The IBM Optical 3-Button Travel Wheel Mouse with 800 DPI for PS/2 and
USB does not respond.
vMake sure that your computer is turned on when you perform the
installation. Try disconnecting, and re-connecting the mouse.
vBe sure you are not running Microsoft Windows 95 or Microsoft Windows
NT Workstation. These operating systems do not support USB connectivity
for this device.
vIf you have Microsoft Windows 98, Windows Me, or Windows 2000
Professional, make sure that all the USB switches in the BIOS are enabled.
To check whether all the USB connectors are enabled, do the following:
–Access your computer Setup program during startup. Press F1, F2, or the
Delete Key during startup. If you are unsure how to access the Setup
program for your computer, see the documentation that came with your
computer, or contact the manufacturer.
–Check the USB connectors in the setup program to sure that all USB
connectors are functioning properly.
1-4 IBM Optical 3-Button Travel Wheel Mouse 800 DPI - PS/2 & USB: User’s Guide
Tabla de contenidos
Otros manuales de Ratón de IBM
