i-team IMOPXL.FCT.1107C Manual de usuario
The device is only suitable
for indoor use; do not
expose the device to rain.
Read these instructions
before using the i-mop Read these Safety
Instructions before
operating
WARNING:
Strong Magnets
2017/06
INSTRUCTION MANUAL
i-mop XL
230/240/115 Volt
Model Number:
IMOPXL.FCT.1107C
IMOPXL.FCT.1207C
IMOPXL.FCT.1307C
IMOPXL.FCT.2507C
- 2 -
P. 03 Product Description
P. 03 Function
P. 03 Safety Instructions – i-mop XL
P. 04 Safety Instructions – i-mop XL
P. 05 Safety Instructions – Battery Packs
P. 06 Safety Instructions – Battery Charger
P. 07 Unpacking
P. 07 Contents
P. 08 Initial Setup
P. 09 Charging Battery Packs
P. 10 Installing Brushes
P. 10 Installing Squeegee
P. 11 Installing Solution Tank
P. 11 Installing Recovery Tank
P. 11 Installing Battery Packs
P. 12 Operation
P. 12 Filling the Solution Tank
P. 12 Recovery Tank
P. 12 Setting the i-mop in “Operating Position”
P. 13 Selecting the Mode of Operation
P. 13 ECO (Water Saving Mode)
P. 13 Battery Packs Status Indicator
P. 13 Controlling the i-mop
P. 14 Switching Off/Completing Cleaning
P. 14 Emptying Tank
P. 14 Removing Battery Packs
P. 15 Transporting/Moving the i-mop
Inside a Building
P. 15 Transporting/Moving the i-mop
Outside of a Building
P. 15 Transport the i-mop in a Car
P. 15 Storing the i-mop
P. 16 Maintenance and Care
P. 16 After Each Use
P. 16 Weekly
P. 16 Accessories/Spare Parts
P. 16 How to Replace the Brushes
P. 17 How to Replace the Squeegee
P. 17 How to Switch or Replace the
Squeegee Blades
P. 17 How to Replace the Vacuum Hose
P. 17 How to Reset the i-mop
P. 18 Troubleshooting and Service
P. 18 Technical Data
P. 18 Accessories and Spare Parts
P. 19 Environmental Protection
P. 19 CE Declaration
P. 19 Warranty
P. 20 Exploded View
TABLE OF CONTENTS
THANK YOU FOR CHOOSING THE i-mop
Please read this manual carefully for important safety information and operating
instructions before using the i-mop. Keep this manual for future reference because
it contains important information.
This i-mop will provide excellent performance, but the best results will be obtained
if the i-mop is:
• Regularly maintained per the i-mop preventative maintenance instructions provided.
• Operated with reasonable care and caution.
• Maintained with manufacturer-supplied parts.
- 3 -
SAFETY INSTRUCTIONS – i-mop XL
GENERAL PRECAUTIONS
Your safety, and that of others, is very important.
Operating this i-mop safely is an important
responsibility. In addition to the information
contained in this Instruction Manual, all statutory
safety and accident prevention regulations must
be observed.
Do not operate this i-mop unless:
• You are trained and authorized to do so.
• You have read and understand this
Instruction Manual.
When operating this i-mop:
•Removelooseobjectsfromtheoorthat
could be accidentally propelled by the
rotating brushes.
• Keep your hands and feet away from the
rotating brushes.
•Neveroperatethei-mopnearammabledusts,
liquidsorvapors.Neveruseaammable
solvent as a cleaning agent.
•Neveroperatethei-mopwhenammableor
poisonous liquids like gasoline, oil, acids, or
othervolatilesubstancesareontheoor
• Use caution when maneuvering.
• Dress safely. Do not wear a necktie, scarf, or
any loose or dangling clothing or jewelry while
operating this i-mop because they can tangle in
rotating parts, causing serious injury or death.
Before leaving the i-mop:
• Turn the i-mop off.
• Park the i-mop on a level surface (in the
“Park” position).
• Empty and rinse Recovery Tank
• WEEKEND STORAGE: Battery packs should be
removed from the machine when not in use
for more than 2 days to prevent damage to
the battery’s life cycle from self-discharge.
Before servicing the i-mop
• Disconnect the battery packs.
• Do not wear rings or metal wristwatches when
servicing this i-mop because they can cause
an electrical short circuit, which can cause
serious burns.
FUNCTION
The i-mop XL is an auto scrubber which is used
forcleaninghardoors.Aworkingwidthof
46cm (18.1”) and the nearly unrestricted pivot
technology enable an effective cleaning of small
or medium spaces. Snap-on components,
including the 4L (1 gallon) Solution Tank and the
8L (2 gallon) Recovery Tank, in combination with
rechargeable battery packs allow 24/7 operation
(based on switching out batteries in 60 minute
work/recharge cycles).
2.
1.
4.
5.
6.
3. 1. Operating Panel
2. Trigger
3. Handle
4. Solution Tank
5. Recovery Tank
6. Scrub Deck
PRODUCT DESCRIPTION:
Model Number:
IMOPXL.FCT.1107C EUROPE
IMOPXL.FCT.1207C UNITED KINGDOM
IMOPXL.FCT.1307C SWITZERLAND
IMOPXL.FCT.2507C 115 VOLT
- 4 -
DANGER
Flammablematerialscancauseanexplosionorre.Donotuseammablematerialsintanks.
WARNING
- Do not use water that exceeds 45°C / 113°F. Using water above this temperature, will void the
Tank Warranty.
- Do not use cleaning solution with pH below 3 or above 11 in order to prevent damage to sensitive
components like hoses and valves.
- Do not park this i-mop on ramps or slopes. Always park this i-mop on a level, hard surface. Do not
operate this i-mop outdoors or on uneven surfaces.
- Toavoidelectricalshock,donotoperatethisi-mopoverelectricalooroutlets.
CAUTION
- Do not remove, paint over or destroy warning decals.
- Always turn off this i-mop before leaving it unattended.
- Do not allow untrained persons to operate this i-mop.
- NO RIDERS. Do not carry passengers on this i-mop. Do not use this i-mop as a stepladder
or work platform.
- To avoid damage to this i-mop, use only cleaning solutions and replacement parts recommended by
the manufacturer.
- Do not operate this i-mop if any parts have been damaged or removed.
- Always use the automatic Battery Charger provided by the manufacturer of the i-mop to charge the
battery packs.
- To avoid damage to the electronic control components of the i-mop, do not store outdoors.
- Do not pressure wash the i-mop.
- This product contains strong magnets. The ingestion of magnets can result in intestinal damage,
causing serious injury or death. Use extreme care when handling magnets. Seek immediate medical
attention if magnets are ingested into the body.
- The magnets in this product have the potential to disrupt electronic devices. Before putting magnets
incontactwithanyotherelectronicdevices,pleaseresearchyourspecicdevices.Magnetsmay
interferewiththeoperationofpacemakersandimplantablecardioverter-debrillators.Peoplewith
these devices or other electronic medical devices should not use this product.
- Keep away from children. Please note that the i-mop is sold as a commercial cleaning machine for
trained and authorized adults and is not a children’s toy.
!
!
!
- 5 -
SAFETY INSTRUCTIONS – BATTERY PACKS
GENERAL PRECAUTIONS
Read all the warnings before using the i-mop battery packs.
• The battery packs are equipped with electronic thermal protection. Refer to
the Temperature Range Table below for recommended operating conditions.
• Always keep the battery packs clean and dry.
• Do not store battery packs along with metal objects due to risk of short circuit.
•Donotworkwithnearopenames,sparks,orsmokeinthevicinityofabatterypack
or a Battery Charger area due to danger of explosion.
• The i-mop uses Lithium-Ion (Li-Ion) batteries. Used battery packs are to be disposed of
according to the appropriate government regulations in an environmentally-friendly manner.
• Do not crush.
• Do not dismantle.
• Do not heat or incinerate the battery packs.
• Do not short circuit the battery packs.
• Do not immerse in any liquid.
• Do not charge in temperatures below 0°C / 32°F.
• Do not charge damaged battery packs.
• Do not leave the battery packs in a discharged state; recharge them as soon as possible.
• Use only original i-mop battery packs, when replacement batteries are required.
• The batteries should not be stored or charged in direct sunlight.
• The batteries should not be charged in an unventilated area where the temperature
exceeds 30ºC / 86ºF
WARNING
The battery packs included with the i-mop must only be charged by the i-mop Battery Charger
supplied with the product and in NO circumstances should an alternative charger be used
becausethereisariskofseveredamage,andrecouldresult.
HEALTH HAZARDS
• The chemicals used in the battery packs are in a sealed container.
• A damaged or leaking battery pack can cause chemical burns upon contact.
• Risk of battery chemical exposure only occurs if the battery pack is abused or damaged.
• Contact of electrolyte and lithium with skin and eyes should be avoided.
• If the battery packs are leaking, dispose of them in an appropriate manner.
• The battery packs must be removed from the i-mop before the i-mop is retired.
!
CHARGING 5°C ~ 40°C / 41°F ~ 104°F
DISCHARGING 5°C ~ 45°C / 41°F ~ 113°F
< 1 MONTH 5°C ~ 40°C / 41°F ~ 104°F
< 6 MONTH 5°C ~ 35°C / 41°F ~ 95°F
TECHNICAL DATA
STORAGE
- 6 -
WARNING
FIRST AID MEASURES
If exposed to any of the battery chemicals, please follow the procedures below:
Eyes
- Flush eyes with plenty of water for at least 15 minutes, occasionally lifting the upper and lower eyelid.
- Seek medical attention.
Inhalation
- Vacate from site of exposure to fresh air immediately. Use oxygen if available.
- Seek medical attention.
Ingestion
- Give at least two glasses of milk or water. Induce vomiting unless patient is unconscious.
- Seek medical attention.
SAFETY INSTRUCTIONS – BATTERY CHARGER
GENERAL PRECAUTIONS
Read all these warnings before using the Battery Charger.
CAUTION
- Charge only original i-mop Lithium-Ion (Li-Ion) battery packs – other types of batteries
may burst causing personal injury and damage.
- Check the power cord regularly for any sign of damage.
- Do not use the charger in a closed cabinet. Use only in a ventilated space.
- Do not use a damaged Battery Charger.
- If the power cord of the charger is damaged, it must be replaced by a manufacturer-supplied
Battery Charger cord.
- Protect the Battery Charger against moisture and store in a dry place.
- The device is only suitable for indoor use. Do not use it outdoors.
- Do not use the Battery Charger if it is wet.
- Do not expose the Battery Charger to rain.
- Do not charge in temperatures below 0°C / 32°F.
- The main voltage available must correspond to the voltage stated on the rating plate of the
Battery Charger.
- Do not operate the Battery Charger in an explosive environment.
- Do not carry the Battery Charger by holding the power cord.
- Do not handle the electrical cord or plug it into an outlet if hands are wet.
- Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
- Do not cover the Battery Charger while in use.
- Do not open the Battery Charger. Repairs should be done only by manufacturer-authorized
personnel.
- Do not charge damaged battery packs.
- Do not charge the battery packs if they are wet – charge dry battery packs only.
- Do not charge non-rechargeable battery packs in this Battery Charger.
- Do not leave batteries on Battery Charger. Remove when fully charged to avoid self-discharge.
!
!
!
- 7 -
CONTENTS
Please make sure no items are missing by checking the contents against the above list. If one of the parts
listed is missing, please contact your i-mop dealer.
UNPACKING
Placetheboxinahorizontalpositionontheoor,keepingenoughspacearoundyoutowork.Carefully
cut along the top opening with a cutter. Remove the foam packing covering the i-mop and take out
the boxes. Pull up the handle (90°), while grabbing the scrub deck. Squat down properly to avoid strain
beforeliftingthei-mop.Placethei-mopontheoorinthe“Park”position.
1 x
i-mop XL
1 x
Solution Tank
1 x
Battery
Charger
1 x Battery
Pack (right)
1 x Battery
Pack (left)
2 x Brushes
(medium)
2 x Squeegee
Assembly
1 x
Power Cord
1 x
Recovery Tank
1 set
Splash
Guard
1 x Manual
- 8 -
INITIAL SET UP
Set the i-mop in the “Park” position.
For the initial setup or anytime the squeegee is not
installed: pull the hose back up from the top while
guiding the lower half back into the i-mop to make
sure the vacuum hose will not be crimped during the
following procedure.
Move the upper body of the i-mop into the upright
vertical position.
Crouch down and while holding the handle with one
hand; hold the scrub deck with your other hand.
Lift up the scrub deck slowly until it’s standing
upright on the front wheels; guide the body towards
the scrub deck until it snaps into a resting position.
Please ensure that the i-mop is parked in a place
where nobody can bump into it. We recommend
always parking the i-mop close to a wall with the
handle pointing towards the wall and the brushes
facing away from the wall. This will ensure that the
i-mop leans against the wall if it is bumped.
- 9 -
CHARGING BATTERY PACKS
You must charge the battery packs for at least
5hoursbeforeyouusethei-mopforthersttime.
Plug the supplied power cord into the charging
dock before plugging it into an outlet.
Alignthespeciedbatterypackswiththecharging
dock and slide each battery pack in from the side
until you hear a click. The battery packs are now
xedinpositionandreadyforcharging.
Turn on the Battery Charger on by pressing the
switch; the switch should light up to indicate the
power is on, and the battery packs are now charging,
which is indicated with an LED (red – charging/
green – fully charged. It takes approximately 5 hours
to fully charge an empty set of battery packs.
When the battery packs are charged, press the
plastic tabs (blue or grey) on the battery packs
together and slide them out of the charging dock.
Red LED
When the battery pack is charging, the red
LED glows.
Green LED
When the battery pack is fully charged, the
green LED glows. When fully charged, remove
the battery packs of the Battery Charger and
switch off the Battery Charger.
ATTENTION:
If the i-mop isn’t used regularly, store the
charged battery packs in a dry, clean place.
Make sure the battery packs are charged
monthly, even when not in use.
- 10 -
INSTALLING BRUSHES
With the I-mop in the “Park” position, hold the scrub deck with one hand while using your other hand to
align the brush with the motor disc. Look for and align the latches and cut-outs in the brush and motor
disc. Turn the left brush clockwise and the right brush counterclockwise, until you see the motor disc
turning to lock the brushes in place.
INSTALLING SQUEEGEE
Take the vacuum hose at the scrub deck of the i-mop and insert it into the hose connector on the
squeegee. Connect them by twisting the hose 1/4 turn or until they have lined up. Pull the hose back
up from the top while guiding the lower half back into the i-mop. Hold the scrub deck of the i-mop with
one hand while pushing the left side of the squeegee in place. Switch hands afterwards and repeat for
the right side of the squeegee.
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Otros manuales de Depurador de i-team
i-team
i-team i-mop XL Pro Manual de usuario
i-team
i-team i-mop XL Plus Manual de usuario
i-team
i-team i-mop Lite Manual de usuario
i-team
i-team i-mop XL Manual de usuario
i-team
i-team co-botic 45 Manual de usuario
i-team
i-team i-drive Manual de usuario
i-team
i-team co-botic 45 Manual de usuario
i-team
i-team i-mop Lite Manual de usuario
