Hytera PD3 Series Manual de instalación y operación

PD3 Series Commercial Radio

Upgrade Guide

Hytera is the trademark or registered trademark of Hytera Communications Corporation Limited (the

Company) in PRC and/or other countries or areas. The Company retains the ownership of its trademarks

and product names. All other trademarks and/or product names that may be used in this manual are

properties of their respective owners.

The product described in this manual may include the Company’s computer programs stored in memory

or other media. Laws in PRC and/or other countries or areas protect the exclusive rights of the Company

with respect to its computer programs. The purchase of this product shall not be deemed to grant, either

directly or by implication, any rights to the purchaser regarding the Company’s computer programs. Any

of the Company’s computer programs may not be copied, modified, distributed, decompiled, or

reverse-engineered in any manner without the prior written consent of the Company.

Disclaimer

Hytera Communications Corporation Limited (the Company) endeavors to achieve the accuracy and

completeness of this manual, but no warranty of accuracy or reliability is given. All the specifications and

designs are subject to change without notice due to continuous technology development. No part of this

manual may be copied, modified, translated, or distributed in any manner without the express written

permission of us.

We do not guarantee, for any particular purpose, the accuracy, validity, timeliness, legitimacy or

completeness of the Third Party products and contents involved in this manual.

If you have any suggestions or would like to learn more details, please visit our website at:

http://www.hytera.com.

Upgrade Guide

Contents

Documentation Information...................................................................................................................1

1. Overview .............................................................................................................................................3

1.1 Upgrade Instructions.......................................................................................................................3

1.2 Confirming the Firmware Version....................................................................................................3

1.3 Applicable Models and Versions .....................................................................................................3

2. PD35X/PD36X Upgrade Guide .........................................................................................................10

2.1 Upgrade Procedure.......................................................................................................................10

2.1.1 Starting Upgrade.................................................................................................................10

2.1.2 After-upgrade Check...........................................................................................................10

2.1.3 Upgrade Failure ..................................................................................................................11

Upgrade Guide

Documentation Information

This section describes the conventions and revision history of this document.

Conventions

Icon Conventions

Icon Description

Tip Indicates information that can help you make better use of your product.

Note Indicates references that can further describe the related topics.

Caution Indicates situations that could cause data loss or equipment damage.

Warning Indicates situations that could cause minor personal injury.

Danger Indicates situations that could cause major personal injury or even death.

Notation Conventions

Notation Description

“ ”

The quotation marks enclose the name of a software interface element. For

example, click “OK”.

Bold

The text in boldface denotes the name of a hardware button. For example, press the

PTT key.

The symbol directs you to access a multi-level menu. For example, to select “New”

from the “File” menu, we will describe it as follows: “File -> New”.

Revision History

Version

Release Date Description

R2.05.05 2017-04

Product versions are upgraded to the latest version:

Radio: V2.05.05.001; RCDB: D2.05.01.002; Baseband: V2_01_05PD

R2.03.01 2016-12

Product versions are upgraded to the latest version:

Radio: V2.03.01.001; RCDB: D2.03.01.001; Baseband: V2_01_05PD

Documentation Information

Upgrade Guide

Version

Release Date Description

R2.02.11 2016-10

Product versions are upgraded to the latest version:

Radio: V2.02.11.001; RCDB: D2.02.01.002; Baseband: V2_01_05PD

R1.4.14 2016-03

Product versions are upgraded to the latest version:

Radio: A1.04.14.001; RCDB: D1.04.02.006; Baseband: No Upgrade

R1.4.2 2015-12

Product versions are upgraded to the latest version:

Radio: A1.04.12.001; RCDB: D1.04.02.003; Baseband: No Upgrade

R1.4.1 10-2015

Product versions are upgraded to the latest version:

Radio: A1.04.10.001; RCDB: D1.04.02.003; Baseband: No Upgrade

R1.4 06-2015

Product versions are upgraded to the latest version:

Radio: A1.04.07.001; RCDB: D1.04.02.002; Baseband: No Upgrade

R1.2 12-2014

Product versions are upgraded to the latest version:

Radio: A1.02.09.001; RCDB: D1.02.05.001; Baseband: V2.01.03P8

R1.1 07-2014

This document is used to instruct the customers to upgrade the PD3

series radio software to the latest version A1.01.02.023.

Upgrade Guide

Overview

1. Overview

1.1 Upgrade Instructions

To ensure successful upgrade, please read the following instructions carefully before upgrading:

This document is only used to instruct customers to upgrade the software of specific radio to

R2.05.05Please refer to 1.3 Applicable Models and Versions for more details.

Make sure that USB to Uart driver is installed on the computer; if not, please install the driver before

upgrading.

After successful upgrade, use V2.05.02.001or later CPS to reprogram the radio.

To ensure successful upgrade, do not run other applications of the Company during upgrade. If the

upgrade process is interrupted by running other applications, please restart the radio and try again.

Do not disconnect the power supply of the radio during upgrade. If the power supply is cut off or

upgrade failure occurs, please restart the radio and try again.

If the prompt “Reading data error!” or “Writing data error!” appears during upgrade, please restart the

radio and try again.

1.2 Confirming the Firmware Version

Caution

Please confirm the following conditions before upgrading. If the conditions are not satisfies, stop

upgrading the radio; otherwise, the radio may be damaged.

Firmware version of the radio to be upgraded must comply with the upgrade requirements.

Firmware version of the radio must be upgraded to later version.

Step 1 Use the CPS of earlier version to read the radio to be upgraded.

Step 2 Click “Radio Information” to check whether the Firmware Version and Model Number comply

with the requirements in 1.3 Applicable Models and Versions.

Step 3 Disconnect the CPS and the radio.

Step 4 Turn off the radio.

1.3 Applicable Models and Versions

R5.6 Version and Model Number

Overview

Upgrade Guide

Firmware Version Model Number

A1.01.02.020

A1.01.02.023

A1.01.02.024

A1.01.02.025

These firmware versions are corresponding to firmware with the

old SCT3928DD_UpdateFlash version. After the firmware is

upgraded, the related functions cannot be improved or added.

Such issues include:

TDMA feature is not supported

Mixed Receiving feature is not supported

CTCSS unexpected enabling/Tail tone issue is not solved

Noise issue upon releasing the PTT key is not solved

Referred Configuration List:

PD350-00000000-N00000-Ua-0-D

PD350-00000000-N00000-Uc-0-D

PD355-00000000-N00000-B1-0-D

PD360-00000000-N00000-Ua-0-D

PD360-00000000-N00000-Uc-0-D

PD365-00000000-N00000-B1-0-D

A1.02.09.001

A1.02.10.001

These firmware versions are corresponding to firmware of

V2_01_03P8 version. After the firmware is upgraded, the related

functions cannot be improved or added. Such issues include:

Mixed Receiving feature is not supported

CTCSS unexpected enabling/Tail tone issue is not solved

Referred Configuration List:

PD350-00000000-N00000-Ua-0-D

PD350-00000000-N00000-Ua-0-F

PD350-00000000-N00000-Uc-0-D

PD350-00000000-N00000-Uc-0-F

PD355-00000000-N00000-B1-0-D

PD355-00000000-N00000-B1-0-F

PD360-00000000-N00000-Ua-0-D

PD360-00000000-N00000-Ua-0-F

PD360-00000000-N00000-Uc-0-D

PD360-00000000-N00000-Uc-0-F

PD365-00000000-N00000-B1-0-D

PD365-00000000-N00000-B1-0-F

A1.03.04.001

A1.03.06.001

A1.03.07.001

These firmware versions are corresponding to firmware of

Referred Configuration List:

PD350-00000000-N00000-Ua-0-D

PD350-00000000-N00000-Ua-0-F

PD350-00000000-N00000-Uc-0-D

Upgrade Guide

Overview

Firmware Version Model Number

V2_01_03P8 version. After the firmware is upgraded, the related

functions cannot be improved or added. Such issues include:

Mixed Receiving feature is not supported

CTCSS unexpected enabling/Tail tone issue is not solved

PD350-00000000-N00000-Uc-0-F

PD355-00000000-N00000-B1-0-D

PD355-00000000-N00000-B1-0-F

PD360-00000000-N00000-Ua-0-D

PD360-00000000-N00000-Ua-0-F

PD360-00000000-N00000-Uc-0-D

PD360-00000000-N00000-Uc-0-F

PD365-00000000-N00000-B1-0-D

PD365-00000000-N00000-B1-0-F

PD370-00000000-N02000-Ub-0-F

PD370-00000000-N02000-Uf-0-F

A1.04.04.001

A1.04.05.001

These firmware versions are corresponding to firmware of

V2_01_03N3 version, which is the same as the firmware version

of the upgrade package. You can upgrade the firmware directly.

Referred Configuration List:

PD350-00000000-N00000-Ua-0-D

PD350-00000000-N00000-Ua-0-F

PD350-00000000-N00000-Uc-0-D

PD350-00000000-N00000-Uc-0-F

PD355-00000000-N00000-B1-0-D

PD355-00000000-N00000-B1-0-F

PD360-00000000-N00000-Ua-0-D

PD360-00000000-N00000-Ua-0-F

PD360-00000000-N00000-Uc-0-D

PD360-00000000-N00000-Uc-0-F

PD365-00000000-N00000-B1-0-D

PD365-00000000-N00000-B1-0-F

PD370-00000000-N02000-Ub-0-F

PD370-00000000-N02000-Uf-0-F

A1.04.07.001

These firmware versions are corresponding to firmware of

V2_01_03N3 version, which is the same as the firmware version

Referred Configuration List:

PD350-00000000-N00000-Ua-0-D

PD350-00000000-N00000-Ua-0-F

Overview

Upgrade Guide

Firmware Version Model Number

of the upgrade package. You can upgrade the firmware directly. PD350-00000000-N00000-Uc-0-D

PD350-00000000-N00000-Uc-0-F

PD355-00000000-N00000-B1-0-D

PD355-00000000-N00000-B1-0-F

PD360-00000000-N00000-Ua-0-D

PD360-00000000-N00000-Ua-0-F

PD360-00000000-N00000-Uc-0-D

PD360-00000000-N00000-Uc-0-F

PD365-00000000-N00000-B1-0-D

PD365-00000000-N00000-B1-0-F

PD370-00000000-N02000-Ub-0-F

PD370-00000000-N02000-Uf-0-F

A1.04.12.001

These firmware versions are corresponding to firmware of

V2_01_03N3 version, which is the same as the firmware version

of the upgrade package. You can upgrade the firmware directly.

Referred Configuration List:

PD350-00000000-N00000-Ua-0-D

PD350-00000000-N00000-Ua-0-F

PD350-00000000-N00000-Uc-0-D

PD350-00000000-N00000-Uc-0-F

PD355-00000000-N00000-B1-0-D

PD355-00000000-N00000-B1-0-F

PD360-00000000-N00000-Ua-0-D

PD360-00000000-N00000-Ua-0-F

PD360-00000000-N00000-Uc-0-D

PD360-00000000-N00000-Uc-0-F

PD365-00000000-N00000-B1-0-D

PD365-00000000-N00000-B1-0-F

PD370-00000000-N02000-Ub-0-F

PD370-00000000-N02000-Uf-0-F

Upgrade Guide

Overview

Firmware Version Model Number

V2.02.11.001

These firmware versions are corresponding to firmware of

V2_01_05PD version, which is the same as the firmware version

of the upgrade package. You can upgrade the firmware directly.

Referred Configuration List:

PD350-00000000-N00000-Ua-0-D

PD350-00000000-N00000-Ua-0-F

PD350-00000000-N00000-Ua-0-G

PD350-00000000-N00000-Uc-0-D

PD350-00000000-N00000-Uc-0-F

PD350-00000000-N00000-Uc-0-G

PD355-00000000-N00000-B1-0-D

PD355-00000000-N00000-B1-0-F

PD355-00000000-N00000-B1-0-G

PD360-00000000-N00000-Ua-0-D

PD360-00000000-N00000-Ua-0-F

PD360-00000000-N00000-Ua-0-G

PD360-00000000-N00000-Ub-0-F

PD360-00000000-N00000-Uc-0-D

PD360-00000000-N00000-Uc-0-F

PD360-00000000-N00000-Uc-0-G

PD365-00000000-N00000-B1-0-D

PD365-00000000-N00000-B1-0-F

PD365-00000000-N00000-B1-0-G

PD370-00000000-N02000-Ub-0-F

PD370-00000000-N02000-Uf-0-F.

V2.03.01.001

These firmware versions are corresponding to firmware of

V2_01_05PD version, which is the same as the firmware version

of the upgrade package. You can upgrade the firmware directly.

Referred Configuration List:

PD350-00000000-N00000-Ua-0-D

PD350-00000000-N00000-Ua-0-F

PD350-00000000-N00000-Ua-0-G

PD350-00000000-N00000-Uc-0-D

PD350-00000000-N00000-Uc-0-F

PD350-00000000-N00000-Uc-0-G

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Radio de Hytera

Hytera

Hytera HM78 Series Manual de usuario

Hytera

Hytera DMR Manual de usuario

Hytera

Hytera HP70X Manual de usuario

Hytera

Hytera PD562 Manual de usuario

Hytera

Hytera TM-600 VHF Manual de usuario

Hytera

Hytera TM-610 Manual de usuario

Hytera

Hytera PNC380S Manual de usuario

Hytera

Hytera HP50X Manual de usuario

Hytera

Hytera HM65X Manual de usuario

Hytera

Hytera MD782 Manual de usuario

Hytera

Hytera MD652 Manual de usuario

Hytera

Hytera MD612i Manual de usuario

Hytera

Hytera MD65X Manual de usuario

Hytera

Hytera HM682 Manual de usuario

Hytera

Hytera PTC760 Manual de usuario

Hytera

Hytera TC-500 Manual de usuario

Hytera

Hytera TM-610 Manual de usuario

Hytera

Hytera PD752i Manual de usuario

Hytera

Hytera PD605 Manual de usuario

Hytera

Hytera HM65X Manual de usuario

Hytera

Hytera PDC760 Manual de usuario

Hytera

Hytera MD622i Manual de usuario

Hytera

Hytera DMR Manual de usuario

Hytera

Hytera PD562 Manual de usuario

Manuales populares de Radio de otras marcas

EisSound

EisSound KBSound iSelect Manual de usuario

Midland

Midland 1001LWX Manual de usuario

Konig

Konig HAV-SR41 Manual de usuario

Roberts

Roberts exprssion Manual de usuario

VDigi

VDigi DD3.0 Manual de usuario

Radio Shack

Radio Shack 21-1863 Manual de usuario

Roberts

Roberts Stream 207 Manual de usuario

Sony

Sony Walkman SRF-M97 Manual de usuario

Stanley

Stanley FatMax FMC770 Manual de usuario

auna

auna DAB-Radio 10026947 Manual de usuario

SOUNDMASTER

SOUNDMASTER UR190 Manual de usuario

HYT

HYT TC-320 Manual de usuario

auna multimedia

auna multimedia Yellowstone 10026851 Manual de usuario

B-Tech

B-Tech GMRS-V2 Manual de usuario

Weierwei

Weierwei VEV-V8 Manual de usuario

SOUNDMASTER

SOUNDMASTER DAB750 Manual de usuario

Telefunken

Telefunken TF-1505 Manual de usuario

Makita

Makita LXRM03 Manual de usuario