Hytera TC610 Manual de usuario

TC610

Analogue Portable Radio

USERS MANUAL

Preface

Thank you for your purchase of the Hytera TC-610 radio - the choice

for professionals. TC-610 is a professional radio that with exquisite

and ergonomic design, which brings suser a ne operation feel. The

TC-610 is customized for noisy environments such as construction

sites because all TC-610 radios are approved to dust & water

protection Class IP66 and endowed with large speaker.

This easy-to-use radio will deliver you secure, instant and reliable

communications at peak efciency. Please read this manual carefully

before use. The information presented herein will help you to derive

maximum performance from your radio.

MODELS COVERED IN THIS MANUAL

TC-610 VHF Two-way Radio

TC-610 UHF Two-way Radio

Safety Information -------------------------------------------- 2

Product Inspection -------------------------------------------- 4

Radio Overview ------------------------------------------------- 5

Battery Information-------------------------------------------- 8

Antenna Information -----------------------------------------11

Assembly and Disassembly -------------------------------12

Basic Operations----------------------------------------------17

Programmable Auxiliary Functions ---------------------19

Advanced Operations ---------------------------------------20

CTCSS/CDCSS ---------------------------------------------20

Battery Save--------------------------------------------------20

Power Adjust -------------------------------------------------20

Time-out Timer(TOT)---------------------------------------20

Battery Strength Indicator---------------------------------21

Monitor/Squelch Off ----------------------------------------21

Scan ------------------------------------------------------------22

Busy Channel Lockout (BCL) ----------------------------24

Low Battery Alert --------------------------------------------24

Voice Operated Transmit(VOX) -------------------------24

Troubleshooting -----------------------------------------------26

Care and Cleaning --------------------------------------------27

Optional Accessories----------------------------------------28

Channel Frequency Table ----------------------------------30

CTCSS Table (38)----------------------------------------------31

CDCSS Table (83) ---------------------------------------------32

Glossary----------------------------------------------------------33

Contents

Safety Information

The following safety precautions shall always be

observed during operation, service and repair of this

equipment.

◇This equipment shall be serviced by qualified

technicians only.

◇Do not modify the radio for any reason.

◇Use only Hytera supplied or approved batteries and

chargers.

◇Do not use any portable radio that has a damaged

antenna. If a damaged antenna comes into contact

with your skin, a minor burn can result.

◇Turn off your radio prior to entering any area with

explosive and ammable materials.

◇Do not charge your battery in a location with

explosive and ammable materials.

◇To avoid electromagnetic interference and/or

compatibility conicts, turn off your radio in any area

where posted notices instruct you to do so.

◇Turn off your radio before boarding an aircraft. Any

use of a radio must be in accordance with airline

regulations or crew instructions.

◇Turn off your radio before entering a blasting area.

◇For vehicles with an air bag, do not place a

radio in the area over an air bag or in the air bag

deployment area.

◇Do not expose the radio to direct sunlight over a

long time, nor place it close to heating source.

◇When transmitting with a portable radio, hold the

radio in a vertical position with the microphone 3 to

4 centimeters away from your lips. Keep antenna

at least 2.5 centimeters away from your body when

transmitting.

Cautions!

1. Please attach the earpiece cover if no earpiece is in

use. Otherwise, water or dust may get into the radio

and the terminals may be corroded, causing the

radio unable to operate normally or even causing

the

Safety Information

2. Please use an earpiece with good waterproof

performance. In addition, the earpiece must go well

with the radio.

3. To avoid serious damage due to entry of water into

the main unit, DO NOT damage or tear down the

label covered on the test hole.

4. To clean the radio, turn it off and then rinse it

(according to IP66 standard). DO NOT immerse it

in water. Radio rinsing must be completed within

2~3 minutes. If the radio accidentally drops into

water, please take it out and turn it off immediately.

Then hold the radio with the speaker towards your

palm and slap the radio to make the water ow out.

Finally wipe and dry it.

5. DO NOT clean the radio under circumstances

in which waterproofing failure may result. For

example, if there is any damage or crack on the

main unit/battery, or if the main unit/battery is once

dropped or shocked, DO NOT clean the radio.

6. The radio is compliant with IP66 standard. However,

once the radio is accidentally dropped or shocked,

waterproof performance cannot be guaranteed.

7. DO NOT immerse the battery in water. If the battery

(especially the charging piece) gets wet, please dry

it before placing it into the main unit or the charger.

8. To avoid serious damage due to entry of water into

the battery, DO NOT damage or tear down the label

on the battery back (especially the label covered on

the air hole).

9. To avoid effect on life cycle due to entry of dust into

the radio, please use a carrying case.

1. If the main unit or the battery gets wet, DO NOT

disassemble or charge it immediately. Otherwise,

short circuit, corrosion or even danger may result.

2.Make sure dry battery and antenna are securely

xed to the main unit before operation. Otherwise,

short circuit or even danger may result.

Warning

Before unpacking the TC-610 portable radio, please

inspect the packaging for signs of damage and report

any damage to your dealer.

Upon unpacking of the TC-610 portable radio, please

ensure that all items shipped were received, report any

missing or damaged items to your dealer.

Item Qty. (PCS)

Antenna 1

Belt Clip 1

Strap 1

Battery 1

MCU Charger 1

Switching Power 1

Owner’s Manual 1

Note:

1. Frequency band is marked on the label of antenna,

if not, please refer to the label on the radio unit for

detailed frequency band information.

2. The radio unit is shipped with screws mounted from

the factory.

Antenna Li-ion Battery

Belt clip Switching Power (different

P/N for different countries

and areas)

Product Inspection

StrapMCU Charger

(1) PTT (Push-to-Talk) key

(2) SK1 (Side Key 1)(programmable)

(3) SK2 (Side Key 2)(programmable)

(4) Speaker

(5) Microphone

(6) Antenna

(7) LED Indicator

(8) Channel Selector Knob

(9) Radio On-Off /Volume Control Knob

(10) Battery Latch

(11) Accessory Jack

(12) Accessory cover

(13) Belt Clip

(14) Battery

(15) Screw

(16) Electrode Piece

Radio Overview

Power up in

user mode

When the radio is turned on, the

power up alert tone is heard.

When the current channel is a blank

channel, the radio sounds Beep

tone continuously.

Low battery

alert

LED ashes red, and a low-pitched

tone sounds at intervals of 10 seconds.

Transmitting LED glows red when transmitting

When TOT timer expires, the radio

sounds Beep tone continuously.

TOT pre-alert: a Beep is heard.

Receiving LED glows green when carrier is present.

Scanning

Green LED ashes at every 1 second,

while scanning is in process. Scan Start

Alert Tone (programmable by

your dealer): a Beep is heard.

Scan Exit Alert Tone (programmable by

your dealer): a Beep is heard.

Priority Channel Scan Alert Tone

PTT (Push-to-Talk) Key

Press and hold down the PTT key to transmit,

release it to receive.

SK1 (Side Key 1)

Side Key 1 is the programmable key that can

be assigned with long press function and short

press function by your dealer. (See Glossary for

denitions of short press and long press.)

SK2 (Side Key 2)

Side Key 2 is the programmable key that can

be assigned with long press function and short

press function by your dealer. (See Glossary for

denitions of short press and long press.)

LED indicator

Status of LED indicator and alert tone see table

below (See Functions and Settings for the detailed

operations):

Radio Overview

your dealer): when scanning, if the

current channel is the priority channel,

the radio sounds a Beep.

Power adjust A low-pitched tone is heard when

transmit power is adjusted from high

power to low power.

A high-pitched tone is heard when

transmit power is adjusted from

low power to high power.

VOX A high-pitched tone is heard when the

VOX feature is activated.

A low-pitched tone is heard when the

VOX feature is disabled.

Channel Selector Knob

Rotate the knob to select from channel 1 to 16.

Radio On-Off/Volume Control Knob

Rotate the knob clockwise to turn the radio on,

rotate the knob fully counter-clockwise until a click

is heard to turn the radio off.

Turn the knob clockwise to increase the volume, or

Radio Overview

counter-clockwise to decrease the volume.

Battery latch

Used to remove the battery.

Accessory Jack

The jack is used to connect speaker, microphone,

external PTT, earpiece, programming cable and

cloning cable.

Otros manuales para TC610

Tabla de contenidos

Otros manuales de Radio portátil de Hytera

Hytera

Hytera X1p Manual de usuario

Hytera

Hytera HP68X Manual de usuario

Hytera

Hytera PD362i Manual de usuario

Hytera

Hytera PD78X Series Manual de usuario

Hytera

Hytera PD68 Series Manual de usuario

Hytera

Hytera HP782 Manual de usuario

Hytera

Hytera HP68X Manual de usuario

Hytera

Hytera PD602 Manual de usuario

Hytera

Hytera TETRA PT580H Manual de usuario

Hytera

Hytera PD70X Series Manual de usuario

Hytera

Hytera TF-612 Manual de usuario

Hytera

Hytera HP70X Manual de usuario

Hytera

Hytera HP70X Manual de usuario

Hytera

Hytera DIGITAL PORTABLE RADIO Manual de usuario

Hytera

Hytera BD61 Series Manual de usuario

Hytera

Hytera PD505 Manual de usuario

Hytera

Hytera PD792Ex Manual de usuario

Hytera

Hytera PD46X Manual de usuario

Hytera

Hytera PD60Xi Um Manual de usuario

Hytera

Hytera PD602i Manual de usuario

Hytera

Hytera BP56 Series Manual de usuario

Hytera

Hytera pd66x Manual de usuario

Hytera

Hytera BD502i Manual de usuario

Hytera

Hytera HP78X Manual de usuario

Manuales populares de Radio portátil de otras marcas

Telefunken

Telefunken P5 Manual de usuario

Tait

Tait TP9300 Manual de usuario

Lafayette

Lafayette Guardian 5500 Manual de usuario

Sailor

Sailor SP3300 Manual de usuario

Matra Nortel

Matra Nortel MC 6500 Manual de usuario

Vertex Standard

Vertex Standard VX-P920 Series Manual de usuario

Roberts

Roberts Ecologic 3 Manual de usuario

LENCO

LENCO IPD-5100 Manual de usuario

Baofeng

Baofeng BF-82 Manual de usuario

Philips

Philips AE2110/04 Manual de usuario

Trevi

Trevi RA 764 Manual de usuario

TerraTec

TerraTec NOXONiRadio Manual de operación y mantenimiento

M/A-Com

M/A-Com P5100 Series Manual de usuario

Elta

Elta 6699 Manual de usuario

PURE

PURE ONE classic Series II Manual de usuario

Teac

Teac PR130 Manual de usuario

Philips

Philips AE6370 Manual de usuario

Simoco

Simoco SRP9170 Manual de usuario