Hunter 9020X Manual de usuario

ENGLISH

See page 2

ESPAÑOL

Vea la página 13

www.hunterfan.com

Model 9020X

Jetstream

Garage Fan

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

42727-01 04/25/2007

42727-01

Table of Contents

Safety Instructions .......................................................... 2

Garage Fan Components ................................................... 4

Site Selection & Preparation ............................................. 4

Installation & Operation ................................................... 5

Ceiling Mount ............................................................... 5

Horizontal Surface Use .................................................. 9

Maintenance .................................................................... 9

Troubleshooting

Problems and Solutions ................................................10

SAFETY INSTRUCTIONS

Read & Save These Instructions

When using electrical appliances, basic precautions should always be

taken to reduce the risk of re, electric shock and personal injury.

WARNING - To reduce the risk of re or electrical shock, DO NOT

use this fan with any solid-state speed control device.

1. Read all instructions before using this fan.

2. Improper assembly may result in the risk of re, electric shock or

personal injury.

3. To prevent the risk of re and electric shock, DO NOT use the unit

near windows. Rain and moisture may create an electrical hazard.

4. The power plug must be removed from the power socket when not

in use, before cleaning, servicing, maintenance and before moving

to another location.

5. DO NOT put fan in a damp place or where humidity is high—such as

a bathroom.

6. When used on the oor or on a table, place the fan on a at, dry,

stable surface to avoid tipping over.

7. Use fan only for intended use, as described in this instruction man-

ual.

8. To protect against electrical shock, DO NOT immerse unit, plug, or

cord in water or spray with liquids.

9. NEVER insert ngers, pencils or any other objects through the grille.

Continued

342727-01

10. DO NOT operate this fan:

• if the cord is damaged

• if the fan malfunctions

• if the fan has been dropped or damaged in any way

11. To disconnect, grip plug and pull from wall outlet. NEVER yank on

the cord.

12. This product is intended for household use only and not for commer-

cial or industrial use.

13. DO NOT operate fan in the presence of explosive and/or ammable

fumes.

14. DO NOT place fan or any parts near an open ame, cooking or any

other heating appliances.

15. DO NOT use near curtains, plants, window treatments, etc.

16. Never operate the fan if the grills are not properly installed. Operat-

ing the fan without the grills could result in serious injury.

17. The appliance is not intended for use by young children or inrm

persons without supervision. Young children should be supervised to

ensure that they do not play with the appliance.

18. This appliance has a grounded three-prong plug and is suitable for

grounded receptacle use only. An adapter is available for connecting

three-blade grounding-type plugs to two-slot receptacles. The

adapter must be properly grounded. DO NOT attempt to defeat the

purpose of this safely feature.

SAFETY INSTRUCTIONS Continued

Garage Fan Components

42727-01

NOTE: Your Garage Fan is intended for mounting at the intersec-

tion of a joist and two braces. See Figure 1. If the location you’ve

selected does not have such a conguration, then securely install

two pieces of framing material between the joists to form the

intesection.

NOTE: Electrical work and electrical wiring must be done by a

qualied electrician, and must be in compliance with all applica-

ble codes and standards, including re-rated construction codes

and standards.

1. Select the location on the ceiling from which you wish to hang

your Garage Fan. Ensure the location you’ve selected has 120V

60 Hz power available within the reach of your Garage Fan’s 6’

Power Cord, such as the outlet on most garage door openers. If

no power outlet is available within the reach of your Garage Fan’s

Power Cord, then run the proper cabling and an outlet to within

reach of your Garage Fan’s Power Cord.

2. Select a location on the ceiling that will not interfere with the

opening and closing of the garage door.

Stationary Leg

Split Sleeve

Downrod Downrod Cup

Snake Lamp

(Available on

select models)

Site Selection & Preparation

Speed Control

Switch

Adjustable

Leg

Adjustable Leg

Split Sleeve

Stationary

Leg

Leg Adjust

Lever

Continued

Site Selection and Preparation

42727-01

Ceiling Mount

1. Use the four provided Mounting Screws to secure the Mounting

Flange/Downrod Assembly to two intersecting joists. Refer to

Site Selection & Preparation, pg. 4. See Figure 1.

NOTE: For clarity, ceiling

drywall or sheetrock has

been omitted.

Figure 1

3. Hang your Garage Fan from a location such that people can

not bump their heads against the fan.

4. Hang your Garage Fan at a height that will allow you to 1)

easily remove it from the Downrod Assembly for Horizontal

Surface use, and 2) easily reach the Snake Lamp (available

on select models). Longer Downrods can be purchased by

calling Hunter Fan Customer Service at 1-888-830-1326.

5. Remove your Garage Fan from its box, and remove all plastic

wrapping and packing materials from the fan.

Installation & Operation

Continued

Installation & Operation

42727-01

3. Push the entire Adjustable Leg/Stationary Leg Assembly back so

the Stationary Split Sleeve clears the top of the fan.

Figure 2

2. Move the Leg Adjust Lever toward the front of the fan, then tilt

back the Adjustable Leg. See Figure 2.

Leg Adjust

Lever

Installation & Operation

42727-01

Figure 3a Figure 3b Figure 3c

Stationary

Leg

4. Grasp the Stationary Leg and position the Stationary Leg Split

Sleeve onto the Downrod, over the Downrod Cup. See Figure 3a.

While maintaining your grasp on the Stationary Leg, bring the Ad-

justable Leg forward, positioning the Adjustable Leg Split Sleeve

around the Downrod Cup. See Figure 3b. Lower the Split Sleeve

into the Downrod Cup. See Figure 3c

5. FOR MODELS WITH THE SNAKE LAMP - Open the Snake Lamp

Cage. Install an R20 50W max. light bulb (not supplied). NOTE:

Use ONLY an R20 50W max. light bulb in your Garage Fan Snake

Lamp. Shut the Snake Lamp Cage.

6. Plug your fan’s Power Cord into a 120V 60Hz outlet.

Installation & Operation

42727-01

7. Use the Speed Control Knob to select your fan’s speed. See Figure

Off Low Medium High

Figure 4

Snake Lamp

Switch

8. While your Garage Fan is mounted to the ceiling, you can turn it

and tilt it to direct the airow. To turn the fan, raise the fan so the

Split Sleeve clears the Downrod Cup, turn the fan to your desired

position, and lower the fan so the Split Sleeve goes back into the

Downrod Cup. To tilt your fan, simply move the bottom of the fan

to direct the airow.

9. FOR MODELS WITH THE SNAKE LAMP - Position the exible Snake

Lamp to shed light on your work area. Use the Snake Lamp Switch

to to turn the lamp on and off. See Figure 5.

Figure 5

Installation & Operation

42727-01

Figure 6

Horizontal Surface Use

1. Tilt the fan so the top of the fan clears the Downrod Cup.

2. Lift the fan so the Split Sleeve clears the Downrod Cup. Move

the Leg Adjust Lever toward the front of the fan, then tilt back

the Adjustable Leg. See Figure 2.

3. Remove your Garage Fan from the Downrod.

4. Turn your Garage Fan over and let it rest on the horizontal surface

of your choosing.

5. Tilt the fan so the Speed Control Switch is on top. See Figure

6. Use the Speed Control Switch to select your fan’s speed. See

Figure 4.

7. FOR MODELS WITH THE SNAKE LAMP - Position the exible

Snake Lamp to shed light on your work area. Use the Snake

Lamp Switch to to turn the lamp on and off. See Figure 5.

8. While your Garage Fan is on a Horizontal Surface, you can tilt it

to direct the airow.

Speed Control

Switch

Maintenance

42727-01

CLEANING THE GRILLES AND BLADES:

1. Turn the fan off and remove the plug from the electrical outlet.

2. Remove the Front Grille (with the Hunter logo plate) by removing

the eight screws that hold it to the Fan.

3. The Grilles and the Blade Assembly may be cleaned with a damp

lint-free cloth.

4. DO NOT allow water or any other liquid to get into the motor hous-

ing.

5. When the Grilles and Fan Blades have dried completely, reassemble

the Front Grille to the Fan.

6. DO NOT plug fan into an electrical outlet until it has been fully reas-

sembled.

This fan is permanently lubricated and will not require additional lubri-

cation (oil) for the life of the fan.

This fan requires little maintenance and contains no user serviceable

parts. DO NOT try to x it yourself. Contact qualied service personnel if

servicing is needed.

TO CLEAN:

1. Before cleaning, turn the fan off and remove the plug from electrical

outlet.

2. Wipe off excess dust with a lint-free cloth. To ensure adequate air

circulation to the motor, keep the vents located at the rear of the

motor housing free from dust accumulation. A vacuum cleaner can

be used to clean these vents.

3. DO NOT immerse the fan in water or any other liquid.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Admirador de Hunter

Hunter

Hunter Romulus Series Manual de usuario

Hunter

Hunter Henley Manual de instrucciones

Hunter

Hunter 90405 Manual de usuario

Hunter

Hunter Newsome Manual de usuario

Hunter

Hunter 51583 Manual de usuario

Hunter

Hunter 42674-01 Manual de instrucciones

Hunter

Hunter 45030-01 Manual de instrucciones

Hunter

Hunter Presto Manual de usuario

Hunter

Hunter Kensie 50642 Manual de usuario

Hunter

Hunter 21958 Manual de usuario

Hunter

Hunter Avia II Manual de usuario

Hunter

Hunter Beacon Hill 53083 Manual de instrucciones

Hunter

Hunter 45007 Manual de usuario

Hunter

Hunter 42620-01 Manual de instrucciones

Hunter

Hunter 90646 Manual de usuario

Hunter

Hunter 23781 Manual

Hunter

Hunter 20179 Manual de instrucciones

Hunter

Hunter Hunter Ceiling fans Manual de usuario

Hunter

Hunter 82008 Wellesley Manual de usuario

Hunter

Hunter 51338 Manual de usuario

Hunter

Hunter Regalia II Manual de usuario

Hunter

Hunter 28642 Manual

Hunter

Hunter 42008-01 Manual de usuario

Hunter

Hunter 59245 Manual de usuario

Manuales populares de Admirador de otras marcas

ELTA FANS

ELTA FANS H03VV-F Manual de usuario

Emerson

Emerson CARRERA VERANDA CF542ORB00 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FV-15NLFS1 Manual de usuario

Kompernass

Kompernass KH 1150 Manual de usuario

VES

VES FALA100/12V/TR Manual de usuario

Vertiv

Vertiv Liebert DCD Manual de usuario

Westinghouse

Westinghouse GFP Series Manual de usuario

Venmar

Venmar KUBIX HRV PLUS Series Manual de usuario

Maico

Maico ECR 31 Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig Dinky Manual de usuario

S&P

S&P ECOWATT HXBR Manual de usuario

Wider

Wider IMP03369BH Manual de usuario

Panasonic

Panasonic F-60DHN Manual de usuario

Hinkley

Hinkley HIGHLAND Manual de usuario

Broan

Broan 766BN Manual de usuario

Premium

Premium PFS16022 Instrucciones de montaje

Litex Industries

Litex Industries E-CGL52CB5C1 Manual de usuario

Lindab

Lindab LTDF Manual de usuario