Huawei JUPITER-3000K-H1 Manual de usuario

JUPITER-(3000K, 6000K, 9000K)-H1 Smart

Transformer Station

User Manual

Issue Draft A

Date 2022-09-07

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.

No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior

written consent of Huawei Technologies Co., Ltd.

Trademarks and Permissions

and other Huawei trademarks are trademarks of Huawei Technologies Co., Ltd.

All other trademarks and trade names mentioned in this document are the property of their respective

holders.

Notice

The purchased products, services and features are stipulated by the contract made between Huawei and

the customer. All or part of the products, services and features described in this document may not be

within the purchase scope or the usage scope. Unless otherwise specied in the contract, all statements,

information, and recommendations in this document are provided "AS IS" without warranties, guarantees

or representations of any kind, either express or implied.

The information in this document is subject to change without notice. Every eort has been made in the

preparation of this document to ensure accuracy of the contents, but all statements, information, and

recommendations in this document do not constitute a warranty of any kind, express or implied.

Huawei Technologies Co., Ltd.

Address: Huawei Industrial Base

Bantian, Longgang

Shenzhen 518129

People's Republic of China

Website: https://e.huawei.com

Issue Draft A

(2022-09-07)

About This Document

Purpose

This document describes the appearance, transportation, storage, human-machine

interaction, and maintenance of the JUPITER-3000K-H1, JUPITER-6000K-H1,

JUPITER-9000K-H1 Smart Transformer Station (also referred to as the STS). Before

installing and operating the STS, read through this document to understand the

safety precautions and get familiar with the functions and features of the STS.

Figures used in this document are for reference only.

Intended Audience

This document is intended for photovoltaic (PV) plant operating personnel and

qualied electricians.

Symbol Conventions

The symbols that may be found in this document are dened as follows.

Symbol Description

Indicates a hazard with a high level of risk

which, if not avoided, will result in death or

serious injury.

Indicates a hazard with a medium level of

risk which, if not avoided, could result in

death or serious injury.

Indicates a hazard with a low level of risk

which, if not avoided, could result in minor

or moderate injury.

JUPITER-(3000K, 6000K, 9000K)-H1 Smart

Transformer Station

User Manual About This Document

Issue Draft A

(2022-09-07)

Symbol Description

Indicates a potentially hazardous situation

which, if not avoided, could result in

equipment damage, data loss, performance

deterioration, or unanticipated results.

NOTICE is used to address practices not

related to personal injury.

Supplements the important information in

the main text.

NOTE is used to address information not

related to personal injury, equipment

damage, and environment deterioration.

Change History

Changes between document issues are cumulative. The latest document issue

contains all the changes made in earlier issues.

Issue 01 (2022-09-07)

This issue is used for rst oce application (FOA).

JUPITER-(3000K, 6000K, 9000K)-H1 Smart

Transformer Station

User Manual About This Document

Issue Draft A

(2022-09-07)

Contents

About This Document................................................................................................................ ii

1 Safety Information.................................................................................................................. 1

1.1 General Safety.......................................................................................................................................................................... 1

1.2 Personnel Requirements....................................................................................................................................................... 4

1.3 Transportation Requirements.............................................................................................................................................. 5

1.4 Storage and Installation Environment Requirements................................................................................................. 5

1.5 Electrical Safety........................................................................................................................................................................7

1.6 Mechanical Safety................................................................................................................................................................... 8

1.7 Commissioning...................................................................................................................................................................... 11

1.8 Maintenance and Replacement....................................................................................................................................... 11

2 Products Description.............................................................................................................13

2.1 Overview.................................................................................................................................................................................. 13

2.2 Appearance............................................................................................................................................................................. 14

2.3 Label Description.................................................................................................................................................................. 16

2.4 Components............................................................................................................................................................................ 16

2.4.1 STS.......................................................................................................................................................................................... 17

2.4.2 LV Room................................................................................................................................................................................18

2.4.3 Transformer Room............................................................................................................................................................ 19

2.4.4 MV Room............................................................................................................................................................................. 21

2.4.4.1 DQS-12/24 (CVC)........................................................................................................................................................... 21

2.4.4.2 DQS-12/24 (DVC).......................................................................................................................................................... 22

2.4.4.3 DQS-36 and DQS-40.5 (CVC).................................................................................................................................... 23

2.4.4.4 DQS-40.5 (DVC)............................................................................................................................................................. 24

2.4.4.5 CGM.3 (CVC)................................................................................................................................................................... 25

2.4.4.6 CGM.3 (DVC)................................................................................................................................................................... 26

2.4.4.7 8DJH12/24 (CCV)........................................................................................................................................................... 27

2.4.4.8 8DJH36 (CCV)..................................................................................................................................................................28

2.4.4.9 8DJH12/24 (DCV)...........................................................................................................................................................29

2.4.4.10 8DJH36 (DCV)...............................................................................................................................................................30

2.4.4.11 8DJH38 (DCV)...............................................................................................................................................................31

2.5 Conguration Scenario....................................................................................................................................................... 33

3 Electrical Connections.......................................................................................................... 35

JUPITER-(3000K, 6000K, 9000K)-H1 Smart

Transformer Station

User Manual Contents

Issue Draft A

(2022-09-07)

4 Disposing of the STS............................................................................................................. 37

5 Technical Specications....................................................................................................... 38

JUPITER-(3000K, 6000K, 9000K)-H1 Smart

Transformer Station

User Manual Contents

Issue Draft A

(2022-09-07)

1 Safety Information

1.1 General Safety

Statement

Before installing, working on, and maintaining the equipment, carefully read this

document and observe all safety instructions provided herein and written on the

equipment itself.

The information provided under the NOTICE, CAUTION, WARNING, and DANGER

headings within this manual is not intended to cover all applicable safety policies,

but instead acts as a supplement to the comprehensive safety information

provided. The Company will not be liable for any consequences that may arise due

to violations of general safety requirements or safety standards concerning the

design, production, and usage of the equipment.

Ensure that the equipment is used in environments that meet its design

specications. Otherwise, the equipment may become faulty, and any resulting

malfunction, component damage, personal injury, or property damage will not be

covered under the warranty.

Follow local laws and regulations when installing, working on, or maintaining the

equipment. The safety instructions in this document are considered extra

information in addition to local laws and regulations.

The Company will not be liable for any consequences in any of the following

circumstances:

● Installation or use in environments which are not specied in relevant

international, national, or local standards

● Operation beyond the conditions specied in this document

● Unauthorized modications to the product or software code or removal of the

product

● Failure to follow the operation instructions or safety precautions on the

product or in this document

● Equipment damage due to force majeure, such as earthquakes, res, storms,

oods, and debris ows

JUPITER-(3000K, 6000K, 9000K)-H1 Smart

Transformer Station

User Manual 1 Safety Information

Issue Draft A

(2022-09-07)

● Damage during transportation by the customer due to failure to comply with

transportation requirements

● Storage conditions that do not meet the requirements specied in this

document

General Requirements

D ANGER

Improper operations on high-voltage equipment may cause an electric shock,

which could result in death, serious injury, or serious property damage. Comply

with the following precautions:

● Observe the operation procedures and safety precautions provided in this

manual and other related documents.

● Observe the safety precautions specied in the warning signs and labels on the

equipment.

● Use correct tools properly as required in this manual.

● Observe the safety regulations of the plant, such as the work ticket mechanism.

● Only personnel who need to work on the equipment are allowed to access the

equipment. Install temporary warning signs or fences before working on the

equipment.

● The warning signs and protection labels on the equipment must be clear and

prominent. Do not alter, damage, or block them. Replace the signs and labels

promptly if damaged.

● Do not perform installation, cable connection, maintenance, or replacement

when the equipment is energized.

● Do not use water to clean electrical components in the equipment.

● When the system is running, do not open the cabinet doors or sealing plates in

the energized area.

● Check the equipment for any damage, such as holes, dents, or other signs of

internal damage.

● Check that the preinstalled cables are securely connected.

● Ensure that the components in the equipment are not displaced. Do not alter

the equipment structure or installation procedures without permission.

● Do not power on the equipment before it is installed or conrmed by

professionals.

● Before touching a conductor surface or terminal, measure the voltage at the

contact point. Ensure that the equipment or components to be repaired are

properly grounded to avoid electric shocks.

● If any liquid is found inside the equipment, immediately press the emergency

stop button and contact the onsite management personnel.

● When you power on the system for the rst time or perform operations on the

main loop with power on, wear arc protection clothes.

JUPITER-(3000K, 6000K, 9000K)-H1 Smart

Transformer Station

User Manual 1 Safety Information

Issue Draft A

(2022-09-07)

WARNING

● During transportation, turnover, installation, cable connection, and

maintenance, comply with the national and local laws, regulations, and

applicable standards.

● Ensure that the materials and tools prepared by the customer comply with the

national and local laws, regulations, and applicable standards.

● Obtain approval from the national or local electric utility company before

connecting the equipment to the grid.

CA UTION

● Do not install other devices on the top of the equipment without the

permission of the Company.

● Do not perform operations such as arc welding, drilling, or cutting on the

equipment. Such operations may damage the container airtightness, equipment

electromagnetic containment, internal components, and cables. Metal scraps

generated during such operations may enter the equipment, which will cause

short circuits on circuit boards, aect equipment functions, or damage the

equipment.

● Do not touch any area where a burn warning sign is attached to prevent burn

hazard.

● Repaint any scratched surfaces caused during equipment transportation or

installation in a timely manner. Scratched equipment surface should not be

exposed to an outdoor environment for extended periods.

● The keys to the door locks of the medium-voltage room, low-voltage room, and

transformer room must be properly kept. Unauthorized personnel are not

allowed to work on the equipment.

● After installing the equipment, clear away packing materials such as cartons,

foam, plastics, and cable ties from the equipment area.

● When performing operations (such as hoisting) over the top of the equipment,

take measures to protect the equipment against damage. After the operations

are complete, check whether the protective paint is damaged. If yes, repair the

paint in a timely manner.

● If there is a likelihood of personal injury or equipment damage during

operations, immediately stop the operation, report the case to the supervisor,

and take feasible protective measures.

● The equipment has an arc discharge channel for the medium-voltage room.

Install the equipment according to the equipment foundation diagram and

ensure that the gap between the medium-voltage room and the foundation is

lled with materials such as mortar.

● During the operation and maintenance of the equipment, if you need to leave

temporarily, close and lock the cabinet doors.

JUPITER-(3000K, 6000K, 9000K)-H1 Smart

Transformer Station

User Manual 1 Safety Information

Issue Draft A

(2022-09-07)

NO TICE

Before opening container doors during the installation, operation, and

maintenance of the equipment, clean up any water, ice, snow, or other foreign

objects on the top of the container to prevent foreign objects from falling into the

container.

NO TE

Do not perform reverse engineering, decompilation, disassembling, disassembly, adaptation,

implantation, or other derivative operations on the equipment software. Do not study the

internal implementation of the equipment, obtain the source code of the equipment

software, steal intellectual property rights, or disclose any of the performance test results of

the equipment software.

1.2 Personnel Requirements

● Only qualied personnel or companies are allowed to work on the equipment.

When working on the equipment, wear personal protective equipment (PPE)

that meet local safety protection requirements.

Figure 1-1 Wearing protective equipment

● During transportation, turnover, installation, cable connection, and

maintenance, comply with the national and local laws, regulations, and

applicable standards.

● Maintenance personnel must be familiar with the structure and working

principles of the entire system, and perform operations according to the

manual.

JUPITER-(3000K, 6000K, 9000K)-H1 Smart

Transformer Station

User Manual 1 Safety Information

Issue Draft A

(2022-09-07)

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Transformador de Huawei

Huawei

Huawei PDU8000 Series Manual de usuario

Huawei

Huawei STS-3000K-H1 Manual de usuario

Huawei

Huawei STS-6000K-H1 Manual de usuario

Manuales populares de Transformador de otras marcas

RAM

RAM TUS404 Manual de usuario

Ortofon

Ortofon ST-80 SE Manual de usuario

Siemens

Siemens GEAFOL Neo Manual de usuario

Uhlenbrock Elektronik

Uhlenbrock Elektronik 28000 Manual de usuario

Monacor

Monacor PATL-100/XC Manual de usuario

FONESTAR

FONESTAR CV-1720 Manual de usuario

Delta Electronics

Delta Electronics Current Sense Transformers TCE1906H Manual de usuario

Hobart

Hobart 6T28-600CL Manual de usuario

Shinkawa

Shinkawa LS Series Manual de usuario

Monacor

Monacor IMG STAGELINE LTR-102 Manual de usuario

Lionel

Lionel ZW Manual de usuario

Enapter

Enapter Electrolyser Manual de usuario

MKC

MKC SET-2010 Manual de usuario

ABB

ABB Relion 615 series Manual de usuario

Monacor

Monacor Security TVI-200 Manual de usuario

Arteche

Arteche KA Manual de usuario

Sygonix

Sygonix 2522120 Manual de usuario

Digital Acoustics

Digital Acoustics IP7-SS40 Manual de usuario