HKC 24S2 Manual de usuario
Gebruikershandleiding
User Manual
Guide de l’utilisateur
Bedienungsanleitung
24S2
2
Hartelijk dank voor aankoop van onze monitor. Lees deze gebruikershandleiding
aandachtig door en houd deze ook in de toekomst bij de hand om het maximale uit deze
monitor te halen.
INSTALLATIE
1. Plaats de monitor in de kamer zodat geen direct licht op het scherm reflecteert. Zowel reflecties
als een volledig donkere omgeving kunnen belastend zijn voor de ogen.
2. Laat voldoende ruimte vrij voor ventilatie tussen uw monitor en de muur.
3. Voorkom extreem hoge temperaturen om mogelijke schade aan uw monitor te voorkomen.
4. Maak altijd gebruik van originele accessoires.
5. Plaats de monitor niet in de nabijheid van warmte bronnen zoals radiatoren, direct zonlicht of in
afgesloten ruimtes. Bedek de ventilatieopeningen niet wanneer de monitor in gebruik is.
Veiligheidsvoorschriften
1. Stel de monitor NIET bloot aan extreem hoge temperaturen (onder de 5°C en boven de 35°C) of
extreme vochtigheid (minder dan 10% en meer dan 75%).
2. Stel de monitor NIET bloot aan direct zonlicht.
3. Voorkom dat de monitor in aanraking komt met vloeistoen.
4. Trek de stekker uit het stopcontact en tijdens onweer (met name bij bliksem).
5. Loop niet over de kabel en zorg ervoor dat de kabel volledig is uitgerold.
6. Overbelast stopcontacten of verlengsnoeren niet, omdat hierdoor de kans op brand of
elektrische schokken ontstaat.
7. Gebruik een zachte, droge doek (zonder vluchtige stoen) om de monitor schoon te maken.
8. Probeer de monitor niet zelf te repareren als deze defect is. Neem contact op met ons door een
Classificatie
FCC-KENNISGEVING
Klasse B digitaal apparaat
Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van Klasse B,
conform Deel 15 van de FCC-regels.
Deze limieten zijn ontworpen om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie
bij installatie in een woonomgeving.
Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen en kan,
indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke storing aan
radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden in een
bepaalde installatie.
Inleiding
3
tekstWaarschuwingen
WAARSCHUWING: HOUD HET APPARAAT GESLOTEN OM ELEKTRISCHE
SCHOKKEN TE VOORKOMEN. NEEM CONTACT OP MET SERVICECENTRUM
INDIEN HET APPARAAT GEREPAREERD DIENT TE WORDEN.
Dit symbool dient als waarschuwing voor kans op elektrische schokken.
Dit apparaat mag enkel door gecertificeerd personeel gerepareerd
worden
Dit symbool is wijst de gebruiker op de aanwezigheid van belangrijke
gebruiks- of onderhoudsinstructies in de gebruikershandleidingen van het
apparaat.
Class I Sluit de stekker aan op een geaard stopcontact.
WAARSCHUWING
KANS OP ELEKTRISCHE
SCHOKKEN; NIET OPENEN
Dit product werkt op hoge spanning.
Het product niet zelf uit elkaar halen. Neem voor
reparaties contact op met gekwalificeerd personeel.
Stel het apparaat niet bloot aan vocht of regen en
plaats geen voorwerpen die water bevatten op
het apparaat. Als er water in het apparaat terecht
komt kan dit defect, brand of elektrische schokken
veroorzaken.
-
-
4
tekstLET OP
Steek geen voorwerpen in openingen van het
apparaat, dit kan defecten en elektrische schokken
veroorzaken
Plaats het apparaat niet in direct zonlicht, in de buurt
van warmtebronnen of op andere apparaten die
warmte afgeven zoals DVD spelers of versterkers.
Houd de ventilatieroosters in aan de achterzijde vrij,
goede ventilatie is essentieel voor het voorkomen
van defecten. Zorg ervoor dat de stroomkabel niet
ingeklemd raakt onder het apparaat of een ander
zwaar voorwerp.
-
-
Ga nooit op het apparaat staan, leunen of er tegen
aan duwen. Let hier vooral op bij kinderen.
Zet het apparaat nooit op een instabiele
ondergrond. Wanneer het apparaat valt kan dit
resulteren in ernstig letsel en schade aan het
apparaat
Haal de stekker uit het stopcontact als u het
apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt.
Het LED scherm van dit apparaat is gemaakt van
glas en dus breekbaar. Het product mag niet vallen
of stoten. Wees voorzichtig indien het glas breekt.
5
tekst
Pakket bestaat uit:
• Monitor
• Voet
• Handleiding
• Garantiekaart
• VGA-kabel
• Stroomkabel
Aansluitingen:
HDMI en VGA
Stroomaansluiting:
AC 90~240V, 1.1A to DC 12V /3A
Steek altijd eerst de stroomkabel in de monitor en dan in het stopcontact.
LED-indicatielampje
Uit Monitor heeft geen spanning
Continu aan Monitor werkt goed
Knipperen Monitor heeft geen input signaal
Basisinstructie
6
In het menu kunt u een aantal zaken instellen
Druk op de MENU-toets op het scherm om het OSD-menu te openen.
Druk op en selecteer de gewenste optie en druk weer op de EXIT/MENU-toets om
uw keuze te bevestigen.
De diverse functies in het OSD-menu:
Hoofd OSD M-OSD
ICON SUB-OSD SUB-SUB-OSD UITLEG
Helderheid
Contrast
Helderheid - Helderheid instellen
Contrast - Contrast instellen
Tekst modus
Standaard Normaal gebruik
TXT Tekst modus
Game Game modus
Movie Film modus
Dynamisch con-
trast
Start Start dynamisch con-
trast
Forbidden Sluiten dynamisch
contrast
Beeldscherm
instellen
Horizontale
positie -Aanpassen van de
horizontale positie
Verticale positie - Aanpassen van de
verticale positie
Clock -
Aanpassen beeldkleur
voor verticale
ruisonderdrukking
Focus -
Aanpassen beeldkleur
voor horizontale
ruisonderdrukking
Beeldverhouding
AUTO Auto-test en aanpas-
sen beeldverhouding
Wide screen Beeldverhouding op
breedbeeld
4:3 Beeldverhouding op
4:3 modus
Het OSD menu
7
Hoofd OSD M-OSD
ICON SUB-OSD SUB-SUB-OSD UITLEG
Kleur
temperatuur
ROOD - Subtiel rode tempe-
ratuur aanpassen
GROEN - Subtiel groene tempe-
ratuur aanpassen
BLAUW - Subtiel blauwe tempe-
ratuur aanpassen
Kleur
temperatuur
9300
6500
Persoonlijk
MENU-instellin-
gen OSD
Taal - Selecteer de menutaal
Horizontale
positie -
Aanpassen van de
horizontale positie van
OSD menu
Verticale positie -
Aanpassen van de
verticale positie van
OSD menu
Timer - Instellen hoe lang het
menu zichtbaar blijft
Transparantie -
Instellen hoe
transparant het menu
zichtbaar is
Settings/instel-
lingen
Ingangsignaal VGA Ingang VGA (analoog)
HDMI Ingang HDMI (digitaal)
Re-set-up/
fabrieksinstelling -Zet monitor in fa-
brieksinstellingen
Automatische
beeldscherm
instellingen
-
Automatisch
afstemmen van beeld-
scherm op bv
computerinstellingen
Automatische
kleurinstellingen -
Automatisch kleur- en
witbalans afstemmen
op bv computer-
instellingen
Het OSD menu
8
Compatible resoluties
Specificaties
Standaard Resolutie Horizontale fre-
quentie (KHz)
Verticale fre-
quentie (Hz) Opmerking
VGA
720 x 400 31.47 70.0
640 x 480 31.47 60.0
640 x 480 37.50 75.0
640 x 480 37.861 72.8
SVGA
800 x 600 37.879 60.0
800 x 600 48.077 72.2
800 x 600 46.875 75.0
XVGA
1024 x 768 48.363 60.0
1024 x 768 56.476 70.0
1024 x 768 60.02 75.0
SXVGA 1280 x 1024 63.981 60.0 17/19 4:3
1280 x 1024 79.976 75.0
WXGA 1360 x 768 47.7 60 15.6/18.5 16:9
WXGA+ 1440 x 900 55.469 60.0 17/19 16:10
WXGA+ 1600 x 900 55.906 60.0 17.3/20 16:9
WSXGA+ 1680 x 1050 64.7 60.0 22 16:10
WUXGA 1920 x 1080 67.2 60.0 21.5/23/23.6/24
16:9
VGA input
Input interface D-SUB 15Pin
Input signal Analog 07pp anode
signal 75
HDMI input Input interface HDVI-D
19Pin (optional)
Input signal 10bit digital signal
Horizontal frequency 30 - 80 KHz
Vertical frequency 60 - 75 Hz
Temperture Storage temp -20°C to 60°C
Operation temp 0°C to 40°C
Humidity Operation 10% to 85%
9
Probleemoplossingen
Voordat u contact opneemt met onze serviceafdeling kunt u onderstaande doornemen
voor mogelijke oplossingen.
Probleem Oplossing
LED indicatielamp van monitor is niet
aan
• Controleer of het netsnoer is
aangesloten.
• Controleer of de monitor is aangezet
Onmogelijke plug-and-play • Controleer of de functie van plug-and-
play van het apparaat compatibel is
met pc.
• Controleer of de videokaart
compatibel is met de plug-and-play-
functie.
• Controleer of de signaalleiding 15 pin
d verbinding verbogen is
Donker beeld • Stel de helderheid en/of contrast in in
het OSD menu
Flikkerende aeelding of aeelding
met rimpelingen
• Mogelijk zijn er andere elektrische
apparaten of apparaten met
elektronische storing in de buurt.
De stroomindicator lampje brandt (flik-
kert), maar de monitor heeft geen beeld.
• Controleer of de pc is ingeschakeld.
• Controleer of de pc-videokaart
goed is geplaatst. Controleer of de
signaalkabel van de monitor correct is
aangesloten op de pc.
• Controleer de signaalkabelstekker van
de monitor en zorg ervoor dat elke pin
niet buigt.
• Bekijk het indicatielampje door
op de Caps Lock-toets op het pc-
toetsenbord te drukken en controleer
of de pc werkt.
Te rood/groen/blauw beeld • Controleer de signaalkabel van de
monitor en zorg ervoor dat er geen
pin is verbogen.
• Stel de kleuren af in het OSD menu
Het wit lijkt geen wit • Stel de kleurtemperatuur in
10
Thank you for purchasing our monitor. Read this user manual carefully and keep it handy in
the future to get the most out of this monitor.
INSTALLATION
1. Place the monitor in the room so that no direct light reflects on the screen. Both reflections and
a completely dark environment can be stressful on the eyes.
2. Leave enough space for ventilation between your monitor and the wall.
3. Avoid extremely high temperatures to avoid possible damage to your monitor.
4. Always use original accessories.
5. Do not place the monitor near heat sources such as radiators, direct sunlight, or in closed areas.
Do not cover the vents when the monitor is in use.
SAFETY REGULATIONS
1. DO NOT expose the monitor to extremely high temperatures (below 5 ° C and above 35 ° C) or
extreme humidity (below 10% and above 75%).
2. DO NOT expose the monitor to direct sunlight.
3. Do not allow the monitor to come into contact with liquids.
4. Remove the plug from the socket and during thunderstorms (especially during lightning).
5. Do not walk on the cable and make sure the cable is fully unrolled.
6. Do not overload outlets or extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock.
7. Use a soft, dry cloth (without volatiles) to clean the monitor.
8. Do not attempt to repair the monitor yourself if it is defective. Contact us by sending an email to
CLASSIFICATION
FCC-NOTICE
Class B digital device
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
Introduction
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Monitor de HKC
