Hitachi Compute Blade 320 Manual de usuario

MK-99COM028-03

Hitachi Compute Blade 2000 /

Hitachi Compute Blade 320

Emulex Fibre Channel Adapter

Instruction Manual

Getting Help

Contents

AST

IND

INKS

No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any

means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or stored

in a database or retrieval system for any purpose without the express written

permission of Hitachi, Ltd.

Hitachi, Ltd., reserves the right to make changes to this document at any time

without notice and assumes no responsibility for its use. This document contains

the most current information available at the time of publication. When new or

revised information becomes available, this entire document will be updated and

distributed to all registered users.

Some of the features described in this document might not be currently available.

Refer to the most recent product announcement for information about feature and

product availability, or contact Hitachi Data Systems Corporation at

https://portal.hds.com.

Notice: Hitachi, Ltd., products and services can be ordered only under the terms

and conditions of the applicable Hitachi Data Systems Corporation agreements.

The use of Hitachi, Ltd., products is governed by the terms of your agreements

with Hitachi Data Systems Corporation.

Hitachi is a registered trademark of Hitachi, Ltd., in the United States and other

countries. Hitachi Data Systems is a registered trademark and service mark of

Hitachi, Ltd., in the United States and other countries.

Archivas, Essential NAS Platform, HiCommand, Hi-Track, ShadowImage,

Tagmaserve, Tagmasoft, Tagmasolve, Tagmastore, TrueCopy, Universal Star

Network, and Universal Storage Platform are registered trademarks of Hitachi Data

Systems Corporation.

AIX, AS/400, DB2, Domino, DS6000, DS8000, Enterprise Storage Server, ESCON,

FICON, FlashCopy, IBM, Lotus, MVS, OS/390, RS6000, S/390, System z9, System

z10, Tivoli, VM/ESA, z/OS, z9, z10, zSeries, z/VM, and z/VSE are registered

trademarks or trademarks of International Business Machines Corporation.

All other trademarks, service marks, and company names in this document or

website are properties of their respective owners.

Microsoft product screen shots are reprinted with permission from Microsoft

Corporation.

Contents iii

Contents

Preface................................................................................................... v

Nomenclature of This Manual...............................................................................vi

Getting Help .......................................................................................................xi

Comments..........................................................................................................xi

Before Use........................................................................................... 1-1

Matters to Be Confirmed....................................................................................1-2

Overview of the Product........................................................................ 2-1

Features...........................................................................................................2-2

Supported OSs..................................................................................................2-3

Names and Functions of Individual Parts................................................ 3-1

Names and Functions........................................................................................3-2

Installing to the System ........................................................................ 4-1

Expansion, Reduction, and Replacement of this Adapter.......................................4-2

Installing the Driver and Utility .............................................................. 5-1

Windows Server 2003 R2 Environment................................................................5-2

Windows Server 2008 / Windows Server 2008 R2 Environment.............................5-7

Windows Server 2012 / Windows Server 2012 R2 Environment...........................5-12

Red Hat Enterprise Linux 5 Environment ...........................................................5-16

Red Hat Enterprise Linux 6 Environment ...........................................................5-18

iv Contents

Utility.................................................................................................. 6-1

Windows Server 2003 R2/Windows Server 2008/Windows Server 2008 R2

Environment.............................................................................................. 6-2

Windows Server 2012 / Windows Server 2012 R2 Environment.......................... 6-14

Red Hat Enterprise Linux Environment ............................................................. 6-24

Supplementary Notes on Fibre Channel Adapter Function........................ 7-1

Host Bus Adapter Configuration......................................................................... 7-2

LED Information................................................................................... 8-1

Specifications....................................................................................... 9-1

Hardware Specifications.................................................................................... 9-2

Quality Standards.............................................................................................9-2

Appendix............................................................................................10-1

Offline Utility.................................................................................................. 10-2

Preface v

Preface

Thank you very much for purchasing the Hitachi Compute blade.

This manual describes operation methods, restrictions, and other

information of the Emulex 8Gb Fibre Channel card

This preface includes the following information:

Nomenclature of This Manual

Getting Help

Comments

vi Preface

Nomenclature of This Manual

□ Marks

The marks shown below are used in this manual:

WARNING This mark indicates that there are potential hazards that may cause death or serious

injuries.

CAUTION This mark indicates that there are potential dangers that may cause mild-to-

moderate injuries.

NOTICE This mark indicates that there are potential dangers that may cause serious

damage* to the device, damage to things around the device, or loss of data.

* "Serious damage to the device" indicates a damage that leads to system shutdown.

This mark indicates items to prevent occurrence of system failure or injuries and to

ensure normal operation.

This mark indicates advices to make the most of the device.

Note

•••

Tip

Preface vii

Short Names of Operating Systems (OSs)

This manual uses the following shorter names of OSs. The Service Pack is abbreviated as SP.

Microsoft® Windows Server® 2003 R2, Standard Edition

(Hereinafter referred to as Windows Server 2003 R2 (32-bit) or Windows Server 2003 (32-bit).)

Microsoft® Windows Server® 2003 R2, Enterprise Edition

(Hereinafter referred to as Windows Server 2003 R2 (32-bit) or Windows Server 2003 (32-bit).)

Microsoft® Windows Server® 2003 R2, Standard x64 Edition

(Hereinafter referred to as Windows Server 2003 R2 x64 Edition or Windows Server 2003 x64 Edition.)

Microsoft® Windows Server® 2003 R2, Enterprise x64 Edition

(Hereinafter referred to as Windows Server 2003 R2 x64 Edition or Windows Server 2003 x64 Edition.)

Microsoft® Windows Server® 2008 Standard 32-bit version

(Hereinafter referred to as Windows Server 2008 (32-bit).)

Microsoft® Windows Server® 2008 Enterprise 32-bit version

(Hereinafter referred to as Windows Server 2008 (32-bit).)

Microsoft® Windows Server® 2008 Standard 64-bit version

(Hereinafter referred to as Windows Server 2008 (64-bit).)

Microsoft® Windows Server® 2008 Enterprise 64-bit version

(Hereinafter referred to as Windows Server 2008 (64-bit).)

Microsoft® Windows Server® 2008 Standard without Hyper-VTM 32-bit version

(Hereinafter referred to as Windows Server 2008 (32-bit).)

Microsoft® Windows Server® 2008 Enterprise without Hyper-VTM 32-bit version

(Hereinafter referred to as Windows Server 2008 (32-bit).)

Microsoft® Windows Server® 2008 Standard without Hyper-VTM 64-bit version

(Hereinafter referred to as Windows Server 2008 (64-bit).)

Microsoft® Windows Server® 2008 Enterprise without Hyper-VTM 64-bit version

(Hereinafter referred to as Windows Server 2008 (64-bit).)

Microsoft® Windows Server® 2008 R2 Standard

(Hereinafter referred to as Windows Server 2008 R2 Standard)

Microsoft® Windows Server® 2008 R2 Enterprise

(Hereinafter referred to as Windows Server 2008 R2 Enterprise)

Microsoft® Windows Server® 2008 R2 Datacenter

(Hereinafter referred to as Windows Server 2008 R2 Datacenter)

Microsoft® Windows Server® 2012 Standard

(Hereinafter referred to as Windows Server 2012 Standard)

Microsoft® Windows Server® 2012 Datacenter

(Hereinafter referred to as Windows Server 2012 Datacenter)

Microsoft® Windows Server® 2012 R2 Standard

(Hereinafter referred to as Windows Server 2012 R2 Standard)

Microsoft® Windows Server® 2012 R2 Datacenter

(Hereinafter referred to as Windows Server 2012 R2 Datacenter)

viii Preface

Red Hat(R) Enterprise Linux(R) 5.7 (x86)

(Hereinafter referred to as Red Hat Enterprise Linux 5.7(x86))

Red Hat(R) Enterprise Linux(R) 5.7 (AMD/Intel64)

(Hereinafter referred to as Red Hat Enterprise Linux 5.7(AMD/Intel64))

Red Hat(R) Enterprise Linux(R) 5.9 (x86)

(Hereinafter referred to as Red Hat Enterprise Linux 5.9(x86))

Red Hat(R) Enterprise Linux(R) 5.9 (AMD/Intel64)

(Hereinafter referred to as Red Hat Enterprise Linux 5.9(AMD/Intel64))

Red Hat(R) Enterprise Linux(R) Server 6.2(32-bit x86)

(Hereinafter referred to as Red Hat Enterprise Linux Server 6.2(32-bit x86))

Red Hat(R) Enterprise Linux(R) Server 6.2(64-bit x86_64)

(Hereinafter referred to as Red Hat Enterprise Linux Server 6.2(64-bit x86_64))

Red Hat(R) Enterprise Linux(R) Server 6.4(32-bit x86)

(Hereinafter referred to as Red Hat Enterprise Linux Server 6.4(32-bit x86))

Red Hat(R) Enterprise Linux(R) Server 6.4(64-bit x86_64)

(Hereinafter referred to as Red Hat Enterprise Linux Server 6.4(64-bit x86_64))

Preface ix

The short OS names are used to indicate target OSs as shown below.

OS name Ta r g e t O S

Windows Server 2012 ・Windows Server 2012 Standard

・Windows Server 2012 Datacenter

Windows Server 2012 R2 ・Windows Server 2012 R2 Standard

・Windows Server 2012 R2 Datacenter

Windows Server 2008 ・Windows Server 2008 Standard 32-bit

・Windows Server 2008 Enterprise 32-bit

・Windows Server 2008 Standard without Hyper-V 32-bit

・Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V 32-bit

・Windows Server 2008 Standard

・Windows Server 2008 Enterprise

・Windows Server 2008 Standard without Hyper-V

・Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V

Windows Server 2008 32-bit version ・Windows Server 2008 Standard 32-bit

・Windows Server 2008 Enterprise 32-bit

・Windows Server 2008 Standard without Hyper-V 32-bit

・Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V 32-bit

Windows Server 2008 64-bit version ・Windows Server 2008 Standard

・Windows Server 2008 Enterprise

・Windows Server 2008 Standard without Hyper-V

・Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V

Windows Server 2008 R2 ・Windows Server 2008 R2 Standard

・Windows Server 2008 R2 Enterprise

・Windows Server 2008 R2 Datacenter

Windows Server 2003 R2 ・Windows Server 2003 R2, Standard Edition

・Windows Server 2003 R2, Enterprise Edition

・Windows Server 2003 R2, Standard x64 Edition

・Windows Server 2003 R2, Enterprise x64 Edition

Windows Server 2003 R2 (32-bit) ・Windows Server 2003 R2, Standard Edition

・Windows Server 2003 R2, Enterprise Edition

Windows Server 2003 R2 (x64) ・Windows Server 2003 R2, Standard x64 Edition

・Windows Server 2003 R2, Enterprise x64 Edition

Red Hat Enterprise Linux 5.7 ・Red Hat Enterprise Linux 5.7 Advanced Platform (x86)

・Red Hat Enterprise Linux 5.7 (x86)

・Red Hat Enterprise Linux 5.7 Advanced Platform (AMD/Intel64)

・Red Hat Enterprise Linux 5.7 (AMD/Intel64)

Red Hat Enterprise Linux ・Red Hat Enterprise Linux 5.7

・Red Hat Enterprise Linux 5.9

・Red Hat Enterprise Linux Server 6.2

・Red Hat Enterprise Linux Server 6.4

Red Hat Enterprise Linux5

・Red Hat Enterprise Linux 5.7

・Red Hat Enterprise Linux 5.9

Red Hat Enterprise Linux6 ・Red Hat Enterprise Linux Server 6.2 (x86)

・Red Hat Enterprise Linux Server 6.2 (AMD/Intel64)

・Red Hat Enterprise Linux Server 6.4 (x86)

・Red Hat Enterprise Linux Server 6.4 (AMD/Intel64)

x Preface

□ Short name of Fibre Channel Adapter

This manual uses the short name contracted from the model name of the Fibre Channel Adapter.

Name: Fibre Channel Adapter, Model names: "GV-CC2N8G3X1-Y", "GV-CC2N8G3R1-Y" and "GVX-CC2N8G3X1[BX]"

(Hereinafter referred to as CC2N8G3X1.)

Name: Fibre Channel Adapter, Model names: "GV-CC2D8G3X1-Y" and "GVX-CC2D8G3X1[EX]"

(This model is for the IO Expansion slot Unit of Compute Blade 2000. Hereinafter referred to as CC2D8G3X1.)

Name: Fibre Channel Adapter, Model names: "GV-CC2M8G3X1-Y", "GV-CC2M8G3R1-Y" and "GVX-CC2M8G3X1[EX]"

(Hereinafter referred to as CC2M8G3X1.)

Name: Fibre Channel Adapter, Model names: "GG-CC9P8G1X1-Y"

(Hereinafter referred to as CC9P8G1X1.)

Name: Fibre Channel Adapter, Model names: "GG-CC9M4G2X1-Y" and "GGX-CC9M4G2X1[EX]

(Hereinafter referred to as CC9M4G2X1.)

□ Short name of OneCommand(TM)Manager

This manual uses the short name contracted from the model name of the OneCommand(TM)Manager.

Name: OneCommand(TM)Manager, Short name: "OneCommand Manager"

□ Short name of HBAnyware(TM)

This manual uses the short name contracted from the model name of the HBAnyware(TM).

Name: HBAnyware(TM), Short name: " HBAnyware "

□ Screen examples

Examples of screen shots in this manual are information purposes only and actual screens may differ depending on your

environment.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Servidor de Hitachi

Hitachi

Hitachi Compute Blade 500 Series Manual de usuario

Hitachi

Hitachi Compute Blade 2500 Manual de usuario

Hitachi

Hitachi Compute Rack 220H Manual de lista de piezas

Hitachi

Hitachi Compute Blade 500 Series Manual de usuario

Hitachi

Hitachi HA815 G3 Series Manual de usuario

Hitachi

Hitachi 3080 Manual de instrucciones

Hitachi

Hitachi CB 520H B1 Manual de usuario

Hitachi

Hitachi CB 520H A1 Manual de usuario

Hitachi

Hitachi HVM Navigator V03-06 Manual de usuario

Hitachi

Hitachi HA800 Series Manual de usuario

Hitachi

Hitachi HA825 G3 Series Manual de usuario

Hitachi

Hitachi Compute Rack 220S Manual de lista de piezas

Hitachi

Hitachi Compute Blade 500 Series Guía de instalación

Hitachi

Hitachi HNAS 3080 Guía del usuario

Hitachi

Hitachi VisionBase 8880R Manual de usuario

Hitachi

Hitachi HCP Anywhere Edge Manual

Hitachi

Hitachi HA800 G3 Series Manual de usuario

Hitachi

Hitachi Compute Blade 500 Series Manual de usuario

Hitachi

Hitachi UM-S700 Manual de usuario

Hitachi

Hitachi BladeSymphony 1000 Manual de usuario

Hitachi

Hitachi Compute Blade 500 Series Manual de usuario

Hitachi

Hitachi HA820 G3 Series Manual de usuario

Hitachi

Hitachi Advanced Server HA810 G2 Manual de usuario

Hitachi

Hitachi HA805 G3 Series Manual de usuario

Manuales populares de Servidor de otras marcas

HP AlphaServer ES47 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge R410 Manual de usuario

PowerNAS

PowerNAS CMA Manual de usuario

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Manual de usuario

MSI

MSI P1-109N-L70 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge XE9640 Manual

Dell

Dell PS4100 Instrucciones de montaje

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/T110j Manual de usuario

HP ProLiant Gen9 Manual de usuario

Compaq

Compaq ProLiant 3000 Manual

Dell

Dell PowerEdge 3YPMN Manual de usuario

iRobo

iRobo IPC2U Manual de usuario

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manual de usuario

Asus

Asus AP7500 Manual de operación y mantenimiento

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Manual de usuario

HP Integrity rx2600 Guía de instalación

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Manual de usuario