Hitachi CP-EX400 Manual de usuario
1
Example of PC signal
Projector
User's Manual (detailed)
Operating Guide – Technical
CP-EX400
*1) Supported except for HDMI input.
Resolution (H x V) H. frequency (kHz) V. frequency (Hz) Rating Signal mode
720 x 400 37.9 85.0 VESA TEXT
640 x 480 31.5 59.9 VESA VGA (60Hz)
640 x 480 37.9 72.8 VESA VGA (72Hz)
640 x 480 37.5 75.0 VESA VGA (75Hz)
640 x 480 43.3 85.0 VESA VGA (85Hz)
800 x 600 35.2 56.3 VESA SVGA (56Hz)
800 x 600 37.9 60.3 VESA SVGA (60Hz)
800 x 600 48.1 72.2 VESA SVGA (72Hz)
800 x 600 46.9 75.0 VESA SVGA (75Hz)
800 x 600 53.7 85.1 VESA SVGA (85Hz)
832 x 624 49.7 74.5 Mac 16” mode
1024 x 768 48.4 60.0 VESA XGA (60Hz)
1024 x 768 56.5 70.1 VESA XGA (70Hz)
1024 x 768 60.0 75.0 VESA XGA (75Hz)
1024 x 768 68.7 85.0 VESA XGA (85Hz)
1152 x 864 67.5 75.0 VESA
1152 x 864 (75Hz)
1280 x 768 47.7 60.0 VESA WXGA (60Hz)
1280 x 800 49.7 60.0 VESA
1280 x 800 (60Hz)
1280 x 960 60.0 60.0 VESA
1280 x 960 (60Hz)
1280 x 1024 64.0 60.0 VESA SXGA (60Hz)
1280 x 1024 80.0 75.0 VESA SXGA (75Hz)
*1 1280 x 1024 91.1 85.0 VESA SXGA (85Hz)
1400 x 1050 65.2 60.0 VESA SXGA+ (60Hz)
1440 x 900 55.9 59.9 VESA WXGA+ (60Hz)
*1 1600 x 1200 75.0 60.0 VESA UXGA(60Hz)
NOTE
%HVXUHWRFKHFNMDFNW\SHVLJQDOOHYHOWLPLQJDQGUHVROXWLRQEHIRUHFRQQHFWLQJWKLV
SURMHFWRUWRD3&
6RPH3&VPD\KDYHPXOWLSOHGLVSOD\VFUHHQPRGHV8VHRIVRPHRIWKHVHPRGHVZLOOQRWEHSRVVLEOHZLWK
WKLVSURMHFWRU
'HSHQGLQJRQWKHLQSXWVLJQDOIXOOVL]HGLVSOD\PD\QRWEHSRVVLEOHLQVRPHFDVHV5HIHUWRWKHQXPEHURI
GLVSOD\SL[HOVDERYH
$OWKRXJKWKHSURMHFWRUFDQGLVSOD\VLJQDOVZLWKUHVROXWLRQXSWR8;*$[WKHVLJQDOZLOOEH
FRQYHUWHGWRWKHSURMHFWRU¶VSDQHOUHVROXWLRQEHIRUHEHLQJGLVSOD\HG7KHEHVWGLVSOD\SHUIRUPDQFHZLOOEH
DFKLHYHGLIWKHUHVROXWLRQVRIWKHLQSXWVLJQDODQGSURMHFWRUSDQHODUHLGHQWLFDO
$XWRPDWLFDGMXVWPHQWPD\QRWIXQFWLRQFRUUHFWO\ZLWKVRPHLQSXWVLJQDOV
7KHLPDJHPD\QRWEHGLVSOD\HGFRUUHFWO\ZKHQWKHLQSXWV\QFVLJQDOLVDFRPSRVLWHV\QFRUDV\QFRQ*
2
Initial set signals
Initial set signals
7KHIROORZLQJVLJQDOVDUHXVHGIRUWKHLQLWLDOVHWWLQJV7KHVLJQDOWLPLQJRIVRPH
3&PRGHOVPD\EHGLIIHUHQW,QVXFKFDVHDGMXVWWKHLWHPV9326,7,21DQG+
326,7,21LQWKH,0$*(PHQX
Resolution
(H x V) +RUL]RQWDOVLJQDOWLPLQJȝV Vertical signal timing (lines) Signal mode
(A) % (C) (D) (a) E (c) (d)
720 x 400 2.0 3.0 20.3 1.0 3 42 400 1 TEXT
640 x 480 3.8 1.9 25.4 0.6 2 33 480 10 VGA (60Hz)
640 x 480 1.3 4.1 20.3 0.8 3 28 480 9 VGA (72Hz)
640 x 480 2.0 3.8 20.3 0.5 3 16 480 1 VGA (75Hz)
640 x 480 1.6 2.2 17.8 1.6 3 25 480 1 VGA (85Hz)
800 x 600 2.0 3.6 22.2 0.7 2 22 600 1 SVGA (56Hz)
800 x 600 3.2 2.2 20.0 1.0 4 23 600 1 SVGA (60Hz)
800 x 600 2.4 1.3 16.0 1.1 6 23 600 37 SVGA (72Hz)
800 x 600 1.6 3.2 16.2 0.3 3 21 600 1 SVGA (75Hz)
800 x 600 1.1 2.7 14.2 0.6 3 27 600 1 SVGA (85Hz)
832 x 624 1.1 3.9 14.5 0.6 3 39 624 1 Mac 16" mode
1024 x 768 2.1 2.5 15.8 0.4 6 29 768 3 XGA (60Hz)
1024 x 768 1.8 1.9 13.7 0.3 6 29 768 3 XGA (70Hz)
1024 x 768 1.2 2.2 13.0 0.2 3 28 768 1 XGA (75Hz)
1024 x 768 1.0 2.2 10.8 0.5 3 36 768 1 XGA (85Hz)
1152 x 864 1.2 2.4 10.7 0.6 3 32 864 1 1152 x 864 (75Hz)
1280 x 768 1.7 2.5 16.0 0.8 3 23 768 1 WXGA (60Hz)
1280 x 800 1.6 2.4 15.3 0.8 3 24 800 1 WXGA (60Hz)
1280 x 960 1.0 2.9 11.9 0.9 3 36 960 1 WXGA (60Hz)
1280 x 1024 1.0 2.3 11.9 0.4 3 38 1024 1 SXGA (60Hz)
1280 x 1024 1.1 1.8 9.5 0.1 3 38 1024 1 SXGA (75Hz)
1280 x 1024 1.0 1.4 8.1 0.4 3 44 1024 1 SXGA (85Hz)
1400 x 1050 1.2 2.0 11.4 0.7 3 33 1050 1 SXGA+ (60Hz)
1440 x 900 1.4 2.2 13.5 0.8 6 25 900 3 WXGA+ (60Hz)
1600 x 1200 1.2 1.9 9.9 0.4 3 46 1200 1 UXGA (60Hz)
Back porch (B) Front porch (D) Back porch (b) Front porch (d)
Active video (C)
Data Data
H. Sync. V. Sync.
Sync (A) Sync (a)
Active video (c)
3
Connection to the ports
&RQQHFWLRQWRWKHSRUWV
NOTICE Ź8VHWKHFDEOHVZLWKVWUDLJKWSOXJVQRW/VKDSHGRQHVDVWKH
LQSXWSRUWVRIWKHSURMHFWRUDUHUHFHVVHG
ACOMPUTER IN1, BCOMPUTER IN2/MONITOR OUT
'VXESLQPLQLVKULQNMDFN
<Computer signal>
9LGHRVLJQDO5*%VHSDUDWH$QDORJ9SSȍWHUPLQDWHGSRVLWLYH
+9V\QFVLJQDO77/OHYHOSRVLWLYHQHJDWLYH
&RPSRVLWHV\QFVLJQDO77/OHYHO
&RPSRQHQWYLGHRVLJQDO!
9LGHRVLJQDO
<$QDORJ9SSZLWKFRPSRVLWHV\QFȍWHUPLQDWHG
&E3E$QDORJ9SSȍWHUPLQDWHG
&
r
3
r
$QDORJ9SSȍWHUPLQDWHG
6\VWHPL#S#L#S#S#L#S#
Pin Signal Pin Signal
19LGHR5HG&U3U 91RFRQQHFWLRQ
29LGHR*UHHQ< 10 Ground
39LGHR%OXH&E3E 11 1RFRQQHFWLRQ
41RFRQQHFWLRQ 12 A6'$''&GDWD1RFRQQHFWLRQ
5 Ground B1RFRQQHFWLRQ
6*URXQG5HG*URXQG&U3U 13 +V\QF&RPSRVLWHV\QF1RFRQQHFWLRQ
7*URXQG*UHHQ*URXQG< 14 9V\QF1RFRQQHFWLRQ
8*URXQG%OXH*URXQG&E3E 15 A6&/''&FORFN1RFRQQHFWLRQ
B1RFRQQHFWLRQ
AB
4
Connection to the ports (continued)
CVIDEO
5&$MDFN
6\VWHP176&3$/6(&$03$/03$/1176&3$/+]
9SSȍWHUPLQDWRU
DHDMI
7\SH+'0,TM connector
$XGLRVLJQDO/LQHDU3&06DPSOLQJUDWHN+]
Pin Signal Pin Signal Pin Signal
1 T.M.D.S. Data2 + 8 70'6'DWD6KLHOG 15 6&/
270'6'DWD6KLHOG 970'6'DWD 16 SDA
370'6'DWD 10 T.M.D.S. Clock + 17 ''&&(&*URXQG
4T.M.D.S. Data1 + 11 70'6&ORFN6KLHOG
18
93RZHU
570'6'DWD6KLHOG 12 70'6&ORFN 19 Hot Plug Detect
670'6'DWD 13 CEC
7 T.M.D.S. Data0 + 14 5HVHUYHG1&RQGHYLFH
19 17 15 13 11 9 7 5 3 1
18 16 14 12 10 8 6 4 2
D
C
5
Connection to the ports (continued)
AUDIO IN
E
R,
F
L AUDIO OUT
G
R, HL
5&$MDFN[ 5&$MDFN[
NWHUPLQDWRU NRXWSXWLPSHGDQFH
FH
G
E
6
Connection to the ports (continued)
I
CONTROL
'VXESLQSOXJ
$ERXWWKHGHWDLOVRI56&FRPPXQLFDWLRQ
SOHDVHUHIHUWRWKHQH[WFKDSWHU
Pin Signal Pin Signal Pin Signal
11RFRQQHFWLRQ 41RFRQQHFWLRQ 7RTS
2 RD 5 Ground 8 CTS
3TD 6 1RFRQQHFWLRQ 91RFRQQHFWLRQ
6
54321
987
I
7
To input component video signal to COMPUTER IN ports
ex.
Connection to the ports (continued)
7RLQSXWFRPSRQHQWYLGHRVLJQDOWRWKHCOMPUTER IN1or COMPUTER IN2 port
RIWKHSURMHFWRUXVHD5&$WR'VXEFDEOHRUDGDSWHU
)RUDERXWWKHSLQGHVFULSWLRQRIWKHUHTXLUHGFDEOHRUDGDSWHUUHIHUWRWKH
GHVFULSWLRQVDERXWCOMPUTER IN1or COMPUTER IN2 port (3).
Y CB/PBCR/PR
COMPONENT VIDEO OUT
RCA plugs
'VXESOXJ
9&5'9'%OXUD\
Disc player
RCA connectors
8
RS-232C Communication
56&&RPPXQLFDWLRQ
:KHQWKHSURMHFWRUFRQQHFWVWRWKHFRPSXWHUE\56&FRPPXQLFDWLRQWKH
SURMHFWRUFDQEHFRQWUROOHGZLWK56&FRPPDQGVIURPWKHFRPSXWHU
)RUGHWDLOVRI56&FRPPDQGVUHIHUWR56&&RPPXQLFDWLRQFRPPDQG
WDEOH11).
Connection
1. 7XUQRIIWKHSURMHFWRUDQGWKHFRPSXWHU
2.
&RQQHFWWKHSURMHFWRUVCONTROLSRUWDQGWKHFRPSXWHUV56&SRUW
ZLWKD56&FDEOHFURVV8VHWKHFDEOHWKDWIXO¿OOVWKHVSHFL¿FDWLRQ
VKRZQLQ¿JXUH
3. 7XUQWKHFRPSXWHURQDQGDIWHUWKHFRPSXWHUKDVVWDUWHGXSWXUQWKHSURMHFWRU
on.
CD (1) (1) －
RD(2) (2) RD
TD (3) (3) TD
DTR (4) (4)
－
*1' *1'
DSR (6) (6)
－
RTS (7) (7) RTS
DTS (8) (8) CTS
RI (9) (9)
－
CONTROL port
RIWKHSURMHFWRU
56&SRUW
RIWKHFRPSXWHU
1
2
43
8
9
5
76 6
54321
987
RS-232C Cable
(cross)
CONTROL
RS-232C
9
RS-232C Communication (continued)
Communication settings
1. Protocol
ESV1
2. Command format KVKRZVKH[DGHFLPDO
%\WH1XPEHU 01 2 3456
789101112
Command
Action
Header Data
Header
code
Packet
Data
size
CRC
ÀDJ Action Type Setting
code
/H/H/H/H/H/H
<SET>
&KDQJHVHWWLQJWR
GHVLUHGYDOXH>E/E+@
E\>F/F+@
%(K ()K K K K
D/ (aH) K K E/ E+ F/ (cH)
<GET>
5HDGSURMHFWRU
LQWHUQDOVHWXSYDOXH>E/
E+@
D/ (aH) K K E/ E+ K K
,1&5(0(17!
,QFUHPHQWVHWXSYDOXH
>E/E+@E\
D/ (aH) K K E/ E+ K K
'(&5(0(17!
'HFUHPHQWVHWXSYDOXH
>E/E+@E\
D/ (aH) K K E/ E+ K K
<EXECUTE> Run a
FRPPDQG>E/E+@.
D/ (aH) K K E/ E+ K K
[Header code], [Packet], [Data size]
6HW>%(K()KKKK@WRE\WHQXPEHU
~
4.
>&5&ÀDJ@
)RUE\WHQXPEHU
refer to
56&&RPPXQLFDWLRQFRPPDQGWDEOH
(11)
.
[Action]
6HWIXQFWLRQDOFRGHWRE\WHQXPEHU
<SET! >KK@GET! >KK@,1&5(0(17> =>KK@
<'(&5(0(17! >KK@EXECUTE! >KK@
Refer
to
WKH
FRPPDQGWDEOHDERYH
[Type], [Setting code]
)RUE\WHQXPEHU
9
〜
12
UHIHUWR
56&&RPPXQLFDWLRQ FRPPDQGWDEOH
(11)
.
10
RS-232C Communication (continued)
3. Response code / Error code KVKRZVKH[DGHFLPDO
(1) ACK reply : 06h
:KHQWKHSURMHFWRUUHFHLYHVWKH6HW,QFUHPHQW'HFUHPHQWRU([HFXWH
FRPPDQGFRUUHFWO\WKHSURMHFWRUFKDQJHVWKHVHWWLQJGDWDIRUWKHVSHFL¿HG
LWHPE\>7\SH@DQGLWUHWXUQVWKHFRGH
(2) NAK reply : 15h
:KHQWKHSURMHFWRUFDQQRWXQGHUVWDQGWKHUHFHLYHGFRPPDQGWKHSURMHFWRU
UHWXUQVWKHHUURUFRGH
,QVXFKDFDVHFKHFNWKHVHQGLQJFRGHDQGVHQGWKHVDPHFRPPDQGDJDLQ
(3) Error reply : 1Ch + 0000h
:KHQWKHSURMHFWRUFDQQRWH[HFXWHWKHUHFHLYHGFRPPDQGIRUDQ\UHDVRQVWKH
SURMHFWRUUHWXUQVWKHHUURUFRGH
,QVXFKDFDVHFKHFNWKHVHQGLQJFRGHDQGWKHVHWWLQJVWDWXVRIWKHSURMHFWRU
(4) Data reply : 1Dh + xxxxh
:KHQWKHSURMHFWRUUHFHLYHVWKH*(7FRPPDQGFRUUHFWO\WKHSURMHFWRUUHWXUQV
WKHUHVSRQFHFRGHDQGE\WHVRIGDWD
NOTE)RUFRQQHFWLQJWKHSURMHFWRUWR\RXUGHYLFHVSOHDVHUHDGWKHPDQXDO
IRUHDFKGHYLFHVDQGFRQQHFWWKHPFRUUHFWO\ZLWKVXLWDEOHFDEOHV
2SHUDWLRQFDQQRWEHJXDUDQWHHGZKHQWKHSURMHFWRUUHFHLYHVDQXQGH¿QHG
command or data.
3URYLGHDQLQWHUYDORIDWOHDVWPVEHWZHHQWKHUHVSRQVHFRGHDQGDQ\RWKHU
code.
7KHSURMHFWRURXWSXWVWHVWGDWDZKHQWKHSRZHUVXSSO\LVVZLWFKHG21DQG
ZKHQWKHODPSLVOLW,JQRUHWKLVGDWD
&RPPDQGVDUHQRWDFFHSWHGGXULQJZDUPXS
:KHQWKHGDWDOHQJWKLVJUHDWHUWKDQLQGLFDWHGE\WKHGDWDOHQJWKFRGHWKH
SURMHFWRULJQRUHWKHH[FHVVGDWDFRGH&RQYHUVHO\ZKHQWKHGDWDOHQJWKLV
VKRUWHUWKDQLQGLFDWHGE\WKHGDWDOHQJWKFRGHWKHSURMHFWRUUHWXUQVWKHHUURU
FRGHWRWKHFRPSXWHU
Otros manuales para CP-EX400
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Proyector de Hitachi
Hitachi
Hitachi CP-A222WN Manual de usuario
Hitachi
Hitachi ED-X20 and Documento técnico
Hitachi
Hitachi CP-S235 Manual de usuario
Hitachi
Hitachi CPX4 series Manual de usuario
Hitachi
Hitachi CP-RX82 Manual de usuario
Hitachi
Hitachi ED-A100 Manual de instalación y funcionamiento
Hitachi
Hitachi CP-X25LWN Manual de usuario
Hitachi
Hitachi CP-S335 series Manual de usuario
Hitachi
Hitachi CPX4 series Manual de usuario
Hitachi
Hitachi CP-A220N Manual de usuario
Hitachi
Hitachi CP-TW2503 Manual de usuario
Hitachi
Hitachi CP-X990 Manual de usuario
Hitachi
Hitachi CP-A200 Manual de usuario
Hitachi
Hitachi CP-X8150 Manual de usuario
Hitachi
Hitachi X253 - CP XGA LCD Projector Documento técnico
Hitachi
Hitachi CP-A301NM Manual de usuario
Hitachi
Hitachi CP-X990W Manual de usuario
Hitachi
Hitachi X807 - CP XGA LCD Projector Manual de usuario
Hitachi
Hitachi CP-EX353 Manual de usuario
Hitachi
Hitachi CP-A100 Series Manual de usuario
