HIMO ZB20 Manual de usuario
DESIGN BY
Instruction Manual
Contents
FuseWins
About the Instruction Manual and manufacturer ·············· 2
Keep this instruction manual properly ···························· 2
Text design features ··················································· 2
Picture design features ··············································· 2
Applicable documents················································· 3
Digital rights······························································ 3
Manufacturer's contact information································ 3
Safety cautions·························································· 3
Expected usage ··························································· 3
Unauthorized modification prohibited ···································· 4
Rider’s height ····························································· 4
User and rider’s qualifications············································ 4
Personal protective equipment ··········································· 4
Basic safety instructions·············································· 4
Avoid bicycle damage················································· 5
Avoid injury to riders and bicycles·································5
Important notices, labels and signs for bicycle safety ······· 8
Warning and information signs ····································· 9
Bicycle and its parts ·················································· 10
Power assist ···························································· 11
Brake system ··························································· 11
Speed change·························································· 12
Pedal······································································ 12
Open the packing box and check the articles in the box ····13
Before the first ride ····················································15
Check the dimensions of the bicycle ·····································15
Adjust the saddle··························································15
Charging the battery ······················································16
Check tire pressure ·······················································16
Bicycle control···························································16
Braking ····································································16
Change speed·····························································17
Turn on/turn off the front/rear light ···································17
Unfold the bicycle ·························································17
Fold the bicycle ···························································17
Instrument manual ························································18
Turn on/turn off the instrument ···········································18
Choose the assist level ···················································18
Turn on/turn off Headlight ················································19
Riding ······································································19
While riding ································································19
Safe riding tips ····························································19
Power assist riding ························································20
Riding without power assist ··············································21
Failure handling·························································21
Transportation of bicycles············································21
Bicycle maintenance ··················································22
Battery maintenance ·····················································22
Motor and controller maintenance········································22
Maintenance plan ·························································22
Service Record Book······················································23
Bicycle recycling ························································24
Warranty terms and conditions ···········································24
Additional Information·················································24
Durability test ······························································25
Testing method ····························································25
Component fixation ·······················································26
Recommended height of rider ············································26
Lubrication ·································································27
Chain tension······························································27
Gear adjustment ··························································27
Wheel damage and wear ·················································28
Inflation pressure··························································28
Some notes on battery maintenance and charging ·····················28
Parts and accessories list············································29
Bicycle card ······························································29
Declaration of Conformity ············································30
02
About the Instruction Manual and manufacturer
This instruction manual is for the purpose of helping you use safely the electric folding bicycle.
Unless otherwise being functionally differentiated, this electric bicycle is hereinafter referred to as
"bicycle".
This manual is compiled according to the IEC 82079-1 standard (compilation of planning, content
and demonstration).
Text design features
Various elements of this manual are provided with fixed design features for easy distinction:
Normal text
Action steps
Level 1 list
Picture design features
The pictures may contain numbers indicating the corresponding parts, which are described at the
corresponding numbers below the pictures.
Keep this instruction manual properly
This manual is part of this bicycle.
Always keep this manual with your bicycle.
Make sure that this manual is easily accessible to users.
Provide this manual when selling or distributing bicycles.
03
Applicable documents
The manufacturer’s documents contain additional information and instructions regarding bicycle
components. Such documents are also part of this manual. Please keep them with this manual and
provide them when selling or distributing bicycles.
The nonobservance of relevant documents and regulations may result in injury.
Please read and observe all other applicable documents before using the bicycle.
Applicable documents include the following type f documents:
Declaration of conformity
Digital rights
The information contained in this manual is protected by copyright. Without the written consent of
HIMO, this manual may not be copied, printed, photographed, processed, copied or distributed in
any way or form.
HIMO reserves all rights.
Manufacturer's contact information
Shanghai Himo electric technology co., Itd
Room K50, Floor 1, Building 6, No.4299 Jindu Road, Minhang District, Shanghai, P.R. China
Phone: +86(021)37655820-817
Email: [email protected]
Network address: www.himo-tech.com
Safety cautions
Expected usage
This bicycle is for single-person driving and can be used on auxiliary roads and public roads. The
tires must always be in contact with the ground during driving. It is for private use only and not for
other purposes. When using, it must be equipped with necessary safety equipment, such
equipments are usually included in the assembly list.
Bicycles are not suitable for:
jump
stair riding
mountain biking
ice riding
deep water cycling
participating in sports events
The use of the bicycle also includes maintenance at the recommended interval, as well as reading
and understanding this manual.
04
Unauthorized modification prohibited
Rider’s height
Minimum 160 cm
Maximum 190 cm
Modifications or improper modifications to the bicycle, especially improper operation and modifica-
tion of electrical components such as motors and controllers, may cause serious damage and are
not covered by the warranty.
User and rider’s qualifications
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Personal protective equipment
Serious injuries may occur while riding.
When riding, be sure to wear an approved helmet, and adjust, use and maintain the helmet in
accordance with the manufacturer's corresponding instructions.
Make sure to wear durable shoes with slip resistant soles (such as shaped rubber soles).
Make sure to wear gloves.
Be sure to wear tight clothes to avoid being caught by bicycles or objects on the road.
Be sure to wear (transparent) anti-fouling, dust-proof, and insect-proof glasses.
When the sun is shining, make sure to wear sunglasses.
Basic safety instructions
Avoid serious or fatal injuries due to mechanical failure and improper use of bicycles.
Due to mechanical failure or improper use, serious injuries or even death may occur during riding.
Be sure to conduct a safety test before riding.
Please familiarize yourself with the brakes, pedals and gear positions before riding.
Be sure to adjust the riding speed according to the riding conditions.
Note: The left brake lever controls the rear wheel disc, the right brake lever controls
the front wheel disc
The content of this manual is for educated riders.
A rider need to have the following knowledge and experience:
Use effectively the bicycle described in the seller's manual.
Realize that improper use of bicycles may cause accidents.
He is capable to use the bicycle in accordance with the requirements of this manual.
05
Improper handling of the battery and charger may cause electric shock or explosion, resulting in
serious injury or death. When charging, please use the original charger to charge the battery.
Only use the equipped battery.
Do not connect the positive and negative terminals of the battery.
Protect the battery and avoid exposure to direct sunlight.
Do not disassemble or clean the battery.
Only use the equipped charger to charge the battery.
Only use the charger indoors.
The charger plug is used to disconnect the power supply. Please make sure that the power socket is close to
the charger for ease of use.
The charger can only be used on a 220V grounded socket. Please be sure to avoid contact between the charger
and water or any type of liquid.
Keep the metal contacts clean, and clean them with a soft dry cloth if necessary.
Do not charge a battery with obvious damage such as a broken case.
Do not drop the battery.
Charge the battery in the temperature range of 10°C to 30°C.
Ensure that only people with no physical, sensory or mental disabilities can use the charger.
Avoid bicycle damage
Avoid electric shock or explosion due to improper operation of battery and charger
Avoid injury to riders and bicycles
Avoid serious injuries and caused by contact between body parts and bicycle parts
While riding, body parts or other objects may come into contact with bicycle sprockets, movable
chains, rotating pedals and cranks, and rotating wheels, resulting in serious injury. Be sure to avoid
contact of body parts with the above components.
When riding a bicycle, please make sure that your body parts do not come into contact with the
above-mentioned parts of the bicycle.。
Avoid accident which causes serious injuries or death in rainy days
Rainy and humid weather can affect the road holding, braking force and visibility of riders and other
road users. At this time, your (and other road users) braking force will drop exponentially, tire treads
will not work as well as on dry roads, speed control will become more complicated, and the risk of
loss of control of the bicycle will increase, which may result in serious injuries.
Please ride slowly in rainy and humid weather.
Be sure to brake carefully in rainy and humid weather.
Turn off the motor or minimize the motor assistance and ride carefully.
06
Avoid serious injuries due to damage or looseness of reflectors and lights
The reflectors of bicycle can capture and reflect light from street lamps, car headlights and other light
sources, making it easier for the rider to be identified. Damaged, bent or loose reflectors may cause
unclear recognition and cause serious injuries or death.
To avoid this kind of accident, you should:
Ask the dealer to replace damaged, bent or loose reflectors and lights.
Check reflectors and lights regularly.
Avoid serious injury caused by improper maintenance, maintenance and cleaning
Improper maintenance and cleaning can cause serious injuries or death.
Only carry out the activities listed in the maintenance plan.
Use only commercially available lubricants and cleaners.
Other repairs and maintenance work should be performed by qualified dealers
Avoid serious injuries when riding off-road or crossing the kerb
Riding on terrain roads or footways, if the speed is not properly controlled, the bicycle may fall and
cause serious injuries or death.
Be sure to adjust the riding speed according to the riding environment.
Properly replace parts or add accessories to avoid serious injuries or death.
Before installing, using and maintaining components, be sure to consult your dealer.
Please be sure to read and follow the attached instructions for use.
Many components and accessories are available to improve the comfortability performance and
appearance of the bicycle. You will be responsible for the risk cause by adding components or
accessories. These components or accessories may not have been tested for compatibility, reliability
or safety by the bicycle manufacturer. Unconfirmed compatibility, reliability, or safety, and improper
installation, use, and maintenance of bicycle components or accessories can cause serious injuries
or death.
Avoid accident which causes serious injuries or death while riding at dusk or night
Riding in dim light at night is more dangerous than riding in daytime, because it is more difficult for
the rider to identify other road users, which may result in serious injuries or death.
Avoid riding in dim light at night.
Please ride carefully.
Please be sure to equip with lights and reflectors when riding.
Please avoid road Section with dusky light and heavy traffic.
Be sure to avoid obstacles on the road.
If possible, be sure to ride on a familiar route.
Avoid component damage and serious injury
When riding off-road or on the kerb, the motor, crank, or bottom bracket may be damaged, causing
serious injury.
Ride only on permitted roads.
In case of obstacles, please get off the bicycle and lift the bicycle to pass.
If the bicycle is damaged, please visit the dealer for a check.
Note: When riding on the road, the lights and reflectors must comply with local regulations
Tabla de contenidos
Otros manuales de Bicicleta de HIMO
