ES14 Manual Online 031622 Hessaire.com
1. Localice y corte un agujero cuadrado en la pared interior entre los pernos de la pared.
2a. Opción 1: Conecte la alimentación entrante a la esquina inferior derecha de la car-
casa del ventilador. El control de velocidad ya está instalado en esta curva.
2b. Opción 2: Instalar el control en la pared. Retire el control de velocidad de la esquina
de la carcasa del ventilador e instálelo en la caja de conexiones en la pared. Lleve la
energía entrante a la caja de conexiones. Conecte los cables de acuerdo con el dia-
grama de cableado.
3. Guíe el cableado a través del orificio de acceso en la esquina inferior derecha de la
carcasa. Sujetar el ventilador en su lugar con 4 tornillos # 10. Conecte el cableado.
4. Cierre la cubierta protectora en su lugar con clips de resorte en las ranuras superior-
es e inferiores de la carcasa del ventilador.
5. Desde la pared exterior, corte la abertura cuadrada a través de la pared utilizando 4
orificios piloto para marcar las esquinas.
6. Coloque el obturador en la pared con la rejilla colgando hacia abajo. El marco del
obturador se ajustará sobre la carcasa del ventilador. Sujete en su lugar con 4 tornillos
# 10.
5
6
Tiempo
Obturador
3
Acciones de instalación
Pasos de instalación
al aire libre
Abertura de pared exterior
Sujetar al revestimiento
usando tornillos #10
Funcionamiento
AC 120V / 60Hz
Gire la perilla de control de velocidad en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la ve-
locidad del ventilador.
Gire en sentido contrario a las agujas del reloj para disminuir la velocidad del ventilador.
Gire la perilla de control de velocidad completamente en sentido contrario a las agujas del reloj
para apagar la unidad por completo.
Componente Ilustración
Nota: Póngase en contacto con el
distribuidor donde compró el ventila-
dor si tiene alguna pregunta sobre el
ventilador o si necesita piezas de
repuesto.
# Parte Parte #
1 Motor E050-4E
2 Aspa del ventilador 6001308
3 Protector Rejilla E14FG
4 Interruptor Pomo E14K
5 Interruptor Tapa E14CC
6 Tapa de la parrilla E14WG
7 Ventilador Gabinete E14FH
8 Tiempo Obturador E14WS
9 Interruptor VSC14
10 Interruptor de pared E14SP
4
Rojo
(Negro)
Negro
Control
Negro
Motor
L
(Amarillo/Verde)
N
G
AC
Ventilador
Blanco Común
(Blanco)
Amarillo/Verde Cable de tierra
ADVERTENCIA:
Diagrama de cableado
Las conexiones eléctricas deben ser
realizadas por personal calificado de
acuerdo con los códigos eléctricos.
La unidad debe estar debidamente
conectada a tierra.
Problema Causa / Solución
El ventilador
funciona lento
Asegúrese de que la unidad esté enchufada
restablecer interruptor eléctrico
Asegúrese de que nada obstruya el ventilador
Posiblemente reemplace el motor.
Posiblemente reemplace el interruptor.
El ventilador
funciona lento
El ventilador está obstruido
reemplazar condensador
información de garantía
www.hessaire.com
Solución de
problemas
